Semiologia Cardiovascular: As Personalidades por Detrás dos Epônimos / Cardiovascular Semiotics: The Personalities Behind the Eponyms

Desde seus primórdios, a medicina sempre se baseou na observação de sinais e achados específicos de pacientes doentes. A semiologia é, portanto, um estudo milenar. A semiologia cardíaca, apesar de mais recente, é mais complexa no seu aprendizado devido à dificuldade na interpretação dos achados auscultatórios. Austin Flint, Rivero Carvallo, Antonio Valsalva e Adolf Kussmaul foram alguns dos diversos médicos que se dedicaram ao estudo acadêmico da semiologia cardíaca e se eternizaram na área médica através de epônimos na cardiologia. Uma seleção dos principais e mais icônicos epônimos em cardiologia se faz necessária para complementar e destacar a importância do conhecimento do exame físico cardiovascular à beira do leito e a interpretação de seus possíveis achados, principalmente em uma era da medicina envolvida com tantas inovações tecnológicas na área de imagem. O objetivo deste artigo de revisão é abordar aspectos históricos de epônimos cardiológicos selecionados e a importância desses epônimos na prática médica atual, especialmente para aqueles em treinamento que desejam se aprofundar no estudo da semiotécnica cardiovascular

Aferição da pressão arterial durante exercícios resistidos pelo método auscultatório: [revisão] / Measuring blood pressure through auscultation method during resistance exercises: [review]

A medida da pressão arterial pelo método indireto auscultatório vem sendo utilizada durante exercícios resistidos. Com o objetivo de avaliar, em diferentes estudos, a metodologia de aferição da pressão arterial pelo método auscultatório durante exercícios resistidos, foram analisados quinze estudos que atenderam aos critérios de inclusão, quanto a: 1) Exercícios observados; 2) Descrição da confiabilidade intra e interavaliadores; 3) Respeito àsrecomendações existentes para a medida da pressão arterial durante exercícios resistidos; 4) Manômetros utilizados; 5)Coleta no sistema duplo-cego. Os resultados encontrados indicam que 80 dos estudos observaram indivíduos jovens(26±5 anos) e 20 idosos (70±7 anos) saudáveis. Quase todos(93) os estudos mediram a pressão arterial durante exercícios resistidos para membros inferiores. Apenas 20 dos estudos verificaram a reprodutibilidade da medida da pressão arterial (correlação intraclasse). Recomendações específicas para a medida da pressão arterial durante os exercícios resistidos foram seguidas por 73 dos estudos, mas muitos aplicaram-nas de forma incompleta ou incorreta. Apenas 7 dos estudos adotaram abordagem duplo-cega. Conclui-se que a qualidade metodológica dos estudos que se valeram do método auscultatório para medida da pressão arterial em exercícios resistidos é questionável, principalmente no tocante à reprodutibilidade da medida e margem de erro. São necessários estudos adicionais para a definição de protocolos de medida padronizados para comparar diferentes situações de exercícios resistidos em populações diversas.

Estimación auscultatoria de la presiónsistólica de arteria pulmonar: ¿Es factible?. Correlación con determinación ecocardiográfica / Heart auscultatory assessment of pulmonary artery systolic pressure

The clinical assessment of pulmonary artery systolic pressure (PASP) by means of heart auscultation may be comparable to the measures obtained by Doppler echocardiography. Aim: To compare PASP estimated by heart auscultation and echocardiography. Material and Methods: Thirty consecutive patients aged 70 ± 16 years (68 percent women) were evaluated prospectively, all of whom had an echocardiogram requested by their attending physician. Echocardiographic evaluation of PASP was made by tricuspid regurgitation velocity plus right a trial pressure estimate. Two trained clinicians, blinded for the clinical history and rest of physical examination, auscultated the patients. PASP was estimated from the auscultatory intensity of the pulmonary component in comparison to the aortic component of the second heart sound and its propagation towards the apex, in accordance to a pre-established algorithm. Correlation between auscultatory and echocardiographic measures of PASP was made by Pearson test. Variability between both methods and among observers was evaluated with Bland-Altman analysis. Results: Fifty two per cent of patients were hypertensive and 20 percent diabetic. Admission diagnoses were heart failure in 50 percent of cases, exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease in 20 percent, pulmonary thromboembolism in 10 percent and other clinical entities in 20 percent. A significant correlation was found between auscultatory and echocardiographic estimation of PASP (r = 0.64, p = 0, 01). Bland-Altman analysis showed a mean difference between both determinations of 7.6 ± 7.6 mmHg. Bland-Altman analysis between both operators showed an average difference of 5.4 ± 8.4 mm Hg. Conclusions: Heart auscultatory evaluation allows a precise and reproducible estimation of PASP and compares favorably with echocardiographic assessment.

