Actualización sobre el síndrome de Eagle y sus complicaciones neurocardiológicas: casos clínicos / An update on Eagle´s syndrome and its neuro-cardiological complications: clinical cases

El síndrome de Eagle o síndrome estilohioideo o sín-drome de la arteria carótida es un trastorno que se origina por la mineralización y elongación del pro-ceso estiloides. Factores traumáticos agudos y cró-nicos, así como otras teorías, han sido propuestos para explicar la etiología y patogenia de esta altera-ción. El conjunto de síntomas puede incluir: dolor fa-ríngeo, odinofagia, disfagia, cefalea, con irradiación a oreja y zona cervical. Si bien existen varias clasifi-caciones, de manera universal se acepta que existen principalmente dos formas de presentación de esta patología: el tipo I o clásico, generalmente asociado a un trauma faríngeo y acompañado de dolor en la zona faríngea y cervical, y el tipo II o carotídeo, que sue-le presentar molestia cervical, cefalea y alteración de la presión arterial, con riesgo de daño de la ac-tividad cardíaca. La identificación de este síndrome suele ser confusa dada la similitud de los síntomas con otras afecciones. El diagnóstico debe realizarse en base a los síntomas y a los estudios por imágenes específicos. El tratamiento puede ser conservador y actuar simplemente sobre los síntomas, o bien, qui-rúrgico. El objetivo del presente trabajo es realizar una revisión actualizada de la literatura sobre el sín-drome de Eagle y presentar tres casos clínicos con distintas manifestaciones (AU)

Eagle's syndrome or styloid syndrome or stylo-carotid artery syndrome is a disease caused by mineralization and elongation of the styloid process. Acute and chronic traumatic factors, along with other hypothesis, have been proposed to explain the aetiology and pathogenesis of this condition. Symptoms can include: pharynx pain, odynophagia, dysphagia, headache, with radiating pain to the ear and neck. Despite there are several classifications, it is universally accepted that this pathology can present in two forms: the type I or classic, generally associated to tonsillar trauma and characterized by pharyngeal and neck pain, and the type II or carotid artery type, which frequently presents with neck pain, headache, blood pressure variation, with risk of damage to cardiac function. Identifying of Eagle's syndrome is often confusing because some symptoms are shared with other pathologies. Diagnosis must be made on the basis of symptoms and imaging studies. Treatment can be conservative, acting only on symptoms, or surgical. The aim of this paper is to provide an updated review of the literature on Eagle syndrome and to present three clinical cases with different manifestations (AU)

Abordaje transcervical en el síndrome de Eagle. Reporte de caso clínico / Transcervical Approach in Eagle Syndrome. Clinical Case Report

Resumen El síndrome de Eagle es una enfermedad rara responsable de múltiples síntomas de cabeza y cuello, resultado de un alargamiento del proceso estiloideo u osificación del ligamento estilohioideo comprimiendo estructuras neurovasculares adyacentes, hay dos variantes, el clásico caracterizado principalmente por dolor y disfagia y la variante carotídea distinguido con dolor y en ocasiones isquemia cerebral. Describimos un reporte de caso clínico de un paciente femenino de 45 años, quien experimentaba dolor cervical de lado izquierdo, realizando el protocolo completo de dolor miofascial del Hospital Regional General Ignacio Zaragoza ISSSTE de la Ciudad de México, el estudio de tomografía computada evidenció una elongación de 50mm del proceso estiloideo, confirmando el diagnóstico, enfocando el artículo en la descripción anatómico-quirúrgica.

Abstract Eagle syndrome is a rare disease responsible for multiple head and neck symptoms, resulting from an elongation of the styloid process or ossification of the stylohyoid ligament compressing adjacent neurovascular structures. There are two variants, the classic one characterized mainly by pain and dysphagia and the carotid variant distinguished with pain and sometimes cerebral ischemia. We describe a clinical case report of a 45-year-old female patient, who experienced left cervical pain, performing the complete myofascial pain protocol of the Regional Hospital "General Ignacio Zaragoza" ISSSTE in Mexico City, resulting in a 50mm elongation of the styloid process in the CT scan, confirming the diagnosis, and focusing the article on the anatomical-surgical description.

