Polypoid non-neural granular cell tumor of the oral cavity: case report and literature review

To report a case of non-neural granular cell tumor (NN-GCT), an uncommon neoplasm, with only six studies worldwide describing cases involving the oral cavity. Methods: A 26-year-old male patient with an erythematous, firm, polypoid nodule in the floor of the mouth that exhibited areas of ulceration and mild bleeding to the touch. A biopsy was performed to aid in the diagnosis. Results: Based on the histopathological and immunohistochemical results (vimentin +, CD68 +, S100 -), the diagnosis was compatible with S100-negative (primitive polypoid non-neural) granular cell tumor. No recurrence was observed over two years of follow-up. Conclusion: The diagnosis of NN-GCT is extremely challenging because this tumor shares histological and immunophenotypic features with many benign and malignant tumors. Although oral NN-GCT may exhibit unusual and atypical histological features, it has an indolent behavior. Thus, until more cases of oral involvement are reported, complete resection and close follow-up are recommended

Tumor de células granulares de vulva: un raro tumor genital benigno / Granular cell tumor of vulva: a rare benign genital tumor

Resumen ANTECEDENTES: El tumor de células granulares de la vulva es poco común y de origen neurogénico. Afecta, principalmente, a mujeres entre 60 y 70 años y es más frecuente en la raza negra. CASO CLÍNICO: Paciente de 63 años, con una lesión vulvar indolora y no pruriginosa, en crecimiento. En la exploración se observó una lesión excrecente de 2.5 cm en la región superior del labio mayor izquierdo, dura, vascularizada y con infiltración a 2 cm de profundidad. No se palparon adenopatías sospechosas. Luego del reporte de la biopsia, sugerente de tumor de células granulares, se practicó una escisión completa, con márgenes libres. El estudio inmunohistoquímico se reportó positivo para CD68, S100 y TFE3 lo que confirmó el diagnóstico. Puesto que el índice proliferativo (Ki67) fue inferior al 5% y los márgenes quirúrgicos estaban libres, no se requirió tratamiento adyuvante. La paciente permanece en seguimiento y sin signos de recidiva. CONCLUSIÓN: Si bien los tumores de células granulares de la vulva son poco comunes y casi siempre benignos, deben incluirse en el diagnóstico diferencial de una tumoración vulvar. La inmunohistoquímica es la herramienta más útil para el diagnóstico preciso y su tratamiento de elección es la escisión local amplia, por su tendencia a la recurrencia local.

Abstract BACKGROUND: Granular cell tumor of the vulva is rare and neurogenic in origin. It mainly affects women between 60 and 70 years of age and is more frequent in black women. CLINICAL CASE: A 63-year-old woman with a painless, non-pruritic, growing vulvar lesion. Examination revealed a 2.5 cm excrescent lesion in the upper region of the left labium majus, hard, vascularized and infiltrated to a depth of 2 cm. No suspicious lymph nodes were palpated. After the biopsy report, suggestive of granular cell tumor, complete excision was performed, with free margins. The immunohistochemical study was positive for CD68, S100 and TFE3 which confirming the diagnosis. Since the proliferative index (Ki67) was less than 5% and the surgical margins were clear, adjuvant treatment was not required. The patient remains in follow-up with no signs of recurrence. CONCLUSION: Although granular cell tumors of the vulva are rare and almost always benign, they should be included in the differential diagnosis of a vulvar tumor. Immunohistochemistry is the most useful tool for accurate diagnosis and their treatment of choice is wide local excision because of their tendency for local recurrence.

Clinicopathological and immunohistochemical analysis of maxillofacial granular cell tumor / 华西口腔医学杂志

