Progress in perioperative application of tranexamic acid / 中国临床药理学与治疗学

Perioperative bleeding is closely related to the prognosis of patients, and massive blood loss can lead to serious adverse events. Tranexamic acid, a lysine derivative, exerts anti-fibrinolytic effects by competitively blocking lysine binding sites on plasminogen to achieve hemostasis. Perioperative use of tranexamic acid can effectively reduce the risk of bleeding and the need for blood transfusion, and reduce the risk of bleeding related complications and death. At present, the use of tranexamic acid for perioperative hemostasis is increasingly widespread, and it is gradually entering the consensus and guidelines in more surgical fields. In this paper, the mechanism of action, perioperative application and adverse reactions of tranexamic acid were reviewed, and the effectiveness and safety of tranexamic acid in different surgical types were discussed, so as to provide reference for the application and research of tranexamic acid in China.

Short-term results of sleeve wrapping technique using remnant aortic wall in modified Bentall procedure / 中国胸心血管外科临床杂志

@#Objective To evaluate the short-term results of sleeve wrapping technique using remnant aortic wall in modified Bentall procedure. Methods The patients undergoing modified Bentall procedure with the remnant aortic wall as a sleeve to cover the sewing area of composite valved graft and the aortic annulus for proximal hemostasis between March 2021 and March 2022 in Shenzhen Fuwai Hospital were enrolled. Short-term results were assessed by cardiopulmonary bypass time, aortic clamping time, mechanical ventilation time, ICU stay, postoperative hospital stay, effusion drainage on the first postoperative day, left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular end diastolic diameter (LVEDD), and follow-up results. Results A total of 14 patients were collected, including 12 males and 2 females, with a mean age of 55.33±10.57 years. There was no postoperative or follow-up death. Cardiopulmonary bypass time was 147.90±21.29 min, aortic clamping time was 115.70±15.23 min, mechanical ventilation time was 19.42±8.98 h, ICU stay was 99.08±49.42 h, and postoperative hospital stay was 16.33±2.74 d. Thoracic drainage volume was 333.33±91.98 mL on the first postoperative day. Only 2 patients required blood transfusion (4.5 U and 2 U, respectively). During the follow-up of 6.17±3.69 months, there was no death, no aortic or valve-related complications. There was statistical difference in the LVEDD between preoperation and before discharge after surgery (P＜0.001), and between half a year after surgery and before discharge after surgery (P＜0.001). There was a little decrease of LVEF before discharge after surgery compared with preoperative LVEF, but there was no statistical difference (P=0.219). There was no statistical difference in the LVEF half a year after operation compared with that before operation (P=1.000). Conclusion Sleeve wrapping technique using remnant aortic wall in modified Bentall procedure has good short-term results. This modification may be a simple, effective way in controlling proximal bleeding.

Effect of endoscopic injection of norepinephrine on cerebral infarction complicated by stress-induced gastrointestinal bleeding / 中国基层医药

Objective:To investigate the clinical effect of endoscopic injection of norepinephrine on cerebral infarction complicated by stress-induced gastrointestinal bleeding.Methods:A total of 150 patients with cerebral infarction complicated by stress-induced gastrointestinal bleeding who were admitted to the Intensive Care Unit of Lishui City People's Hospital from October 2020 to October 2021 were included in this study. These patients were randomly divided into a control group and an observation group using the random number table method, with 75 patients in each group. Patients in the control group received routine clinical treatment, while those in the observation group received endoscopic injection of norepinephrine in addition to routine clinical treatment. The hemostatic time, blood transfusion volume, and length of hospital stay were compared between the two groups. The stress index and inflammatory index were compared between the two groups before and after treatment. The hemostatic effect and adverse reactions were evaluated in each group.Results:The hemostatic time, blood transfusion volume, and length of hospital stay in the observation group were (16.16 ± 4.36) hours, (385.35 ± 41.28) mL, and (5.35 ± 1.28) days, respectively, which were significantly shorter or less than (27.27 ± 6.34) hours, (447.07 ± 32.07) mL, and (7.07 ± 2.07) days in the control group ( t = 12.50, 10.22, 6.12, all P < 0.001). After treatment, the levels of cortisol, norepinephrine, antidiuretic hormone, high-sensitivity C-reactive protein, interleukin-6, and tumor necrosis factor-α in the observation group were (288.33 ± 19.53) mmol/L, (29.17 ± 4.26) μg/L, (4.08 ± 1.08) mU/L, (38.27 ± 8.72) ng/L, (6.69 ± 1.35) μg/L, and (6.37 ± 1.51) mg/L, respectively, which were significantly lower than (327.22 ± 22.01) mmol/L, (39.32 ± 5.54) μg/L, (5.36 ± 1.22) mU/L, (51.24 ± 13.23) ng/L, (8.67 ± 2.29) μg/L, and (11.44 ± 3.13) mg/L in the control group ( t = 11.44, 12.57, 6.80, 7.08, 6.45, 12.63, all P < 0.001). The overall response rate of hemostasis in the observation group was 94.67% (71/75), which was significantly higher than 82.67% (62/75) in the control group ( χ2 = 5.37, P < 0.05). The incidence of adverse reactions in the observation group was 8.00% (6/75), which was slightly, but not significantly, lower than 14.67% (11/75) in the control group ( χ2 = 1.66, P > 0.05). Conclusion:Endoscopic injection of norepinephrine for the treatment of cerebral infarction complicated by stress-induced gastrointestinal bleeding can rapidly stop bleeding, effectively reduce inflammation,improve stress index, and be highly safe.

