A Case of New Rapidly Progressing Ground-glass Nodule Lung Adenocarcinoma Near Primary Lesion after Stereotactic Body Radiation Therapy / 中国肺癌杂志

Ground-glass nodule (GGN) lung cancer often progresses slowly in clinical and there are few clinical studies on long-term follow-up of patients with operable GGN lung cancer treated with stereotactic body radiation therapy (SBRT). We present a successful case of GGN lung cancer treated with SBRT, but a new GGN was found in the lung adjacent to the SBRT target during follow-up. The nodule progressed rapidly and was confirmed as lung adenocarcinoma by surgical resection. No significant risk factors and related driving genes were found in molecular pathological findings and genetic tests. It deserves further study whether new GGN is related to the SBRT. This case suggests that the follow-up after SBRT should be vigilant against the occurrence of new rapidly progressive lung cancer in the target area and adjacent lung tissue.
.

The regulatory role of the RUS family in plant growth and development / 生物工程学报

The chloroplast genome encodes many key proteins involved in photosynthesis and other metabolic processes, and metabolites synthesized in chloroplasts are essential for normal plant growth and development. Root-UVB (ultraviolet radiation B)-sensitive (RUS) family proteins composed of highly conserved DUF647 domain belong to chloroplast proteins. They play an important role in the regulation of various life activities such as plant morphogenesis, material transport and energy metabolism. This article summarizes the recent advances of the RUS family proteins in the growth and development of plants such as embryonic development, photomorphological construction, VB6 homeostasis, auxin transport and anther development, with the aim to facilitate further study of its molecular regulation mechanism in plant growth and development.

Association between deacetylase Sirtuins and radiation-induced liver disease / 临床肝胆病杂志

Radiation-induced liver disease （RILD）， also known as radiation hepatitis， is subacute liver injury induced by radiation. As the focus of senescence-related studies， the deacetylase family Sirtuins （SIRTs） have the molecular functions including DNA repair and chromatin regulation， which makes SIRTs a hub for regulating genome and epigenome stability. Radiation-induced hepatic DNA damage and reaction is the primary physiological and pathological process of RILD， which is similar to the function of SIRTs. This article briefly introduces the structure and function of the SIRTs protein family， elaborates on the basic concepts and progress of the physical physiology of radiation therapy， discusses the internal relationship between SIRTs and RILD from the perspective of radiobiology， and points out the possibility of SIRTs as a target for the prevention and treatment of RILD.

Dimethyl fumarate inhibits NLRP3/AIM2 inflammasomes to prevent spleen radiation injury ZHANG / 中国药理学通报

Aim To investigate the protective effect of dimethyl fumarate on spleen injury induced by gamma radiation in mice and the related mechanism. Methods C57BL/6 mice were randomly divided into the blank control group, radiation model group and DMF administration group, which were administered once at 12 h before irradiation and once at 0. 5 h, 12 h, 24 h and 48 h after irradiation. The 30-day survival rate, body weight and pathological injury of spleen were measured after a one-time total body irradiation of Co 7 rays (8 Gy). TUNEL staining was used to detect apoptosis of spleen cells. Enzyme-linked immunoassay ( ELISA) was applied to detect the contents of TNF-a, IL-1 p, IL-6, IL-18, NLRP3 and AIM2 in spleen. Western blot test and immunofluorescence staining test was employed to verify the changes of NLRP3 and AIM2 contents in spleen tissue after irradiation. Results DMF could obviously improve the survival rate of irradiated mice, improve the weight loss of irradiated mice, re-duce the pathological injury of spleen, and inhibit the apoptosis of spleen cells after irradiation. ELISA results showed that DMF could significantly inhibit the increase of spleen inflammatory cytokines TNF-a, IL-lp, IL-6, IL-18 and inflammasome components NL-RP3 and AIM2 induced by irradiation. Western blot and tissue immunofluorescence staining also confirmed that DMF could inhibit the increase of NLRP3 and AIM2 inflammasome protein levels caused by irradiation. Meanwhile, NLRP3 agonist and AIM2 agonist could antagonize the radiation protection effect of DMF on spleen cells. Conclusion DMF can ameliorate spleen injury of Co 7-ray injured mice, and its mechanism is closely related to NLRP3/AIM2 inflamma-somes, which can be used as a potential protective drug for radiation injury.

Progress of research on the preventive and therapeutic agents against radiation-induced injuries / 中国辐射卫生

Radiation-induced injury, a body dysfunction caused by irradiation, is associated with the dose, duration, and speed of radiation and is predominantly derived from radiation therapy for patients with malignant tumors. The current clinical treatment mainly includes amelioration of injury, alleviation of symptoms, and improvements in function restoration of the affected sites because of lack of targeted agents specific to radiation-induced injuries. Research and development of preventive and therapeutic agents against radiation-induced injuries are of great significance to reduce the body damages caused by radiotherapy and improve the quality of life of cancer survivors. This review summarizes the radiation-induced injury and its mechanisms, radioprotectants, and therapeutic agents for radiation, and proposes future development directions, so as to provide a reference for alleviation of radiation-induced injury and improvement in prognosis.

