Ophthalmological evaluation and integrated intervention in a family with congenital aniridia in Alagoas, Brazil / Avaliação oftalmológica e intervenção integrada em família com aniridia congênita em Alagoas, Brasil

Abstract Objective: We aimed to describe the clinical and phenotypic manifestations as well as the visual prognosis of a family with CA in Northeastern Brazil. Methods: This was a cross-sectional study involving 31 individuals (56 eyes) from the same family presenting CA phenotypes. The study population resided in the municipality of Água Branca, in the backlands of the state of Alagoas, Northeastern Brazil. The clinical and phenotypic variables were analyzed. For the analysis, descriptive statistics (absolute and relative frequency and measures of central tendency and dispersion) and inferential statistics (Shapiro-Wilk and Student's t tests) were used, with 95% confidence intervals and significance set at 5%. Results: Of the 31 individuals, 18 (58.1%) were male, with a mean age of 27.45 ± 17.49 years, with no difference between sexes. Of the 56 eyes evaluated, 26 and 30 were right and left eyes, respectively; 61.3% (n = 19) individuals had complete bilateral aniridia and 25.8% (n = 8) reported a total loss of light perception in both the eyes. The most prevalent ocular abnormalities were nystagmus (n = 27; 87.09%), cataract (n = 20; 64.5%), strabismus (n = 14; 45.2%), corneal changes such as opacities and/or vascularization (n = 13; 41.93%), and ectopia lentis (n = 6; 19.4%). Further, 13 individuals underwent retinal optical coherence tomography, six man and seven women aged 9-48 (mean, 30.15 ± 15.9) years. All patients presented absence of foveal depression as well as reduced macular thickness and visual acuity. Nine subjects underwent phacoemulsification. Conclusion: The study showed wide phenotypic variation among the studied individuals, with poor visual prognosis. The study highlights the need to establish comprehensive care mechanisms for families with the disease.

Resumo Objetivo: Descrever manifestações clínicas e fenotípicas e o prognóstico visual de uma família com aniridia congênita (AC). Métodos: Trata-se de estudo transversal envolvendo 31 indivíduos (56 olhos), de uma mesma família com fenótipo de AC residindo no município de Água Branca, no sertão do estado de Alagoas, região nordeste do Brasil. Foram analisadas variáveis clínicas e fenotípicas. Para a análise, foi utilizada a estatística descritiva (frequência absoluta e relativa e medidas de tendência central e de dispersão) e inferencial (testes de Shapiro-Wilk e t Student). Considerou-se o intervalo de confiança de 95% e a significância de 5%. Resultados: Dos 31 indivíduos, 18 (58,1%) eram do sexo masculino, com média de idade de 27,45±17,49, sem diferença entre os sexos. Dos 56 olhos avaliados, 26 eram olhos direitos e 30 olhos esquerdos: 61,3% (n=19) apresentavam aniridia bilateral total; 25,8% (n=8) referiam perda total de percepção da luz em ambos os olhos. As anormalidades oculares mais prevalentes foram o nistagmo (n=27; 87,09%), catarata (n=20; 64,5%), estrabismo 14 (45,2%), alterações opacidades ou vascularização corneanas (n=13; 41,93%) e ectopia lentis (n=6; 19,4%). Os 13 indivíduos submetidos à tomografia de coerência óptica (OCT) retiniana apresentavam perda da depressão foveal, redução da espessura macular e redução da acuidade visual. Nove indivíduos foram submetidos a cirurgia de facoemulsificação. Conclusão: O estudo mostrou ampla variação fenotípica entre os indivíduos estudados, com pobre prognóstico visual. O estudo destaca a necessidade de estabelecer mecanismos de cuidado integral para as famílias com a doença.

WAGRO syndrome: a rare genetic condition associated with aniridia and additional ophthalmologic abnormalities / Síndrome WAGRO: uma condição genética rara associada à aniridia e a anormalidades oftalmológicas adicionais

ABSTRACT Aniridia is a congenital eye disorder with a variable degree of hypoplasia or absence of iris tissue. It is caused by loss of function of the PAX6 gene and may be an isolated ocular abnormality or part of a syndrome. WAGRO refers to a rare genetic condition leading to Wilms tumor, aniridia, genitourinary anomalies, mental retardation, and obesity and is caused by a deletion of the short arm of chromosome 11 (11p), where the PAX6 gene is located. Here, we report on an 8-year-old boy with aniridia, polar cataract, and lens subluxation along with neuropsychomotor and speech delays. Karyotype evaluation showed an interstitial deletion including region 11p13-p14, confirming the diagnosis of WAGRO syndrome. In cases of aniridia, a diagnosis of WAGRO syndrome should be considered.

