Brief analysis on GAO Shu-zhong's qiguan theory and its clinical application / 中国针灸

The paper introduces professor GAO Shu-zhong's experience in qiguan (umbilicus pass) theory and its clinical application. Professor GAO believes that the umbilicus is the "pass" where the primary qi of sanjiao transported from the lower jiao to the middle jiao. It is the general pivot of qi transformation of yin and yang, as well as the place for qi ascending, descending, exiting and entering in the human body. Hence, the umbilicus is called qiguan (umbilicus pass). In clinical practice, associated with observation, palpation and pulse diagnosis, the qiguan theory is conductive to disease diagnosis. Moreover, the therapeutic methods for promoting qiguan is generated, i.e. umbilicus-acupuncture therapy and umbilicus-moxibustion therapy. In the umbilicus-acupuncture therapy, Gao 's umbilicus five points (umbilicus heart, umbilicus stomach, umbilicus liver, umbilicus kidney and umbilicus lung) are commonly selected. With the umbilicus- moxibustion therapy, the isolated moxibustion with different herbal materials is exerted at the umbilicus, in which, the herbal materials with drastic medical action, pungent and fragrant in flavor and warm in property are specially selected.

Professor YANG Ji-guo's experience in treatment of functional gastrointestinal diseases with acupuncture combined with umbilicus moxibustion / 中国针灸

Professor YANG Ji-guo's clinical experience in treatment of functional gastrointestinal diseases was summerized. Professor YANG Ji-guo believes that this disease is caused by the deficiency of six fu organs. Dysfunction of six fu organs in descending transportation is the basic pathogenesis. The principle of acupoint selection includes benefiting gastrointestinal functions, unblocking and purging six fu, soothing liver qi and calming down the mind. In treatment, acupuncture is combined with umbilicus moxibustion. In acupuncture, the deqi promoting technique by rotating and trembling needle is adopted. Focusing on the deficiency of six fu organs, umbilicus moxibustion is adopted to benefit the spleen and stomach and harmonize the functions of six fu organs for both biao (symptoms) and ben (root cause).