Establishment and validation of a nomogram predictive model for endoscopic electrocoagulation hemostasis in elderly patients with acute epistaxis / 中国内镜杂志

Objective To investigate the relevant risk factors for endoscopic electrocoagulation hemostasis in elderly patients with acute epistaxis,and establish and validate a nomogram prediction model to facilitate early selection of appropriate hemostasis methods in clinical practice.Methods Clinical data of 228 elderly patients with unilateral acute epistaxis from January 2018 to December 2022 were collected.There were two groups,the electrocoagulation group(n = 112)and the conservative packing group(n = 116),based on whether they received endoscopic electrocoagulation hemostasis.Analysis was performed to explore the independent risk factors for requiring endoscopic electrocoagulation hemostasis.A nomogram prediction model was established based on the multivariate results,and receiver operator characteristic curve(ROC curve),calibration curve and clinical decision curve analysis(DCA)were used to evaluate the predictive performance and consistency of the model.Results According to the research results,the univariate analysis showed that age,hypertension,cardiovascular disease,anticoagulant use,and bleeding site were associated with endoscopic electrocoagulation hemostasis(P<0.05).The multivariate binary Logistic regression analysis revealed that older age,the presence of hypertension,long-term use of anticoagulants,and bleeding sites located in the posterior nasal region or unknown location were associated with a higher likelihood of undergoing endoscopic electrocoagulation hemostasis(P<0.05).Based on these independent risk factors,a nomogram model for predicting endoscopic electrocoagulation hemostasis for acute epistaxis in elderly patients was established,the area under the curve(AUC)was 0.856(95%CI:0.805～0.907).The calibration curve and DCA showed that the use of the nomogram model could benefit patients over a wide range of diagnostic threshold probabilities.Conclusion A nomogram model based on age,hypertension,anticoagulant use,and bleeding site to predict the risk of endoscopic electrocoagulation hemostasis in elderly patients with acute epistaxis has a good predicted performance.

Bothrops Moojeni Snake Venom: A Source of Potential Therapeutic Agents Against Hemostatic Disorders

Abstract Hemostasis is a complex set of biological processes responsible for blood fluidity within normal vessels and for the physiological interruption of bleeding in cases of vascular injury. Bothrops moojeni snake venom is rich in bioactive compounds of pharmacological and clinical interest since its protein components are capable of interfering with many points of the hemostatic process. Here, we present the B. moojeni venom proteins that affect hemostasis and discuss their pharmacological and clinical potential. This systematic review was conducted according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) protocol. Data were obtained from the CAPES Journal Portal database, using the terms "Bothrops" AND "hemostasis", in a search for scientific articles made available in the last 20 years. Many components isolated from B. moojeni snake venom are characterized for their effect on hemostasis and possible application in the diagnosis and treatment of hemostatic disorders.

Consensus of the Brazilian association of hematology, hemotherapy and cellular therapy on patient blood management: Intraoperative hemostasis and volume replacement

Abstract Hemostasis plays a critical role in surgical procedures and is essential for a successful outcome. Advances in hemostatic agents offer new approaches to controlling bleeding thereby making surgeries safer. The appropriate choice of these agents is crucial. Volume replacement, another integral part of Patient Blood Management (PBM), maintains adequate tissue perfusion, preventing cellular damage. Individualization in fluid administration is vital with the choice between crystalloids and colloids depending on each case. Colloids, unlike crystalloids, increase oncotic pressure, contributing to fluid retention in the intravascular space. Understanding these aspects is essential to ensure safe and effective surgery, minimizing complications related to blood loss and maintaining the patient's hemodynamic status.

