Acute copper toxicity in juvenile fat snook Centropomus parallelus (Teleostei: Centropomidae) in sea water

Three experiments were designed to assess the accumulation and acute toxicity of copper (Cu) in juvenile fat snook Centropomus parallelus. The first experiment was performed to determine the 96-h lethal concentration (LC50) of Cu. The second experiment was designed to assess the effects of sublethal concentrations of Cu (0.47 and 0.94 mg/L), while the third one allowed us to test the recovery capacity of fish exposed to the sublethal concentrations Cu and kept in sea water without Cu addition. The LC50 value for Cu was found to be 1.88 mg/L Cu. Fish exposed to the sublethal concentrations of Cu showed a significant accumulation of Cu in gills at 96 h respect to the control ones (0.43 µg/g Cu). No significant difference was observed in the accumulation of Cu in gills between fish exposed to 0.47 mg/L (1.09 µg/g Cu) and 0.94 mg/L (1.26 µg/g Cu). Exposure (24 and 96 h) to the sublethal concentrations of Cu tested induced DNA damage in the erythrocytes. The results show that acute exposure to sublethal concentrations induces Cu accumulation and DNA damage in fish, these effects being recovered after 240 h in sea water without Cu addition.

Três experimentos foram realizados para avaliar o acúmulo e toxicidade aguda do cobre (Cu) em juvenis de robalo-peva Centropomus parallelus. O primeiro experimento foi realizado para determinar a concentração letal (96h-CL50) de Cu. O segundo experimento foi realizado para avaliar os efeitos de concentrações subletais de Cu (0,47 e 0,94 mg/L), enquanto o terceiro permitiu testar a capacidade de recuperação dos peixes expostos a concentrações subletais do Cu e posteriormente mantidos em água do mar sem acréscimo de Cu. O valor de LC50 encontrado para o Cu foi de 1,88 mg/L. Os peixes expostos as concentrações subletais de Cu mostraram um acúmulo significativo nas brânquias em relação ao controle em 96 h de exposição (0,43 µg/g Cu). Nenhuma diferença significativa foi observada entre os peixes expostos a 0,47 mg/L de Cu (1,09 µg/g) e 0,94 mg/L de Cu (1,26 µg/g). A exposição (24 e 96 h) para as concentrações subletais de Cu induziram danos no DNA. Os resultados mostram que a exposição aguda a concentrações subletais induz o acúmulo de Cu e danos ao DNA nas brânquias dos peixes, onde estes efeitos são recuperados após 240 h em água do mar sem adição de Cu.

Respiratory complication of tsunami diaster victims in Vachira Phuket Hospital.

There were 958 patients who suffered from the tsunami diaster on 26 December 2004, and came to Vachira Phuket Hospital. 326 cases were admitted with severe respiratory complications. 42 cases had sputum culture, and 20 of them grew gram negative microorganism. The authors present 3 cases.

Effect of pollution on the distribution of benthos along western sector of Abu Qir bay [Egypt]

The benthic flora and fauna were estimated in the western sector of Abu Qir Bay [Egypt] which is subjected to the influx of sewage effluents and industrial wastes-Also considerable amounts of drain water are constantly discharged along the southern margin of the bay from lake Edku. Quantitative hauls were performed at the different habitats during autumn [November] and winter [February]. The dredged area per each station was 30 m per haul. Results illustrated that the distribution of benthos in the estimated area is greatly affected by the degree of pollution as well as k prevailing hydrological conditions. The green algae Caulerpa prolifera and Codium elongatum appeared as the most common species in the pollution. The algae hauled at the offshores were less frequent but included members. of chlorophytes. phaeophytes and rhodophytes as well as the phanerogame zostera nana. The algal community was on general more abundant on autumn than in winter. the bottom animals appeared more sensitive to pollution than the algal jiora. Thus, their lowest counts were recorded at the inshore stations and the fauna was mainly represented by the molluscs Mactra glauca, tellina radiata and Neverita Josephinia. The area of the lake sea connection was generally poor in benthos due to the wide fluctuation f the water chlorosity. The offshores harboured more diversified fauna including polychaetes, molluscs and crustaceans

Relación entre dermatitis seborréica del cuero cabelludo y la composición metálica del agua / Relationship between seborrheic dermatitis of the scalp and metallic composition of water

El uso de agua de mar destilada para bebida y aseo se ha impuesto en los buques pesqueros en los últimos 15 años. Se estudió la composición metálica del agua en 19 buques durante la faena en tres puntos del sistema de distribución (destiladora, bebederos y duchas). Se escogieron dos buques según los resultados obtenidos para comparar en sus tripulaciones la incidencia de dermatitis seborréica del cuero cabelludo con la de la tripulación de un buque que consume agua del puerto. Se encontró relación estadísticamente significativa entre la composición metálica del agua en las duchas y la presencia de la enfermedad. La salinidad resultó el factor más influyente. Se sugiere la implantación de un sistema de vigilancia periódica de la calidad del agua en los buques

Assimilaçäo de esgotos em manguezais

Procura-se verificar a capacidade de assimilaçäo de esgotos em áreas de manguezais. Os estudos de campo foram feitos em duas regiöes estuarinas da Ilha de Säo Luís do Maranhäo, localizados nos rios Anil e Bacangá, sendo a primeira urbanizada e a outra näo, no período de março de 1985 a março de 1986. Para avaliar a capacidade do manguezal de atuar sobre os poluentes contidos nos esgotos domésticos, foram analisados os principais parâmetros físico e químicos, geoquímicos e biológicos relativos a água, sedimento, flora e fauna nas estaçöes de coleta. Analisando os resultados obtidos para os diferentes pontos de amostragens, verificamos que após o escoamento dos efluentes no manguezal, havia uma reduçäo nas concentraçöes iniciais de DBO, nitrogênio, fósforo, turbidez, sólidos em suspensäo coliformes totais e fecais, carbono orgânico e matéria orgânica. Bem como näo foram detectados efeitos prejudiciais na vegetaçäo, solos e nas espécies de algas, crustáceos e moluscos, habitantes comuns destas áreas. Sugere-se uso dos manguezais como um sistema natural para tratamento secundário de esgotos das comunidades litorâneas e salientam-se que outros estudos säo necessários para melhor avaliar os efeitos indiretos que esta prática pode vir a causar.