Uso y complicaciones del cateterismo urinario en salas de cuidados moderados de un hospital universitario

Introducción: El cateterismo urinario es un procedimiento frecuente y en ocasiones es utilizado por fuera de las indicaciones aceptadas para el mismo. Esto aumenta el riesgo de complicaciones vinculadas a su uso, por lo que pueden ser prevenibles. El objetivo del estudio es conocer las características del uso de cateterismo urinario en pacientes ingresados en salas de cuidados moderados de un hospital universitario del tercer nivel de atención, determinar la frecuencia, duración e indicaciones más frecuentes, así como evaluar la presencia de complicaciones asociadas al mismo Metodología: Estudio de corte transversal, realizado en salas de cuidados moderados de un hospital terciario y universitario de Montevideo, Uruguay, el 21 de diciembre de 2022. Se incluyeron pacientes hospitalizados que presentaban o presentaron catéter vesical en la presente internación y se completó la recolección de variables mediante la revisión de la historia clínica. Resultados: De 155 pacientes ingresados en salas de cuidados moderados, a 26 (16,7%) les fue colocado un catéter urinario. La mediana de edad fue 61 años, 80% eran de sexo masculino. La mediana de internación fue de 22 días. En todos los pacientes se utilizó sonda vesical y el 54% fue colocado en el Departamento de Emergencia. En el 46% de los pacientes no se encontró indicación escrita de colocación en la historia clínica. En 50% de los casos no está especificado el motivo de indicación de sonda vesical, mientras que las indicaciones identificadas más frecuentes fueron el control de diuresis (27%) y la desobstrucción de vía urinaria baja (23%). La duración de cateterismo fue de una mediana de 13,5 días, mientras que el 27% de los pacientes la usaron más de 30 días. 35% de los pacientes presentaron complicaciones vinculadas a la sonda vesical, en su mayoría no infecciosas (27%) y 15% presentaron infección urinaria. Estos pacientes tuvieron una duración de cateterismo mayor a los que no presentaron complicaciones (23 vs 10 días, p=0,411). Conclusiones: El catéter vesical fue utilizado en un porcentaje no despreciable de pacientes ingresados en salas de cuidados moderados, de forma prolongada y frecuentemente sin indicación precisa, lo cual expone a un riesgo aumentado de complicaciones vinculadas.

Introduction: Urinary catheterization is a frequent procedure and is sometimes used outside of its accepted indications. This increases the risk of complications related to its use, so they may be preventable. The objective of this study is to know the characteristics of the use of urinary catheterization in patients admitted to moderate care wards of a tertiary care university hospital, to determine the frequency, duration and most frequent indications, as well as to evaluate the presence of associated complications. Methodology: Cross-sectional study, carried out in moderate care wards of a tertiary care and university hospital in Montevideo, Uruguay, on December 21, 2022. Hospitalized patients who present or presented a bladder catheter during the present hospitalization were included, and the collection of variables was completed by reviewing the medical history. Results: Of 155 patients admitted to moderate care wards, 26 (16.7%) had a urinary catheter placed. The median age was 61 years, 80% were male. The median hospitalization was 22 days. In all patients a bladder catheter was used and 54% were placed in the Emergency Department. In 46% of the patients, no written indication for placement was found in the clinical history. In 50% of cases, the reason for indicating the bladder catheter is not specified, while the most frequent indications identified were diuresis control (27%) and lower urinary tract obstruction (23%). The duration of catheterization was a median of 13.5 days, while 27% of the patients used it for more than 30 days. 35% of the patients presented complications related to the bladder catheter, mostly non-infectious (27%) and 15% presented urinary tract infection. These patients had a longer duration of catheterization than those without complications (23 vs 10 days, p=0,411). Conclusions: The bladder catheter was used in a non-negligible percentage of patients admitted to moderate care wards, for a long time and often without a precise indication, which exposes them to an increased risk of related complications.

Introdução: O cateterismo urinário é um procedimento frequente e às vezes é usado fora de suas indicações aceitas. Isso aumenta o risco de complicações relacionadas ao seu uso, portanto, podem ser evitáveis. O objetivo deste estudo é conhecer as características do uso do cateterismo urinário em pacientes internados em enfermarias de cuidados moderados de um hospital universitário terciário, determinar a frequência, duração e indicações mais frequentes, bem como avaliar a presença de complicações associadas ao mesmo. Metodologia: Estudo transversal, realizado em quartos de cuidados moderados de um hospital terciário e universitário em Montevidéu, Uruguai, em 21 de dezembro de 2022. Foram incluídos pacientes que apresentaram ou apresentaram sonda vesical durante a internação atual e a coleta de variáveis ​​foi concluída .revisando o histórico médico. Resultados: Dos 155 pacientes admitidos em enfermarias de cuidados moderados, 26 (16,7%) tiveram um cateter urinário colocado. A idade média foi de 61 anos, 80% eram do sexo masculino. A mediana de internação foi de 22 dias. Em todos os doentes foi utilizada sonda vesical e 54% foram internados no Serviço de Urgência. Em 46% dos pacientes, nenhuma indicação escrita para colocação foi encontrada na história clínica. Em 50% dos casos não é especificado o motivo da indicação da sonda vesical, enquanto as indicações mais frequentes identificadas foram controle da diurese (27%) e desobstrução do trato urinário inferior (23%). A duração do cateterismo foi em média de 13,5 dias, enquanto 27% dos pacientes o utilizaram por mais de 30 dias. 35% dos pacientes apresentaram complicações relacionadas ao cateter vesical, em sua maioria não infecciosas (27%) e 15% apresentaram infecção urinária. Esses pacientes tiveram uma duração mais longa de cateterismo do que aqueles sem complicações (23 vs 10 dias, p=0,411). Conclusões: A sonda vesical foi utilizada em percentual não desprezível de pacientes internados em quartos de cuidados moderados, por tempo prolongado e muitas vezes sem indicação precisa, o que os expõe a um risco aumentado de complicações associadas.

Lower Urinary Tract Symptoms in a prospective cohort of COVID-19 survivors

ABSTRACT Purpose: To analyze the prevalence of lower urinary tract symptoms (LUTS) in patients who survived moderate and severe forms of COVID-19 and the risk factors for LUTS six months after hospitalization. Materials and Methods: In this prospective cohort study, patients were evaluated six months after hospitalization due to COVID-19. LUTS were assessed using the International Prostate Symptom Score. General health was assessed through the Hospital Anxiety and Depression Scale and the EQ5D-L5 scale, which evaluates mobility, ability to perform daily activities, pain and discomfort and completed a self-perception health evaluation. Results: Of 255 participants, 54.1% were men and the median age was 57.3 [44.3 - 66.6] years. Pre-existing comorbidities included diabetes (35.7%), hypertension (54.5%), obesity (30.2%) and physical inactivity (65.5%). One hundred and twenty-four patients (48.6%) had a hospital stay >15 days, 181 (71.0%) were admitted to an ICU and 124 (48.6%) needed mechanical ventilation. Median IPSS was 6 [3-11] and did not differ between genders. Moderate to severe LUTS affected 108 (42.4%) patients (40.6% men and 44.4% women; p=0.610). Nocturia (58.4%) and frequency (45.9%) were the most prevalent symptoms and urgency was the only symptom that affected men (29.0%) and women (44.4%) differently (p=0.013). LUTS impacted the quality of life of 60 (23.5%) patients with women more severely affected (p=0.004). Diabetes, hypertension, and self-perception of worse general health were associated with LUTS. Conclusions: LUTS are highly prevalent and bothersome six months after hospitalization due to COVID-19. Assessment of LUTS may help ensure appropriate diagnosis and treatment in these patients.

