RESUMO
Acute myeloid leukemia with maturation (AML-M2) is associated with the 8;21 translocation. For the first time in an adult patient with AML-M2, a novel unbalanced translocation involving the short arm of chromosome 11 and long arm of chromosome18 with new breakpoints is presented. CD82 on band 11p11.2 and GATA 6 on 18q11.2 may play a role in the pathogenesis of de novo AML M2. The report with translocation (11;18)(p11.2;q11.2), as the sole cytogenetic abnormality provides more data on the leukemogenesis of de novo AML M2.
RESUMO
Supernumerary derivative (22) syndrome is a rare genomic syndrome. It is characterized by severe mental retardation, microcephaly, failure to thrive, preauricular tag or sinus, ear abnormalities, cleft and/or high-arched palate, micrognathia, kidney abnormalities, congenital heart defects, and genital abnormalities in males. In 99% of the cases, one of the parents is a balanced carrier of a translocation between chromosome 11 and chromosome 22. To date, there have been about 100 case reports of supernumerary derivative (22) syndrome. In most of the cases, supernumerary derivative (22) syndrome was the result of 3:1 meiotic segregation in the maternal 11;22 translocation carrier. We now report a case of 47,XX, + der(22)t(11;22)(q23;q11.2) resulting from 3:1 meiotic segregation of the paternal translocation carrier.