Expression of neutrophil extracellular traps and phagocytic functions among patients with hepatic alveolar echinococcosis / 中国血吸虫病防治杂志

Objective To investigate the expression of neutrophil extracellular traps (NETs) and phagocytic function in the peripheral blood of patients with hepatic alveolar echinococcosis (HAE), and to examine their correlations with clinical inflamma tory indicators and liver functions. Methods A total of 50 patients with HAE admitted to Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, The Affiliated Hospital of Qinghai University from August 2022 to June 2023 were enrolled, while 50 age- and gender-matched healthy individuals from the Centre for Healthy Examinations of the hospital during the same period served as controls. The levels of NETs markers neutrophil myeloperoxidase (MPO) and neutrophil elastase (NE) were measured using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Peripheral blood neutrophils were isolated using density gradient centrifugation, stimulated in vitro using phorbol 12-myristate 13 acetate (PMA), and the levels of MPO and citrullination histone H3 (CitH3) released by neutrophils were quantified using flow cytometry. The phagocytic functions of neutrophils were examined using flow cytometry. In addition, the correlations of MPO and NE levels with clinical inflammatory indicators and liver biochemical indicators were examined using Spearman correlation analysis among HAE patients. Results The peripheral blood plasma MPO［(417.15 ± 76.08) ng/mL vs. (255.70 ± 80.84) ng/mL; t = 10.28, P < 0.05］, NE［(23.16 ± 6.75) ng/mL vs. (11.92 ± 3.17) ng/mL; t = 10.65, P < 0.05］and CitH3 levels［(33.93 ± 18.93) ng/mL vs. (19.52 ± 13.89) ng/mL; t = 4.34, P < 0.05］were all significantly higher among HAE patients than among healthy controls, and a lower phagocytosis rate of neutrophils was detected among HAE patients than among healthy controls［(70.85 ± 7.32)% vs. (94.04 ± 3.90)%; t = 20.18, P < 0.05］, and the ability to produce NETs by neutrophils was higher among HAE patients than among healthy controls following in vitro PMA stimulation. Pearson correlation analysis showed that the phagocytosis rate of neutrophils correlated negatively with platelet-to-lymphocyte ratio (PLR), neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), interleukin-6 (IL-6) level and C-reactive protein (CRP) level (rs = −0.515 to −0.392, all P values < 0.05), and the MPO and NE levels positively correlated with inflammatory markers NLR, PLR, CRP and IL-6 (rs = 0.333 to 0.445, all P values < 0.05) and clinical liver biochemical indicators aspartic transaminase, alanine aminotransferase, direct bilirubin and total bilirubin among HAE patients (rs = 0.290 to 0.628, all P values < 0.001). Conclusions Excessive formation of NETs is found among HAE patients, which affects the phagocytic ability of neutrophils and results in elevated levels of inflammatory indicators. NETs markers may be promising novel biomarkers for early diagnosis, monitoring, and severity assessment of liver disease.

Reporte de Pecari tajacu y Procyon lotor con anomalías cromáticas en el Estado de Guerrero, México

Este trabajo documenta el primer registro de anomalías cromáticas en el pecarí de collar (Pecari tajacu) y el tercero en el mapache (Procyon lotor) para México. Los hallazgos se realizaron durante el monitoreo realizado entre el 2009 y el 2021, utilizando cámaras-trampa, principalmente en la ecorregión de la Sierra Madre del Sur del estado de Guerrero, México. Procyon lotor fue registrado entre el 5 de noviembre y el 1 de diciembre de 2019, en vegetación riparia de bosque tropical caducifolio (17°47'35"N, 98°39'59"W, 1134 m de altitud). Mientras que Pecari tajacu se registró el 7 de junio y el 22 de julio del 2021 en una brecha saca cosecha abandonada (17°38'12"N, 100°40'50"W; 1532 m de altitud).

This paper documents the first record of chromatic anomalies in Collared Peccary (Pecari tajacu) and the third in the Raccoon (Procyon lotor) for Mexico. The findings were made during monitoring conducted between 2009 and 2021, using camera traps, primarily in the Sierra Madre del Sur ecoregion of the state of Guerrero, Mexico. Procyon lotor was recorded between November 5th and December 1st, 2019, in riparian vegetation of a deciduous tropical forest (17°47'35"N, 98°39'59"W, 1134 m altitude). Meanwhile, Pecari tajacu was recorded on June 7th and July 22nd, 2021, in an abandoned crop clearing (17°38'12"N, 100°40'50"W; 1532 m altitude).