Atuação do enfermeiro estomaterapeuta no manejo da incontinência urinária de esforço / The role of the nurse stomatherapist in the management of stress urinary incontinence / El papel de las enfermeras de terapia estomal en el manejo de la incontinencia urinaria de esfuerzo

Objetivo: Relatar a atuação do enfermeiro estomaterapeuta no manejo da incontinência urinária de esforço. Métodos: Estudo observacional, do tipo relato de caso, seguindo duas fases, onde a primeira foi a coleta de dados e levantamento do histórico clínico do paciente, e segunda fase foi descrever a atuação do enfermeiro estomaterapeuta no manejo da incontinência urinária de esforço. Resultados: Na primeira etapa revelou-se o diagnóstico de incontinência urinária por esforço. Foram aplicados o diário miccional, a terapia comportamental, a cinesioterapia e a eletroestimulação. Conclusão: A atuação do enfermeiro estomaterapeuta no manejo da incontinência urinária de esforço compreende a implementação do tratamento conservador, perpassando pela prevenção, estimulação da mudança comportamental e manejo de tecnologias para fortalecimento da musculatura do assoalho pélvico. (AU)

Objective: To report the role of the nurse stomatherapist in the management of stress urinary incontinence. Methods: Observational study, of the case report type, following two phases, where the first was the collection of data and survey of the patients clinical history, and the second phase was to describe the role of the nurse stomatherapist in the management of stress urinary incontinence. Results: In the first stage the diagnosis of stress urinary incontinence was revealed. Were applied the mictional diary, behavioral therapy, kinesiotherapy and electrostimulation. Conclusion: The role of the nurse stomatherapist in the management of stress urinary incontinence includes the implementation of conservative treatment, through prevention, stimulation of behavioral change and management of technologies for strengthening the pelvic floor muscles. (AU)

Objetivo: Informar sobre el papel de la enfermera estomaterapeuta en el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo. Métodos: Estudio observacional, del tipo case report, siguiendo dos fases, donde la primera fue la recolección de datos y relevamiento de la historia clínica de la paciente, y la segunda fase fue describir la actuación de la enfermera estomaterapeuta en el manejo de la incontinencia urinaria de esfuerzo. Resultados: En la primera etapa se reveló el diagnóstico de incontinencia urinaria de esfuerzo. Se aplicaron el diario miccional, la terapia comportamental, la cinesiterapia y la electroestimulación. Conclusión: La actuación del enfermero estomaterapeuta en el manejo de la incontinência urinaria de esfuerzo comprende la aplicación del tratamiento conservador, pasando por la prevención, la estimación del cambio de comportamiento y el manejo de tecnologías para el fortalecimiento de la musculatura del assoalado pelviano. (AU)

Prevalência de mulheres com incontinência urinária e seu impacto na qualidade de vida / Prevalence of women with urinary incontinence and its impact on quality of life / Prevalencia de mujeres con incontinencia urinaria y su impacto en la calidad de vida

A incontinência urinária é definida como qualquer tipo de perda involuntária de urina. Essa condição afeta muitas mulheres e pode apresentar impacto significativo na qualidade de vida dessa população. Nesse sentido, este estudo teve como objetivo descrever a proporção de mulheres com incontinência urinária e seu impacto na qualidade de vida. Trata-se de um estudo observacional transversal. A amostra da pesquisa foi composta por mulheres atendidas em uma clínica-escola de fisioterapia de uma universidade particular do interior do estado de São Paulo. A coleta de dados foi realizada presencialmente, com a aplicação de uma ficha geral para reunir informações sobre o perfil sociodemográfico e clínico, bem como do instrumento International Consultation on Incontinence Questionnaire ­ Short Form (ICIQ-SF), para avaliar a incontinência urinária e seu impacto na qualidade de vida das participantes. Os dados foram tabulados em planilha Excel e analisados estatisticamente com o programa JAMOVI. O nível de significância adotado para os testes estatísticos foi de p < 0,05. Participaram da pesquisa 35 mulheres, das quais 62,85% apresentaram ocorrência de perda involuntária de urina. Dentro desse grupo, 81,81% relataram perda de qualidade de vida devido à incontinência urinária. Infere-se que a incontinência urinária apresenta elevada prevalência e impacto na qualidade de vida das mulheres, sendo fundamental a adoção de medidas que visem prevenir e tratar essa condição.

Urinary incontinence is defined as the involuntary emission of urine. This condition affects many women and can significantly impact their quality of life. Thus, this cross-sectional observational study aimed to describe the proportion of women with urinary incontinence and its impact on quality of life. The research sample comprised women treated at a physical therapy school clinic at a private university in inner São Paulo State. Data were collected in person using a general form to gather information on participants' sociodemographic and clinical profile and the International Consultation on Incontinence Questionnaire ­ Short Form (ICIQ-SF) instrument to assess urinary incontinence and its impact on quality of life. Data were tabulated on an Excel spreadsheet and statistically analyzed on JAMOVI. The significance level adopted for statistical tests was p < 0.05. This research included 35 women, of which 62.85% involuntary emitted urine. Within this group, 81.81% reported a loss of quality of life due to urinary incontinence. Urinary incontinence has a high prevalence and impact on the quality of life of women, entailing the adoption of measures to prevent and treat this condition.

La incontinencia urinaria se define como la pérdida involuntaria de orina. Esta condición afecta a muchas mujeres y puede impactar significativamente la calidad de vida de esta población. En este sentido, este estudio tuvo como objetivo describir la proporción de mujeres con incontinencia urinaria y su impacto en la calidad de vida. Se trata de un estudio observacional transversal. La muestra de la investigación estuvo compuesta por mujeres atendidas en una clínica de fisioterapia de una universidad privada del interior del estado de São Paulo, Brasil. Se recolectaron los datos de manera presencial mediante un formulario general para recopilar información sobre el perfil sociodemográfico y clínico, y el instrumento International Consultation on Incontinence Questionnaire ­ Short Form (ICIQ-SF) para evaluar la incontinencia urinaria y su impacto en la calidad de vida de las participantes. Los datos fueron tabulados en una hoja de cálculo Excel y analizados estadísticamente mediante el programa JAMOVI. El nivel de significación adoptado para las pruebas estadísticas fue p < 0,05. En la investigación participaron 35 mujeres, de las cuales el 62,85% presentó pérdida involuntaria de orina. Dentro de este grupo, el 81,81% refirió pérdida de calidad de vida por incontinencia urinaria. Se infiere que la incontinencia urinaria tiene una alta prevalencia e impacto en la calidad de vida de las mujeres, por lo que es imprescindible adoptar medidas para prevenir y tratar esta condición.