Evaluación preoperatoria de la hemostasia en cirugía mayor electiva / Preoperative evaluation of hemostasis in elective major surgery

Resumen: Introducción: Las pruebas de coagulación carecen de valor para determinar el riesgo de sangrado perioperatorio. Material y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, y transversal en 2,114 pacientes en la consulta de Anestesiología del Hospital Universitario «Dr. Celestino Hernández Robau¼, los resultados se evaluaron mediante estadística descriptiva. Resultados: El tiempo de coagulación y sangrado se realizó en 100% de los casos y el conteo de plaquetas en 93.99%, mientras que el tiempo de protrombina y tiempo de tromboplastina parcial activado se efectuó en 66.27 y 55.62% de los casos respectivamente. De 8.834 exámenes realizados se encontraron 49 alterados en 0.55%. Los pacientes con exámenes alterados fueron 33 en 1.56%, los enfermos en riesgo de sangrado por exámenes de coagulación fueron 30 en 1.42% y los pacientes en riesgo sin antecedentes de sangrados detectados por exámenes de coagulación fueron tres en 0.14%. Se reportó sangrado perioperatorio en 16 pacientes en 0.76%, siete pacientes con interrogatorio positivo y exámenes normales y nueve pacientes con interrogatorio negativo y exámenes normales. Conclusiones: La historia clínica y el examen físico del paciente son las mejores herramientas para predecir el riesgo de sangrado quirúrgico y los exámenes aislados de coagulación no constituyen un buen predictor del sangrado perioperatorio.

Abstract: Introduction: Coagulation tests are no value to determine the risk of perioperative bleeding. Material and methods: An observational descriptive cross-sectional study was carried out in 2,114 patients in the anesthesiology consultation of the University Hospital «Dr. Celestino Hernández Robau¼. Results: The clotting and bleeding time was performed in 100% of cases, the platels count in 93.99%. While the prothrombin time and activated partial tromboplastin time were performed in 66.27 and 55.62% respectively. Of 8,834 tests carried out, 49 were found to be altered for 0.55%. Patients with altered tests were for 1.56%, patients at risk of bleeding from coagulation tests were 30 for 1.42% and patients at risk with no history of bleeding detected by coagulation tests were three for 0.14%. Perioperative bleeding was reported in 16 patients for 0.76%, seven patients with positive questioning and normal tests and nine patients with negative questioning and normal tests. Conclusions: The patient's medical history and physical examination are the best tools to predict the risk of surgical bleeding and isolated coagulation tests do not constitute a good predictor of perioperative bleeding.

Hemostasia en cirugía funcional endoscópica (CEF): Revisión de las recomendaciones de la literatura internacional / Hemostasis in functional endoscopic sinus surgeries (FESS): Review of the international literature recommendations

El manejo del sangrado en CEF es fundamental, ya que aumenta la tasa de complicaciones. El principal objetivo del manejo perioperatorio es lograr una buena hemostasia, es por esto que se realizó una revisión de las principales recomendaciones de la literatura internacional, que incluye medidas preoperatorias, intraoperatorias y postoperatorias.

Bleeding is an important factor in FESS since it increases the rate of complications. The main objective of perioperative management is to achieve good hemostasis. This is a review of the main recommendations of the international literature, that includes preoperative, intraoperative and postoperative measures.

An In-vitro Study of the Effect of Hydroethanol Extract of Annona senegalensis Leaves on Bitis rhinoceros (Viperidae) Venom Induced Coagulopathy