Perfusão arterial reversa gemelar: revisão da literatura / Twin reverse arterial perfusion: literature review

A perfusão arterial reversa gemelar é uma anormalidade rara que pode ocorrer em gestações gemelares monocoriônicas. Consiste em uma alteração na circulação fetoplacentária, com desvio de sangue de um dos gemelares para o outro, por meio de anastomoses arterioarteriais e venovenosas na superfície placentária e anastomoses arteriovenosas em áreas de circulação placentária compartilhada. O feto bombeador pode desenvolver insuficiência cardíaca devido ao aumento do débito cardíaco, e o feto receptor, perfundido por sangue pobre em oxigênio por meio do fluxo reverso, é severamente malformado, incompatível com a vida extrauterina. Este artigo apresenta o caso de uma gestação gemelar monocoriônica diamniótica, com manejo clínico conservador. O objetivo é relatar um caso de complicação rara de gestações monozigóticas e revisar condutas para diagnóstico e manejo adequado.(AU)

Twin reverse arterial perfusion is a rare abnormality that can occur in monochorionic twin pregnancies. It consists of an alteration in the fetal-placental circulation, with blood diversion from one of the twins to the other, through arterio-arterial and veno- venous anastomosis on the placental surface and arterio-venous anastomosis in areas of shared placental circulation. The pumping fetus may develop heart failure due to increased cardiac output, and the recipient fetus, perfused by oxygen-poor blood through reverse flow, is severely malformed, incompatible with extrauterine life. This article presents the case of a monochorionic diamniotic twin pregnancy, with conservative clinical management. The objective is to report a case of rare complication of monozygotic pregnancies and review procedures for diagnosis and adequate management.(AU)

Coleoborers in Bambusa sp. in the Southern Amazon / Coleobrocas em Bambusa sp. na Amazonia Meridional

Abstract Bamboo (Bambusa sp.) is a grass species with high potential for exploitation, however, this raw material is easily attacked by xylophagous agents such as Coleoptera. The objective of this study is thus to analyse the presence of wood-boring beetles associated with Bambusa sp. in Alta Floresta, Mato Grosso, Brazil. The study was carried out in a bamboo plantation, from August 2016 to July 2017. Two models of ethanolic traps were used, PET Santa Maria and ESALQ-84. Three families of wood-boring beetles were observed in this study: Bostrichidae, Cerambycidae and Curculionidae. 2,144 individuals were identified, belonging to 19 species, in four subfamilies and 11 tribes, and the species Xyleborus affinis was the most frequently collected. Thus, this study constitutes an important contribution to the knowledge of coleoborers associated with bamboo plantations, with the registration of the occurrence of species, as well as contributing to the knowledge of the entomofauna associated with species cultivated in the Southern Amazon.

Resumo O bambu (Bambusa sp.) é uma espécie de gramínea com alto potencial de exploração de fibras, no entanto, essa matéria-prima é facilmente atacada por agentes xilófagos, como os coleópteros. O objetivo deste estudo foi analisar a presença de besouros associados a Bambusa sp. em Alta Floresta, Mato Grosso, Brasil. O estudo foi realizado em um plantio de bambu, no período de agosto de 2016 a julho de 2017. Foram utilizados dois modelos de armadilhas etanólicas, o PET Santa Maria e ESALQ-84. Três famílias de coleobrocas foram observadas neste estudo: Bostrichidae, Cerambycidae e Curculionidae. Foram identificados 2,144 indivíduos, pertencentes a 19 espécies, em quatro subfamílias e 11 tribos, e Xyleborus affinis foi a espécie com maior número de indivíduos coletados. Assim, este estudo constitui-se em uma importante contribuição para o conhecimento de coleobrocas associadas a plantios de bamboo, com o registro de ocorrência de espécies, bem como contribui para o conhecimento da entomofauna associada a espécies cultivadas na Amazônia Meridional.

Clinical study on the level of neutrophil extracellular trap in the bile of patients with choledocholithiasis / 中华消化杂志

Objective:To investigate the activation level of neutrophil extracellular trap (NET) in the bile of patients with choledocholithiasis and its clinical significance.Methods:From May 2021 to October 2022, 130 patients underwent endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) at the Department of Gastroenterology, the First Affiliated Hospital of Anhui Medical University were enrolled. The patients were divided into choledocholithiasis group (90 cases) and non-choledocholithiasis group (40 cases), and the choledocholithiasis group was further divided into large stone group (maximum diameter >1 cm, 36 cases) and small stone group (maximum diameter≤1 cm, 54 cases). The bile samples were collected from 130 patients during operation and 16 choledocholithiasis patients with nasobiliary drainage at 24 h after operation.The levels of myeloperoxidase(MPO), neutrophilelastase(NE), and citrullinated histone H3(CitH3) in bile were detected by enzyme-linked immunosorbent assay.The levels of MPO, NE, and CitH3 were compared between choledocholithiasis group and non-choledocholithiasis group, between large stone group and small stone group, as well as between choledocholithiasis patients before ERCP and after ERCP. Mann-Whitney U test and Wilcoxon signed rank test were used for statistical analysis. Results:The levels of MPO, NE and CitH3 in the bile of choledocholithiasis group were 32.6 U/L(28.5 U/L), 30.6 ng/L(35.2 ng/L) and 0.37 μg/L(0.73 μg/L), respectively, which were all higher than those of non-choledocholithiasis group (19.9 U/L(36.4 U/L), 18.2 ng/L(27.4 ng/L), and 0.10 μg/L(0.25 μg/L)), and the differences were statistically significant ( Z=2.91, 3.20 and 3.34; P=0.004, 0.001 and 0.001). The levels of MPO, NE and CitH3 of large stone group were 47.0 U/L(49.4 U/L), 48.4 ng/L(39.5 ng/L) and 0.83 μg/L(1.08 μg/L), respectively, which were all higher than those of small stone group (29.3 U/L(17.5 U/L), 24.0 ng/L(25.8 ng/L), and 0.27 μg/L(0.45 μg/L)), and the differences were statistically significant ( Z=2.01, 3.58 and 3.63; P=0.044, <0.001 and <0.001). The levels of MPO, NE and CitH3 in the bile of choledocholithiasis patients after ERCP significantly decreased compare with those before ERCP (19.4 U/L(19.8 U/L) vs. 33.6 U/L(36.7 U/L), 12.7 ng/L(15.1 ng/L) vs. 22.7 ng/L(25.9 ng/L), 0.05 μg/L(0.12 μg/L) vs. 0.14 μg/L(0.27 μg/L)), and the differences were statistically significant ( Z=3.52, 3.30 and 3.18; all P<0.001). Conclusion:The activation level of NET in the bile of patients with choledocholithiasis increase, while the activation level of NET decrease after ERCP, which indicate that NET may be involved in the formation of choledocholithiasis.