OBJECTIVES@#To analyze the clinicopathological features of maxillofacial granular cell tumors (GCT) with the aid of immunohistochemical staining.@*METHODS@#Seven cases of maxillofacial GCT were retrospectively collated, and the microscopic morphology of maxillofacial GCT was analyzed. The expression of S-100, neuron-specific enolase (NSE), SOX-10, CD68, actin, desmin, and Ki-67 in GCT was detected by immunohistochemical staining. The cases were observed in the follow-ups after clinical treatment.@*RESULTS@#All seven GCT tumors lacked envelopes and were poorly defined. Microscopically, the sizes of the tumor cells were large and appeared with inconspicuous cell membranes, forming a syncytium-like appearance. The cytoplasm was filled with characteristic eosinophilic granules. The immunohistochemical results showed that six cases were NSE-positive, five cases were S-100-positive, seven cases were CD68-positive, five cases were SOX-10-positive, one case was actin-positive, and seven cases were desmin-negative. The Ki-67 index did not exceed 5% in all cases. In the follow-up sessions, none of the six cases presented a recurrence.@*CONCLUSIONS@#Maxillofacial GCT has a characteristic histological structure. Immunohistochemical S-100, CD68, and other indicators can assist in diagnosis, and the prognosis is good after clinical resection.

Central Granular Cell Odontogenic Tumor: A Literature Review of Cases Reported in the Last 71 Years with a New Case Report / 中国医学科学杂志(英文版)

Central granular cell odontogenic tumors (CGCOTs) are rare, benign, slowly growing odontogenic neoplasms. Due to their uncertain histogenesis, CGCOTs are still not included as a distinct entity in the WHO classification (2017) of odontogenic tumors. We report a case of CGCOT involving the right side of maxillary anterior region of a 39-year-old white female. Immunohistochemical staining showed that granular cells positively expressed CD68 and vimentin, and negatively expressed S-100 protein. Meanwhile, we searched PubMed, Google Scholar, and Scopus databases to summary the clinico-pathological features of 51 reported cases of CGCOT. The results showed that the granular cells of 28.6% cases were immunopositive for vimentin and CD68, and odontogenic epithelial cells were positive immunoreactivity for cytokeratin. These findings reinforced the mesenchymal origin of granular cells and the odontogenic nature of epithelium islands.

Granular cell ameloblastoma: A rare and unique variant

Ameloblastoma is a slow-growing and locally invasive epithelial odontogenic tumor of the jaw that runs a benign course in most cases. Granular cell ameloblastoma is a rare subtype of ameloblastoma, showing the granular transformation of its cytoplasm. It is considered as an aggressive variant of ameloblastoma. Herein, we report the case of a 34-year-old male patient who presented with a swelling in the left cheek for a 1-year duration with a recent rapid increase in size. Examination showed a 4 � 3 cm growth involving the left buccal mucosa and retromolar area. Imaging studies showed expansile lytic lesion mandible. Biopsy revealed neoplasm with odontogenic epithelial islands showing peripheral palisading of tall columnar cells with reversal of polarity and the center of the islands showing stellate reticulum-like cells which were markedly replaced by granular cells. Granular cells can appear in various odontogenic and non-odontogenic tumors. When there is extensive granular cell change in ameloblastoma, it should be differentiated from other oral lesions with granular cells including granular cell odontogenic tumor, granular cell tumor, and congenital epulis.

A Malignant Granular Cell Tumour with an Unusual Presentation: A Rare Case Report

A granular cell tumour is a tumour of neural origin and is mostly benign and rarely malignant and commonly found in the skin, oral cavity or digestive tract. This report describes a case of a 23 - year - old female with a palpable painless mass on the back near the left axilla with progressive growth. While her laboratory tests and radiological were within normal limits histopathological examination revealed round to polygonal PAS positive atypical cells with large vesicular nuclei and coarsely granular cytoplasm along with foci of spindling an d necrosis which on IHC were S - 100 and CD68 positive and negative for cytokeratin, desmin, EMA. Thus, rendering a diagnosis of a malignant granular tumour of primary origin. This case highlights the importance of accurate histopathological examination to r ecognise and further categorization of Granular cell tumours along with clinical and radiological correlation .

Rare case of granular cell tumour at 16 years – A case report

Rationale: Granular cell tumours (GCTs) of the tongue are a rare, soft tissue pathological entity at young ages. This case report aims to present one such case. Patient Concerns: A 16?year?old female patient sought treatment for a small, slow?growing, painless nodule in the dorsum of the tongue since six months. She underwent successful orthodontic treatment in recent past and is in the retention phase. Diagnosis: Excisional biopsy revealed the lesion to be a GCT under histopathology. Treatment: The patient was treated for an abnormal, small, slow?growing, painless nodule in the dorsum of the tongue. Outcomes: The patient had satisfactory esthetics and early diagnosis. The active intervention dispelled the confusion about the role of trauma and orthodontics appliance in the etiology of GCT in this particular case to the patient. Take?away Lessons: GCT can occur at any age. Early diagnosis and corrective surgery would help to avoid late complications.