Bites of Bitis Rhinoceros (Viperidae) usually cause a hemorrhagic syndrome in the victims. This is a medical emergency. Antivenom immunotherapy remains effective. However, its availability and cost still limiting its use in Africa in general and in Côte d'Ivoire particularly. The roots of a plant of the Annonaceae family (Annona senegalensis) are used in Côte d'Ivoire to treat cases of envenomations by Viperidae. The objective of this work is to study the modulation of the effect of Bitis rhinoceros venom on coagulation parameters by the hydroethanol extract of Annona senegalensis leaves. The phytochemical study of the plant was carried out by monitoring effect of the venom on three blood coagulation parameters (PT, APTT, Fibrinogen) from healthy individuals in the presence and absence of the hydro-ethanolic extract. Phytochemistry revealed the presence of saponins, tannins, and polyphenolic compounds including flavonoids in this plant. The study of the effect of the venom showed that at the concentration of 10-2 mg/mL the venom of Bitis rhinoceros modifies some coagulation parameters by the decrease of half of the prothrombin rate, the increase of the coagulation time. It has no effect on the fibrinogen level. The effect of this venom is inhibited by 1 mg/mL of the hydroethanol extract. The leaves of Annona senegalensis contain molecules that could neutralize the action of the venom in the coagulation disorder.

The effect of local compression time at the puncture site on bleeding after ultrasound-guided percutaneous renal biopsy / 中国医师杂志

Objective:To Explore the value of prolonging compression hemostasis time in reducing bleeding related complications after ultrasound guided percutaneous renal biopsy.Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 405 patients who underwent ultrasound guided percutaneous renal biopsy at the Guangzhou First People′s Hospital. Three groups were divided based on whether to immediately compress and stop bleeding after renal biopsy and the compression time. The group A was treated with no compression and stop bleeding, the group B was treated with compression and stop bleeding for 2 minutes, and the group C was treated with compression and stop bleeding for 5 minutes. The patient′s gender, age, preoperative blood pressure, coagulation, hemoglobin, platelets, and other indicators were recorded. The number of punctures and the immediate postoperative perirenal hematoma and bleeding at the puncture site were recorded. The perirenal hematoma and gross hematuria were re-examined 24 hours after surgery.Results:Compared with the group A and the group B, the incidence of postoperative bleeding related complications in the group C was lower. The incidence of perirenal hematoma 24 hours after surgery in the group A was 62.09%, the group B was 62.50%, and the group C was 44.09%, with a statistically significant difference ( P=0.003); The incidence of gross hematuria 24 hours after surgery in the group A was 8.79%, the group B was 7.29%, and the group C was 1.57%, with a statistically significant difference ( P=0.030). The incidence of immediate postoperative perirenal hematoma in the group A was 52.20%, 53.12% in the group B, and 38.58% in the group C, with a statistically significant difference ( P=0.033). Conclusions:Immediate compression hemostasis for 5 minutes after ultrasound guided percutaneous renal biopsy can effectively reduce postoperative perirenal hematoma and gross hematuria, alleviate postoperative pain, shorten bed rest time, and improve surgical safety.

Research progress in protein-based hydrogels for promotion of hemostasis and wound healing / 中华创伤杂志

Rapid and effective hemostasis and wound healing are essential for life saving and improved quality of life. At present, traditional materials for hemostasis and wound healing have limited effects, with limitations such as unsatisfactory tissue adhesion effect, immunogenicity, secondary damage and infection risk, so it is urgent to develop new and efficient materials. Protein-based hydrogels have attracted more and more attention in the field of hemostasis and wound healing because of their good biocompatibility, biodegradability, injectability, adjustable mechanical properties and wet bonding. The authors review the definition of protein-based hydrogels and the research progress in various protein-based hydrogels in promotion of hemostasis and wound healing, in order to provide a reference for the application of protein-based hydrogels in wound repair.

Effects of hemoclips on preventing delayed bleeding for patients with early gastric cancer after endoscopic submucosal dissection / 中华消化内镜杂志

Objective:To evaluate the effects of hemoclips on preventing delayed bleeding for early gastric cancer (EGC) after endoscopic submucosal dissection (ESD).Methods:Clinical data of 459 patients who underwent ESD for EGC in Beijing Friendship Hospital from June 2013 to August 2020 were collected retrospectively. Patients were divided into group A (hemoclip group, n=162) and group B (non-hemoclip group, n=297) according to whether preventive hemostatic clip treatment was performed after resection. Delayed bleeding within 2 weeks after ESD was observed. Univariate analysis and subgroup analysis were conducted for the delayed bleeding incidence and clinicopathological features. Results:Delayed bleeding incidences of group A and group B were 3.1% (5/162) and 8.1% (24/297) with significant difference between the two groups ( χ2=4.418, P=0.036). Subgroup analysis showed that there were significant differences in the delayed bleeding incidence between the two groups when the diameter of the tumor >20 mm [3.5% (2/57) VS 15.3% (13/85), χ2=5.016, P=0.025], the tumor located in the lower part of the stomach [1.0% (1/97) VS 10.4% (20/192), χ2=8.425, P=0.004], and the depth of tumor invasion was M/SM1 [3.2% (5/157) VS 8.1% (23/285), χ2=4.072, P=0.044]. There were no significant differences in the delayed bleeding incidence between group A and group B when the diameter of the tumor ≤20 mm, the tumor located in the upper/medial part of the stomach and the depth of tumor invasion was SM2 ( P>0.05). Conclusion:Hemoclips can prevent delayed bleeding after ESD for EGC, which is mainly observed in a tumor of diameter >20 mm, located in the lower part of the stomach and M/SM1 tumor invasion. It has little effect on the prevention when the tumor diameter ≤20 mm and located in the upper/medial part of the stomach.