Density Of Eggs and Larvae of Aedes Spp and the Characteristics of their Larvae Habitat in Endemic Dengue Area of Ternate City

@#Introduction: Dengue Fever (DF) is a disease spread by Aedes spp. caused by dengue virus infection. The study aimed to identify the density of Aedes spp eggs and larvas stages and the characteristics of their habitat in dengue-endemic areas in Ternate City in September-December 2021. Methods: the research was conducted in four dengue-endemic villages in Ternate City, namely Sangaji, Maliaro, Bastiong Karance, and Bastiong Talangame village. In 80 households, egg density was determined by placing 2 ovitraps in each house, one inside and one outside the house. After a week, the filter paper which is a medium mosquito to lay their eggs in the ovitrap was collected, and the ovitrap index value was calculated. The value of the House Index (HI), Container Index (CI), and Breuteu Index (BI) was used to calculate the larval density. The type and materials of the containers were used to assess the parameters of the larval environment. Results: The ovitrap index value in the four villages was categorized as moderate level 3 (27.50% -36.25%). The highest larval density was found in Sangaji Village (HI = 81%), while the lowest was in Bastion Talangame Village (HI = 70%). The highest CI and BI values were found in Bastiong Karance Village (CI=51.5% and BI=190%), and the lowest was in Maliaro Village (CI=37.5% and BI=128%). Density figures in all endemic villages have a high larval density with a value of 8. Conclusion: There was no significant difference (p>0.05) between the types and the materials of containers in each village in Dengue endemic areas. The high density of the egg and larval stage and the information characteristic of habitat Aedes spp. could be considered as basic information for dengue vector control in Ternate City.

The role of neutrophil extracellular trap in the diagnosis and treatment of complications after liver transplantation / 器官移植

Prevention and treatment of complications after liver transplantation play a significant role in maintaining liver graft function and improving clinical prognosis of the recipients. Neutrophil extracellular trap (NET) are fibrous net-like structures composed of DNA as the skeleton and histones and granular proteins released by activated neutrophils. Studies have shown that the activation of neutrophils and the release of NET in donor liver after liver transplantation are involved in the incidence of multiple liver transplantation-related complications including ischemia-reperfusion injury, acute rejection, acute liver failure and recurrence of hepatocellular carcinoma, etc. In this article, the effect of NET on the complications after liver transplantation was mainly assessed, and research progress on NET as a potential target for the prevention and treatment of complications after liver transplantation was reviewed, aiming to provide reference for the prevention and treatment of complications after liver transplantation, enhance clinical efficacy of liver transplantation and improve clinical prognosis of the recipients.

Content determination of ten flavonoids and alkaloids in Gleditsiae Sinensis Fructus, Gleditsiae Fructus Abnormalis, and Gleditsiae Spina / 中国中药杂志

To study the quality control of three traditional Chinese medicines derived from Gleditsia sinensis [Gleditsiae Sinensis Fructus(GSF), Gleditsiae Fructus Abnormalis(GFA), and Gleditsiae Spina(GS)], this paper established a multiple reaction monitoring(MRM) approach based on ultra-high performance liquid chromatography-triple quadrupole-linear ion-trap mass spectrometry(UHPLC-Q-Trap-MS). Using an ACQUITY UPLC BEH C_(18) column(2.1 mm × 100 mm, 1.7 μm), gradient elution was performed at 40 ℃ with water containing 0.1% formic acid-acetonitrile as the mobile phase running at 0.3 mL·min~(-1), and the separation and content determination of ten chemical constituents(e.g., saikachinoside A, locustoside A, orientin, taxifolin, vitexin, isoquercitrin, luteolin, quercitrin, quercetin, and apigenin) in GSF, GFA, and GS were enabled within 31 min. The established method could quickly and efficiently determine the content of ten chemical constituents in GSF, GFA, and GS. All constituents showed good linearity(r>0.995), and the average recovery rate was 94.09%-110.9%. The results showed that, the content of two alkaloids in GSF(2.03-834.75 μg·g~(-1)) was higher than that in GFA(0.03-10.41 μg·g~(-1)) and GS(0.04-13.66 μg·g~(-1)), while the content of eight flavonoids in GS(0.54-2.38 mg·g~(-1)) was higher than that in GSF(0.08-0.29 mg·g~(-1)) and GFA(0.15-0.32 mg·g~(-1)). These results provide references for the quality control of G. sinensis-derived TCMs.