RESUMO A aniridia é uma doença ocular congênita com grau variável de hipoplasia ou ausência do tecido da íris. É causada pela perda de função do gene PAX6 e pode ser uma anormalidade ocular isolada ou parte de uma síndrome. WAGRO refere-se a uma condição genética rara que leva ao tumor de Wilms, aniridia, anomalias geniturinárias, déficit intelectual e obesidade e é causada por uma deleção do braço curto do cromossomo 11 (11p), onde o gene PAX6 está localizado. Aqui, nós relatamos um menino de 8 anos de idade com aniridia, catarata polar e subluxação do cristalino, além de retardo neuropsicomotor e de fala. A avaliação cariotípica revelou uma deleção intersticial envolvendo a região 11p13-p14, confirmando o diagnóstico da síndrome WAGRO. Em casos de aniridia, um diagnóstico de síndrome de WAGRO deve ser considerado.

Congenital Aniridia: Long-term Clinical Course, Visual Outcome, and Prognostic Factors

PURPOSE: To describe the clinical course of congenital aniridia and to evaluate prognostic factors for visual outcome after long-term follow-up. METHODS: The medical records of 120 eyes from 60 patients with congenital aniridia were retrospectively reviewed. The prevalence and clinical course of ophthalmic characteristics, systemic disease, refractive errors, and visual acuity were assessed. Prognostic factors for final visual outcomes were analyzed. RESULTS: Aniridic keratopathy developed in 82 (69%) of 119 eyes. Macular hypoplasia was observed in 70 eyes of 35 patients (91%). Cataract was observed in 63 of 120 eyes (53%). Nystagmus was present in 41 patients (68% of 60 patients) at the initial visit but decreased in five patients (8% of 60 patients). Ocular hypertension was detected in 19 eyes (20% of 93 eyes), six (32% of 19 eyes) of which developed secondarily after cataract surgery. The mean changes in spherical equivalent and astigmatism during the follow-up period were -1.10 and 1.53 diopter, respectively. The mean final visual acuity was 1.028 logarithm of minimal angle of resolution. Nystagmus and ocular hypertension were identified as prognostic factors for poor visual outcome. CONCLUSIONS: Identification of nystagmus and ocular hypertension was important to predict final visual outcome. Based on the high rate of secondary ocular hypertension after cataract surgery, careful management is needed.

Aspectos biomicroscópicos, tensionais e oftalmoscópicos da aniridia / Biomicroscopic, tensional and ophthalmoscopic aspects of aniridia

São apresentados os resultados do estudo de 67 olhos (35 pacientes) com aniridia, dando-se ênfase para os achados biomicroscópicos, tensionais e oftalmoscópicos. Diagnosticou-se glaucoma em 14 olhos (21,2 por cento) de oito pacientes. Foi comprovada por tonometriais isoladas e exames de curva diária de Po, uma elevação gradual e aparentemente patológica da Po com a idade. O segmento anterior ocular mostrou-se alterado como um todo, apresentando alterações ceratométricas, de profundidade da câmara anterior e de espessura do cristalino, além de alterações biomicroscópicas e gonioscópicas. A rigidez escleral apresentou-se elevada. Salientou-se na biomicroscopia cristaliniana de 52 olhos, a presença de cristalino com curvaturas anterior e posterior anormais em 40 olhos, sendo 30 olhos com curvaturas invertidas e dez com curvaturas simétricas. No exame oftalmoscópico de 63 olhos, observou-se ausência de reflexos macular e foveal em 57 (90,5 por cento) olhos e papilas com diâmetros comprovadamente reduzidos (micropalias) em 18 (94, 7 por cento) dos 19 olhos em que eles foram medidos.

Aniridia: diagnostico precoce e malformacoes associadas

Aniridia e uma condicao congenita na qual, alem da hipoplasia da iris, podem estar presentes diversas malformacoes oculares com potencialde levar a cegueira irreversivel, como o glaucoma e importantes anormalidades sistemicas, inclusive letais como o Tumor de Wilms. O artigo enfoca a importancia do diagnostico precoce pelo pediatra, orienta a maneira mais facil de faze-lo e ilustra o assunto atraves de casos clinicos .

Aniridia-Wilms' tumour syndrome--a case report.

Wilms' tumour is rarely associated with sporadic non-familial congenital aniridia. A child with sporadic aniridia has a 25% chance of subsequently developing Wilms' tumour. Unawareness of this association can lead to a delayed diagnosis of Wilms' tumour. One such case in a 2 year old is reported. Wilms' tumour, one of the common childhood malignancies, is associated with other congenital anomalies in about 15% of cases. These include hemihypertrophy, genitourinary abnormalities, mental retardation, aniridia etc. Sporadic non-familial aniridia was noted in only 1.1% of 547 children with Wilms' tumours evaluated by the National Wilms' Tumour study group. Unawareness on the part of a clinician about these associated anomalies can lead to an avoidable delay in diagnosing Wilms' tumour. One such case in a two year old girl is being reported.