Identify risk factors for perioperative outcomes in Intracorporeal Urinary Diversion and Extracorporeal Urinary Diversion with Robotic Cystectomy

ABSTRACT Introduction: The increasing adoption of robotic-assisted cystectomy with intracorporeal urinary diversion (ICUD), despite its complexity, prompts a detailed comparison with extracorporeal urinary diversion (ECUD). Our study at a single institution investigates perioperative outcomes and identifies risk factors impacting the success of these surgical approaches. Methods: In this retrospective analysis, 174 patients who underwent robotic-assisted cystectomy at the University of Louisville from June 2016 to August 2021 were reviewed. The cohort was divided into two groups based on the urinary diversion method: 30 patients underwent ECUD and 144 underwent ICUD. Data on demographics, complication rates, length of hospital stay, and readmission rates were meticulously collected and analyzed. Results: Operative times were comparable between the ICUD and ECUD groups. However, the ICUD group had a significantly lower intraoperative transfusion rate (0.5 vs. 1.0, p=0.02) and shorter hospital stay (7.8 vs. 12.3 days, p<0.001). Factors such as male sex, smoking history, diabetes mellitus, intravesical therapy, higher ASA, and ACCI scores were associated with increased Clavien-Dindo Grade 3 or higher complications. Age over 70 was the sole factor linked to a higher 90-day readmission rate, with no specific characteristics influencing the 30-day rate. Conclusion: Robotic cystectomy with ICUD results in shorter hospitalizations and lower intraoperative transfusion rates compared to ECUD, without differences in operative time, high-grade postoperative complications, or readmission rates. These findings can inform clinical decision-making, highlighting ICUD as a potentially more favorable option in appropriate settings.

Smoking characteristics and years since quitting smoking of US adults diagnosed with lung and bladder cancer: A national health and nutrition examination survey analysis

ABSTRACT Purpose: Smoking is a recognized risk factor for bladder BC and lung cancer LC. We investigated the enduring risk of BC after smoking cessation using U.S. national survey data. Our analysis focused on comparing characteristics of LC and BC patients, emphasizing smoking status and the latency period from smoking cessation to cancer diagnosis in former smokers. Materials and Methods: We analyzed data from the National Health and Examination Survey (2003-2016), identifying adults with LC or BC history. Smoking status (never, active, former) and the interval between quitting smoking and cancer diagnosis for former smokers were assessed. We reported descriptive statistics using frequencies and percentages for categorical variables and median with interquartile ranges (IQR) for continuous variables. Results: Among LC patients, 8.9% never smoked, 18.9% active smokers, and 72.2% former smokers. Former smokers had a median interval of 8 years (IQR 2-12) between quitting and LC diagnosis, with 88.3% quitting within 0-19 years before diagnosis. For BC patients, 26.8% never smoked, 22.4% were active smokers, and 50.8% former smokers. Former smokers had a median interval of 21 years (IQR 14-33) between quitting and BC diagnosis, with 49.3% quitting within 0-19 years before diagnosis. Conclusions: BC patients exhibit a prolonged latency period between smoking cessation and cancer diagnosis compared to LC patients. Despite smoking status evaluation in microhematuria, current risk stratification models for urothelial cancer do not incorporate it. Our findings emphasize the significance of long-term post-smoking cessation surveillance and advocate for integrating smoking history into future risk stratification guidelines.

Resistencia antimicrobiana de Enterobacterias causante de infección del tracto urinario en pacientes ambulatorios / Antimicrobial resistance of Enterobacteriaceae causing urinary tract infection in ambulatory patients / Resistência antimicrobiana de Enterobacteriaceae causadora de infecção do trato urinário em pacientes ambulatoriais

Las infecciones del tracto urinario son consideradas un problema de salud a nivel hospitalario y comunitario por el aumento de bacterias resistentes a los antibióticos. Objetivo: Analizar el patrón de susceptibilidad y resistencia antimicrobiana de Enterobacterias causante de infección del tracto urinario. Métodos: Se aplicó una investigación descriptiva de diseño documental. La población fue de 672 registros de urocultivos positivos, recopilados de la base de datos del Laboratorio San Pablo en el periodo 2021-2022. Para su tabulación y análisis los datos obtenidos fueron procesados en el Software SPSS versión 25.0. Resultados: Las ITU se presentan con mayor frecuencia en el género femenino 86,5%. El grupo etario con más afección es la edad adulta 50,4%. El agente etiológico con mayor incidencia fue Escherichia coli 75,74%, Citrobacter Freundii 8,93%, Klebsiella spp 6,10%. La producción de BLEE como mecanismo de resistencia predominaron en las cepas de E.coli y Klebsiella spp. Se encontró un mayor porcentaje de resistencia para Ampicilina y SXT. Los antibióticos con mejor sensibilidad destacaron nitrofurantoína, fosfomicina. Conclusión: La especie con mayor aislamiento, implicada en la etiología de infecciones urinarias sigue siendo E.coli con una sensibilidad alta para nitrofurantoína y fosfomicina.

Urinary tract infections are considered a health problem at hospital and community level due to the increase of antibiotic resistant bacteria. Objective: To analyze the pattern of susceptibility and antimicrobial resistance of Enterobacteriaceae causing urinary tract infection. Methods: A descriptive research of documentary design was applied. The population was 672 records of positive urine cultures, collected from the San Pablo Laboratory database in the period 2021-2022. For tabulation and analysis, the data obtained were processed in SPSS software version 25.0. Results: UTIs occur more frequently in females 86.5%. The age group with the highest incidence was adulthood 50.4%. The etiological agent with the highest incidence was Escherichia coli 75.74%, Citrobacter Freundii 8.93%, Klebsiella spp 6.10%. The production of BLEE as a mechanism of resistance predominated in the strains of E.coli and Klebsiella spp. A higher percentage of resistance was found for Ampicillin and SXT. The antibiotics with the best sensitivity were nitrofurantoin and fosfomycin. Conclusion: The species with the highest isolation, implicated in the etiology of urinary tract infections, continues to be E.coli with a high sensitivity to nitrofurantoin and fosfomycin.