Effect of processing method on chemical constituents of Rehmanniae Radix: based on UHPLC-LTQ-Orbitrap MS / 中国中药杂志

This study aims to explore the chemical composition of Rehmanniae Radix braised with mild fire and compare the effect of processing method on the chemical composition of Rehmanniae Radix. To be specific, ultra-high performance liquid chromatography with linear ion trap-orbitrap mass spectrometry(UHPLC-LTQ-Orbitrap MS) was used to screen the chemical constituents of Rehmanniae Radix. The chemical constituents were identified based on the relative molecular weight and fragment ions, literature information, and Human Metabolome Database(HMDB). The ion peak area ratio of each component before and after processing was used as the index for the variation. SIMCA was employed to establish principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA) models of different processed products. According to the PCA plot, OPLS-DA plot, and VIP value, the differential components before and after the processing were screened out. The changes of the content of differential components with the processing method were analyzed. A total of 66 chemical components were identified: 57 of raw Rehmanniae Radix, 55 of steamed Rehmanniae Radix, 55 of wine-stewed Rehmanniae Radix, 51 of repeatedly steamed and sundried Rehmanniae Radix Praeparata, 62 of traditional bran-braised Rehmanniae Radix, and 63 of electric pot-braised Rehmanniae Radix. Among them, the 9 flavonoids of braised Rehmanniae Radix were from Citri Reticulatae Pericarpium. PCA suggested significant differences in the chemical composition of Rehmanniae Radix Praeparata prepared with different processing methods. OPLS-DA screened out 32 chemical components with VIP value >1 as the main differential components. Among the differential components, 9 were unique to braised Rehmanniae Radix(traditional bran-braised, electric pot-braised) and the degradation rate of the rest in braised(traditional bran-braised, electric pot-braised) or repeatedly steamed and sundried Rehmanniae Radix was higher than that in the steamed or wine-stewed products. The results indicated the chemical species and component content of Rehmanniae Radix changed significantly after the processing. The 32 components, such as rehmapicrogenin, martynoside, jionoside D, aeginetic acid, hesperidin, and naringin, were the most important compounds to distinguish different processed products of Rehmanniae Radix. The flavonoids introduced by Citri Reticulatae Pericarpium as excipient may be the important material basis for the effectiveness of braised Rehmanniae Radix compared with other processed products.

Levels of neutrophil extracellular traps in neonates with acute respiratory distress syndrome / 中国当代儿科杂志

OBJECTIVES@#To study the changes in cell free-DNA (cf-DNA), a marker of neutrophil extracellular traps (NETs), in neonates with acute respiratory distress syndrome (ARDS), and to evaluate its relationship with the severity and early diagnosis of ARDS.@*METHODS@#The neonates diagnosed with ARDS in the Affiliated Hospital of Jiangsu University from January 2021 to June 2022 were enrolled in the prospective study. The neonates were divided into mild, moderate, and severe ARDS groups based on the oxygen index (OI) (4≤OI<8, 8≤OI<16, and OI≥16, respectively). The control group was selected from jaundice neonates who were observed in the neonatal department of the hospital during the same period, and they had no pathological factors causing neonatal jaundice. Peripheral blood samples were collected on day 1, day 3, and day 7 after admission for the ARDS group, and on the day of admission for the control group. Serum cf-DNA levels were measured using a fluorescence enzyme-linked immunosorbent assay. Serum interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) levels were measured using enzyme-linked immunosorbent assay. A Pearson correlation analysis was used to evaluate the correlation of serum cf-DNA levels with serum IL-6 and TNF-α levels.@*RESULTS@#A total of 50 neonates were enrolled in the ARDS group, including 15 neonates with mild ARDS, 25 with moderate ARDS, and 10 with severe ARDS. Twenty-five neonates were enrolled in the control group. Compared with the control group, the serum levels of cf-DNA, IL-6, and TNF-α in all ARDS groups were significantly increased (P<0.05). Compared with the mild ARDS group, the serum levels of cf-DNA, IL-6, and TNF-α in the moderate and severe ARDS groups were significantly increased (P<0.05), and the increase was more significant in the severe ARDS group (P<0.05). The serum levels of cf-DNA, IL-6, and TNF-α in all ARDS groups were significantly increased on day 3 after admission and significantly decreased on day 7 after admission compared with those on day 1 after admission (P<0.05). The Pearson correlation analysis showed that there was a positive correlation between serum cf-DNA levels and IL-6 levels as well as TNF-α levels in 50 neonates with ARDS (P<0.05).@*CONCLUSIONS@#There is an excessive expression of NETs in neonates with ARDS, and dynamic monitoring of serum cf-DNA levels has certain clinical value in evaluating the severity and early diagnosis of ARDS in neonates.

