Abundance and length structure of Brycon nattereri (Osteichthyes, Bryconidae), an endangered fish species in central Brazil / Abundância e estrutura de comprimento de Brycon nattereri (Osteichthyes, Bryconidae), uma espécie de peixe ameaçada do Brasil central

Brycon nattereri is a threatened fish species restricted to small headwater rivers of the Paraná, São Francisco and Tocantins rivers. This species has been extirpated from many sites, and little is known about its ecology. In this sense, the present study investigated temporal variations in the occurrence, abundance and length structure of B. nattereri in the Dois Irmãos river, a small headwater river from the Tocantins river basin. Samples were taken monthly between January and November of 2009 and 2010. The studied site comprised a 4.5 km river stretch, sampled with an active fishing method (fly fishing). Individuals caught were counted, measured and returned immediately to the river. We caught 302 individuals along two years. Brycon nattereri was present in the studied stretch in all sampling months, with higher abundance between November and May (wet season). We registered a wide range of lengths, with predominance of adult fish; young were captured in July and August, indicating recruitment in the region. The present study, therefore, showed that populations of B. nattereri, an endangered fish species, still persist in small headwater rivers of the upper Tocantins river.

Brycon nattereri é uma espécie de peixe ameaçada restrita a pequenos rios de cabeceira dos rios Paraná, São Francisco e Tocantins. Esta espécie tem sido extirpada de muitos locais, e pouco se sabe sobre sua ecologia. Neste sentido, o presente estudo investigou as variações temporais na ocorrência, abundância e estrutura de comprimento de B. nattereri no rio Dois Irmãos, um pequeno rio de cabeceira da bacia do rio Tocantins. As amostras foram coletadas mensalmente entre janeiro e novembro de 2009 e 2010. A área de estudo compreendeu um trecho de 4,5 km do rio amostrados com um método de pesca ativa (pesca com mosca). Indivíduos capturados foram contados, medidos e imediatamente liberados para o rio. Foi capturado um total de 302 indivíduos ao longo do período dois anos. Brycon nattereri esteve presente no trecho estudado em todos os meses de amostragem, com maior abundância entre novembro e maio (estação chuvosa). Registramos uma ampla gama de comprimentos, com predominância de peixes adultos. Jovens foram capturados em julho e agosto, indicando que o recrutamento está ocorrendo na região. O presente estudo, portanto, mostra que as populações de B. nattereri, uma espécie de peixe ameaçada de extinção, ainda persiste em pequenos rios de cabeceira do alto rio Tocantins.

Hematological parameters of native fish species of the Tocantins river, Auchenipterus nuchalis, Psectrogaster amazônica and Squaliforma emarginata (Teleostei, Ostariophysi) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i2.1024 / Parâmetros hematológicos de espécies nativas do rio Tocantins, Auchenipterus nuchalis, Psectrogaster amazônica e Squaliforma emarginata (Teleostei, Ostariophysi) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i2.1024

This study evaluated the hematological characteristics and erythrocyte morphometry in Auchenipterus nuchalis, Psectrogaster amazonica and Squaliforma emarginata captured in Tocantins river. The samples were taken in the Tocantins river, where blood was collected by puncturing the caudal vein of the animals. The complete hemogram and morphometry of the erythrocytes were determined. Auchenipterus nuchalis (n = 15) showed the largest number of erythrocytes, hemoglobin and hematocrit, followed by P. amazonica (n = 26) and S. emarginata (n = 26). Squaliforma emarginata showed the largest erythrocytes and the smallest number of circulating cells. Squaliforma emarginata also showed the highest number of circulating blast cells (orthochromatic and polychromatophil erythrocytes) in the peripheral blood. These differences can be attributed to respiratory adaptations of a behavioral or physiological nature related to the environment. The highest percentage of lymphocytes was observed in P. amazonica, and of monocytes and neutrophils in A. nuchalis. The variation among the species in the percentages of leucocytes can also be attributed to the niche occupied, favored by exposure to different microorganisms.

Neste estudo, foram avaliadas as características hematológicas e a morfometria de Auchenipterus nuchalis, Psectrogaster amazônica e Squaliforma emarginata, capturados no rio Tocantins. As amostragens foram realizadas no rio Tocantins, onde o sangue foi coletado por punção caudal dos animais, determinando-se hemograma completo e morfometria dos eritrócitos. Auchenipterus nuchalis (n = 15) apresentou maior número de eritrócitos, hemoglobina e hematócrito, seguido de P. amazônica (n = 26) e S. emarginata (n = 26). O tamanho dos eritrócitos foi maior para S. emarginata, mostrando que quanto maior o tamanho dos eritrócitos, menor o número de células circulantes. Squaliforma emarginata também apresentou maior número de blastos (eritrócitos ortocromáticos e policromatófilos) no sangue periférico. Estas diferenças podem ser atribuídas a adaptações respiratórias de natureza comportamental e/ou fisiológicas, relacionadas ao meio ambiente. O maior percentual de linfócitos foi observado em P. amazônica; o de monócitos e neutrófilos, na espécie A. nuchalis. A variação nos percentuais de leucócitos entre as espécies pode estar relacionada ao nicho ocupado, favorecido pela exposição a diferentes microrganismos.

Changes in the relationship between society and nature in the Mezzo-region of Southeastern Pará, Amazon, Brazil

With this work, the authors wish to show some of the alterations in the pattern of relations between society and nature, which have taken place throughout the 20th century in the Parauapebas and Itacaiúnas river valleys, as well as in parts of the Tocantins River valley, in southeastern Pará. This is accomplished through descriptions based on Coudreau's first-hand accounts (1889), transcribed in "Voyage a Itaboca et a L'Itacayuna", published in 1897, which depicts an area almost totally covered by forest. This is followed by a counter view made possible through the LandSat 5 satellite sensors, with images of those valleys in 2001, showing the consequences of society transformations and pressure on natural resources, and above all the dramatic decrease in the size of the forest, reduced to 52 percent of the 63,000 square kilometers analyzed herein.

Neste texto, busca-se demonstrar algumas das alterações ocorridas nos padrões de relações existentes entre sociedade e natureza ocorridas no século XX, nos vales dos rios Parauapebas, Itacaiúnas e em parte do vale rio Tocantins, no sudeste do estado do Pará, o que é feito realizando um resgate das descrições decorrentes do olhar de Coudreau (1889) e transcritas em "Voyage a Itaboca et a L'Itacayuna", publicado em 1897, no qual se descreve uma área quase que integralmente coberta pela floresta. Em seguida, realiza-se uma contraposição, recorrendo a outro olhar, o que é viabilizado pelos sensores do satélite Landsat 5, que imagiaram a área destes vales em 2001, explicitando conseqüências das transformações da sociedade e da pressão sobre recursos naturais mas, sobretudo, a drástica redução da floresta a 52% dos 63 mil km² analisados.