As infecções do trato urinário são consideradas um problema de saúde a nível hospitalar e comunitário devido ao aumento de bactérias resistentes aos antibióticos. Objetivo: Analisar o padrão de suscetibilidade e resistência antimicrobiana das Enterobacteriaceae causadoras de infecções do trato urinário. Métodos: Foi aplicada uma metodologia de investigação documental descritiva. A população foi de 672 registros de culturas de urina positivas, coletados do banco de dados do Laboratório San Pablo no período de 2021-2022. Para tabulação e análise, os dados obtidos foram processados no software SPSS versão 25.0 Resultados: As ITUs ocorreram com maior frequência no sexo feminino 86,5%. A faixa etária com maior incidência foi a adulta 50,4%. O agente etiológico com maior incidência foi a Escherichia coli 75,74%, Citrobacter Freundii 8,93%, Klebsiella spp 6,10%. A produção de BLEE como mecanismo de resistência predominou em E. coli e Klebsiella spp. Foi encontrada uma maior percentagem de resistência para a ampicilina e o SXT. Os antibióticos com melhor sensibilidade foram a nitrofurantoína e a fosfomicina. Conclusão: A espécie com maior isolamento, implicada na etiologia das infecções do trato urinário, continua a ser a E. coli com uma elevada sensibilidade à nitrofurantoína e à fosfomicina.

Educational interventions to prevent urinary infections in institutionalized elderly people. Quasi-experimental Study / Intervención educativa para prevenir las infecciones urinarias en ancianos institucionalizados. Estudio cuasi-experimental / Intervenção educativa para prevenção de infecções urinárias de idosos institucionalizados. Estudo quase-experimental

Objective. To analyze the effectiveness of an educational intervention among nursing professionals and caregivers to prevent urinary tract infections in institutionalized elderly people. Methods. this is a quasi-experimental study carried out with 20 people (7 nurses and 13 formal caregivers). A questionnaire was applied during the pre-intervention stage, then professional training was carried out and finally, the questionnaire was reapplied 6 months after the intervention. The prevalence profile and factors associated with urinary infections in 116 elderly people was evaluated before and after the educational interventions. Statistical analysis was performed using association and correlation tests, logistic regression model comparison and prevalence rates. Results. The average number of correct answers by the nursing professionals Invest Educ Enferm. 2024; 42(1): e05Educational interventions to prevent urinary infections in institutionalized elderly people. Quasi-experimental Studyand caregivers after the educational intervention increased from the pre to the post-test by 52% regarding signs of urinary infection, 32% regarding its symptoms, 72.5% regarding its treatment, 40% regarding personal/behavioral and morbidity-related risk factors, 59% regarding conditional factors and 43.8% regarding its preventive measures. The team of caregivers showed a greater gain in knowledge compared to the nursing team in almost every question (p<0.05). The length of time working in elderly care showed no positive correlation with any variable (R<1; p>0.05). The prevalence of urinary tract infection in the pre-intervention period was 33.62%, and 20% in the post-intervention period. Conclusion.The educational intervention was effective in preventing urinary tract infections in the elderly. The increased knowledge acquired by nurses and caregivers was associated with a reduction in the infection rate and an improvement in the most prevalent modifiable factors for the development of this type of pathology

Objetivo. Analizar la eficacia de una intervención educativa con profesionales de enfermería y cuidadores para prevenir las infecciones urinarias en ancianos institucionalizados. Métodos. Estudio cuasi-experimental realizado con 20 personas (7 enfermeros y 13 cuidadores formales). Se aplicó un cuestionario antes de la intervención, se llevó a cabo la capacitación de los enfermeros y se volvió a aplicar el cuestionario 6 meses después de la intervención. Se evaluó el perfil de prevalencia de las infecciones urinarias y los factores asociados de 116 ancianos antes y después de las intervenciones educativas. En el análisis estadístico se utilizaron pruebas de asociación y correlación, comparación de modelos de regresión logística y tasas de prevalencia. Resultados. El promedio de respuestas correctas del equipo de enfermería y de los cuidadores tras la intervención educativa aumentó del pre al post-test en un 52% con los signos de infección urinaria, un 32% con los síntomas, un 72.5% con el tratamiento, y un 40% con los factores de riesgo personales/conductuales y los relacionados con la morbilidad, un 59% con los factores condicionales y un 43.8% con las medidas preventivas. El equipo de cuidadores mostró una mayor aprehensión de conocimientos en relación al equipo de enfermería en casi todas las preguntas (p<0.05). El tiempo dedicado al cuidado de ancianos no mostró correlación positiva con ninguna variable (R<1; p>0.05). La prevalencia de infección urinaria en el período pre-intervención fue del 33.62% y en el post-intervención del 20%. Conclusión. La intervención educativa fue eficaz en la prevención de las infecciones urinarias en ancianos. El aumento de conocimientos adquiridos por los enfermeros y por los cuidadores se relacionó con la reducción de la tasa de infecciones y el mejoramiento de los factores modificables más prevalentes para desarrollar este tipo de patología.

Objetivo. Analisar a efetividade de intervenção educativa com profissionais de enfermagem e cuidadores para prevenção de infecções do trato urinário de idosos institucionalizados. Métodos. Estudo quase experimental realizado com 20 pessoas (7 enfermeiros e 13 cuidadores formais). Aplicou-se questionário na pré-intervenção, realizou-se capacitação dos profissionais e reaplicação do questionário 6 meses pós-intervenção. O perfil de prevalência de infecções urinárias e fatores associados de 116 idosos foi avaliado antes e após as intervenções educativas. Na análise estatística utilizou-se testes de associação e de correlação, comparação de modelos de regressão logística e de taxas de prevalência. Resultados. A média de acertos da equipe de enfermagem e de cuidadores, após intervenção educativa, aumentou do pré para o pós-teste em 52% com relação aos sinais de infecção urinária, 32% a sintomas, 72.5% tratamento, e 40% sobre fatores de risco pessoais/comportamentais e relacionados a morbidade, 59% a fatores condicionais e 43,8% sobre medidas preventivas. A equipe de cuidadores apresentou maior ganho de conhecimento em relação à equipe de enfermagem em quase todas as questões (p<0.05). O tempo de cuidado com idoso não apresentou correlação positiva com nenhuma variável (R<1; p>0.05). A prevalência de infecção do trato urinário no período pré-intervenção foi de 33.62% e pós intervenção 20%. Conclusão. A intervenção educativa foi efetiva na prevenção às infecções do trato urinário dos idosos. O aumento do conhecimento adquirido por enfermeiros e cuidadores foi associado à redução da taxa de infecções e à melhoria dos fatores modificáveis mais prevalentes para o desenvolvimento desse tipo de patologia.