Systematic evaluation of prehospital external hemostatic dressings / 军事医学

Objective To evaluate the effectiveness,safety and operability of different types of pre-hospital topical hemostatic dressings given the limited clinical evidence of pre-hospital topical hemostatic dressings so as to provide reference for the subsequent establishment of a comprehensive index system.Methods A systematic review method was used to sift through and summarize the evaluation indexes of zeolite,kaolin and chitosan.Results Fifteen studies were included,only one of which was randomized controlled trial(RCT)study,and the rest were descriptive studies,involving military and civilian subjects.All the three types of hemostatic dressings in the included studies had good haemostatic effects,but the amount of data was too limited to compare the haemostatic effects between different types.Except for zeolite wounds that were likely to be burned by exothermic heat,the other types caused few adverse reactions but with unclear operability.There was no data on stability and economy in the selected literature.Conclusion Considering the ideal hemostatic agent and the standard requirements of Chinese expert consensus,it is recommended that the indicators in follow-up studies include efficacy,safety,operability,stability and economy,and that preclinical animal studies be included to supplement related indicators.

Progress in preparation and application of sodium alginate microspheres / 生物医学工程学杂志

Sodium alginate (SA) is a kind of natural polymer material extracted from kelp, which has excellent biocompatibility, non-toxicity, biodegradability and abundant storage capacity. The formation condition of sodium alginate gel is mild, effectively avoiding the inactivation of active substances. After a variety of preparation methods, sodium alginate microspheres are widely used in the fields of biomaterials and tissue engineering. This paper reviewed the common methods of preparing alginate microspheres, including extrusion, emulsification, electrostatic spraying, spray drying and coaxial airflow, and discussed their applications in biomedical fields such as bone repair, hemostasis and drug delivery.

Strategy of the diagnosis and treatment for epistaxis and guideline for clinical application of MasterPillar / 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志

Epistaxis is a common otorhinolaryngological emergency with complex etiological factors and varied clinical manifestations. The key to epistaxis treatment is accurate diagnosis and adequate hemostasis. Electrocoagulation is a reliable, safe and effective treatment for epistaxis. However, there are still several deficiencies in application of the commonly used electrocoagulation surgical products. This paper introduces a new type of radiofrequency head incorporating the dynamic circulatory functions of drip, irrigation, hemostasis and aspiration. We aim to achieve noninvasive, effective and accurate hemostasis in the treatment of epistaxis or nasal sinus surgery.

Effect of endoscopic hemostasis combined with octreotide on hemodynamics and clinical outcome of patients with acute upper gastrointestinal bleeding / 中国现代医生

Objective To explore the effect of endoscopic hemostasis combined with octreotide on hemodynamics and clinical outcome of patients with acute upper gastrointestinal bleeding.Methods From January 2019 to June 2022,80 patients with acute upper gastrointestinal bleeding in Xinyu Yinhe Hospital of Jiangxi Province,and according to random number table method,40 cases each in the control group and 40 cases in the observation group.The control group was treated with conventional endoscopic,while the observation group was treated with octreotide on this basis.The clinical efficacy,high sensitivity C-reactive protein(hs-CRP),cortisol(Cor)levels and hemodynamic changes[cardiac output(CO),heart rate(HR),mean arterial pressure(MAP)]were compared between the two groups.Results The total effective rate of the observation group was significantly higher(P<0.05).After treatment,hs-CRP and Cor levels in 2 groups were lower than before,and hs-CRP and Cor levels in observation group were significantly lower(P<0.05).After treatment,the levels of CO,HR and MAP in the two groups were decreased,and the levels of CO,HR and MAP in the observation group were significantly lower(P<0.05).Conclusion Endoscopic hemostasis combined with octreotide can promote the hemodynamic indexes of patients with acute upper gastrointestinal bleeding to return to normal,improve the levels of hs-CRP and Cor,and improve clinical efficacy.