Effects of ionizing radiation on blood pressure and electrocardiography among healthcare workers in department of cardiovascular diseases / 中国辐射卫生

Objective To examine the effects of ionizing radiation on blood pressure and electrocardiography among healthcare workers in department of cardiovascular diseases, and to provide a reference for formulating the protective interventions against radiation exposure. Methods A total of 127 healthcare workers with radiation exposure in the Department of Cardiovascular Diseases of The 904th Hospital of the Joint Logistics Support Force of the PLA from 2018 to 2022 were included in the observation group. Meanwhile, 127 age- and gender-matched healthcare workers without radiation exposure in the same department during the same study period were included in the control group. The systolic blood pressure, diastolic blood pressure, heart rate, and the detection rates of hypertension and abnormal electrocardiography were compared between groups. Results There were no significant differences between groups in mean age (t = 0.77, P > 0.05), sex (χ2 = 0.02, P > 0.05), prevalence of smoking (χ2 = 0.28, P > 0.05), and alcohol consumption (χ2 = 0.02, P > 0.05). There were significant differences between the observation and control groups in systolic blood pressure [(127.77 ± 15.43) mmHg vs. (111.23 ± 19.10) mmHg; t = 4.21, P < 0.05], diastolic blood pressure [(79.32 ± 8.23) mmHg vs. (69.91 ± 10.21) mmHg; t = 4.09, P < 0.05], prevalence of hypertension [17.32% (22/127) vs. 8.66% (11/127); χ2 = 4.21, P < 0.05], heart rate [(81.10 ± 11.27) beats/min vs. (70.45 ± 10.55) beats/min; t = 4.33, P < 0.05], and abnormal rate of electrocardiography [21.26% (27/127) vs. 10.24% (13/127); χ2 = 5.82, P < 0.05]. Conclusion Ionizing radiation affects blood pressure and electrocardiography among healthcare workers in department of cardiovascular diseases. The prevention and monitoring of radiation exposure and occupational physical examination should be improved among healthcare workers with exposure to radiation in the department of cardiovascular diseases, with aims to reduce the hazard of radiation exposure and protect the health of healthcare workers.

Occupational health management of radiation workers in non-medical institutions in Shanxi Province, China / 中国辐射卫生

Objective To understand the basic information of the number, classification, and distribution of radiation work units in non-medical institutions in Shanxi Province, China, and to analyze the status quo of health management and radiation protection measures for radiation workers, so as to provide a scientific basis for occupational exposure protection in non-medical radiation work units and better protect the occupational health rights and interests of radiation workers. Methods A questionnaire survey was conducted to investigate some non-medical institutions in Shanxi Province. On-site testing was carried out to determine the risk factors for radioactive occupational diseases in the selected non-medical institutions. Results In 220 non-medical institutions, there were 340 radiation devices and 2284 radioactive sources. The rate of individual dose monitoring was 92.7% and the rate of occupational health examination was 87.2%. These devices were equipped with 325 detection instruments for radiation protection, 1316 personal protective equipment, and 730 personal dose alarms. Radiation occupational disease risk factors were investigated in 101 institutions. Conclusion The occupational health management of radiation workers in non-medical institutions in Shanxi Province is generally in line with the national standards. However, there is still a big gap with the level of occupational health management in medical institutions. The health administration departments should clarify the management measures for non-medical institutions and strengthen their supervision and management functions.

Analysis of current radiation protection and occupational health management in non-medical institutions in Hebei Province, China, 2022 / 中国辐射卫生

Objective To investigate the number, distribution, and types of radiation of non-medical radiation institutions in Hebei Province, China, and to explore the current radiation protection in the employing units and occupational health management of radiation workers in 2022. Methods A questionnaire survey was conducted in the non-medical institutions engaged in nuclear technology application in Hebei Province, and different types of employing units were selected to monitor the radioactivity level in the workplace. Results A total of 681 non-medical institutions engaged in radiation technology application completed the survey, covering all cities with subordinate districts in the province, including 1605 radioactive devices, 2960 active devices, 45 non-uranium metal mines, and 14 non-sealed workplaces. A total of 8617 radiation workers were surveyed, with a personal dose monitoring rate of 70.9%, a radiation protection training rate of 61.1%, and an occupational health examination rate for radiation workers of 59.3%. A total of 614 radiation protection monitoring instruments were provided, with a personal protective equipment allocation rate of 51.1% and a personal dose alarm device allocation rate of 51.8%. The radiation occupational hazardous factor testing was completed for 54 workplaces, and the results were all qualified. Conclusion There are still significant deficiencies in personal dose monitoring in the radiation work units in non-medical institutions and occupational health examination in the radiation work units in our province. The health administrative departments should strengthen health supervision and law enforcement, enhance radiation protection and skill training for employers, and more effectively control the impact of radiation hazards on personnel health.