Caracterización del cáncer vesical en adultos según variables clínicas y epidemiológicas / Characterization of bladder cancer in adults according to clinical and epidemiological variables

Introducción: El cáncer de la vejiga es uno de los más frecuentes del tracto urinario y se manifiesta de dos formas: como tumor superficial de bajo grado o como neoplasia invasora de alto grado. Objetivo: Caracterizar el cáncer vesical en adultos, según variables clínicas, epidemiológicas y de servicio. Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo y retrospectivo, para caracterizar el cáncer vesical en adultos, según variables clínicas, epidemiológicas y de servicio de los pacientes atendidos en el servicio de Urología del Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico «Arnaldo Milián Castro» en el periodo comprendido de octubre 2019 y 2022. Población del estudio: 242 pacientes diagnosticados con cáncer vesical. Resultados: La mayoría de los pacientes diagnosticados con cáncer vesical corresponden al año 2019 (45,86 %): masculinos (75,20 %); blancos (89,25 %); mayores de 70 o más años (64,46 %) y fumadores (95,45 %). La hematuria fue el síntoma principal (91,73 %), como expresión del carcinoma urotelial papilar de bajo grado (36,77 %). Tratamiento: la resección transuretral (88,01 %), sin metástasis a distancia (88,42 %). Conclusiones: La mayoría de los pacientes diagnosticados con cáncer vesical corresponden al año 2019, masculinos, blancos, mayores de 70 o más años, fumadores y con hematuria. Más frecuente: el carcinoma urotelial papilar de bajo grado. El tiempo trascurrido antes del diagnóstico de la enfermedad fue de 36-40 días, y un mes, el tiempo trascurrido antes del tratamiento de la enfermedad.

Introduction: bladder cancer is one of the most frequent cancers of the urinary tract and manifests itself in two ways: as a superficial low-grade tumor or as a high-grade invasive neoplasm. Objective: to characterize bladder cancer in adults according to clinical, epidemiological and service variables. Methods: a descriptive and retrospective observational study was carried out to characterize bladder cancer in adults according to clinical, epidemiological and service variables of patients treated in the Urology service at "Arnaldo Milián Castro" Clinical and Surgical University Hospital from October 2019 and 2022. The study population was 242 patients diagnosed with bladder cancer. Results: most of the patients diagnosed with bladder cancer correspond to the year 2019 (45.86%): male (75.20%); whites (89.25%); older than 70 or more years (64.46%) and smokers (95.45%). Hematuria was the main symptom (91.73%), as an expression of low-grade papillary urothelial carcinoma (36.77%). The treatment was transurethral resection (88.01%), without distant metastasis (88.42%). Conclusions: most of the patients diagnosed with bladder cancer correspond to the year 2019, male, whites, older than 70 years or older, smokers and with hematuria. Low-grade papillary urothelial carcinoma was the most frequent cancer. The time elapsed before the diagnosis of the disease was 36-40 days, and the time elapsed before the treatment of the disease was 1 month.

Perfil da microbiota e padrões de resistência aos antimicrobianos em uroculturas de pacientes transplantados renais / Profile of the microbiot and anti-microbain resistance patterns in urocultures of reneal transplant patients

Objetivo: analisar o perfil de micro-organismos presentes e resistência destes aos antimicrobianos em uroculturas de pacientes transplantados renais no período de 2021-2022. Métodos: trata-se de um estudo transversal com análise quantitativa dos dados de uroculturas positivas de pacientes transplantados renais, acompanhados no Hospital Geral de Fortaleza entre janeiro de 2021 a dezembro de 2022. Foi empregado um instrumento de pesquisa elaborado, contendo variáveis classificatórias, e os dados foram obtidos por meio de registros das uroculturas existentes no sistema de prontuário eletrônico utilizado pelo hospital. Resultados: das 534 uroculturas solicitadas, 36,7% apresentaram resultado positivo, sendo 60,4% de mulheres com idades entre 20 e 59 anos. A maioria dos casos foram desenvolvidos por pacientes que receberam acompanhamento ambulatorial (56,2%). Os micro-organismos isolados foram, predominantemente, enterobactérias (81,34%), com prevalência de E.coli (69,30%). Os perfis de sensibilidade antimicrobiana variaram, com a resistência da E.coli a antibióticos como ampicilina, ácido nalidíxico, norfloxacino e ciprofloxacino. Conclusões: essas descobertas fornecem informações importantes sobre métodos clínicos específicos, métodos preventivos e melhorias na qualidade de vida dos transplantados renais.

Objective: to analyze the profile of microorganisms present and their resistance to antimicrobials in urocultures of renal transplant patients in 2021-2022. Methods: it is a cross-sectional study with quantitative data analysis from positive urocultures of renal transplant patients accompanied at the General Hospital of Fortaleza between January 2021 and December 2022. An elaborate research instrument containing classification variables was employed, and the data were obtained through records of the urocultures existing in the electronic checkbook system used by the hospital. Results: of the 534 urocultures requested, 36.7% showed a positive result, of which 60.4% were women aged between 20 and 59. Most cases were developed by patients who received outpatient follow-up (56.2%). The isolated microorganisms were predominantly enterobacteria (81.34%), with the prevalence of E.coli (69.30%). Antimicrobial sensitivity profiles varied, with E.coli resistance to antibiotics such as ampicillin, nalidixic acid, norfloxacin, and ciprofloxacin. Conclusion: these findings provide important information about specific clinical methods, preventive methods, and improvements in the quality of life of renal transplant patients.

Incidencia de infección de vías urinarias con catéter de nefrostomía percutánea posterior a la implementación de un programa estandarizado de cuidados / Incidence of urinary tract infections in patients with permanent percutaneous nephrostomy after implementation of a standardized care program

Resumen Antecedentes: Los catéteres de nefrostomía percutánea (CNP) que se utilizan en algunos hospitales oncológicos condicionan un incremento en las infecciones del tracto urinario (ITU). Objetivo: Determinar el impacto de un programa estandarizado de atención en la incidencia de ITU que requiere hospitalización (ITU-RH). Material y métodos: Estudio retrospectivo que incluyó pacientes con un primer CNP. Se comparó la incidencia, riesgo relativo (RR), costos y evolución de los pacientes con ITU-RH durante el período previo a la intervención (P0) versus posterior a ella (P1). Resultados: Se instalaron 113 CNP durante P0 y 74 durante P1. Durante P0, 61 pacientes (53.9 %) presentaron 64 episodios de ITU-RH, en 22 557 días de uso de CNP. Durante P1, cuatro pacientes (5.4%) cursaron con ITU-RH en el transcurso de 6548 días de uso del CNP (razón de tasa de incidencia de 0.21, IC 95 % = 0.05-0.57). El RR fue de 0.09 (IC 95 % = 0.03-0.25). El costo mensual por día-cama fue de 3823 USD en P0 y de 1076 USD en P1; el de los antibióticos, de 790 USD en P0 y 123.5 USD en P1. Conclusiones: Este estudio resalta la importancia de un programa estandarizado del cuidado de los dispositivos permanentes, el cual disminuye el uso de antibióticos, la hospitalización y el costo de la atención.

Abstract Background: Percutaneous nephrostomy tubes (PNT), which are used in some cancer hospitals, are associated with an increase in the incidence of urinary tract infections (UTI). Objective: To determine the impact of a standardized care program on the incidence of UTI requiring hospitalization (UTI-RH). Material and methods: Retrospective study that included patients with a first PNT inserted. The incidence, relative risk (RR), costs and outcomes of patients with UTI-RH were compared during the period before (P0) vs. after the intervention (P1). Results: 113 PNCs were inserted during P0, and 74 at P1. During P0, 61 patients (53.9%) experienced 64 UTI-RH events in 22,557 PNT days. At P1, four patients (5.4%) had a UTI-RH in 6,548 PNT days (IRR: 0.21, 95% CI: 0.05-0.57). The RR was 0.09 (95% CI: 0.03-0.25). Monthly cost per day/bed was USD 3,823 at P0 and USD 1,076 at P1, and for antibiotics, it was USD 790 at P0 and USD 123.5 at P1. Conclusions: This study highlights the importance of a standardized care program for permanent percutaneous devices, since this reduces antibiotic use, hospitalization, and the cost of care.