Tumor de células granulares en región axilar: a propósito de un caso y revisión de la literatura / Tumor of granular cells in the axillar region: purpose of a case and literature review

Resumen El tumor de células granulares es una neoplasia infrecuente, de comportamiento biológico benigno. Por lo general, se presenta entre la cuarta y sexta década de vida como una lesión solitaria, de crecimiento lento y buen pronóstico. Su histogénesis es probablemente de origen neural siendo positivo para S-100 y Enolasa Neuronal Especifica. Se muestra un caso con una localización inusual en la región axilar, las dificultades para alcanzar el diagnóstico puesto que puede confundirse con otras neoplasias, y los elementos clínicos esenciales de este tipo de tumor.

Abstract Granular cell tumor is a rare neoplasm with benign behavior. It usually occurs in the fourth to sixth decade of life as a solitary, slow growing lesion with a good prognosis. Its histogenesis is probably of neural origin, being positive for S-100 and Neuron-Specific Enolase. We demonstrate an unusual location in the axillary region, the obstacles to reaching the diagnosis since it can be confused with other malignancies, and the essential elements for clinically suspecting benign lesions of this type.

Tumor de células granulares: a propósito de un caso / Granulle cell tumor: a case report

RESUMEN Fundamento: el mioblastoma de células granulares también conocido como tumor de Abrikossoff es una neoplasia benigna de rara frecuencia formada por células de aspecto granular. Objetivo: exponer aspectos clínicos del mioblastoma de células granulares. Presentación del caso: se reportó el caso de un paciente masculino de raza negra, 50 años de edad, que fue remitido de la Atención Primaria con impresión clínica de fibroma lingual, al examen bucal se observó lesión ovoide de 3 cm de diámetro en el dorso de la lengua, asintomática, firme, hipocoloreada, consistencia dura y bordes precisos. Se realizó exéresis mediante biopsia escisional. El diagnóstico histopatológico determinó mioblastoma de células granulares. Conclusiones: tanto las características clínicas como histológicas del tumor de células granulares son muy semejantes a otras neoplasias malignas que se asientan en la lengua como el carcinoma epidermoide por tanto su diagnóstico constituye un reto para el estomatólogo.

ABSTRACT Background: granular cell tumor known as Abrikossoff´s tumor is a benign neoplasm of rare incidence formed by cell of granular aspects. Objective: to expose clinical aspects of granular cell tumor. Case report: a clinical case is reported of a 50 years-old black male patient. He was remitted of Primary Health Service with diagnostic impression of tongue's fibroma, in the oral exam was detected an oval lesion of 3cm of diameter on dorsum of the tongue, asymptomatic, firm consistency, and well defined. The lesion was removed by excision biopsy. The histological-pathological study determined a granular cell tumor. Conclusions: both the clinical and histological characteristics of the granular cell tumor are very similar to other malignant neoplasm that settle on the tongue such as epidermoid cell carcinoma therefore its diagnosis constitutes a challenge for the dentistry.

Case for diagnosis. Dorsal nodule in a 10-year-old male

Abstract Granular cell tumors (GCTs) are rare soft-tissue neoplasms. GCT immunohistochemistry is positive for S-100, NSE, and CD68. This report describes the case of a 10-year-old male who presented with a dorsal nodule. A biopsy revealed aggregates and sheets of large epithelioid and spindle cells. The cells had abundant eosinophilic granular cytoplasm. Immunohistochemical analysis was positive for CD68, NKI/C3, and synaptophysin; weakly positive for NSE; and negative for S-100, SOX10, HMB45, Melan A, cytokeratin, SMA, EMA, and CD163. The Ki-67 index was less than 1%. A diagnosis of an S-100 negative, cutaneous, benign GCT was determined.