Medium and large-sized mammals of a private protected wetland in the Cerrado-Amazon biological corridor, Brazil / Mamíferos de médio e grande porte em uma área alagável protegida no corredor biológico Cerrado-Amazônia, Brasil

Abstract Brazil is the world's richest country in biodiversity, including mammal species. In the Brazilian Cerrado biome, mammalian diversity is vast, with about 251 species, 32 of them are endemic and 22 listed as threatened species. In this work, we investigated species diversity of medium- and large-sized mammals in the private protected area RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) and its surroundings, which is a flooded area located in an important biological corridor in the Cerrado-Amazon ecotone zone, a priority area for biodiversity conservation in Brazil. We used camera-trapping, active search (night and day), and track survey during dry season (Apr - Aug 2016). We recorded 29 mammal species, being the Carnivora order the most representative with 11 species. Regarding threat status, 35.7% of the recorded species were listed as threatened in Brazil and 32.1% worldwide. We highlight the high relative frequency of threatened species records such as Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, and other, as well as the presence of the newly described aquatic mammal species Inia araguaiaensis. We stress the importance of RPPN-PJ and its surroundings for mammal conservation, which include complex habitats (wetlands) located in an important ecotone zone.

Resumo O Brasil é o país mais rico em biodiversidade no mundo, incluindo espécies de mamíferos. No bioma Cerrado, a diversidade de mamíferos é enorme, com cerca de 251 espécies, sendo 32 delas endêmicas e 22 listadas como ameaçadas de extinção. Neste estudo, investigamos a diversidade de espécies de mamíferos de médio e grande porte da RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) e seu entorno, que é uma floresta de inundação localizada em um importante corredor biológico na zona de ecótono Cerrado-Amazonia, uma área prioritária para conservação da biodiversidade no Brasil. Os dados foram coletados por armadilhas fotográficas, busca ativa (noturna e diurna) e identificação de pegadas durante a estação seca (abril - agosto de 2016). Registramos um grande número de espécies de mamíferos (n = 29), sendo a ordem carnívora a mais representativa com 11 espécies. Com relação ao status de ameaça, 34,5% das espécies registradas foram listadas como ameaçadas na lista vermelha do Brasil e 20,7% na lista vermelha da IUCN. Destacamos a alta frequência relativa de registros de espécies ameaçadas como Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, bem como a presença da recém descrita espécie de mamífero aquático Inia araguaiaensis. Nós discutimos a importância da RPPN-PJ e seus arredores para a conservação de espécies de mamíferos, onde inclui habitats complexos (áreas de inundação) localizados em uma importante zona de ecótono.. Os resultados reforçam a relevância desta área para a conservação de mamíferos.

Value of the expression levels of complement-3a receptor 1 and neutrophil extracellular traps in predicting sepsis-induced coagulopathy / 中国当代儿科杂志

OBJECTIVES@#To investigate the clinical value of complement-3a receptor 1 (C3aR1) and neutrophil extracellular traps (NETs) in predicting sepsis-induced coagulopathy (SIC).@*METHODS@#A prospective study was conducted among 78 children with sepsis who attended Xuzhou Children's Hospital Affiliated to Xuzhou Medical University from June 2022 to June 2023. According to the presence or absence of SIC, they were divided into two groups: SIC (n=36) and non-SIC (n=42) . The two groups were compared in terms of clinical data and the levels of C3aR1 and NETs. The factors associated with the occurrence of SIC were analyzed. The receiver operating characteristic (ROC) curve was used to evaluate the performance of C3aR1 and NETs in predicting SIC.@*RESULTS@#Compared with the non-SIC group, the SIC group had significantly higher levels of C-reactive protein, interleukin-6 (IL-6), interleukin-10, C3aR1, and NETs (P<0.05). The multivaiate logistic regression analysis showed that the increases in C3aR1, NETs, and IL-6 were closely associated with the occurrence of SIC (P<0.05). The ROC curve analysis showed that C3aR1 combined with NETs had an area under the curve (AUC) of 0.913 in predicting SIC (P<0.05), which was significantly higher than the AUC of C3aR1 or IL-6 (P<0.05), while there was no significant difference in AUC between C3aR1 combined with NETs and NETs alone (P>0.05).@*CONCLUSIONS@#There are significant increases in the expression levels of C3aR1 and NETs in the peripheral blood of children with SIC, and the expression levels of C3aR1 and NETs have a high clinical value in predicting SIC.

Comprehensive identification of metabolites and metabolic characteristics of luteolin and kaempferol in Simiao Yong'an Decoction in rats by UHPLC-LTQ-Orbitrap MS/MS / 中国中药杂志

Simiao Yong'an Decoction is a classic prescription for treating gangrene. Modern medical evidence has proven that Si-miao Yong'an Decoction has therapeutic effects on atherosclerosis(AS), vascular occlusion angeitides, and hypertension, while its pharmacodynamic mechanism remains unclear. The evidence of network pharmacology, molecular docking, literature review, and our previous study suggests that luteolin and kaempferol are two major flavonoids in Simiao Yong'an Decoction and can inhibit macrophage inflammation and exert anti-AS effects. However, due to lack of the metabolism studies in vivo, little is known about the metabolic characteristics of luteolin and kaempferol. This study employed ultra-performance liquid chromatography coupled with linear ion trap-Orbitrap mass spectrometry(UHPLC-LTQ-Orbitrap MS/MS) and relevant software to identify the metabolites and metabolic pathways of luteolin and kaempferol in rat plasma, urine, and feces, after oral administration of luteolin and kaempferol, respectively. After the administration of luteolin, 10, 11, and 3 metabolites of luteolin were detected in the plasma, urine, and feces, respectively. After the administration of kaempferol, 9, 3, and 1 metabolites of kaempferol were detected in the plasma, urine, and feces, respectively. The metabolic pathways mainly involved methylation, glucuronidation, and sulfation. This study enriches the knowledge about the pharmacological mechanism of luteolin and kaempferol and supplies a reference for revealing the metabolic process of other flavonoids in Simiao Yong'an Decoction, which is of great significance for elucidating the pharmacological effects and effective substances of this decoction in vivo.