Incontinencia urinaria en trabajadoras de la salud como factor predisponente de presentismo en Chile: estudio exploratorio de método mixto / Urinary incontinence in health workers as a predisposing factor for presenteeism in Chile: A mixed-methods exploratory study

Introducción La incontinencia urinaria impacta de forma negativa la calidad de vida de quienes la padecen y puede perjudicar las actividades laborales, siendo causante de presentismo en las profesionales de salud. Esto puede implicar la disminución en la calidad de la atención y seguridad de la/el paciente. El objetivo del presente estudio es explorar la autopercepción de las trabajadoras de salud que padecen incontinencia urinaria como factor predisponente de presentismo. Métodos Estudio mixto de carácter exploratorio-descriptivo. La muestra fue seleccionada de forma no probabilística e intencionada por criterio y conveniencia con un tamaño de 14 voluntarias, considerando la saturación de la información. Para el proceso y análisis de datos temáticos se consideraron los criterios de confiabilidad definidos por Guba. Resultados Muestra con edad media de 38,9 + 7,1 años y un puntaje de SPS-6 medio de 15,8 + 3,5 puntos, mostrando mayor alteración en la dimensión de evitar la desconcentración. Las narrativas presentes en el caso estudiado aportaron información relevante de cómo la incontinencia urinaria afecta el desempeño laboral de las trabajadoras de salud a través de la interrupción en su jornada, disminución en la calidad de la atención clínica, como también el aumento de su ansiedad respecto a su entorno. Conclusiones Dado que la incontinencia urinaria y el presentismo son experiencias subjetivas y multidimensionales, al igual que el efecto negativo en el desempeño laboral, se recomienda un estudio que permita identificar variables predictoras y las pérdidas económicas asociadas a esta condición. Con ello se buscaría establecer mejoras en el ambiente laboral, así como en el autocuidado de funcionarias, procurando mayores beneficios y mejores niveles de eficiencia en la organización.

Introduction Urinary incontinence negatively impacts the quality of life and can harm work activities, causing presenteeism in health professionals and decreasing the quality of care and patient safety. The objective of this study is to explore the self-perception of health workers who suffer from urinary incontinence as a predisposing factor for presenteeism. Methods Mixed study of an exploratory-descriptive nature. The sample was selected in a non-probabilistic and intentional way by criterion and convenience with a size of 14 volunteers, considering the saturation of the information. Reliability criteria defined by Guba for the process and analysis of thematic data were considered. Results The sample had a mean age of 38.9 + 7.1 years and a mean SPS-6 score of 15.8 + 3.5 points, showing alteration in the dimension of avoiding deconcentration. The narratives in the case study provide relevant information on how urinary incontinence affects the work performance of health workers through the interruption in their day, decreases the quality of clinical care, and increases their anxiety regarding their environment. Conclusions Urinary incontinence and presenteeism are subjective, and multidimensional experiences affect work performance. Therefore, further studies are recommended to identify predictor variables and the economic losses associated with this condition to establish improvements in the work environment and the self-care of female employees seeking greater benefits and better levels of efficiency in the organization

História digital baseada na experiência de sintomas urinários e intestinais na infância: um estudo metodológico de produção tecnológica / Digital story based on the experience of bladder and bowel symptoms in childhood: a methodological study of technological production

OBJETIVO: Descrever a produção de protótipo de história digital baseada na experiência de sintomas urinários e intestinais em crianças. MÉTODO: Trata-se de pesquisa aplicada, com abordagem multimétodo, dividida em 2 fases: fase 1 consistiu em uma revisão sistemática de métodos mistos e um estudo de método misto (etapa quantitativa baseada em estudo retrospectivo do tipo documental por meio da análise de prontuários, e etapa qualitativa baseada em entrevistas com profissionais especialistas, responsáveis e crianças com sintomas urinários e intestinais em idade escolar). A fase 2 foi uma pesquisa metodológica de produção tecnológica do protótipo de história digital. RESULTADOS: A partir da triangulação dos dados obtidos nas 2 fases da pesquisa multimétodo, a história desenvolvida trouxe personagens representativos do perfil de crianças com os sintomas estudados e uma narrativa com elementos da experiência desses sintomas. CONCLUSÃO: A história buscou dar protagonismo e encorajar crianças com tais sintomas para tratamento e autocuidado.

OBJECTIVE: To describe the production of a prototype digital story based on the experience of bladder and bowel symptoms in children. METHOD: This is an applied research with a multimethod approach, divided into two phases: Phase 1 consisted of a systematic review of mixed methods and a mixed methods study (quantitative phase based on retrospective documentary analysis of medical records, and qualitative phase based on interviews with health professionals, caregivers, and children with bladder and bowel symptoms of school age). Phase 2 consisted of a methodological study of the technological production of the digital story prototype. RESULTS: Based on the triangulation of data obtained in the two phases of the multimethod research, the developed story brought representative characters of the profile of children with the studied symptoms and a narrative with elements of the experience of these symptoms. CONCLUSION: The story sought to give protagonism and encourage children with such symptoms to treatment and self-care.

Using an anatomic model to teach female stress incontinence to gynecologic residents‑in‑training: A prospective cohort study / Philippine Journal of Obstetrics and Gynecology

Background@#Stress urinary incontinence (SUI) is a complex condition with a multifactorial etiology that makes its concepts challenging to teach. This study aimed to assess the efficacy of simulation-based training (SBT) with an anatomic teaching model in improving the understanding of SUI among gynecologic residents-in-training. @*Objective@#The primary objective of this study was to evaluate the efficacy of SUI simulation-based teaching in enhancing the learning experience for gynecologic residents-in-training. The secondary objective was to gather feedback from participants with the intent to further enhance existing teaching methodologies.@*Materials and Methods@#This was a descriptive prospective study within a single institution, involving gynecologic residents-in-training. Participants were given an anatomic teaching tool to construct, followed by an SUI lecture. Pre- and posttest Multiple Choice Questions were administered to assess the efficacy of the teaching tool in improving the participants’ understanding of SUI. Frequency and percentages were used to describe the categorical variables, whereas continuous variables were described using mean and standard deviation. Paired t-test was used to compare the pre- and posttest scores. ANOVA was used to compare the pre- and posttest scores of participants by year level. A P < 0.05 is statistically significant. A separate Likert-scale questionnaire, to evaluate changes in participant’s self-assessment on learning, response to teaching content and resources, and overall feedback of the SBT was used.@*Results@#There were 50 gynecologic residents-in-training that were included in the study. The mean posttest score is significantly higher (6.4 vs. 3.48) than the pretest score, with a mean difference of 3.48. The mean posttest score is significantly different between the year levels with a P < 0.05, with senior residents-in-training performing best. Although participants with only gynecologic conferences as SUI reference performed best, the mean pre- and posttest scores were not statistically different with respect to SUI education exposure. With the use of an anatomic SUI model, the number of correct answers for questions pertaining to anatomy, physiology, and pathophysiology was consistently higher in the posttest scores as compared to the pretest scores but did not reach statistical significance. The majority of participants strongly agree to recommend the course to a colleague.@*Conclusion@#This study supports the use of simple, low-fidelity physical teaching tools in improving the understanding of SUI in gynecologic residents-in-training. Considering the ease of production, improved test scores, and participants’ enthusiasm, the incorporation of the anatomic teaching tool for its use in SUI education should be encouraged.