Clinical Analysis of 9 Cases of Granular Cell Tumor of Gastrointestinal Tract / 胃肠病学

Background: Granular cell tumor (GCT) is an uncommon tumor, and gastrointestinal tract GCT is even more rare. Aims: To investigate the clinicopathological characteristics, treatment and prognosis of gastrointestinal tract GCT. Methods: Nine cases of gastrointestinal tract GCT from January 2017 to June 2021 at the 903rd Hospital of Joint Logistics Support Force, PLA and Jinhua Municipal Central Hospital Medical Group were retrieved. The clinical data, histopathological characteristics, treatment, and prognosis were retrospectively analyzed. Results: In the 9 patients with gastrointestinal tract GCT, ratio of male to female was 2:1, age at diagnosis was 19-60 years, with a median age of 52 years. Six GCT were found in esophagus, 2 in colorectum and 1 in anus. Endoscopic results showed submucosal protrusion or sessile polyps ranging in size from 2-12 mm with a median of 5 mm. Histology results showed that tumors were located in mucosa and/or submucosa, arranged in solid sheets or nests, with an infiltrative margin and inflammatory infiltrates. Tumor cells were mainly plump and polygonal with abundant cytoplasm and eosinophilic granules. Nuclei were small, the nuclear-cytoplasmic ratio was very low. Mitotic figure was rare. Immunohistochemistry results showed that S100 and CD68 proteins were positive in all patients, SOX10, CD56, Calretinin and Syn were positive in some patients, and CKp, Desmin, SMA, CD117, CD34, Dog1, and α-inhibin were negative in all patients. Esophageal and colorectal GCT patients received endoscopic mucosal resection (EMR) or endoscopic submucosal dissection (ESD). The anal GCT patient underwent local resection. Recurrence or metastasis were not observed during 9-53 months of follow-up. Conclusions: Gastrointestinal tract GCT is rare with non-specific clinical symptoms and submucosal protrusion or sessile polyps under endoscopy. Gastrointestinal tract GCT has special pathomorphology and immunophenotype. EMR or ESD is recommended for small and superficial lesions. Long-term follow-up should be performed.

Tumor de célula granular em cavidade oral: relato de caso / Granular cell tumor in oral cavity: case report

Introdução: O tumor de células granulares (TCG) é uma neoplasia benigna de tecido mole incomum que acomete principalmente mulheres na quarta e sexta década de vida. A lesão possui predileção pela região de cabeça e pescoço, sendo a superfície dorsal da língua o local de maior acometimento. Clinicamente, apresenta-se como um nódulo submucoso firme, de coloração semelhante a mucosa ou levemente amarelada, de crescimento lento e assintomático. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de TCG apresentando suas características clínicas, histopatológicas bem como os possíveis diagnósticos diferenciais. Relato de caso: Paciente sexo feminino, 46 anos de idade, apresentando nódulo localizado no bordo lateral posterior da língua. Ao exame intraoral foi possível observar tumefação firme à palpação, com coloração amarelada, medindo aproximadamente 1cm no seu maior diâmetro. Baseado na hipótese diagnóstica de lipoma, foi realizada uma biópsia excisional. A análise histopatológica revelou características morfológicas compatíveis com o TCG. Considerações finais: O Cirurgião-Dentista deve conhecer os diagnósticos diferenciais clínicos e histopatológicos, uma vez que a conduta terapêutica pode ser distinta em alguns casos... (AU)

Introduction: Granular cell tumor (GCT) is a benign neoplasm of uncommon soft tissue that mainly affects women in the fourth and sixth of life. The lesion has a predilection for the head and neck region, and the dorsal surface of the tongue is the site of major involvement. Clinically, it presents as a firm, mucosal or slightly yellowish, slowly growing, asymptomatic submucosal nodule. The objective of this work is to report a case of GCT presenting its clinical, histopathological and possible differential diagnoses. Case report: A 46-year-old female patient with a nodule located on the posterior lateral border of the tongue. On intraoral examination, it was found on a table, with a yellowish color, measuring approximately 1cm in its largest diameter. Based on the diagnostic hypothesis of lipoma, an excisional biopsy was performed. A histopathological analysis revealed morphological characteristics compatible with GCT. Final considerations: The Dentist should know the differential clinical and histopathological diagnoses, since the therapeutic behavior may be different in some cases... (AU)

