Anemia en embarazadas atendidas en el hospital obstétrico Ángela Loayza de Ollague / Anemia in pregnant participants at the obstetric hospital Angela Loayza de Ollague

Introducción: anemia: enfermedad ocasionada por la deficiencia de hierro en la sangre demostrado en examen sanguíneo, representa niveles bajos de hemoglobina, el valor normal de la hemoglobina en la embarazada: 11gr/dl y más, en anemia leve de 10.1 a 10.9gr/dl, anemia moderada 7.1 a 10.0gr/dl, anemia grave menos de 7gr/dl. La OMS estima que para el año 2016 la anemia en mujeres en edad reproductiva fue del 33%. Objetivo: determinar la anemia en las embarazadas atendidas en el hospital obstétrico "Ángela Loaiza de Ollague" del cantón Santa Rosa. El Oro 2011, mediante la toma de medidas antropométricas y factores predisponentes para disminuir los riesgos en las embarazadas. Métodos: investigación cuantitativa, estudio observacional, descriptivo, retrospectivo, transversal, diseño de estudio no experimental. Población de estudio a 2907 embazadas que asistieron a primer control Prenatal. Técnica empleada fue revisión documental de historia clínica única de las pacientes. Resultados: la anemia en las gestantes fue del 69.3%, la anemia leve 27,8%, moderada 38.3% y severa 3,2%. En la edad el chi cuadrado de 6.1 con el valor de p de 0.01, existe relación entre el ser adolescente con la presencia de anemia. El periodo intergenésico menor de 2 años con la presencia de anemia. Conclusiones: la anemia en las gestantes del hospital Gineco-Obstétrico Ángela Loayza de Ollague, es alta enfocada en la anemia moderada, estando relacionada por la edad como son en adolescentes y el periodo intergenésico menor de dos años

Introduction: anemia: disease caused by iron deficiency in the blood shown in blood test, represents low levels of hemoglobin, the normal value of hemoglobin in pregnant women: 11gr / dl and more, in mild anemia of 10.1 to 10.9gr / dl, moderate anemia 7.1 to 10.0gr / dl, severe anemia less than 7gr / dl. The WHO estimates that by 2016, anemia in women of reproductive age was 33%. Objective: to determine the anemia in the pregnant women attended in the obstetric hospital "Ángela Loaiza de Ollague" of the Santa Rosa canton. El Oro 2011, by taking anthropometric measures and predisposing factors to reduce the risks in pregnant women. Methods: quantitative research, observational, descriptive, retrospective, cross-sectional study, non-experimental study design. Study population to 2907 pregnant women who attended the first Prenatal check-up. Technique used was a documentary review of the patients' unique clinical history. Results: the anemia in pregnant women was 69.3%, mild anemia 27.8%, moderate 38.3% and severe 3.2%. In the chi-square age of 6.1 with the p-value of 0.01, there is a relationship between the adolescent being and the presence of anemia. The intergenic period less than 2 years with the presence of anemia. Conclusions: anemia in pregnant women of the Obstetrics-Obstetrician Angela Loayza de Ollague hospital, is high focused on moderate anemia, being related by age as they are in adolescents and the intergenesic period less than two years

Algunos factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer en el Hospital General "Orlando Pantoja Tamayo" / Some risk factors associated with the low birth weight in "Orlando Pantoja Tamayo" General Hospital i: en

Introducción: cuando un recién nacido tiene un peso inferior a 2500 gramos, independientemente de su edad gestacional, se considera bajo peso. Objetivo: caracterizar algunos factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer. Métodos: se realizó un estudio retrospectivo y longitudinal de 242 recién nacidos, atendidos en el Hospital General Docente "Orlando Pantoja Tamayo" de Contramaestre, en la provincia de Santiago de Cuba, desde enero hasta diciembre del 2012. Resultados: prevalecieron los recién nacidos con bajo peso al nacer pertenecientes al área de salud América I (41,3 %), las infecciones vaginales (74,8 %) y el periodo intergenésico menor de 2 años. De los neonatos con esa insuficiencia ponderal, 67,3 % fueron producto de partos pretérmino. Los hábitos tóxicos y la edad materna extrema constituyeron los factores de riesgo predominantes. Conclusiones: el bajo peso constituye un problema de salud que se acrecienta aún más cuando hay desnutrición, debido a la repercusión negativa que tiene para los padres, la familia y la sociedad.

Introduction: when a new born has an weight lower than 2500 grams, independently from its gestacional age, it is considered underweight. Objective: to characterize some risk factors associated with low birth weight. Methods: A retrospective and longitudinal study of 242 newborns, assisted in "Orlando Pantoja Tamayo" Teaching General Hospital from Contramaestre was carried out in Santiago de Cuba province, from January to December, 2012. Results: the underweight newborns who belonged to the health area América I (41.3%), the vaginal infections (74.8%) and the intergenesis period shorter than 2 years prevailed. Of the neonates with that ponderal deficit, 67.3% resulted from preterm childbirths. The toxic habits and the extreme maternal age constituted the predominant risk factors. Conclusions: the low birthweight constitutes a health problem that increases even more when there is malnutrition, due to the negative repercussion that has for the parents, the family and the society.