Correlation between Combined Urinary Metal Exposure and Grip Strength under Three Statistical Models: A Cross-sectional Study in Rural Guangxi / 生物医学与环境科学（英文）

OBJECTIVE@#This study aimed to investigate the potential relationship between urinary metals copper (Cu), arsenic (As), strontium (Sr), barium (Ba), iron (Fe), lead (Pb) and manganese (Mn) and grip strength.@*METHODS@#We used linear regression models, quantile g-computation and Bayesian kernel machine regression (BKMR) to assess the relationship between metals and grip strength.@*RESULTS@#In the multimetal linear regression, Cu (β = -2.119), As (β = -1.318), Sr (β = -2.480), Ba (β = 0.781), Fe (β = 1.130) and Mn (β = -0.404) were significantly correlated with grip strength ( P < 0.05). The results of the quantile g-computation showed that the risk of occurrence of grip strength reduction was -1.007 (95% confidence interval: -1.362, -0.652; P < 0.001) when each quartile of the mixture of the seven metals was increased. Bayesian kernel function regression model analysis showed that mixtures of the seven metals had a negative overall effect on grip strength, with Cu, As and Sr being negatively associated with grip strength levels. In the total population, potential interactions were observed between As and Mn and between Cu and Mn ( P interactions of 0.003 and 0.018, respectively).@*CONCLUSION@#In summary, this study suggests that combined exposure to metal mixtures is negatively associated with grip strength. Cu, Sr and As were negatively correlated with grip strength levels, and there were potential interactions between As and Mn and between Cu and Mn.

No Incidence of Liver Cancer Was Observed in A Retrospective Study of Patients with Aristolochic Acid Nephropathy / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To assess the risk of aristolochic acid (AA)-associated cancer in patients with AA nephropathy (AAN).@*METHODS@#A retrospective study was conducted on patients diagnosed with AAN at Peking University First Hospital from January 1997 to December 2014. Long-term surveillance and follow-up data were analyzed to investigate the influence of different factors on the prevalence of cancer. The primary endpoint was the incidence of liver cancer, and the secondary endpoint was the incidence of urinary cancer during 1 year after taking AA-containing medication to 2014.@*RESULTS@#A total of 337 patients diagnosed with AAN were included in this study. From the initiation of taking AA to the termination of follow-up, 39 patients were diagnosed with cancer. No cases of liver cancer were observed throughout the entire follow-up period, with urinary cancer being the predominant type (34/39, 87.17%). Logistic regression analysis showed that age, follow-up period, and diabetes were potential risk factors, however, the dosage of the drug was not significantly associated with urinary cancer.@*CONCLUSIONS@#No cases of liver cancer were observed at the end of follow-up. However, a high prevalence of urinary cancer was observed in AAN patients. Establishing a direct causality between AA and HCC is challenging.

Potential Mechanism of Taraxaci Herba Against Bladder Cancer： A Review / 中国实验方剂学杂志

Bladder cancer （BCa） is the most common malignant tumor of the urinary system， and its incidence is increasing year by year. At present， for all patients with resectable non-metastatic muscle-invasive BCa， radical cystectomy + bilateral pelvic lymph node dissection is strongly recommended， but they still face the risk of recurrence， metastasis and death. In recent years， the proportion of patients with advanced and metastatic BCa is increasing among patients with newly diagnosed BCa. Although current treatment models are diverse， they often struggle to achieve significant efficacy due to their low effectiveness and adverse effects， resulting in low survival rates for patients with advanced and metastatic BCa. Therefore， the treatment of BCa still faces great challenges， and there is an urgent need to discover an effective new antitumor drug. With the improvement of medical standards， traditional Chinese medicine has shown great advantages in the treatment of BCa. Traditional Chinese medicine is mild and easy to accept， and can inhibit tumor progression through a multi-pathway， multi-way and multi-target manner， so as to exert its anticancer effect. Taraxaci Herba is a medicinal and food homologous plant， which has many biological activities， such as antibacterial， anti-inflammatory， anti-oxidation， anti-tumor， protecting liver and gallbladder， reducing blood sugar and enhancing immunity， and it has shown a clear anticancer effect in breast cancer， liver cancer， gastric cancer， tongue cancer and lung cancer. By reviewing previous studies worldwide， this article summarizes the mechanism of Taraxaci Herba extract in inducing autophagy and apoptosis， inhibiting cell migration and invasion， regulating cell cycle and proliferation， regulating cell metabolism， inhibiting tumor angiogenesis， combining the effects of chemotherapeutic drugs， and regulating the transduction of related signal pathways. On this basis， this study systematically elaborates on the potential mechanism of Taraxaci Herba against BCa， in order to provide a theoretical basis for the research and treatment of BCa.

Antibiotic versus cranberry in the treatment of uncomplicated urinary infection: a randomized controlled trial

SUMMARY OBJECTIVE: This study was designed to determine the effect of cranberry extract used in patients with single urinary tract infections. METHODS: Patients with simple-type urinary tract infections were divided into two groups. Treatment with fosfomycin or cranberry tablet was started. On days 1, 3, and 7 of the treatment, whether there was a decrease in the complaints was evaluated with a Likert-type scale. The recovery status of urinary tract infections and the well-being of patients were compared via antibiotic and cranberry groups. RESULTS: After the treatment, the leukocyte levels of the cranberry users were at the same level as those of the other group, and the rate of well-being and the portion of patients that reported to be "very well" on days 3 and 7 in the cranberry group was significantly higher compared with the fosfomycin group (p<0.05). CONCLUSION: Considering the results of this study, it was determined that the patient's complaints decreased from day 3 and their well-being increased with the use of cranberry only. Specifically, on day 7, the well-being of the cranberry group was higher than that of the fosfomycin group. For this reason, cranberry is a favorable alternative to antibiotics in uncomplicated and simple urinary tract infections.