Presentation of a Case Report and Literature Review on Granular Cell Tumour of the Breast

A 21 years old woman presented with a breast swelling of 4 years duration and with an associated pain of a more recent onset. On clinical examination, the mass was found to be firm, mobile and without attachment to the skin or surrounding structures. An excisional biopsy was performed based on a provisional clinical diagnosis of fibroadenoma. However, histological evaluation showed the tumour to be a granular cell tumour. The clinical features of this rare tumour may mimic a variety of conditions and cause a diagnostic dilemma

Granular cell tumor of the breast: correlations between imaging and pathology findings / Tumor de células granulares da mama: correlação anatomorradiológica

Abstract Objective: To review the imaging features of granular cell tumors of the breast (on mammography, ultrasound, and magnetic resonance imaging), establishing a pathological correlation, in order to familiarize radiologists with this entity and make them aware of the differential diagnoses, other than malignancy, of lesions with spiculated margins. Materials and Methods: We reviewed the medical records (from a clinical-pathology database and picture archiving and communication system) of five patients with a pathologically confirmed diagnosis of granular cell tumor of the breast, treated at the Portuguese Oncology Institute of Lisbon, in the city of Lisbon, Portugal, between January 2012 and December 2018. Results: All five tumors exhibited imaging features highly suggestive of malignancy (BI-RADS 5 lesions), namely spiculated margins, significant depth, and posterior acoustic shadowing (on ultrasound). One tumor showed a kinetic curve indicative of washout on magnetic resonance imaging, two were adherent to the pectoralis muscle, and one was accompanied by skin retraction. Pathology provided the definitive diagnosis in all cases. Conclusion: Granular cell tumors of the breast pose a diagnostic challenge because they can present with clinical and imaging features mimicking malignancy, and the diagnosis is therefore provided by pathology. Radiologists should be familiarized with this entity, so they can be aware of the fact that breast lesions with spiculated margins can be indicative of diagnoses other than malignancy.

Resumo Objetivo: Rever as características de imagem dos tumores de células granulares da mama (mamográficas, ultrassonográficas e de ressonância magnética), estabelecendo uma correlação anatomopatológica, no intuito de proporcionar aos radiologistas uma familiarização com esta entidade e alertar para outros diagnósticos diferenciais de lesões espiculadas além das malignas. Materiais e Métodos: Consulta dos processos clínicos (base de dados clínica, anatomopatológica e sistema de comunicação e arquivamento de imagens) de doentes seguidos no Instituto Português de Oncologia de Lisboa, com diagnóstico anatomopatológico confirmado de tumor de células granulares da mama, de janeiro de 2012 a dezembro de 2018. Resultados: Todos os tumores exibiram características de imagem altamente sugestivas de malignidade (BI-RADS 5), nomeadamente espiculações, crescimento em profundidade e atenuação posterior (ultrassonografia), um mostrou um perfil cinético com washout na ressonância magnética, dois estavam aderentes ao músculo peitoral e um associava retração cutânea. O diagnóstico definitivo foi anatomopatológico. Conclusão: Os tumores de células granulares da mama constituem um desafio diagnóstico, pois podem apresentar características clínicas e de imagem que mimetizam malignidade, pelo que o diagnóstico é anatomopatológico. Os radiologistas devem estar familiarizados com esta entidade de forma a considerá-la nos diagnósticos diferenciais de lesões espiculadas, além das lesões malignas.

Granular cell tumor in female neonate: a case report / Tumor de células granulares em neonato do sexo feminino: relato de caso

ABSTRACT The granular cell tumor (GCT) is a neoplasm of connective tissue which rarely occurs in children. This case report aims to describe and discuss the presentation of this tumor in a female neonate. Compared to previous literature, the case report demonstrated a rare form of presentation of this tumor in an unusual age group.

RESUMEN O tumor de células granulares (TCG) é uma neoplasia de tecido conjuntivo que ocorre raramente em crianças. Este relato de caso descreve e discute a apresentação desse tumor em um neonato do sexo feminino. Em comparação com estudos anteriores, o caso reportado demonstrou uma forma rara de apresentação em uma faixa etária não usual.