Coleoborers in Bambusa sp. in the Southern Amazon / Coleobrocas em Bambusa sp. na Amazonia Meridional

Bamboo (Bambusa sp.) is a grass species with high potential for exploitation, however, this raw material is easily attacked by xylophagous agents such as Coleoptera. The objective of this study is thus to analyse the presence of wood-boring beetles associated with Bambusa sp. in Alta Floresta, Mato Grosso, Brazil. The study was carried out in a bamboo plantation, from August 2016 to July 2017. Two models of ethanolic traps were used, PET Santa Maria and ESALQ-84. Three families of wood-boring beetles were observed in this study: Bostrichidae, Cerambycidae and Curculionidae. 2,144 individuals were identified, belonging to 19 species, in four subfamilies and 11 tribes, and the species Xyleborus affinis was the most frequently collected. Thus, this study constitutes an important contribution to the knowledge of coleoborers associated with bamboo plantations, with the registration of the occurrence of species, as well as contributing to the knowledge of the entomofauna associated with species cultivated in the Southern Amazon.

O bambu (Bambusa sp.) é uma espécie de gramínea com alto potencial de exploração de fibras, no entanto, essa matéria-prima é facilmente atacada por agentes xilófagos, como os coleópteros. O objetivo deste estudo foi analisar a presença de besouros associados a Bambusa sp. em Alta Floresta, Mato Grosso, Brasil. O estudo foi realizado em um plantio de bambu, no período de agosto de 2016 a julho de 2017. Foram utilizados dois modelos de armadilhas etanólicas, o PET Santa Maria e ESALQ-84. Três famílias de coleobrocas foram observadas neste estudo: Bostrichidae, Cerambycidae e Curculionidae. Foram identificados 2,144 indivíduos, pertencentes a 19 espécies, em quatro subfamílias e 11 tribos, e Xyleborus affinis foi a espécie com maior número de indivíduos coletados. Assim, este estudo constitui-se em uma importante contribuição para o conhecimento de coleobrocas associadas a plantios de bamboo, com o registro de ocorrência de espécies, bem como contribui para o conhecimento da entomofauna associada a espécies cultivadas na Amazônia Meridional.

Medium and large-sized mammals of a private protected wetland in the Cerrado-Amazon biological corridor, Brazil / Mamíferos de médio e grande porte em uma área alagável protegida no corredor biológico Cerrado-Amazônia, Brasil

Brazil is the world’s richest country in biodiversity, including mammal species. In the Brazilian Cerrado biome, mammalian diversity is vast, with about 251 species, 32 of them are endemic and 22 listed as threatened species. In this work, we investigated species diversity of medium- and large-sized mammals in the private protected area RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) and its surroundings, which is a flooded area located in an important biological corridor in the Cerrado-Amazon ecotone zone, a priority area for biodiversity conservation in Brazil. We used camera-trapping, active search (night and day), and track survey during dry season (Apr – Aug 2016). We recorded 29 mammal species, being the Carnivora order the most representative with 11 species. Regarding threat status, 35.7% of the recorded species were listed as threatened in Brazil and 32.1% worldwide. We highlight the high relative frequency of threatened species records such as Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, and other, as well as the presence of the newly described aquatic mammal species Inia araguaiaensis. We stress the importance of RPPN-PJ and its surroundings for mammal conservation, which include complex habitats (wetlands) located in an important ecotone zone.

O Brasil é o país mais rico em biodiversidade no mundo, incluindo espécies de mamíferos. No bioma Cerrado, a diversidade de mamíferos é enorme, com cerca de 251 espécies, sendo 32 delas endêmicas e 22 listadas como ameaçadas de extinção. Neste estudo, investigamos a diversidade de espécies de mamíferos de médio e grande porte da RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) e seu entorno, que é uma floresta de inundação localizada em um importante corredor biológico na zona de ecótono Cerrado-Amazonia, uma área prioritária para conservação da biodiversidade no Brasil. Os dados foram coletados por armadilhas fotográficas, busca ativa (noturna e diurna) e identificação de pegadas durante a estação seca (abril - agosto de 2016). Registramos um grande número de espécies de mamíferos (n = 29), sendo a ordem carnívora a mais representativa com 11 espécies. Com relação ao status de ameaça, 34,5% das espécies registradas foram listadas como ameaçadas na lista vermelha do Brasil e 20,7% na lista vermelha da IUCN. Destacamos a alta frequência relativa de registros de espécies ameaçadas como Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, bem como a presença da recém descrita espécie de mamífero aquático Inia araguaiaensis. Nós discutimos a importância da RPPN-PJ e seus arredores para a conservação de espécies de mamíferos, onde inclui habitats complexos (áreas de inundação) localizados em uma importante zona de ecótono. Os resultados reforçam a relevância desta área para a conservação de mamíferos.