Analysis of current status of radiation protection in non-medical radiation workplaces in Yantai, China, 2022 / 中国辐射卫生

Objective To investigate the current status of radiation protection in non-medical radiation workplaces in Yantai, China, and to provide a scientific basis for occupational health management in non-medical radiation workplaces. Methods Non-medical radiation workplaces in Yantai were investigated using a questionnaire survey in 2022, including radiation source term, occupational health examination, personal dose monitoring, personal protective equipment, and radiation protection testing workplaces. Data were entered by a double-entry method and then analyzed. Results There were 56 non-medical radiation workplaces in Yantai, covering manufacturing, nonferrous metal ore mining, nuclear power plant, transportation, and technical services. There were 0 Class I radiation device, 150 Class II radiation devices, and 10 Class III radiation devices; there were 80 Class I radiation sources, 16 Class II radiation sources, 14 Class III radiation sources, 62 Class IV radiation sources, and 135 Class V radiation sources. There were 998 radiation workers, with an occupational health examination rate and personal dose monitoring rate of 98.3%. Among the 56 non-medical radiation workplaces, 47 (83.9%) were equipped with radiation protection monitoring instruments, 24 (51.1%) workplaces had verified the radiation protection monitoring instruments, with 2017 personal dose monitoring instruments and 2327 personal protective equipment in place, 42 (75%) workplaces carried out occupational health assessments, 44 (78.6%) workplaces carried out self-detection, and 53 (94.6%) workplaces carried out entrusting detections (monitoring pass rate: 100% [53/53]). The declaration rate of occupational hazard items was 87.5% (49/56). Conclusion There is still a gap between the current status and the requirements in the national regulations and standards regarding radiation protection in non-medical radiation workplaces. Therefore, the supervision and management of non-medical radiation workplaces should be further strengthened, especially the configuration and verification of radiation protection monitoring instruments.

Hydrogen therapy promotes macrophage polarization to the M2 subtype by inhibiting the NF-κB signaling pathway / 中国辐射卫生

Objective To investigate the role of hydrogen therapy in reducing radiation-induced lung injury and the specific mechanism. Methods Forty C57BL/6 mice were randomly divided into four groups: normal control group, model group, hydrogen therapy group I, and hydrogen therapy group II. A mouse model of radiation-induced lung injury was established. The pathological changes in the lung tissue of the mice were examined with HE staining. Immunofluorescence staining was used to detect the expression of surface markers of M1 and M2 macrophages to observe macrophage polarization. The expression of interleukin (IL)-6, tumor necrosis factor-α (TNF-α), and IL-10 in the lung tissue was measured by immunohistochemistry. The expression of nuclear factor-kappa B (NF-κB) p65 and phosphorylated NF-κB (P-NF-κB) p65 was measured by Western blot. Results HE staining showed that compared with the control group, the model group exhibited alveolar septal swelling and thickening, vascular dilatation and congestion, and inflammatory cell infiltration in the lung tissue; the hydrogen groups had significantly reduced pathological damage and inflammatory response than the model group, with more improvements in hydrogen group II than in hydrogen group I. Immunohistochemical results showed that compared with those in the control group, the levels of the inflammatory cytokines IL-6 and TNF-α were significantly increased in the model group; the hydrogen groups showed significantly decreased IL-6 and TNF-α levels and a significantly increased level of the anti-inflammatory factor IL-10 than the model group, which were more marked in hydrogen group II than in hydrogen group I. Immunofluorescence results showed that compared with the control group, the expression of the surface marker of M1 macrophages in the model group was significantly upregulated; the hydrogen groups showed significantly downregulated M1 marker and significantly upregulated M2 marker, and hydrogen group II showed significantly increased M2 marker compared with hydrogen group I. Western blot results showed that compared with that in the control group, the ratio of P-NF-κB p65/NF-κB p65 in the model group was significantly increased; the P-NF-κB p65/NF-κB p65 ratio was significantly reduced in the hydrogen groups than in the model group, and was significantly lower in hydrogen group II than in hydrogen group I. Conclusion Hydrogen inhalation therapy may reduce the inflammatory response of radiation-induced lung injury by inhibiting the NF-κB signaling pathway to promote the polarization of the macrophage M1 subtype to the M2 subtype.

