Protozoa ciliates community structure in urban streams and their environmental use as indicators / Estrutura da comunidade de protozoários ciliados em córregos urbanos e sua utilização como indicadores

Abstract The objective of this work was to investigate the patterns of diversity and abundance of ciliates protozoa community in three tropical urban streams and verify which species can be considered bioindicators of water quality. In each stream, three regions (headwater, middle and mouth) were sampled in two years, in the rainy and dry seasons. The abiotic factors (dissolved oxygen, pH, temperature, turbidity, width, depth, flow and conductivity) and biotic factors (total coliforms, bacterioplankton, chlorophyll and flagellates) were analyzed using appropriate methods and ciliates were identified and counted through specialized literature. We identified 84 species distributed into 24 orders. Peniculida was the most representative order followed by Prorodontida. The RDA scores showed a spatial difference between streams. On the other hand, regarding the temporal variation, there was no separation of the sampled data. The Indval analysis showed ten species indicators, such as Coleps hirtus, Euplotes moebiusi and Tintinidium pusillum. The Cluster analysis per stream versus period showed a greater distinction of the streams in the dry season. On the other hand, a low similarity was observed between sections within the same stream. In summary, the results indicated that the ciliates can be used as important tools as bioindicators in lotic environments affected by different degrees of pollution, due to the fact that they have short life cycle, allowing the detection of impacts on a small time scale, as well as by having direct answers to environmental changes and high sensitivity to contaminants.

Resumo O objetivo deste trabalho foi investigar os padrões de diversidade e abundância da comunidade de protozoários ciliados em três córregos urbanos tropicais, bem como verificar quais espécies podem ser consideradas bioindicadoras da qualidade da água. Em cada córrego foram amostradas três regiões (cabeceira, intermediária e foz) em dois anos, nas estações chuvosa e seca. Os fatores abióticos (oxigênio dissolvido, pH, temperatura, turbidez, largura, profundidade, fluxo e condutividade) e fatores bióticos (coliformes totais, bacterioplâncton, clorofila e flagelados) foram analisados ​​por metodologia específica e os ciliados foram contados e identificados por meio de literatura especializada. Foram identificadas 84 espécies distribuídas em 24 ordens. Peniculida foi a ordem mais representativa, seguida por Prorodontida. Os escores da RDA mostraram uma diferença espacial entre os córregos. Por outro lado, em relação à variação temporal, não houve separação entre os dados amostrados. A análise Indval mostrou dez espécies indicadoras, como Coleps hirtus, Euplotes moebiusi e Tintinidium pusillum. A análise de Cluster realizada por riacho versus período evidenciou uma maior distinção dos córregos no período seco. Por outro lado, foi observada uma baixa similaridade entre os locais dentro do mesmo córrego. Em síntese, os resultados indicaram que os ciliados podem ser utilizados como ferramentas importantes como bioindicadores em ambientes lóticos afetados por diferentes graus de poluição, devido ao fato de apresentarem um curto ciclo de vida, permitindo a detecção de impactos em uma pequena escala de tempo, bem como por apresentarem respostas diretas às mudanças ambientais e alta sensibilidade a contaminantes.

Comparação de dois índices de determinação do grau de trofia nas águas do Baixo Rio São José dos Dourados, São Paulo, Brasil / Comparison of two indexes of determination of the trophic state in the waters of Baixo São José dos Dourados, São Paulo, Brazil

RESUMO Estudo realizado no período de fevereiro de 2010 a janeiro de 2011, no Baixo São José dos Dourados (BSJD), inserido na Unidade de Gerenciamento de Recursos Hídricos 18 (UGRHI), com o intuito de determinar o grau de trofia da água por meio do cálculo do índice de estado trófico (IET). Os pontos de coletas contemplavam as entradas diretas e difusas no trecho represado do curso d'água (pontos 1 e 2), intermediário (3) e próximo de sua confluência com o Rio Paraná (ponto 4). As amostras coletadas foram superficiais, de meio e de aproximadamente 1 m acima do leito. Em laboratório, foram determinados a clorofila-a, o fósforo total e o ortofosfato; a transparência da água foi determinada no local da coleta. Após determinados os parâmetros necessários foi possível classificar as águas como sendo oligotróficas e ultraoligotróficas.

