RESUMO
Objective: The rates of care-needs certification were mainly compared between two cohorts: 7,820 specific health checkup examinees/basic checklist respondents and 29,234 non-examinees/non-respondents.Subjects and Methods: Among approximately 37,000 elderly citizens of X City, the number of individuals newly certified as requiring long-term care were observed from the date of the first specific health checkup in 2008 to March 31, 2013. The aggregated totals of these individuals and associated factors were evaluated.Results: 1. Support Required 1, Support Required 2, and Long-term Care Required (level 1) certified individuals accounted for approximately 80% of newly certified individuals aged 65–74 years. Newly certified individuals aged 75 years and over had similar results with 37.2% of them being certified Support Required 1, 19.4% certified Support Required 2, and 22.9% certified Long-term Care Required (level 1). 2. The primary factors for care-needs certification in individuals aged 65–74 years were arthritic disorder in 27.6%, falls and bone fractures in 11.3%, and malignant neoplasm and cerebrovascular disease, among others. This was similar for individuals aged 75 years or over. 3. Of the 7,820 specific health checkup examinees/basic checklist respondents, 1,280 were newly certified as requiring long-term care (16.4%) compared to 7,878 (26.9%) of the 29,234 non-examinees/non-respondents. Therefore, the latter cohort had a significantly higher rate of individuals who were newly certified as requiring long-term care.Conclusion: Both specific health checkups and basic checklists are effective health policies to protect frailty in community elderlies.
RESUMO
In Brunei Darussalam, obesity and diabetes mellitus are serious national health challenges, and there is an urgent, nationwide need to develop measures against these diseases. This project provides training in various efforts unique to Japan aimed at preventing lifestyle-related diseases mainly through specific medical check-ups and health guidance. The objective of this project is to form a basis for introducing a Japanese-style system in Brunei Darussalam. In this training program, the Bruneian staff learned specific medical check-ups, strategies for applying the results of these check-ups, actual and detailed contents of the specific counselling guidance, and so forth. We can reasonably expect that implementation of these practices and the skills acquired in Brunei will enable the Bruneian staff to more effectively prevent and control diabetes and obesity. Moreover, this project not only contributes to health promotion for Bruneian citizens, but can also be expected to have a spillover effect on neighboring Muslim countries with similar problems (e.g., Malaysia and Indonesia). The prevalence of obesity and diabetes mellitus is increasing globally in both developed and developing countries, and preventive measures are urgently needed worldwide. It seems that recognition and introduction of the efforts made in Japan are extremely meaningful and important for solving international issues.
RESUMO
<p><b>Objective:</b> This study aimed to examine the factors influencing the requirement of a certificate of long-term care using a basic checklist and items listed in the Special Health Checkup.</p><p><b>Method:</b> This study included 7,820 individuals living in Uji city, who were selected from among 8,000 elderly individuals who, in 2008, underwent a specific health checkup (hereafter referred to as the ‘specific health checkup for the old-old elderly individuals’) for those aged 75 years and above. They answered questions from basic checklists at the time, and 180 individuals were excluded as they had already qualified for requiring the certificate of long-term care at the time of the checkup. The follow-up period extended from the day of the specific health checkup for the old-old elderly individuals to March 31, 2013. The data were analyzed using the certificate of needing long-term care as the response variable. The explanatory variables were the basic attributes, items listed in the specific health checkup for the old-old elderly individuals, interview sheets, and basic checklists. Cox proportional hazards regression analysis was conducted.</p><p><b>Results:</b> In total, 1,280 elderly individuals qualified for requiring the certificate of needing long-term care. The risk factors for the young-old elderly individuals aged 65 to 74 years were as follows: hepatic dysfunction (hazard ratio {HR}=1.69), the presence of subjective symptoms (HR=1.41), an above-normal abdominal circumference (HR=1.36), old age (HR=1.13), a reduced frequency of going out since the previous year (HR=1.87), the use of support for standing up after being seated on a chair (HR=1.86), no deposit or withdrawals made (HR=1.84), the anxiety of falling down (HR=1.50), an inability to climb stairs without holding a railing or wall (HR=1.49), as well as an increased difficulty in eating tough food items compared with 6 months prior (HR=1.44). The risk factors for the old-old elderly individuals were as follows: a positive reaction on proteinuria (HR=1.27), anemia (HR=1.18), old age (HR=1.10), inability to travel on a bus or train by themselves (HR=1.53), the inability to climb stairs without holding a railing or wall (HR=1.48), weight loss (HR=1.36), a reduced sense of appreciation of the activities they had previously participated in, over a span of 2 weeks (HR=1.30), the use of support for standing up after being seated on a chair (HR=1.23), and the anxiety of falling down (HR=1.20).</p><p><b>Conclusion:</b> The items listed in the specific medical checkup as well as the basic checklists were found to be risk factors for both the young-old elderly individuals and the old-old elderly individuals, indicating the need to utilize these lists for the prevention of nursing even in the late stages of life. Moreover, these results suggest the importance of screening elderly individuals suffering from hyperkinesis using the basic checklist and conducting preventive interventions in order to maintain and improve their physical functions.</p>