Effects of occupational radiation exposure on peripheral blood lymphocyte count and cell cycle in logging workers / 中国辐射卫生

Objective To investigate the effects of prolonged low-dose neutron-γ radiation on peripheral blood lymphocytes of logging workers. Methods The health information of workers in a logging company was collected by on-site blood sample collection and questionnaire survey. Individual doses of γ and neutron radiation were recorded using LiF elements and CR-39, respectively. Lymphocyte count in peripheral blood was measured by blood cytometer. Cell cycle and cyclins were detected by flow cytometry. Results The annual dose of some logging workers exceeded 5 mSv. Lymphocyte counts showed a difference of 15% between the group exposed to the lowest annual dose of 0–1 mSv (mean: 2.45 × 109/L) and the group exposed to the highest annual dose of 5–25 mSv (mean: 2.08 × 109/L). In comparison to pre-shift workers, logging workers exhibited a G1-phase arrest in the lymphocyte cycle, along with increased expression of cyclins p21 and CDK2. Conclusion Prolonged exposure to low-dose neutron-γ radiation leads to reduced lymphocyte counts as well as changes in lymphocyte cycle and cyclin expression.

BMSCs promote M2 macrophage polarization to attenuate acute radiation-induced lung injury / 中国辐射卫生

Objective To investigate the therapeutic effects of bone marrow mesenchymal stem cells (BMSCs) for radiation-induced lung injury (RILI) and the underlying mechanism. Methods Forty-five healthy adult male C57BL/6 mice were randomly divided into control, model, and BMSCs groups. The model and BMSCs groups received a single irradiation dose of 20 Gy to the chest, while the control group did not receive X-ray irradiation. For the BMSCs group, an injection of 1 × 106 BMSCs cells was administered via the tail vein within 6 h after irradiation. In the 5th week, the lung tissue was taken to observe pathological changes with HE staining; examine the expression of the inflammatory factors interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) with immunohistochemical staining; observe the polarization of macrophages with immunofluorescence staining; and measure the expression of the epithelial-mesenchymal transition markers E-cadherin, N-cadherin, and vimentin proteins by Western blot. Results After radiation, the model group developed pulmonary vasodilation and congestion with septal thickening and inflammatory cell infiltration, and these changes were markedly reduced in the BMSCs group. The model group showed significantly down-regulated expression of IL-6 and TNF-α compared with significantly increased levels in the model group (P < 0.01, P < 0.05). Treatment with BMSCs significantly increased the polarization of lung macrophages towards the M2 type, while significantly decreasing the abnormally increased N-cadherin and vimentin levels in RILI mice (P < 0.05, P < 0.01). Conclusion BMSCs have therapeutic effects for RILI mice, which may be through promoting macrophage polarization from M1 to M2.

Effects of fractionated low-dose ionizing radiation in the induction of EA.hy926 cell senescence / 中国辐射卫生

Objective To investigate the mechanism of fractionated low-dose ionizing radiation (LDIR) in the induction of EA.hy926 cell senescence. Methods EA.hy926 cells were irradiated with X-ray at 0, 50, 100, and 200 mGy × 4, respectively, and cultured for 24, 48, and 72 h. Several indicators were measured, including the levels of cellular senescence-associated β-galactosidase (SA-β-gal) staining, mRNA levels of senescence-associated cell cycle protein-dependent kinase inhibitor genes CDKN1A and CDKN2A, reactive oxygen species (ROS), total antioxidant capacity (T-AOC), and phosphorylated H2A histone family member X (γ-H2AX). Results After 4 fractionated LDIR, compared with the control group, the treatment groups showed increased nucleus area, blurred cell edge, and increased SA-β-gal positive area (P < 0.05) at 24, 48 and 72 h. After 4 fractionated LDIR, the mRNA level of CDKN1A increased in the 100 and 200 mGy × 4 groups at 24 and 48 h (P < 0.05), and CDKN2A mRNA level increased in the 100 and 200 mGy × 4 groups at 48 and 72 h (P < 0.05). The fluorescence intensity of ROS increased in treatment groups at 24, 48, and 72 h after 4 fractionated LDIR (P < 0.05). After 4 fractionated LDIR, the T-AOC level increased in the 100 and 200 mGy × 4 groups at 24 h (P < 0.05), and T-AOC level increased in all treatment groups at 48 and 72 h (P < 0.05). After 4 fractionated LDIR, γ-H2AX fluorescence intensity increased in all treatment groups at 24 h (P < 0.05), and the fluorescence intensity increased in the 100 and 200 mGy × 4 groups at 48 and 72 h (P < 0.05). Conclusion Fractionated LDIR can induce cellular senescence in EA.hy926 cells by impacting the cellular oxidation-antioxidation and oxidative damage levels, and the effects were relatively evident at 100 and 200 mGy.