RESUMO O tumor de células granulares (TCG) é uma neoplasia de tecido conjuntivo que ocorre raramente em crianças. Este relato de caso descreve e discute a apresentação desse tumor em um neonato do sexo feminino. Em comparação com estudos anteriores, o caso reportado demonstrou uma forma rara de apresentação em uma faixa etária não usual.

Tumor de células granulares em criança: relato de caso / Granular cell tumor in a child: Case report

Introdução: O Tumor de células granulares é uma lesão, que foi descrita pela primeira vez em 1926, por Abrikosoff, ocorrendo geralmente entre a segunda e a quinta década de vida, predominantemente em mulheres negras, sendo raro o acometimento em crianças. A característica clínica é de uma lesão séssil, não sangrante, coloração da mucosa, indolor, tamanho aproximado de 1,0 cm, firme à palpação. Relato de caso: Este trabalho tem por objetivo apresentar um relato de caso de um tumor de células granulares localizado no dorso da língua de uma criança. Foi realizado excisão cirúrgica. O paciente segue em acompanhamento de 3 anos, sem recidiva. Consideracões finais: É importante relatar que o TCG é uma lesão incomum em crianças. Apresenta-se como um tumor benigno, sendo raro o aparecimento da variante maligna. Recidiva é incomum. A remoção cirúrgica é o tratamento indicado... (AU)

Introduction: Granular cell tumor is an injury that was described for the first time in 1926 by Abrikosoff, a histologically similar tumor with skeletal muscle fibers. It is suggested that this lesion originates from the skeletal muscles, this type of lesion usually occurs between the second and fifth decade of life, occurs predominantly in women and blacks, and is uncommon in children, presents as a sessile, non-bleeding, painless mucosal color lesion, approximately 1.0 cm in size, firm the palpation and the skin covering the lesion remain intact without ulcerations. Case report: Thus, this work aims to present a case report of a surgical excision of a granular cell tumor located on the back of a child's tongue after incisional biopsy and with the histopathological result confirming that it was a granular cell tumor. Surgical excision was performed under general anesthesia, where it goes through 3 years of follow-up without relapse. Final considerations: It is important to report that GCT is an uncommon injury in children. It presents as a benign tumor, being rare the appearance of the malignant variant. Relapse is uncommon. Surgical removal is the indicated treatment... (AU)

Congenital granular cell epulis: case report and differential diagnosis / Epúlide de células granulares congênita: relato de caso e diagnóstico diferencial

ABSTRACT A 16-days-old female patient exhibiting an exophytic nodular lesion located at anterior maxilla on the alveolar ridge since birth. The clinical hypothesis of congenital granular cell epulis (CGCE) was established, and the patient underwent excisional biopsy. Microscopically, a sheet-like proliferation of eosinophilic cells with granular cytoplasm was observed in a stroma of vascularized fibrous connective tissue. The immunohistochemical analysis for S100 evidenced the absence of immunostaining. The CGCE hypothesis was confirmed and, after six months, the patient showed no signs of recurrence of the lesion.

RESUMEN Niña de 16 días de edad, presentaba una lesión exofítica de aspecto nodular ubicada en la región de la cresta alveolar maxilar anterior desde su nacimiento. Se estableció la hipótesis clínica de épulis congénito de células granulares, y la paciente se sometió a una biopsia por escisión. Microscópicamente se ha observado una proliferación laminar de células eosinofílicas con citoplasma granular en medio de un estroma de tejido conectivo fibroso vascularizado. El análisis inmunohistoquímica para S100 reveló ausencia de inmunomarcación. La hipótesis de épulis congénito ha sido confirmada, y, después de seis meses, la paciente no mostró señales de recidiva de la lesión.

RESUMO Paciente do sexo feminino, 16 dias de idade, exibiu lesão exofítica de aspecto nodular localizada em região anterior do rebordo alveolar maxilar desde o nascimento. A hipótese clínica de epúlide de células granulares congênita (ECGC) foi estabelecida, e a paciente foi submetida à biópsia excisional. Microscopicamente, observou-se a proliferação em lençol de células eosinofílicas com citoplasma granular em meio a um estroma de tecido conjuntivo fibroso vascularizado. A análise imuno-histoquímica para S100 evidenciou ausência de imunomarcação. A hipótese de ECGC foi confirmada e, após seis meses, a paciente não apresentou sinais de recidiva da lesão.

