Seroprevalencia de virus HTLV I/II en donantes de sangre del Hospital Central de San Cristóbal "Dr. José María Vargas": octubre-noviembre 2004 / Seroprevalence of virus HTLV I/II in blood donors from the Hospital Central de San Cristóbal

El HTLV es un virus T-linfotrópicos humanos tipo I y II; retrovirus relacionados diferentes al VIH; fueron los primeros retrovirus descubiertos, pertenecen a la Subfamilia Oncornavirus de los Retrovirus. Ellos son distintamente relacionados a los virus de inmunodeficiencia humanos I/II que pertenecen a la Subfamilia Lentivirus de los Retrovirus, que causan el síndrome de la inmunodeficiencia humana. Ambos, HTLV I y II, fueron aislados por primera vez Poiesz y Gallo en 1980. En Venezuela se han hecho algunos estudios de prevalencia de anticuerpos contra HTLV en donantes de sangre, uno de ellos realizado en 1984 por Azocar y colaboradores. El HTLV I/II es transmitido a través de vía parenteral por el uso de drogas EV, la transfusión sanguínea, y a través de la vía sexual; además se ha descrito la transmisión vertical Madre a Hijo principalmente por la lactancia materna en un 25 por ciento de los casos. Se tiene como objetivos conocer la seropositividad de HTLV I/II en pacientes donadores de sangre en el Hospital Central de San Cristobal, además de aspectos demográficos como sexo y grupo etario predominante, ocupación, procedencia, origen de dichos pacientes y antecedentes de enfermedad neurológica familiar. Se realizó un estudio estadístico, retrospectivo, de cohorte transversal y de investigación exploratoria descriptiva de datos obtenidos en banco de sangre de un total de 840 pacientes donadores durante los meses octubre y noviembre de 2004 cuando se empezó a realizar la prueba serológica en dicho banco de sangre. Resultando positivos un total de 8 pacientes (0,95 por ciento), predominando el sexo masculino con 6 casos (75 por ciento) y dos casos del sexo femenino (25 por ciento). La ocupación más común fue soldado (24 por ciento), grupo etario 18 a 25 años, el origen fue Colombia (49 por ciento) y la procedencia local (75 por ciento). Es importante destacar que el 50 por ciento de los casos positivos ya habían sido donadores de sangre.

Situação epidemiológica da tuberculose no munícipio do Rio de Janeiro: Revisão dos casos notificados de 1995 a 2000 / Epidemiology of tuberculosis in Rio de Janeiro city: Cases from 1995 to 2000

Introdução: a rede municipal de saúde do Rio de Janeiro vem sendo reorganizada e ampliada para fazer frente à demanda de controle da tuberculose que continua representando endemia importante entre nós. Os autores apresentam os dados epidemiológicos, demográficos e clínicos, assim como informações sobre as ações do Programa de Controle de Tuberculose do Município do Rio de Janeiro com a finalidade de descrever o perfil desta doença em nossa cidade. Material e métodos: estudo de prevalência sobre tuberculose no período compreendido entre 1995 e 2000. Resultados: a incidência de tuberculose em 2000 foi de 112/ 100.000 habitantes (o dobro da média nacional) e vem se mantendo neste patamar desde 1994. Os casos de retratamento representaram , em média, 20% do total de casos notificados no período de entre 1995 e 2000. Apesar de encontrar-se em ligeiro declínio desde 1997, a taxa média de abandono do tratamento continuou elevada em 1999 (15%). Conclusão: diante deste quadro epidemiológico, faz-se necessária a implantação e implementação de novas estratégias que contribuam para a melhoria do Programa de Tuberculose da Cidade.