Coleoborers in Bambusa sp. in the Southern Amazon

Abstract Bamboo (Bambusa sp.) is a grass species with high potential for exploitation, however, this raw material is easily attacked by xylophagous agents such as Coleoptera. The objective of this study is thus to analyse the presence of wood-boring beetles associated with Bambusa sp. in Alta Floresta, Mato Grosso, Brazil. The study was carried out in a bamboo plantation, from August 2016 to July 2017. Two models of ethanolic traps were used, PET Santa Maria and ESALQ-84. Three families of wood-boring beetles were observed in this study: Bostrichidae, Cerambycidae and Curculionidae. 2,144 individuals were identified, belonging to 19 species, in four subfamilies and 11 tribes, and the species Xyleborus affinis was the most frequently collected. Thus, this study constitutes an important contribution to the knowledge of coleoborers associated with bamboo plantations, with the registration of the occurrence of species, as well as contributing to the knowledge of the entomofauna associated with species cultivated in the Southern Amazon.

Resumo O bambu (Bambusa sp.) é uma espécie de gramínea com alto potencial de exploração de fibras, no entanto, essa matéria-prima é facilmente atacada por agentes xilófagos, como os coleópteros. O objetivo deste estudo foi analisar a presença de besouros associados a Bambusa sp. em Alta Floresta, Mato Grosso, Brasil. O estudo foi realizado em um plantio de bambu, no período de agosto de 2016 a julho de 2017. Foram utilizados dois modelos de armadilhas etanólicas, o PET Santa Maria e ESALQ-84. Três famílias de coleobrocas foram observadas neste estudo: Bostrichidae, Cerambycidae e Curculionidae. Foram identificados 2,144 indivíduos, pertencentes a 19 espécies, em quatro subfamílias e 11 tribos, e Xyleborus affinis foi a espécie com maior número de indivíduos coletados. Assim, este estudo constitui-se em uma importante contribuição para o conhecimento de coleobrocas associadas a plantios de bamboo, com o registro de ocorrência de espécies, bem como contribui para o conhecimento da entomofauna associada a espécies cultivadas na Amazônia Meridional.

Medium and large-sized mammals of a private protected wetland in the Cerrado-Amazon biological corridor, Brazil

Abstract Brazil is the world's richest country in biodiversity, including mammal species. In the Brazilian Cerrado biome, mammalian diversity is vast, with about 251 species, 32 of them are endemic and 22 listed as threatened species. In this work, we investigated species diversity of medium- and large-sized mammals in the private protected area RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) and its surroundings, which is a flooded area located in an important biological corridor in the Cerrado-Amazon ecotone zone, a priority area for biodiversity conservation in Brazil. We used camera-trapping, active search (night and day), and track survey during dry season (Apr Aug 2016). We recorded 29 mammal species, being the Carnivora order the most representative with 11 species. Regarding threat status, 35.7% of the recorded species were listed as threatened in Brazil and 32.1% worldwide. We highlight the high relative frequency of threatened species records such as Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, and other, as well as the presence of the newly described aquatic mammal species Inia araguaiaensis. We stress the importance of RPPN-PJ and its surroundings for mammal conservation, which include complex habitats (wetlands) located in an important ecotone zone.

Resumo O Brasil é o país mais rico em biodiversidade no mundo, incluindo espécies de mamíferos. No bioma Cerrado, a diversidade de mamíferos é enorme, com cerca de 251 espécies, sendo 32 delas endêmicas e 22 listadas como ameaçadas de extinção. Neste estudo, investigamos a diversidade de espécies de mamíferos de médio e grande porte da RPPN Pontal do Jaburu (RPPN-PJ) e seu entorno, que é uma floresta de inundação localizada em um importante corredor biológico na zona de ecótono Cerrado-Amazonia, uma área prioritária para conservação da biodiversidade no Brasil. Os dados foram coletados por armadilhas fotográficas, busca ativa (noturna e diurna) e identificação de pegadas durante a estação seca (abril - agosto de 2016). Registramos um grande número de espécies de mamíferos (n = 29), sendo a ordem carnívora a mais representativa com 11 espécies. Com relação ao status de ameaça, 34,5% das espécies registradas foram listadas como ameaçadas na lista vermelha do Brasil e 20,7% na lista vermelha da IUCN. Destacamos a alta frequência relativa de registros de espécies ameaçadas como Tapirus terrestris, Panthera onca, Blastocerus dichotomus, Pteronura brasiliensis, Priodontes maximus, bem como a presença da recém descrita espécie de mamífero aquático Inia araguaiaensis. Nós discutimos a importância da RPPN-PJ e seus arredores para a conservação de espécies de mamíferos, onde inclui habitats complexos (áreas de inundação) localizados em uma importante zona de ecótono.. Os resultados reforçam a relevância desta área para a conservação de mamíferos.

