RESUMO
Objetivo: estimar a incidência, tempo de ocorrência de eventos adversos e tempo de permanência da hipodermóclise no idoso Método: Pesquisa realizada com 127 idosos em cuidados paliativos. A avaliação da hipodermóclise foi realizada a cada 24 horas até a ocorrência do evento. Realizou-se análise descritiva, calculando as proporções e a taxa de incidência por 100 punções/pacientes. Resultados: A taxa de incidência dos eventos adversos foi de 22,8% para a hipodermóclise e 27% para os indivíduos em uso de hipodermóclise. O cateter permaneceu em média quatro dias, sendo no mínimo um dia e no máximo 15 dias; a chance de eventos adversos no primeiro dia foi de 6%, de 28% no quinto dia e 48% no décimo. Conclusão: Incidência de eventos adversos foi pequena e localizada; tempo médio da permanência do cateter no local de inserção foi de quatro dias e as probabilidades de apresentar complicações aumentaram no decorrer dos dias.
Objective: to estimate the incidence, time of occurrence of adverse events and time of permanence of hypodermoclysis in the elderly. Method: Research carried out with 127 elderly people in Palliative Care. Assessment of hypodermoclysis was performed every 24 hours until the event occurred. Descriptive analysis was performed, proportions and incidence rate were calculated per 100 punctures/patients. Results: The incidence rate of adverse events was 22.8% for hypodermoclysis and 27% for individuals using hypodermoclysis. The catheter remained for an average of 4 days, with a minimum of 1 day and a maximum of 15 days; the chance of adverse events on the 1st day was 6%, 28% on the 5th day and 48% on the 10th. Conclusion: The incidence of adverse events was small and localized; mean time of catheter permanence at the insertion site was 4 days and the probability of presenting complications increased over the days.
Objetivo: estimar la incidencia, tiempo de ocurrencia de eventos adversos y tiempo de permanencia de la hipodermoclisis en ancianos Método: Investigación realizada con 127 ancianos en Cuidados Paliativos. La evaluaciónde la hipodermoclisis se realizó cada 24 horas hasta que ocurrió el evento. Se realizó análisis descriptivo, se calcularon proporciones y tasa de incidencia por 100 punciones/pacientes. Resultados: La tasa de incidencia de eventos adversos fue del 22,8 % para la hipodermoclisis y del 27 % para los individuos que usaban la hipodermoclisis. El catéter permaneció en promedio 4 días, con un mínimo de 1 día y un máximo de 15 días; la probabilidad de eventos adversos el primer día fue del 6 %, del 28 % el quinto día y del 48 % el décimo. Conclusión: La incidencia de eventos adversos fue pequeña y localizada; el tiempo medio de permanencia del catéter en el sitio de inserción fue de 4 días y la probabilidad de presentar complicaciones aumentó con el transcurso de los días.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Cuidados Paliativos , Saúde do Idoso , Hipodermóclise , Absorção Subcutânea , Cuidados de EnfermagemAssuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Carbamazepina/efeitos adversos , Síndrome de Stevens-Johnson/etiologia , Absorção Subcutânea/efeitos dos fármacos , Anticonvulsivantes/efeitos adversos , Braço , Biópsia , Carbamazepina/administração & dosagem , Síndrome de Stevens-Johnson/cirurgia , Tela Subcutânea/cirurgia , Tela Subcutânea/patologia , Anticonvulsivantes/administração & dosagemRESUMO
A hipodermóclise é uma técnica indicada para a desidratação leve a moderada, principalmente em pacientes idosos ou que estão sob cuidados paliativos. É subutilizada na prática clínica, pelo desconhecimento dos profissionais e pelo relato de efeitos adversos. Este artigo é uma revisão integrativa que identificou na literatura artigos relacionados aos efeitos adversos da hipodermóclise em pacientes adultos. Foi realizada busca no portal Pubmed e nas bases de dados Embase, Lilacs, Scopus, Cinahl e Scielo. Identificaram-se 13 artigos, dos quais cinco foram revisões de literatura, três eram coortes, dois ensaios clínicos randomizados, um relato de caso, uma revisão sistemática e um relato de experiência. Os efeitos adversos mais relatados foram dor local e sobrecarga de líquidos em 61% dos estudos, edema local em 53% e celulite em 38%. Concluiu-se que os efeitos adversos foram mínimos e similares à via endovenosa e a técnica se mostrou segura e eficaz.
The Hypodermoclisis is an indicated technique for mild to moderate dehydration, especially in elderly patients or those under palliative care. It is underutilized in clinical practice, due to the lack of knowledge of the professionals and the report of adverse effects. This article is an integrative review that has identified in the literature articles related to the adverse effects of hypodermoclisis in adult patients. We searched the Pubmed portal and the Embase, Lilacs, Scopus, Cinahl and Scielo databases. We identified 13 articles, of which five were literature reviews, three were cohorts, two randomized clinical trials, one case report, one systematic review and one experience report. The most commonly reported adverse events were local pain and fluid overload in 61% of the studies, local edema in 53% and cellulitis in 38%. It was concluded that the adverse effects were minimal and similar to the intravenous route and the technique proved to be safe and effective.
La hipodermoclisis es una técnica indicada para los casos leves de deshidratación moderada, especialmente en pacientes de edad avanzada o aquellos que están bajo los cuidados paliativos. Se infrautilizado en la práctica clínica, la falta de profesionales y la notificación de los efectos adversos. Este artículo es una revisión integradora que identificó en los artículos de la literatura relacionada con los efectos adversos de hipodermoclisis en pacientes adultos. Se realizó una búsqueda en el portal de PubMed y Embase en las bases de datos LILACS, Scopus, CINAHL y Scielo. 13 artículos han sido identificados, de los cuales cinco son revisión de la literatura, había tres cohortes, dos ensayos clínicos aleatorios, uno de reporte de casos, una revisión sistemática y experiencia de informes. Los eventos adversos más frecuentes fueron dolor local y la sobrecarga de líquidos en el 61% de los estudios, edema local en el 53% y la celulitis en un 38%. Se concluyó que los efectos adversos fueron mínimos y similares para vía intravenosa y la técnica han demostrado ser seguro y eficaz.