Effect of internal carotid artery aberrations on the distance between styloid process and carotid artery / Efecto de las variaciones de la arteria carótida interna en la distancia entre el proceso estiloides y la arteria carótida

SUMMARY: The objective of this study was to evaluate the role of the variations of carotid artery course on the relationship between styloid process (SP) and internal carotid artery (ICA). Carotid CT angiography scans of 170 patients were retrospectively evaluated. The variability of the course of ICA were classified. The length and medial angulation of the SP were measured on coronal 3D images. On axial images, the shortest distance between the bone edge of the SP and ICA were measured. The distance between SP and ICA among the course patterns of carotid artery were compared statistically. In the comparison of distances between SP and ICA with respect to the course of ICA, the difference between straight and curving (p <0.001) was statistically significant. Curving caused the separation of ICA and SP. The highest and the shortest distance was at the curving and coiling group, respectively. We found that SP-ICA distance has a positive and negative correlation with SP angle (p<0.001) and SP length (p<0.001), respectively. The course of ICA is one of the major determinants affecting the relationship of ICA and SP. The curving pattern of ICA has a tendency to increase the distance between SP and ICA.

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue evaluar el rol de las variaciones que tiene el curso de la arteria carótida en la relación entre el proceso estiloides (PE) y la arteria carótida interna (ACI). Se evaluaron retrospectivamente angiografías por tomografía computarizada carotídea de 170 pacientes. Se clasificó la variabilidad del curso de ACI. Se midieron en imágenes coronales y en 3D la longitud y la angulación medial del PE. En las imágenes axiales, se midió la distancia más corta entre el margen del PE y la ACI. Se comparó estadísticamente la distancia entre PE y la ACI entre los patrones de trayecto de la arteria carótida. La comparación de las distancias entre PE y la ACI respecto al curso de ACI, fue estadísticamente significativa, siendo la diferencia entre arterias recta y curva (p <0,001). La arteria curva provocó la separación de la ACI y del PE. Las mayores y menores distancias estaban en el grupo de arterias curvas y enrolladas, respectivamente. La distancia PE-ACI tiene una correlación positiva y negativa con el ángulo PE (p <0,001) y la longitud del PE (p <0,001), respectivamente. El curso de la arteria carótida interna es uno de los principales determinantes que afectan la relación con el proceso estiloides. El patrón de curva de la ACI tiende a aumentar la distancia entre PE y la propia arteria arteria.

Mineralización del complejo estilohioideo en una población de Cuenca-Ecuador / Mineralization of the stylohyoid complex in a population from Cuenca-Ecuador

RESUMEN El complejo estilohioideo es una estructura ósea y ligamentosa, formada por varias entidades anatómicas como: la apófisis estiloides, el ligamento estilohioideo y el cuerno menor del hioides. La apófisis estiloides se origina en la porción timpánica del hueso temporal y mide en promedio 25 mm; en ocasiones puede encontrarse aumentada en longitud, situación que puede o no manifestarse con dolor. Objetivo: determinar la prevalencia de mineralización del complejo estilohioideo de pacientes de Ecuador mediante radiografías panorámicas digitales. Material y Métodos: Para ello se analizaron 2025 radiografías panorámicas digitales de pacientes de ambos sexos, de edades entre 12 a 92 años, del período comprendido entre los años 2015-2016. Se consideró como complejo estilohioideo mineralizado, cuando este sobrepasaba los 25mm. Resultados: Se observaron 2025 radiografías panorámicas,de las cuales 1206 (59,6%) radiografías, mostraron algún tipo de mineralización del complejo estilohioideo. De estas 1288 (63,6%) pertenecen al sexo femenino y 737 (36,4%) al sexo masculino. La presentación más frecuente fue bilateral. Además, se encontró que en los adultos mayores la prevalencia alcanzaba el 76%. Conclusiones: En el presente estudio se muestra que existe una alta prevalencia de mineralización del complejo estilohioideo en la población estudiada.

SUMMARY The stylohyoid complex is a bony and ligamentous structure, formed by several anatomical entities such as the styloid process, the stylohyoid ligament and the horn of the hyoid. The styloid process originates in the tympanic portion of the temporal bone and measures an average of 25 mm; sometimes it may be increased in length, a situation that may or may not have pain itself. Objective: To determine the prevalence of mineralization of the stylohyoid complex of patients at the country of Ecuador using digital panoramic radiographs. Material and methods: Analysis of 2025 digital panoramic radiographs of patients of both sexes, between 12 and 92 years of age, from the period 2015-2016. It was considered as mineralized stylohyoid complex, when it exceeded 25mm. Results: Of the 2025 panoramic radiographs, it was concluded that 1206 (59.6%) radiographs showed some type of mineralization of the stylohyoid complex. Of these 1288 (63.6%) belong to the female sex and 737 (36.4%) to the male sex. The most frequent presentation was bilateral. In addition, it was found that in older adults the prevalence reached 76%. Conclusions: In the present study it is shown that there is a high prevalence of mineralization of the stylohyoid complex in the population studied.