Establishment of Specific Chromatogram and TLC Identification for Qingxin Lianziyin / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo establish the specific chromatogram and thin layer chromatography（TLC） of Qingxin Lianziyin（QXLZY） benchmark samples， in order to clarify the key quality attributes and provide a reference for the quality evaluation of QXLZY. MethodHigh performance liquid chromatography（HPLC） specific chromatogram of QXLZY benchmark samples was developed by using a YMC Hydrosphere C18 column（4.6 mm×250 mm， 5 μm） with the mobile phase of acetonitrile（A）-0.2% formic acid aqueous solution（B） for gradient elution（0-10 min， 5%-20%A； 10-20 min， 20%A； 20-25 min， 20%-24%A； 25-40 min， 24%-30%A； 40-55 min， 30%-50%A； 55-65 min， 50%-100%A； 65-75 min， 100%A； 75-75.1 min， 100%-5%A； 75.1-90 min， 5%A）， and the detection wavelength was 360 nm. Ultra-high performance liquid chromatography-linear ion trap/orbitrap mass spectrometry（UHPLC-LTQ-Orbitrap MS） with electrospray ionization（ESI） was used to identify the components of QXLZY benchmark samples by accurate relative molecular weight and multilevel MS fragment ion information， the detection conditions were positive and negative ion modes and data dependency scanning mode. TLC identification methods for Ophiopogonis Radix， Lycii Cortex， Nelumbinis Semen， Poria， Astragali Radix and Ginseng Radix et Rhizoma in QXLZY were established. ResultA total of 15 characteristic peaks were identified from Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， Plantaginis Semen and Scutellariae Radix， and the relative standard deviations of the retention times of 15 characteristic peaks in 15 batches of QXLZY benchmark samples were≤3% with peak 8（baicalin） as the reference peak. A total of 100 compounds， including flavonoids， organic acids， saponins， amino acids and others， were identified in the benchmark samples by UHPLC-LTQ-Orbitrap MS. The established TLC had good separation and was suitable for the identification of Ophiopogonis Radix， Lycii Cortex， Nelumbinis Semen， Poria， Astragali Radix and Ginseng Radix et Rhizoma in QXLZY. ConclusionThe material basis of QXLZY benchmark samples is basically determined by MS designation and source attribution. The established specific chromatogram and TLC of QXLZY are simple， stable and reproducible， which can provide a reference for the development and quality control of QXLZY.

Chemical Constituent Analysis of Tongxie Yaofang Decoction by UPLC-LTQ-Orbitrap-MS / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo rapidly identify the chemical constituents in Tongxie Yaofang decoction by ultra-performance liquid chromatography-linear ion trap-electrostatic field orbitrap high-resolution mass spectrometry（UPLC-LTQ-Orbitrap-MS）. MethodChromatographic conditions were ACQUITY UPLC BEH C18 column（2.1 mm×100 mm， 1.7 μm）， mobile phase of 0.1% formic acid aqueous solution（A）-acetonitrile（B） for gradient elution （0-4 min， 5%-15%B； 4-10 min， 15%-25%B； 10-15 min， 25%-60%B； 15-20 min， 60%-90%B； 20-25 min， 90%-100%B； 25-27 min， 100%B； 27-30 min， 100%-5%B； 30-32 min， 5%B）， flow rate of 0.3 mL·min-1， column temperature at 35 ℃ and injection volume of 3 μL. UPLC-LTQ-Orbitrap-MS was equipped with an electrospray ionization（ESI）， the MS and MS/MS data were collected in positive and negative ion modes， and detection range was m/z 100-1 250. Combining the reference substance， chemical databases and related literature information， TraceFinder 4.1 and Xcalibur 2.1 were used to identify the chemical constituents of Tongxie Yaofang decoction. ResultA total of 90 compounds， mainly including flavonoids， coumarins， monoterpene glycosides， chromones and lactones， were identified from Tongxie Yaofang decoction. By attributing the sources of Chinese medicines for all identified compounds， 9 of them were found to be derived from Atractylodis Macrocephalae Rhizoma， 21 from Paeoniae Radix Alba， 24 from Citri Reticulatae Pericarpium， 29 from Saposhnikoviae Radix， and 7 from at least two Chinese medicines. ConclusionThe method can effectively， quickly and comprehensively identify the chemical components of Tongxie Yaofang decoction， and clarify the chemical composition. These identified compounds cover the main active ingredients of the four herbs with high abundance， which indicates that the extraction method and the ratio of the medicinal materials of Tongxie Yaofang are scientific， and can provide a reference for the research on the material basis and quality evaluation of this famous classical formula.

Evaluation of superabsorbent polymer (SAP) in oviposition traps used in the integrated control of Aedes aegypti (Linnaeus, 1762) and Aedes albopictus (Skuse, 1894) (Diptera:Culicidae)

ABSTRACT Background: Egg collection traps have been studied to assist in the integrated control of arbovirus vectors. Many enhancements have been made over the years. Methods: This study evaluated the use of a hydrated superabsorbent polymer (SAP) in the egg collection of Aedes aegypti and Aedes albopictus in ovitraps. An experiment was conducted in the laboratory to determine the minimum concentration of the product to be used in traps in the field to prevent the development of larvae into adults. In the field, the use of polymers has been evaluated using a traditional model of ovitraps. The positive ovitrap index and mean number of eggs per trap indicator were calculated. Results: In the laboratory, the larvae did not successfully develop to the adult stage, even at the lowest SAP concentration. In the field, the results showed that ovitraps with SAP proved to be effective for egg collection from both species. It was possible to identify sites with the highest concentration of species and expose the ovitraps for a longer period without larval development. Conclusions: There is a need for studies on the adequacy of this technology for control programs. However, the results showed that ovitraps with hydrogel were potentiated to capture eggs, configuring themselves as another tool for vector control.