Granular cell tumour of clitoris: a case report

Granular cell tumour (GCT) is tumours showing neuroectodermal differentiation. It occurs mostly in the dermis and subcutaneous tissue and occurrence in the muscle layer is rare. The most common site is the head and neck region. It has been known to occur in the vulva, with clitoris being a very rare site. Granular cell tumours are slow growing tumours, which are mostly asymptomatic. We report a case of lump in the clitoris in a 42-year-old woman which was managed with surgical excision. Histopathology confirmed the diagnosis of granular cell tumour. Very few cases of granular cell tumour of clitoris have been reported in literature till date. Although mostly benign, the differential diagnosis of granular cell tumour should be borne in mind by the clinicians in cases of clitoral lump.

Tumor de células granulares intratiroideo / Intra-thyroid granular cell tumor

RESUMEN Fundamento: los tumores de células granulares son lesiones benignas infrecuentes de crecimiento lento que pueden aparecer en cualquier sitio del organismo. La región de cabeza y cuello incluye las localizaciones más frecuentes (entre el 30 y el 50 % de todos los tumores de este tipo, hasta los del sistema nervioso central). Objetivo: presentar un caso de tumor de células granulares intratiroideo. Caso clínico: se presenta el caso de una paciente femenina de 37 años de edad con enfermedad nodular de la glándula tiroides de crecimiento lento con escasa sintomatología, con confirmación histológica tumor de células de la granulosa. Al examen físico se identificó aumento de volumen en la región anterolateral del cuello, en relación con el lóbulo derecho de la glándula tiroidea, que correspondía con lesión tumoral de 3 cm, mal delimitada, adherida a planos profundos, no dolorosa a la palpación. En la ecografía se observó: lóbulo derecho del tiroides de 4,3 cm x 1,2 cm x 1,4 cm, no homogéneo con lesión nodular de 2,8 x 1,4 cm mal delimitada, de bordes irregulares. Se realizó biopsia transoperatoria que se reportó como positiva de células neoplásicas malignas, sin embargo, el estudio histológico extemporáneo reveló un tumor benigno de células granulares intratiroideo. El tratamiento quirúrgico es curativo en este caso. Conclusiones: el diagnóstico de tumor de células granulares intratiroideo benigno, se presenta con las características de una lesión tumoral maligna, debe tenerse en cuenta en el diagnóstico diferencial de los tumores de la glándula tiroides.

ABSTRACT Background: the granular cells tumors are uncommon benign lesions of slow growth that can appear in any place of the organism. The head and neck region includes the most frequent localizations (between the 30 and 50% of all the tumors of this type, including those of the central nervous system). Objective: to present a case of intra-thyroid granular cell tumor. Clinical case: a case of a 37 year-old female patient with nodular illness of the thyroid of slow growth with scarce symptoms, with histologic confirmation of granular cells tumor is presented. To the physical exam, an increase of volume was identified in the anterolateral region of the neck, in connection with the right lobe of the thyroid gland that corresponded with a tumoral lesion of 3cm approximately, not well defined, stuck to deep planes, not painful to the palpation. In the echography, it was observed: right lobe of the thyroid of 4.3 cm x 1.2cm x 1.4 cm, not homogeneous with a nodular lesion of 2.8 x 1.4 cm not well defined, of irregular borders. During the surgery, a frozen section was examined and reported as positive of malignancy, however, the untimely histologic study revealed a benign intra-thyroid granular cell tumor. The surgical treatment is healing in this case. Conclusions: the diagnosis of intra-thyroid benign granular cell tumor is presented with the characteristics of a malign tumor, it should be kept in mind in the differential diagnosis of the tumors of the thyroid.

S100 negative granular cell tumor of the oral cavity: dermoscopy and surgical approach

Abstract: We report the case of a 47-year-old male patient with S100 negative granular cell tumor of the oral cavity, focusing on dermoscopic features as well as surgical approach, not previously reported in the literature. The study contributes to the literature on dermoscopy and surgical treatment for this tumor and provides a practical approach to differentiating non-neural granular cell tumors and granular cell tumors.