A relative value method for measuring and evaluating neonatal cardiac reserve.

Objective. To devise some indicators for measuring and evaluating the neonatal cardiac reserve by using phonocardiogram test (PCGT). Methods. Two hundred and thirty one (231) full term and one hundred and fifty four (154) preterm infants participated in this study. The amplitude ratio of the first heart sound to the second heart sound (S1/S2), the ratio of diastolic to systolic duration (D/S) and the cardiac contractility change trend after stimulation (CCCTS) of the neonates were measured, calculated and analyzed. Results. The S1/S2, D/S and CCCTS of full preterm infants were higher than that of preterm infants. The differences of D/S and CCCTS between them were significant (P<0.05). According to the full term neonatal cardiac reserve data, a normal reference range of full term neonatal cardiac reserve was primarily known. Conclusions. The indicators S1/S2, D/S and CCCTS may be beneficial for evaluating the neonatal cardiac reserve. We can screen out neonates with reduced cardiac reserve by using the phonocardiogram test.

Avaliação de um modelo de parâmetros distribuídos aplicado à estimação da geometria arterial na hipertensão / Evaluation of a distributed parameter model applied to arterial geometry estimation in hypertension

A hipertensão arterial provoca adaptações estruturais nas artérias, principalmente pelos processos de hipertrofia e remodelagem, as quais antecedem lesões de órgãos-alvo. A determinação de variáveis mecânicas e geométricas associadas ao sistema arterial possibilita ao clínico identificar precocemente as adaptações que decorrem da hipertensão arterial sistêmica no paciente, permitindo a intervenção terapêutica mais adequada. Este trabalho apresenta a avaliação de um modelo eletro-hidráulico e seu método associado para a determinaçãodos parâmetros geométricos do segmento arterial do antebraço. O método proposto requer somente a aquisição não-invasiva de ondas de pulso em dois sítios distintos. Séries de ondas de pulso da artéria radial foram simuladas a partir de ondas de pulso reais da artéria braquial, empregandoum modelo de parâmetros distribuídos simplificado das artérias do antebraço. O modelo é composto por três seções,representando os segmentos arteriais braquial, radial e a mão. As artérias braquial e radial foram representadas por componentes resistivos (atrito local), indutivos (massa do sangue) e capacitivos (complacência arterial), enquanto a mão foi representada por elementos resistivos (resistências de pequenos vasos da mão e periféricos) e capacitivos (complacência de pequenos vasos). Os resultados mostram um erro médio de estimação que pode ser considerado pequeno (3,7%) quando comparado aos valores de adaptação arterial in vivo (alterações de até 15%), indicando a utilização deste procedimento para estimar o processo de remodelagem das artérias de médio calibre observado na hipertensão arterial sistêmica.

Arterial hypertension leads to structural adaptation of arteries, mainly hypertrophy or remodeling, which precedes target-organ injuries. Determination of both mechanical and geometrical variables related to arterial system allows physicians to identify early arterial adaptation derived from systemic hypertension and to propose therapeutics. This work presents the evaluation of an electric-hydraulic model, and associated method, for determination of geometrical and mechanical parameters of forearm arteries. The proposed method requires only noninvasive acquisition of two pressure pulses at distinct sites. Series of pressure pulses from radial artery were simulated using acquired brachial artery pulses and a simplified distributed-model of the forearm arteries. The model presents three sections, representing brachial, radial, and hand vasculature. Brachial and radial arteries were represented with resistive (friction), inductive (blood mass), and capacitive (arterial compliance) elements. The hand was modeled with resistive (small vessels and capillaries) and capacitive elements (small vessels compliance). The results show that an average estimation error of 3.7% is small compared to “in vivo” findings (changes up to 15%), indicatingthat the procedure can be used to assess the remodeling of medium-sized arteries on primary systemic arterial hypertension.