Factores de riesgo maternos, obstétricos y fetales asociados al parto pretérmino, en pacientes de un hospital público de Ica, Perú / Factors maternal, obstetric and festal risk associated with preterm delivery in patients of a public hospital in Ica, Peru

Objetivo: Determinar los Factores de Riesgo Maternos, Obstétricos y Neonatales asociados al parto pretérmino en el Hospital Regional de Ica durante el año 2012. Materiales y métodos: Es un estudio retrospectivo, observacional, analítico, de caso y control. La muestra fue de 107 pacientes, de los cuales31 fueron casos con diagnóstico de parto pretérmino y 76, los controles con diagnóstico de parto a término. Se aplicó la estadística descriptiva para las variables categóricas y de medidas de tendencia central para las variables numéricas. Se empleó la prueba del chi cuadrado con un nivel de significancia estadística de p1 e IC 95%. Resultados: El 23%de los partos pretérminos fueron madres adolescente (OR 2.993 IC [1,123-7,660] X2 0,024 p<0.05). La edad materna extrema en el estudio <19 años fue el 76, 7% (OR 2.292; IC 0,367-14,323; X2 0.368); el estado civil casada tuvo el 20, 5% (OR 1.963; IC 0,517-7, 452; X2 0.316); 84, 1% tuvieron un nivel de instrucción baja:(OR 4,694; IC 1,598-13,855; X2 0.003); infecciones urinarias (OR 1.350; IC 2, 077-13, 116); vaginosis bacteriana(OR 1.224; IC 0,273-5,464); nuliparidad (OR 1.012; IC 0,372-2,751); bajo peso al nacer (OR 66,536; IC18,015-248,746); gemeralidad (OR 14.23; IC 1,610-129,245). Conclusiones: Representaron factores de riesgo maternos: ser madre adolescente, edad extrema materna, procedencia rural, tener grado de instrucción baja, antecedentes patológicos como infección urinaria; factores de riesgo neonatales: bajo peso al nacer y gemelaridad. (AU)

Objective: Determine the Risk Factors Maternal, Obstetric and Neonatal associated with preterm birth in the Ica Regional Hospital in 2012. Materials and Methods: A retrospective, observational, analytical, case-control study. The sample included 107 patients, of which 31 cases were diagnosed with preterm labor and 76 controls diagnosed with labor at term. Descriptive statistics for categorical variables and measures of central tendency for numeric variables variables was applied. Chi square test was used with a level of statistical significance of p 1 e 95 % was considered. Results: 23% of teenage mothers were preterm deliveries (OR 2.993 Cl [ 1.123 to 7.660 1 X2 0.024 P < 0.05). Extreme maternal age in the study <19 years was 76,7% (OR 2.292, Cl 0.367 to 14.323,0.368 X2 ), the married civil state had the 20, 5 % (OR 1.963 , Cl 0.517-7,452; X2 0.316 ) 84 1% had a low education level ( OR 4.694, Cl 1.598 to 13.855, X2 0.003 ), urinary tract infection (OR 1.350, Cl 2 077-13,116), bacterial vaginosis (OR 1.224 ; Cl 0.273 to 5-464 ), nulliparity (OR 1.012 , Cl 0.372 to 2.751 ), low birth weight (OR 66.536 , Cl 18.015 to 248.746 ); gemeralidad (OR 14.23 , Cl 1.610 to 129.245 ) . Conclusions: Accounted maternal risk factors: teenage pregnancy, extreme maternal age, rural origin, have low education level, medical history and urinary tract infection, neonatal risk factors: low birth weight and twinning. (AU)

Factores de riesgo ginecoobstétricos para el cáncer cervicouterino en la atención primaria de salud / Gynecobstetric risk factors for cervical cancer in primary health care

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 50 mujeres con algún tipo de alteración en los resultados de sus pruebas citológicas en el último trienio, pertenecientes al área de salud del Policlínico Universitario José Martí Pérez de Santiago de Cuba, durante el primer semestre del 2008, a fin de determinar los factores de riesgo ginecoobstétricos en el desarrollo del cáncer cervicouterino, entre los cuales primaron la multiparidad y el período intergenésico superior a un año, así como el inicio de las relaciones sexuales en la adolescencia, el uso de anticonceptivos hormonales y los antecedentes de infecciones sexualmente transmisibles.

A descriptive and cross-sectional study of 50 women with some kind of alteration in their Pap smear results in the last triennium, and who belong to the health area of José Martí Pérez University Polyclinic from Santiago de Cuba, was carried out during the first semester of 2008 in order to determine the gynecobstetric risk factors in the cervical cancer course. Multiparity and the intergenesic period over a year, as well as the beginning of sexual intercourse in adolescence, the use of hormonal contraceptives, and history of sexually transmitted infections were predominant among them.