Preparation and performance of an adhesive hemostatic dual-network hydrogel / 安徽医科大学学报

Objective@#To prepare an adhesive hemostatic hydrogel and examine its hemostatic performance and biocompatibility．@*Methods@#The precursor components were homogenously dissolved and photo-crosslinked in order to form dual-network hydrogel．The electron microscopy morphology was then analyzed ; mechanical properties were tested ; in vitro hemostatic performances were investigated by whole blood clotting test and simulation trial of cutaneous bleeding．Further，the hemocompatibility was evaluated. @*Results@#A characteristic porous network structure was presented through microscopy observation of the sample．The tensile strength of hydrogel reached 46 kPa，and strong adhesion was achieved between the hydrogel and ex vivo biological tissues．Hydrogel had significant effect on wound closure and clotting time could be shortened to 1 minute．@*Conclusion@#The hydrogel was capable of accelerating coagulation due to its ability to accumulate platelets and red cells after blood contact．The dual-network hydrogel with good hemocompatibility enabled excellent hemostatic performance by the synergistic effects of the chemical activation mechanism and physical hemostatic effect.

Diagnóstico de la enfermedad de von Willebrand / Diagnosis of von Willebrand disease

La enfermedad de von Willebrand (EVW) es el trastorno hemorrágico hereditario más común, y se caracteriza por presentar disminución de la capacidad del factor von Willebrand (FVW) de unirse a las plaquetas y al colágeno de la matriz extracelular durante la hemostasia primaria, debido a defectos cuantitativos o cualitativos. La EVW se clasifica en tres fenotipos principales: el 1 y el 3 que son trastornos cuantitativos, y el 2 que se subclasifica en 2A, 2B, 2M y 2N, y refleja los trastornos cualitativos. Para su diagnóstico son necesarios varios pasos: 1) la evaluación del historial de sangrado personal y familiar del paciente, 2) detección inicial de trastornos hemorrágicos, 3) pruebas para la detección de la EVW, 4) pruebas para la tipificación de la EVW, y 5) el análisis molecular. Tanto la subclasificación de la EVW como su diagnóstico continúan planteando desafíos importantes, motivo por el cual se realiza esta revisión, de manera que los profesionales de la salud tengan una guía que los oriente al momento de tener pacientes con algún trastorno hemorrágico que amerite descartar una EVW e implementar un tratamiento adecuado

von Willebrand disease (VWD) is the most common hereditary bleeding disorder, and is characterized by a decreased ability of the von Willebrand factor (VWF) to bind to platelets and extracellular matrix collagen during primary hemostasis, due to quantitative or qualitative defects. VWD is classified into three main phenotypes: 1 and 3, which are quantitative disorders, and 2 (2A, 2B, 2M and 2N) that reflects qualitative disorders. Several steps are necessary for its diagnosis: 1) evaluation of the patient's personal and family bleeding history, 2) initial screening tests for bleeding disorders, 3) tests for the detection of VWD, 4) tests for the classification of VWD, and 5) molecular analysis. Both the subclassification of VWD and its diagnosis continue to represent important challenges, which we aimed to describe in this review, so that health professionals have a guide to assist them when they have patients with a bleeding disorder that requires exclusion of VWD, and implementation of an appropriate treatment.

Puesta al día sobre transfusión masiva / Massive transfusion update / Atualização sobre transfusão maciça