Regulatory Mechanism of Radiation Therapy for Lung Cancer with Traditional Chinese Medicine： A Review / 中国实验方剂学杂志

Lung cancer is the fastest-growing cancer type in terms of incidence and mortality worldwide， posing a huge threat to the health and life of the population. Radiation therapy is one of the main methods for treating lung cancer， and there is a clear dose-effect relationship between the radiation dose and local control rate of lung cancer. However， the lung is a radiation dose-limiting organ， and the radiation resistance of lung cancer tissues and the radiation damage to normal tissues limit the radiation efficacy for lung cancer. The pathogenesis of lung cancer in traditional Chinese medicine （TCM） is characterized by an initial deficiency in vital Qi， followed by the internal invasion and gradual accumulation of pathogenic Qi. After radiation therapy for lung cancer， the body's vital Qi becomes weaker， and syndromes of phlegm coagulation， Qi stagnation， and static blood blocking collaterals become more severe， leading to radiation resistance of lung cancer tissues. Therefore， the key issue to better clinical efficacy of radiation therapy for lung cancer patients is to use drugs to enhance the radiation sensitivity of lung cancer cells and improve the radiation tolerance of normal lung tissues. TCM can be used as a radiation sensitizer by regulating the cell cycle to increase the proportion of cells in the radiation-sensitive phase， promoting upregulation of pro-apoptotic genes and downregulation of anti-apoptotic genes to induce cell apoptosis， enhancing DNA damage caused by radiation and inhibiting damage repair， improving blood circulation and tissue oxygen supply， and so on， to enhance the sensitivity of tumor cells to radiation and amplify the toxicity of radiation to tumor tissues. TCM can also be used as a radiation protector by inhibiting cell damage， regulating cytokines and immune balance， reducing the release of inflammatory and fibrotic factors， and inhibiting the activation of related signaling pathways to prevent and treat radiation-induced lung injury. This article systematically reviewed the research results of TCM on radiation sensitization and radiation protection in lung cancer in recent years， aiming to elucidate the mechanism of TCM in regulating the effect of radiation therapy for lung cancer and provide more theoretical and practical basis for TCM to participate in improving the prognosis of lung cancer patients undergoing radiation therapy.

Protective mechanism of amifostine on acute radiation injury by regulating gut microbiota / 中国药房

OBJECTIVE To explore the protective mechanism of amifostine on acute radiation injury mice. METHODS Thirty C57BL/6J mice were randomly divided into normal control group， model group and amifostine group （150 mg/kg）， with 10 mice in each group. Thirty minutes before irradiation， the mice in the amifostine group were intraperitoneally injected with amifostine； normal control group and model group were given constant volume of normal saline intraperitoneally； then acute radiation injury was induced by 4 Gy X-ray radiation in both model group and amifostine group. The white blood cell count （WBC）， platelet count and red blood cell （RBC） count in mice were detected 2 hours before irradiation and on days 1， 4， 7， 10 and 14 after irradiation； the changes in the proportion of WBC （neutrophils， lymphocytes and monocytes） on the 7th day after irradiation were analyzed. The 16S rRNA high-throughput sequencing was used to analyze the structure of gut microbiota in mice feces on the 7th day after irradiation， then its correlation with WBC was analyzed. RESULTS The counts of WBC on the 1st， 4th， 7th and 10th day after irradiation， platelet count on the 10th day after irradiation and RBC count on the 1st day after irradiation in the amifostine group were significantly higher than those in model group （P＜0.05）. Compared with normal control group，β diversity of gut microbiome showed significant change， relative abundance of Firmicutes increased and that of Bacteroidetes decreased in model group. Amifostine could reverse the change in β diversity of gut microbiome， and the relative abundance of Bacteroidetes and Firmicutes. The model group consisted of four distinct species， namely Allobaculum， Erysipelotrichia， Erysipelotrichales and Erysipelotrichaceae， which were significantly negatively correlated with the proportion of peripheral blood lymphocytes （P＜0.01）； amifostine group consisted of two distinct species， namely Lactobacillus murinus and L. crispatus， which were significantly negatively correlated with the proportion of neutrophils （P＜0.05）. CONCLUSIONS Amifostine significantly improves irradiation-induced injury by regulating dysbiosis of LY201816） gut microbiota.

Cancer mortality in workers at risk of occupational exposure to ionizing radiation in a company in the nuclear sector headquarters in São Paulo / Mortalidade por câncer em trabalhadores com risco de exposição ocupacional à radiação ionizante em empresa do setor nuclear sediada em São Paulo

ABSTRACT Objective: To compare cancer mortality among workers exposed to gamma and X radiation and the general population of the city of São Paulo, as well as that of the subgroup monitored with those not monitored for gamma and X radiation in a work unit with ionizing radiation based in the city of São Paulo. Methods: Between 2016 and 2021, a retrospective open cohort study was carried out with workers who were employed from 08/31/1956 to 12/31/2016 based on data collected at the company and in official institutions. Standardized mortality ratios (SMR) were calculated by sex, age and calendar period of cancers grouped according to type, risk factor and organ system in two analyses: in the external analysis, the mortality of the study population was compared with that of the general population of the city of São Paulo; In the internal analysis, the mortality of the monitored subgroup was compared with that of the subgroup not monitored for gamma and X radiation. Results: The external mortality analysis showed SMR=0.224 (95%CI 0.208-0.240) and the healthy worker effect, while the internal mortality analysis showed SMR=0.685 (95%CI 0.618-0.758). Conclusion: This study showed lower cancer mortality among exposed workers when compared to mortality in the general population and the healthy worker effect. Among workers monitored for gamma and X radiation, cancer mortality was lower when compared to those not monitored.