Ictus isquémico y disección bilateral de la arteria carótida interna: una manifestación rara del síndrome de eagle: reporte de un caso / Ischemic stroke and bilateral dissection of the internal carotid artery: a rare manifestation of the eagle syndrome: a case report

RESUMEN Un síndrome caracterizado por dolor cervical y un apófisis estiloides alargado fue descrito por primera vez por Watt Eagle en 1937. Aunque el síndrome de Eagle en su variante vascular es raro y no es reconocido como causa clara de disección carotídea, en los últimos años ha sido reportado un incremento del número de casos de disección carotídea causada por una apófisis estiloides alargada. Paciente de 56 años que acudió al servicio de urgencias por paresia facial izquierda aguda y habla confusa. Presentaba dolor cervical de dos días de evolución, relacionado con un ataque de tos. Se activó el código ictus y la tomografía computarizada (TC) mostró isquemia del lóbulo temporal derecho y disección bilateral de la arteria carótida interna. La angio-TC de los troncos supraaórticos con reconstrucción tridimensional, identificó una apófisis estiloides alargado en ambos lados. El paciente fue sometido a una angioplastía con colocación de dos stents. Debido al alto riesgo de padecer nuevo ictus, se decidió realizar tratamiento quirúrgico. Para el lado derecho se realizó un abordaje transoral y en el izquierdo un abordaje abierto. La apófisis estiloides alargado es una causa importante de disección carotídea y de las complicaciones cerebrovasculares relacionadas.

ABSTRACT A syndrome characterized by cervical pain and an abnormally elongated styloid process was first described by Watt Eagle in 1937. Even though vascular Eagle syndrome is uncommon and is not well recognized as a cause for carotid artery dissection, in the last few years there have been an increasing number of case reports of carotid artery dissection caused by an elongated styloid process. A 56 years old man presented to the emergency department with acute left facial weakness and slurred speech. He complained of two days neck pain, related to a coughing fit. The code stroke protocol was activated and imaging showed a right temporal bone stroke and a bilateral internal carotid artery dissection. A scan angiography of the supra-aortic vessels with 3D reconstruction was performed showing a bilateral abnormally elongated styloid process. The patient underwent angioplasty with two stent placements. Due to the high risk of recurrent strokes, the patient was evaluated in the otolaryngology department for styloid process resection. Finally a transoral approach for the right side and an open approach for the left side were performed. We have to consider an elongated styloid process as an important cause of carotid artery dissection and subsequent cerebrovascular complications

Research progress of stenosing tenosynovitis of radial styloid process based on anatomical structure / 中国骨伤

Stenosing tenosynovitis of styloid process of radius(de Quervain's disease) which abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis in the first extensor chamber are affected by resistance when sliding, the incidence is affected by anatomical variations. Symptoms, signs and auxiliary examinations can diagnose the disease. Slight dQS can be improved by rest, brace, restriction activities, and oral medications. Chinese medicine and physiotherapy also reduce the disease. Needle knife therapy is a Traditional Chinese medicine minimally invasive surgery, which is also a step-by-step treatment between conservative treatment and open surgery to loosening the compression of the first extensor chamber. Steroid injection is a more common treatment in this disease, and its efficacy is related to the accuracy of the injection and is affected by the severity of the patient's anatomical variation. Identifying the spacing within the first extensor chamber under ultrasound can help patients better choose conservative or surgical treatment. Surgical treatment can more completely change the condition of dQD from anatomical structure, and clinical should pay attention to the choice of surgical procedure to improve the efficacy and reduce the occurrence of surgical complications. This article discusses the pathogenesis, diagnosis and treatment of the disease from the perspective of anatomical structure. It mainly analyzes the therapeutic targets and the clinical application, which aims to provide reference for the diagnosis and treatment of de Quervain disease.