La transfusión masiva plantea desafíos clínicos, organizacionales y logísticos para el personal de la salud en general y los servicios de Medicina Transfusional en particular. No existe una definición universalmente aceptada de transfusión masiva, las definiciones más comúnmente utilizadas se basan en el número de unidades de sangre administradas dentro de un cierto período de tiempo. La mayoría de los eventos de transfusión masiva ocurren en el contexto de hemorragias graves en pacientes quirúrgicos, politraumatizados, con hemorragia gastrointestinal u obstétrica. La reanimación de control de daños y los protocolos de transfusión masiva son las estrategias más utilizadas actualmente para el tratamiento inicial, seguidas de un tratamiento personalizado, dirigido por objetivos, mediante la monitorización de la coagulación en tiempo real mediante estudios viscoelásticos. Existen una serie de controversias alrededor del tratamiento óptimo, incluyendo el uso de sangre total, la relación de hemocomponentes a utilizar, el uso de concentrados de factores de la coagulación, y la indicación óptima del ácido tranexámico. El estudio de los productos ideales para el tratamiento de los pacientes con sangrado masivo se ha convertido en un área de gran interés de la investigación científica. El contexto clínico en el que ocurrió el evento hemorrágico, el número de hemocomponentes transfundidos, la edad del paciente y las comorbilidades son los predictores más importantes de la sobrevida a corto y largo plazo. Esta revisión narrativa explora el estado actual del conocimiento sobre la transfusión masiva, así como los avances que podemos esperar en el futuro cercano.

Massive transfusion poses clinical, organizational and logistic challenges for the health staff in general, and the Transfusion Medicine Services in particular. There is no universally accepted definition for massive transfusion, the most widely used being based on the number of blood units administered in a certain period of time. Most massive transfusion events occur in the context of severe hemorrhage on surgical or multiple-trauma patients or patients with gastrointestinal or obstetric bleeding. Today, damage control resuscitation and massive transfusion protocols are the most common strategies for initial treatment, followed by personalized therapy, goal-directed, my means of monitoring coagulation in real time with viscoelastic studies. There are disputes as to the best surgical treatment, including using whole blood, the relation of blood components to be used, the use of coagulation factor concentrates and the optimal indication of tranexamic acid. The study of ideal products to treat patients with massive hemorrhage has become an area of great interest for scientific research. The clinical context of the hemorrhagic event, the number of blood components transfused, patient's age and comorbilities are the most important predictors for survival in the short and long term. This narrative review explores the current state of affairs on knowledge about massive transfusion, as well as progress to be expected in the near future.

A transfusão maciça apresenta desafios clínicos, organizacionais e logísticos para o pessoal de saúde em geral e para os serviços de Medicina Transfusional em particular. Não existe uma definição universalmente aceita de transfusão maciça; as definições mais comumente usadas são baseadas no número de unidades de sangue administradas em um determinado período de tempo. A maioria dos eventos de transfusão maciça ocorre no contexto de sangramento maior em pacientes cirúrgicos, politraumatizados, com sangramento gastrointestinal ou obstétrico. Atualmente, a ressuscitação para controle de danos e os protocolos de transfusão maciça são as estratégias mais usadas para o tratamento inicial, seguidos por tratamento personalizado e orientado por objetivos usando monitoramento de coagulação em tempo real usando testes viscoelásticos. Há uma série de controvérsias em torno do tratamento ideal, incluindo o uso de sangue total, a proporção de componentes sanguíneos a serem usados, o uso de concentrados de fator de coagulação e a indicação ideal de ácido tranexâmico. O estudo dos produtos ideais para o tratamento de pacientes com sangramento maciço tornou-se uma área de grande interesse na pesquisa científica. O contexto clínico em que ocorreu o evento hemorrágico, o número de hemocomponentes transfundidos, a idade do paciente e as comorbidades são os preditores mais importantes de sobrevida a curto e longo prazo. Esta revisão narrativa explora o estado atual do conhecimento sobre transfusão maciça, bem como os avanços que podemos esperar no futuro próximo.

Post-thoracotomy paraplegia after oxidized cellulose spinal compression

ABSTRACT Post-thoracotomy paraplegia after non-aortic surgery is an extremely uncommon complication. A 56-year-old woman presented with a 1-year history of progressive shortness of breath. Computed tomography revealed a locally advanced posterior mediastinal mass involving the ribs and the left neural foramina. Tumor excision with a left pneumonectomy was performed. Post-resection, bleeding was noted in the vicinity of the T4-T5 vertebral body, and the bleeding point was packed with oxidized cellulose gauze (Surgicel®). Postoperatively, the patient complained of bilateral leg numbness extending up to the T5 level, with bilateral paraplegia. An urgent laminectomy was performed, and we noted that the spinal cord was compressed by two masses of Surgicel® with blood clots measuring 1.5 × 1.5cm at T4 and T5 levels. The paraplegia did not improve despite the removal of the mass, sufficient decompression, and aggressive postoperative physiotherapy. Surgeons operating in fields close to the intervertebral foramen should be aware of the possible threat to the adjacent spinal canal as helpful hemostatic agents can become a preventable threat.