ABSTRACT This Study conducted from February 2010 to January 2011, in the Baixo São José dos Dourados (BSJD), in the Unidade de Gerenciamento de Recursos Hídricos (UGRHI) 18, in order to determine the trophic level of the water calculating the trophic state index (TSI) The points of collection were at the direct and diffuse inputs and dammed stretch of the watercourse (points 1 and 2), intermediate (3) and confluence with the Paraná River (point 4). The samples were superficial, medium and approximately 1 m above the riverbed. At the laboratory was determined chlorophyll-a, total phosphorus and orthophosphate, water transparency was determined at the collect place. After those parameters was possible to classify the waters as oligotrophic and ultraoligotrophic.

Rotifer community structure along a stretch under the influence of dams in the Upper Paraná River floodplain / Estrutura da comunidade de rotíferos ao longo de um trecho sob a influência de barragens na planície de inundação do alto rio Paraná

The construction of reservoirs imposes substantial impact on freshwater ecosystems and changes the ecological aspects of the lotic system downstream of dams. We hypothesized an increasing dissimilarity between communities in the sampling sites according to increasing distance from the Porto Primavera Dam. In addition, we expect that the rotifer community in the last sampling site will be influenced more by environmental variables related to trophic status. Samplings were conducted under the water surface of ten sites on the Paraná River in August 2013. Environmental variables were also determined. The highest number of taxa belonged to families Brachionidae, Lecanidae and Trichocercidae. The most abundant species was observed to Synchaeta oblonga, Keratella cochlearis, Brachionus calyciflorus. The species dissimilarity between sampling sites, tested using the Sorensen index, showed high dissimilarity between sampling sites. Redundancy analysis indicated a significant relationship between environmental variables (total phosphorus and ammonia) and abundance of Brachionus calyciflorus and Keratella cochlearis, in the last sampling site. Our results suggest a greater dissimilarity between the rotifer communities according to increasing distance from the Porto Primavera Dam. In addition, a higher influence of the environmental variables related to trophic conditions was observed in the last sampling site, and influenced indirectly the occurrence and abundance of some rotifer species, due to increased availability of food resources, confirming the predicted hypothesis.

A construção de reservatórios impõe considerável impacto sobre os ecossistemas de água doce e altera os aspectos ecológicos do sistema lótico a jusante das barragens. A hipótese foi que ocorrerá maior dissimilaridade entre as comunidades nos pontos amostrados à medida que se afastam da barragem de Porto Primavera. Espera-se, ainda, que a comunidade de rotíferos do último ponto de amostragem seja mais influenciada pelas variáveis ambientais relacionadas à trofia. As amostragens foram realizadas à subsuperfície da região pelágica em dez pontos no rio Paraná no mês de agosto de 2013. As espécies mais abundantes foram Synchaeta oblonga, Keratella cochlearis, Brachionus calyciflorus. As variáveis ambientais também foram determinadas. O maior número de táxons registrados pertenceu às famílias Brachionidae, Lecanidae e Trichocercidae. A similaridade da composição de espécies calculada de acordo com o índice de Sorensen registrou elevada dissimilaridade entre os pontos amostrados. A análise de redundância constatou a relação significativa entre as variáveis ambientais (fósforo total e amônia) e a abundância de Brachionus calyciflorus e Keratella cochlearis, no último ponto de amostragem. Nossos resultados sugerem que ocorreu maior dissimilaridade entre as comunidades de rotíferos à medida que se afastam da barragem de Porto Primavera. Além disso, foi observada maior influência das variáveis ambientais relacionadas às condições tróficas no último ponto de amostragem, e influenciou indiretamente a ocorrência e abundância das espécies de rotíferos, por causa do aumento da disponibilidade de recursos alimentares, corroborando com a hipótese predita.