Infecções urinárias e processo do cuidado: perfil etiológico e de sensibilidade no setor de clínica médica de um hospital público da Paraíba / Urinary infections and care process: etiological profile and sensitivity in the medical clinic sector of a public hospital in Paraiba / Infecciones urinarias y proceso asistencial: perfil etiológico y de sensibilidad en el sector clínico de un hospital público de Paraíba

Introdução: Há alguns fatores preditores para ocorrência de Infecção de Trato Urinário (ITU) no processo do cuidado na Clínica Médica (CM) de um Hospital Universitário (HU) como idade e tempo de internamento sendo o controle um desafio para a saúde pública. Objetivo: Descrever os principais agentes microbiológicos de ITU hospitalar na CM nos anos de 2015-16 e avaliar a suscetibilidade aos antimicrobianos. Metodologia: Trata-se de um estudo descritivo seccional e de busca na base de dados da CCIH do HU. Resultados: Em 2015 obteve se uma prevalência de 6,5% de ITU hospitalar, o agente biológico mais comum foi Klebsiella pneumoniae. Já em 2016, a prevalência foi de 5,3%; os agentes microbiológicos foram Candida spp. e Escherichia coli. Conclusão: A ITU hospitalar demonstra ser uma condição ainda bastante prevalente no HU, tendo como principal agente em 2015 a Klebsiella pneumoniae e em 2016 a Escherichia coli, ambos com uma maior susceptibilidade aos carbapenêmicos.

Introduction: There are some predictive factors for the occurrence of Urinary Tract Infection (UTI) in the care process at the Medical Clinic (CM) of a University Hospital (HU) such as age and length of stay, being control a challenge for public health. Objective: To describe the main microbiological agents of hospital UTI in CM in the years 2015-16 and to assess susceptibility to antimicrobials. Methodology: It is a descriptive and sectional study with research through the database of hospital infection control committee (HICC). Results: In 2015, there was a 6.5% prevalence of hospital UTI, the most common biological agent was Klebsiella pneumoniae. In 2016, the prevalence was 5.3%; the microbiological agents were Candida spp. and Escherichia coli. Conclusion: Hospital UTI proves to be still a very prevalent condition in HU, having Klebsiella pneumoniae as its main agent in 2015 and Escherichia coli in 2016, both with greater susceptibility to carbapenems.

Introducción: Existen algunos factores predictores de aparición de Infección del Tracto Urinario (ITU) en el proceso asistencial en la Clínica Médica (CM) de un Hospital Universitario (HU), como la edad y el tiempo de estancia, y su control es un reto para la salud pública. Objetivo: Describir los principales agentes microbiológicos de ITU de adquisición hospitalaria en la CM en 2015-16 y evaluar la susceptibilidad antimicrobiana. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo, transversal, basado en una búsqueda en la base de datos CCIH del HU. Resultados: En 2015, la prevalencia de ITU adquirida en el hospital fue del 6,5%, y el agente biológico más frecuente fue Klebsiella pneumoniae. En 2016, la prevalencia fue del 5,3%; los agentes microbiológicos fueron Candida spp. y Escherichia coli. Conclusión: La ITU hospitalaria sigue siendo una patología muy prevalente en la UH, siendo Klebsiella pneumoniae el principal agente en 2015 y Escherichia coli en 2016, ambos con mayor susceptibilidad a carbapenems.

Validação de instrumento brasileiro para mapeamento dos fatores de risco e diagnóstico precoce de incontinência urinária feminina

Objetivo: Validar o conteúdo do Instrumento de Mapeamento dos Fatores de Risco para Incontinência Urinária Feminina (IMFRIU-Fem) considerando o contexto das mulheres adultas jovens. Método: Trata-se de uma pesquisa metodológica quantitativa, desenvolvida no período de abril 2020 a dezembro de 2021, em três etapas: revisão integrativa da literatura, construção do instrumento e validação do conteúdo. Resultados: Através da revisão integrativa, 55 fatores de risco foram identificados e agrupados em dimensões na estrutura do instrumento, considerando desde os aspectos sociodemográficos até os sistemas corporais. O instrumento foi validado pelo índice de validade de conteúdo (IVC) e contou com a avaliação de 7 juízes. Para a maioria das dimensões do instrumento os juízes apresentaram uma resposta unanime, expressando uma porcentagem de 91 % quanto a clareza e compreensão, o que significa dizer que tais dimensões apresentam funcionalidade diante do objetivo de mapear os fatores de risco para a incontinência urinária feminina. O IVC global das dimensões, mostrou-se extremamente significativos, com IVC = 0,91. Conclusão: Espera-se que o IMFRIU-Fem possa auxiliar os enfermeiros a identificar precocemente os fatores de risco para a incontinência urinária, fornecendo dados longitudinais que permitam elaborar um plano assistencial que considere a integralidade da saúde da mulher.

Objetivo: Validar el contenido del Instrumento de Mapeo de Factores de Riesgo para la Incontinencia Urinaria Femenina (IMFRIU-Fem) considerando el contexto de las mujeres adultas jóvenes. Método: Se trata de una investigación metodológica cuantitativa, desarrollada entre abril de 2020 y diciembre de 2021, en tres etapas: revisión bibliográfica integradora, construcción del instrumento y validación de contenido. Resultados: A través de la revisión integradora, se identificaron 55 factores de riesgo y se agruparon en dimensiones en la estructura del instrumento, considerando desde aspectos sociodemográficos hasta sistemas corporales. El instrumento fue validado por el índice de validez de contenido (IVC) y fue evaluado por 7 jueces. Para la mayoría de las dimensiones del instrumento los jueces presentaron una respuesta unánime, expresando un porcentaje del 91 % en cuanto a claridad y comprensión, lo que significa que dichas dimensiones presentan funcionalidad frente al objetivo de mapear los factores de riesgo de la incontinencia urinaria femenina. El IVC global de las dimensiones resultó ser extremadamente significativo, con un valor de 0.91. Conclusión: Se espera que el IMFRIU-Fem pueda ayudar al personal de enfermería a identificar de forma precoz los factores de riesgo para la incontinencia urinaria, proporcionando datos longitudinales que permitan elaborar un plan de asistencia que considere la integralidad de la salud de la mujer.

Objective: To validate the content of the Risk Factors Mapping Instrument for Female Urinary Incontinence (IMFRIU-Fem) considering the context of young adult women. Method: This is quantitative methodological research, developed from April 2020 to December 2021, in three stages: integrative literature review, instrument construction and content validation. Results: Through the integrative review, 55 risk factors were identified and grouped into dimensions in the structure of the instrument, considering from sociodemographic aspects to body systems. The instrument was validated by the content validity index (CVI) and was assessed by 7 judges. For most of the dimensions of the instrument the judges presented a unanimous answer, expressing a percentage of 91 % as to clarity and understanding, which means that such dimensions present functionality in the face of the objective of mapping the risk factors for female urinary incontinence. The global CVI of the dimensions showed to be extremely significant, with CVI = 0.91. Conclusion: It is expected that the IMFRIU-Fem may help nurses to identify early risk factors for urinary incontinence, providing longitudinal data that allow the elaboration of a care plan that considers the integrality of women's health.