RESUMO
OBJECTIVE To establish the methods for simultaneous determination of rutin， forsythiaside A， （+）-pinoresinol-4- O-β-D-glucopyranoside， forsythin and forsythigenin in Forsythia suspensa flower. METHODS UPLC method was adopted. The determination was performed on ACQUITY UPLC HSS T3 C18 column with mobile phase consisted of acetonitrile-0.1% phosphoric acid solution （gradient elution） at the flow rate of 0.3 mL/min. The detection wavelengths were set at 275 nm （0-8 min），330 nm （8-10.5 min），275 nm （10.5-32 min）， respectively. The column temperature was 25 ℃， and sample size was 1 μL. Taking rutin as reference， the content of each component was determined by quantitative analysis of multi-components by single-marker （QAMS） method， and then compared with external standard method. RESULTS The contents of forsythiaside A， （+）-pinoresinol-4-O-β-D- glucopyranoside， forsythin and forsythigenin by QAMS were 7.472-7.671， 2.919-2.986， 1.439-1.486， 1.523-1.566 mg/g； the results obtained by the external standard method were 7.454-7.664， 2.913-2.996， 1.444-1.484， 1.519-1.562 mg/g， respectively. There was no significant difference in the measurement results between the two methods， with a relative deviation less than 1.0%. CONCLUSIONS This study successfully establishes the UPLC-QAMS method for simultaneous determination of five components in F. suspensa flower， and the results obtained by this method are not significantly different from those obtained by the external standard method. It can be used for quality control of F. suspensa flower.
RESUMO
OBJECTIVE：To establish a method for simultaneous determination of gallic acid ，protocatechuic acid ，mangiferin， homomangiferin，hyperoside and isoquercetin in Mangguo zhike tablets. METHODS ：HPLC was adopted. The determination was performed on Phenomenex Gemini C 18 column with mobile phase consisted of 0.1％ phosphoric acid water solution-acetonitrile （gradient elution ）at the flow rate of 1.0 mL/min. The detection wavelength was set at 258 nm. The column temperature was set at 30 ℃，and sample size was 5 μL. Gallic acid was used as the internal substance，and the correction factors of gallic acid ， protocatechuic acid ，mangiferin，homomangiferin，hyperoside and isoquercetin were calculated ；the results of quantitative analysis of multi-components by single marker method （QAMS） were compared with those of external standard method （ESM）. RESULTS：The linear range of gallic acid ，protocatechuic acid ，mangiferin，homomangiferin，hyperoside and isoquercetin were 45.75-183 0 μg/mL（r＝0.999 9），2.525-101.0 μg/mL（r＝0.999 9），65.33-261 3 μg/mL（r＝0.999 6），9.058-362.3 μg/mL（r＝ 0.999 9），3.885-155.4 μg/mL（r＝0.999 9），1.870-74.8 μg/mL（r＝0.999 9），respectively. The limits of quantification were 0.571， 0.643，1.053，0.854，0.830，1.500 μg/mL，respectively. The limits of detection were 0.171，0.193，0.316，0.256，0.249，0.450 μg/mL， respectively. RSDs of precision ，stability and reproducibility tests were all lower than 3％ . The average recoveries were 98.8％-101.9％（RSD＝1.3％ ，n＝6），94.3％-101.5％（RSD＝3.3％，n＝6），97.9％-100.5％（RSD＝0.9％，n＝6），98.2％- 101.6％ （RSD＝1.2％，n＝6），102.3％-106.1％（RSD＝1.3％，n＝6）， 96.6％ -99.3％（RSD＝1.0％ ，n＝6），respectively. RCFs of 73） protocate-chuic acid ， mangiferin， homomangiferin，hyperoside and isoquercetin were 0.568 3，0.500 3，0.687 6， 0.939 1 and 0.826 3，using gallic acid as internal substance . The content ranges of protocatechuic acid and other 4 com- ponents measured by QAMS were 0.197-0.440，3.262-11.250， 0.201-1.196，0.168-0.381，0.115-0.293 mg/tablet，respectively. The content ranges measured by ESM were 0.198-0.441，3.239-11.570，0.206-1.194，0.171-0.380，0.119-0.298 mg/tablet， respectively. By comparing the content determination results by QAMS and ESM ，the relative errors were －3.80％-0.74％，and there was no statistical significance （P＞0.05）. CONCLUSIONS ：The established QAMS method is accurate ，reliable and repeatable，and can be used for content determination of 6 medicinal components in Mangguo zhike tablets.