RESUMO Objetivo: Comparar a mortalidade por câncer entre trabalhadores expostos à radiação gama e X e a população geral do município de São Paulo, bem como a do subgrupo monitorado com o não monitorado para radiação gama e X em uma unidade de trabalho sediada no município de São Paulo. Métodos: Entre 2016 e 2021 foi realizado estudo de coorte aberta retrospectiva com trabalhadores que tiveram vínculo empregatício desde 31/08/1956 até 31/12/2016 a partir de dados coletados na empresa e em instituições oficiais. Foram calculadas as razões de mortalidade padronizadas (RMP) por sexo, idade e período calendário de cânceres agrupados segundo o tipo, o fator de risco e o sistema orgânico em duas análises: na análise externa, comparou-se a mortalidade da população de estudo com a da população geral do município de São Paulo; já na análise interna, comparou-se a mortalidade do subgrupo monitorado com a do subgrupo não monitorado para radiação gama e X. Resultados: A análise externa de mortalidade mostrou RMP=0,224 (IC95% 0,208-0,240) e o efeito do trabalhador sadio, enquanto a análise interna de mortalidade mostrou RMP = 0,685 (IC95% 0,618-0,758). Conclusão: Este estudo mostrou menor mortalidade por câncer entre os trabalhadores expostos quando comparada com a mortalidade da população geral e o efeito do trabalhador sadio. Entre os trabalhadores monitorados para radiação gama e X, a mortalidade por câncer foi menor quando comparada com a dos não monitorados.

Assessment of maternal knowledge of solar exposure and vitamin D in the neonatal period / Avaliação do conhecimento materno sobre exposição solar e vitamina D no período neonatal

ABSTRACT Objective: To assess mothers' knowledge on sun exposure related to serum vitamin D levels in the neonatal period. Methods: Observational, analytical and cross-sectional study, carried out from August 2020 to May 2021 through a questionnaire directed to mothers of newborns, in a maternity hospital in Southern Brazil. Results: From 141 interviewees, 132 (93.6%) believe it is important to expose the neonate to sun, 101 (71.6%) think this exposure can increase vitamin D levels, 86 (61%) received such information from a doctor, 108 (76.6%) believe there are no risks of sun exposure, 88 (62.4%) claim it isn´t necessary to use any kind of protection, 96 (68.1%) said that only exposure to the sun was necessary to maintain adequate levels of vitamin D during the neonatal period. Only two mothers (1.4%) claim that you should not exposure the neonate to the sun, and only one (0.7%) stated that sun expose can cause skin problems. Conclusions: Most mothers lack satisfactory knowledge about sun exposure related to serum vitamin D levels in the neonatal period. The need to inform and clarify the population about sun exposure during this period is remarkable, in addition to disseminating the proper way to maintain serum levels of vitamin D.

RESUMO Objetivo: Avaliar o conhecimento das mães acerca da exposição solar relacionada com níveis séricos de vitamina D no período neonatal. Métodos: Estudo observacional, analítico e transversal, realizado de agosto de 2020 a maio de 2021 por meio de questionário dirigido às mães de recém-nascidos, em uma maternidade no sul do Brasil. Resultados: De 141 entrevistadas, 132 (93,6%) acreditam ser importante expor o lactente ao sol no primeiro mês de vida, 101 (71,6%) acham que essa exposição aumenta os níveis de vitamina D, 86 (61,0%) receberam tal informação de um médico, 108 (76,6%) acreditam que expor o neonato ao sol não causa riscos para a saúde, 88 (62,4%) acham que não é necessário usar proteção contra radiação solar ao expor o neonato ao sol, e 96 (68,1%) afirmaram que apenas a exposição ao sol basta para manter os níveis adequados de vitamina D durante o período neonatal. Apenas duas mães (1,4%) afirmaram que não se deve expor o neonato ao sol e uma (0,7%) que a exposição solar pode causar problemas de pele. Conclusões: A maioria das mães não possui conhecimento satisfatório acerca da exposição solar relacionada aos níveis séricos de vitamina D no período neonatal. É notável a necessidade de informar e esclarecer a população sobre a exposição solar nesse período, além de disseminar a maneira adequada de manter os níveis séricos de vitamina D.