Hybrid operation for stylocarotid artery syndrome: A case report and literature review / 中国脑血管病杂志

Stylocarotid artery syndrome is a rare condition resulted from compression of the internal or external carotid artery by the styloid process of temporal bone. Patient was presented with left limbs weakness, then compression of the right carotid artery by elongated styloid process was found. He was treated by styloid process truncation with hybrid technique. After operation, compression of carotid artery was relieved. No arterial perforation or dissection happened. This case demonstrated that treatment of carotid artery stylocarotid syndrome with hybrid operation that combines endovascular techniques, radiological imaging and surgical resection can be minimally invasive, safe and effective.

Cervico-stylo-mandibular complex fracture: a critical review of literature along with a protocol to recognize and proposal of a new classification

Fractures of the styloid process of the temporal bone may occur with or without an obvious relation to trauma. The incidence of either isolated styloid process fracture or in combination with mandibular fractures is rare, and such occurrences are often misdiagnosed or neglected. A fractured styloid when displaced may impinge on adjacent vital structures, leading to neurological or vascular symptoms that vary according to the anatomical structure compressed. Styloid process fractures associated with atlas/C1 fractures have also been rarely reported in the literature. In this review of literature, the majority of patients was treated conservatively, as few demonstrated the necessity of surgical intervention. There is a definitive need for a protocol to recognize and classify styloid fractures to plan for further treatment. The aim of this review was to achieve a comprehensive understanding of all types of styloid fractures, determine the clinical severity of symptoms, and to consider management and prognosis. In addition, a new classification of cervico-stylo-mandibular fractures is proposed based on important evidence in the literature regarding clinical and radiographic factors that might influence the treatment and prognosis of such fractures.

An Abnormally Long Styloid Process With Ossification Of The Stylohyoid Ligament

The styloid process of the temporal bone is an elongated bony projection presenting a variable length asdemonstrated in osteometric and radiological studies conducted with different techniques: three-dimensionalcomputed tomography (3dct) or dental panoramic three-dimensional scanning. An elongated styloid processcan cause neck pain , dysphagia, headache, sore throat, ear pain, mandibular dysfunction which characterizeEagle’s syndrome. Here we present a rare image of an abnormally long styloid process with ossification of leftstylohyoid ligament belonging to a bone collection of the local anatomical museum , part of our department,and discovered during routine osteology classes .Also if a direct relation between the length of the styloidprocess and syndrome of Eagle is not always obvious ,radiologists , neurologists,neurosurgeons, dentists,anesthetists and otolaryngologists could be aware of this bone anomaly to diagnose this syndrome

Sexual dimorphism using the interstyloid distances and clinical implication for elongated styloid process in Northeastern Thailand / Dimorfismo sexual usando la distancia inter-estiloide y la implicación clínica del proceso estiloides elongado en el Noreste de Tailandia

Skeletal remains are crucial in forensic identification of the sex, especially human skulls including the styloid process, a bony projection from the skull. Hence, the objectives of the present study were undertaken to assess the value of the styloid process for the sex identification of unknown skulls and also to investigate the prevalence of elongated styloid process in 102 human dry skulls from the northeast Thai population. As a result, the interstyloid distances at both base and tip of the styloid processes were found to be significantly different between male and female specimens, although no significant difference was found in the length of the styloid process between males and females. In addition, the occurrence of the elongated styloid process was not associated with the gender, although its prevalent laterality on the left was recognized. It is suggested that the styloid process can be applied to the sex identification by measuring the interstyloid distance at the base or the tip of these processes.

Los restos óseos son cruciales para la identificación forense del sexo, especialmente en los cráneos humanos, incluyendo el proceso estiloides, una proyección ósea del cráneo. Por lo tanto, los objetivos del presente estudio consistieron en evaluar el valor del proceso estiloides en la identificación del sexo de cráneos desconocidos y también para investigar la prevalencia del proceso estiloides elongado en 102 cráneos secos humanos de la población del Noreste de Tailandia. Como resultado, se encontró que las distancias inter-estiloides tanto en la base y la punta de los procesos estiloides eran significativamente diferentes entre las muestras de hombres y mujeres, aunque no se encontró diferencia significativa en la presencia del proceso estiloides entre ambos. Además, la aparición del proceso estiloides elongado no se asoció con el sexo, aún cuando se observó su prevalencia en el lado izquierdo. Sugerimos que el proceso estiloides se puede utilizar en la identificación del sexo mediante la medición de la distancia inter-estiloide en la base o en la punta de estos procesos.