RESUMO
Se presenta el caso de una menor de 16 años atropellada en el mes de Noviembre de 1999. La radiografía simple de tórax reveló una fractura de clavícula derecha, y como hallazgo se encontró una masa mediastínica anterosuperior hacia el lado derecho. Al no poder precisar si se trataba de una lesión preexistente se intervino, extirpándola por videotoracospía (VTC) derecha. La paciente evolucionó satisfactoriamente dándose de alta a las 48 horas de postoperada
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Acidentes de Trânsito , Traumatismos do Braço/complicações , Cisto Mediastínico/etiologia , Clavícula/lesões , Cisto Mediastínico/cirurgia , Cisto Mediastínico/diagnóstico , Cisto Mediastínico , ToracoscopiaRESUMO
El quiste esofágico de duplicación es una patología intratorácica infrecuente. Presentamos un paciente de 38 años que consulta por afagia brusca y dolor retroesternal, al que se estudió mediante Rx, endoscopia y TC, realizándose el diagnóstico definitivo por anatomía patológica
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Cisto Esofágico/diagnóstico , Cisto Mediastínico , Dor no Peito/etiologia , Cisto Esofágico/complicações , Cisto Esofágico/história , Cisto Mediastínico/diagnóstico , Cisto Mediastínico/etiologia , Transtornos de Deglutição/diagnóstico , Transtornos de Deglutição/etiologiaRESUMO
Neck mass after the tracheostomy is a rare complication. A case report of pseudocyst at the left paratracheal area was presented and this has not yet been reported in the English literature. We proposed the pathophysiology of this condition and prevention methods.
Assuntos
Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Cisto Mediastínico/etiologia , Traqueostomia/efeitos adversosRESUMO
Os autores apresentam 11 casos de cistos pleuropericárdicos observados no Serviço de Cirurgia Torácica da Universidade de Bologna, entre 1975 e 1986, tecendo algumas consideraçöes a respeito. Os cistos pleuropericárdicos têm uma etiologia disontogenética, sua descoberta geralmente é casual, por quanto a sintomatologia é quase sempre ausente e a tendência característica é de aumentar de volume. O tratamento é cirúrgico e o risco operatório é sempre reduzido, levando a um diagnóstico de certeza
Assuntos
Cisto Mediastínico/cirurgia , Cisto Mediastínico/etiologiaRESUMO
Se han revisado los quistes y los tumores del mediastino mas frecuentes. Se hace enfasis en que la division anatomica del mediastino se propone con fines didacticos, pero esta no se apoya en una real separacion morfologica. Se anotan los sintomas importantes de estos tumores y se establece el diagnostico diferencial de los mismos. A los metodos diagnosticos actualmente establecidos se les concede la importancia que ellos tienen. Se describen por separado los tumores mas frecuentes en cada compartimiento mediastinal, anotando en forma suscinta las manifestaciones clinicas, tanto locales como sistemicas. Se establece la forma de tratamiento y, sobre todo, se puntualiza acerca del caracter maligno y su pronostico.