Alopecia temporária após tratamento endovascular relacionada a uma malformação arteriovenosa em face: relato de caso / Temporary alopecia after endovascular treatment related to an arteriovenous malformation in the face: case report / Alopecia temporal posterior a tratamiento endovascular relacionado con malformación arteriovenosa en la cara: reporte de caso

Objetivo: relatar um caso de alopecia temporária após tratamento endovascular com exposição por fluoroscopia devido a uma malformação arteriovenosa na face. Detalhamento do caso: sexo masculino, 34 anos, com queixa de lesão na asa nasal, lábio superior e lateral da face (direita). O paciente trouxe exame de angioressonância apresentando uma malformação arteriovenosa em face com nutrição pela artéria facial e drenagem pela veia mandibular. Como tratamento foi optado uma arteriografia diagnóstica para melhor avaliação de vascularização da malformação arteriovenosa seguida de embolização com onyx® (mistura de etileno vinil álcool copolímero) que fornece o contraste necessário para a visibilização da mistura sob fluoroscopia. O procedimento foi realizado 14 dias após a 1ª consulta, sem intercorrências indicando sucesso terapêutico. No retorno, terceira semana após o procedimento, apresentou alopecia setorial em região occipitoparietal direita. Não havia manchas em região, bem como outros sintomas associados. Foi realizado como tratamento o uso de Minoxidil tópico e Cilostazol via oral. Após o tratamento houve retorno do crescimento espontâneo em cerca de 2 meses. Considerações finais: a embolização com onyx® mostrou-se uma valiosa opção terapêutica com uma maior conservação das estruturas nobres em malformações arteriovenosas, com baixa taxa de complicações no médio e longo prazo.

Objective: to report a case of temporary alopecia after endovascular treatment with fluoroscopy exposure due to an arteriovenous malformation on the face. Case detail: male, 34 years old, complaining of a lesion on the nasal wing, upper lip and side of the face (right). The patient brought an angioresonance exam showing an arteriovenous malformation in the face with nutrition through the facial artery and drainage through the mandibular vein. As a treatment, a diagnostic arteriography was chosen for a better assessment of the vascularity of the arteriovenous malformation followed by embolization with onyx® (mixture of ethylene vinyl alcohol copolymer), which provides the necessary contrast for visualization of the mixture under fluoroscopy. The procedure was performed 14 days after the 1st consultation, with no intercurrences indicating therapeutic success. On return, third week after the procedure, he presented sectoral alopecia in the right occipitoparietal region. There were no stains in the region, as well as other associated symptoms. The use of topical Minoxidil and oral Cilostazol was carried out as treatment. After treatment there was a return of spontaneous growth in about 2 months. Final considerations: embolization with onyx® proved to be a valuable therapeutic option with greater conservation of noble structures in arteriovenous malformations, with a low rate of complications in the medium and long term.

Objetivo: reportar un caso de alopecia transitoria posterior a tratamiento endovascular con exposición radioscópica debido a una malformación arteriovenosa en la cara. Detalle del caso: varón, 34 años, que se queja de una lesión en el ala nasal, labio superior y lado de la cara (derecha). El paciente trajo un examen de angiorresonancia que mostró una malformación arteriovenosa en la cara con nutrición a través de la arteria facial y drenaje a través de la vena mandibular. Como tratamiento se optó por una arteriografía diagnóstica para una mejor valoración de la vascularización de la malformación arteriovenosa seguida de embolización con onyx® (mezcla de copolímero de etileno alcohol vinílico), que proporciona el contraste necesario para la visualización de la mezcla bajo fluoroscopia. El procedimiento se realizó 14 días después de la 1.ª consulta, sin intercurrencias que indicaran éxito terapéutico. A su regreso, a la tercera semana del procedimiento, presenta alopecia sectorial en región occipitoparietal derecha. No había manchas en la región, así como otros síntomas asociados. Como tratamiento se realizó el uso de Minoxidil tópico y Cilostazol oral. Después del tratamiento hubo un retorno del crecimiento espontáneo en aproximadamente 2 meses. Consideraciones finales: la embolización con onyx® demostró ser una valiosa opción terapéutica con mayor conservación de las estructuras nobles en las malformaciones arteriovenosas, con una baja tasa de complicaciones a medio y largo plazo.