Ausculta cardíaca: bases fisiológicas - fisiopatológicas / Cardiac auscultation: physiological and physiopathological mechanisms

São revistos os mecanismos básicos, determinantes dos sons cardíacos, normais e anormais, com ênfase nas suas implicações para a ausculta cardíaca à beira do leito

Ausculta cardíaca versus ecocardiografia na detecçäo de valvulopatias / Cardiac auscultation versus echocardiography in the diagnosis of valvulopathies

Este trabalho tem como objetivo estabelecer a sensibilidade, a especificidade, o valor preditivo positivo e o valor preditivo negativo da ausculta cardíaca por cardiologistas e acadêmicos de medicina para a detecçäo de sopros cardíacos, comparando-os com a ecocardiografia. Foram examinados 41 pacientes por acadêmicos, cardiologistas e, após, esses pacientes foram submetidos à ecocardiografia. A sensibilidade, a especificidade, o valor preditivo positivo e o valor preditivo negativo da ausculta cardíaca obtidos pelo cardiologista foram 60 por cento, 67 por cento, 91 por cento e 22 por cento, respectivamente. A sensibilidade, a especificidade, o valor preditivo positivo e o valor preditivo negativo obtidos pelos acadêmicos foram 48 por cento, 83 por cento, 95 por cento e 22 por cento, respectivamente. Na associaçäo dos achados obtidos pelos cardiologistas mais acadêmicos, os valores passaram a 68 por cento, 67 por cento, 92 por cento e 27 por cento, respectivamente. A prevalência de pelo menos uma valvulopatia com fluxo de intensidade moderada ou maior (grau III ou maior) ocorreu em nove pacientes (21,9 por cento), com sensibilidades, pelos cardiologistas e acadêmicos, de, respectivavamente, 67 por cento e 77 por cento

Soplos cardíacos funcionales en niños: ¿usted está capacitado para distinguir un soplo funcional de uno patológico? / Functional heart murmurs in children: you is trained for differentiate a functional murmur of a pathologic murmur?

Cerca del 70 por ciento de los soplos cardíacos detectados en la edad pediátrica son soplos originados en estructuras cardíacas normales. La incorrecta catalogación de un soplo cardíaco como soplo anormal genera gran inquietud en la familia y muchas veces también en el mismo niño, por lo tanto el pediatra debe poder definir los soplos funcionales. Este artículo es una guía para ayudar en dicho pronóstico

Semiologia da 2§ bulha / Semiology of the 2nd sound

Descreve-se a gense da segunda bulha cardíaca bem como seus componentes, sua valorizaçäo hemodinâmica e melhores condiçÖes de ausculta, tanto no coracao normal como nas diversas patologias que alteram suas características de intensidade e desdobramento.

Ausculta cardíaca: bases fisiológicas / Cardiac auscultation: physiological mechanisms

Sao revistos os mecanismos básicos determinantes dos sons cardíacos normais e anormais com ênfase nas suas implicaçoes para a ausculta cardíaca à beira do leito.

Fístulas vasculares centrais na infância: análise de onze casos e consideraçöes sobre o diagnóstico diferencial / Central vascular fistula in chilren: analysis of 11 cases and considerations about the differential diagnosis

El clásico soplo continuo "en maquinaria" sobre el borde esternal izquierdo superior es la manifestación típica en un niño con conducto arterial persistente (CAP). Sin embargo, en algunos pacientes el soplo puede ser difásico o escuchado sobre un área atípica, tales como el medioprecordio o sobre el dorso. En estas circunstancias, defectos más raros deben ser considerados en el diagnóstico diferencial. Esta comunicación presenta algunas de estas posibilidades. Once niños son admitidos para estudio con soplos atípicos continuos o difásicos. Después del examen físico, pruebas no invasivas y cateterismo cardíaco, son establecidos los siguientes diagnósticos: fístula coronaria (cuatro pacientes); fístula aortoventricular izquierda (uno); defecto septal aortopulmonar (tres); fístula arteriovenosa sistémica (tres). Siete pacientes fueron sometidos a tratamiento quirúrgico. Basados en el análisis de estos casos, se deduce que el encuentro de un niño con soplo continuo atípico o difásico nos autoriza a un estudio angiocardiográfico para un diagnóstico más exacto