Niveles de referencia diagnósticos en equipos de radiografía dental en Bogotá, Colombia

Introducción: Las radiografías dentales son una de las exposiciones médicas más frecuentes a la radiación ionizante. El uso de radiación ionizante está asociado a un riesgo probable de desencadenar efectos biológicos adversos y posibles daños a la salud del paciente. Para evitar que los pacientes reciban dosis innecesariamente altas durante estas exposiciones, la Comisión Internacional de Protección Radiológica recomienda la utilización de los niveles de referencia para diagnóstico, como una herramienta efectiva de ayuda a la optimización de la protección radiológica de los pacientes. Objetivo: Estimar los niveles de referencia para diagnóstico en radiografía dental intraoral y panorámica en la ciudad de Bogotá, D. C. Metodología: Se evaluaron los parámetros de exposición radiográficos de los equipos y la calidad de imagen en 68 equipos de radiografía dental periapical y 23 equipos de radiografía panorámica. Se estimaron las magnitudes dosimétricas de kerma incidente en aire (Kai) en equipos intraorales para la radiografía de un maxilar molar de un adulto y el producto kerma aire-área (PKA) en equipos de radiografía panorámica en un examen de un adulto estándar. Resultados: El tercer cuartil de la distribución de kerma incidente en aire para radiografía intraoral fue de 3,3 mGy y del producto kerma aire-área para radiografía panorámica fue de 103,9 mGycm2. En la distribución de frecuencias de kerma incidente en aire para radiografía intraoral, el porcentaje más alto de equipos estuvo en el rango de 2,0-3,0 mGy. En la distribución de frecuencias del producto kerma aire-área para los equipos de radiografía panorámica, el porcentaje más alto de equipos estuvo en el rango de 60 a 80 mGycm2. Discusión: Las instituciones consideradas para establecer los Niveles de Referencia para Diagnóstico en este estudio contaron con una adecuada calidad de la imagen evaluada con un maniquí dental, pero las variaciones en las dosis de radiación entre instituciones señalan la necesidad de implementar herramientas que contribuyan a la optimización de las prácticas. Conclusiones: Se recomienda usar los valores de los niveles de referencia para diagnóstico encontrados en esta investigación para optimizar la protección radiológica en las exposiciones radiológicas dentales, y se espera que este estudio sirva de base para nuevas investigaciones en las demás ciudades del país.

Introduction: Dental X-rays are one of the most frequent medical exposures to ionizing radiation. The use of ionizing radiation is associated with a probable risk of triggering adverse biological effects and possible damage to the patient's health. To prevent patients from receiving unnecessarily high doses during these exposures, the International Commission on Radiological Protection recommends the use of diagnostic reference levels as an effective tool to help optimize radiological protection for patients. Objective: To estimate diagnostic reference levels in intraoral and panoramic dental radiography in the city of Bogotá, D.C. Methodology: In 68 periapical dental radiography equipment and 23 panoramic radiography equipment, the radiographic exposure parameters of the equipment and image quality were evaluated. The dosimetric magnitudes of incident air kerma (Ka,i) in intraoral equipment for the radiography of a maxillary molar of an adult and the air kerma-area product (PKA) in panoramic radiography equipment in a standard adult examination were estimated. Results: The third quartile of the incident air kerma distribution for intraoral radiography was 3,3 mGy and the air kerma-area product for panoramic radiography was 103,9 mGycm2. In the frequency distribution of incident air kerma for intraoral radiography, the highest percentage of equipment was in the range of 2,0-3,0 mGy, and in the frequency distribution of the air kerma-area product for equipment of panoramic radiography, the highest percentage of the equipment was in the range of 60 to 80 mGy cm2. Discussion: The institutions considered to establish the diagnostic reference levels in this study had an adequate quality of the image evaluated with a dental phantom, but the variations in radiation doses between institutions indicate the need to implement tools that contribute to the optimization of the practices. Conclusions: It is recommended to use the values of the diagnostic reference levels found in this research to optimize radiological protection in dental radiological exposures, and it is expected that this study will serve as a basis for further research in other cities of the country.

Place of plasma argon coagulation in the treatment of vascular abnormalities of the digestive tract in adults

The aim of our study is to evaluate the value of Argon Plasma Coagulation in the treatment of gastrointestinal vascular abnormalities. Patients and methods: This is a descriptive and analytical retrospective study, from January 2009 to September 2020. 198 patients who have benefited from treatment with Argon Plasma Coagulation for vascular anomalies of the digestive tract divided into 2 groups: -Group A: Patients with radial rectitis lesions (n = 107). -Group B: Patients with lesions of digestive angiodysplasia (n = 91). Results: The mean age of our patients was 64.95 ± 9.88 years [43 - 83] in group A, while in group B the mean age was 65.19 ± 14.29 years [40 - 91] with a clear male predominance in 72.5%. The majority of patients in group A were followed for prostate cancer in 33,8%, and 26.3% of patients in group B had chronic renal failure, followed by stomach cancer in 15.8%, and esophageal cancer in 10.5%. Clinical symptomatology was dominated by rectories in 40.2% in group A versus 46.8% in group B. Rectal involvement was dominated in group A in 98.1%, whereas in group B the lesions were mainly located in the stomach in 60.5%. The endoscopic evolution was favorable in all our patients with a clear improvement of rectal lesions and digestive angiodysplasia lesions. The total complication rate in our series was nil. Conclusion: Plasma Argon coagulation is a very effective method in the endoscopic treatment of digestive haemorrhages with good tolerability and a low complication rate. (AU)