Aneurysmal Bone Cyst of Mandible: A Case Report.

Aneurysmal bone cysts are rare benign lesions of bone tissue, infrequent in the craniofacial skeleton about other structures like long bones or the spine. The rare jaw lesions encountered in the mandible and maxilla. On the other side, it is at the same time very exciting in terms of its differential diagnosis with other types of mandibular or maxillary bone lesions. We present the case of a 45-year-old female patient with an aneurysmatic cyst located at the left angle of the mandible describing the treatment for the same i.e. surgical excision and hemi mandibulectomy with reconstruction. We have focused on the differential diagnosis, mainly with the malignancies, which can be found at this location, along with therapeutic options classically described for these kinds of pathologies. In our patient, the surgical excision and hemi mandibulectomy allowed a complete removal of the lesion and recon plate was placed for rehabilitation.

Aspectos técnicos do tratamento do cisto ósseo traumático: relato de caso / Technical aspects of treatment of the traumatic bone cyst: case report

Objetivo: Este trabalho objetiva relatar um caso clínico de um cisto ósseo traumático, enfatizando a técnica cirúrgica. Relato do caso: Paciente gênero feminino, 15 anos de idade, foi encaminhada ao departamento de cirurgia oral e maxilofacial, Universidade Federal de Campina Grande, para avaliação de lesão intra-óssea em região anterior da mandíbula. O exame radiográfico evidenciou área radiolúcida unilocular e assintomática associada ao ápice dos incisivos inferiores esquerdo, que apresentavam vitalidade pulpar. A paciente não referia trauma na infância, apesar de apresentar cicatriz na região submentual. Foi feito o diagnóstico clínico de cisto ósseo traumático, sendo a exploração cirúrgica e curetagem do defeito ósseo o tratamento de escolha. No pós-operatório de um ano, a paciente evolui satisfatoriamente, sem queixas clínicas. Conclusão: Por apresentar comportamento não-agressivo, o cisto ósseo traumático responde adequadamente ao tratamento conservador através da curetagem cirúrgica.

Objective: This study aim report a clinical case of a traumatic bone cyst, emphasizing the surgical technique. Case report: Patient female, 15 years-old, was referred to the oral and maxillofacial surgery department, Federal University of Campina Grande, for evaluation intra-osseous lesion in the anterior mandible. Radiographic examination evidenced a unilocular area asymptomatic and associated to the apex of the under left incisive, who presented pulp vitality. The patient reported no trauma in childhood, although presenting a scar on the submental region. The clinical diagnosis of traumatic bone cyst was performed, surgical exploration and curettage of the bone defect was the treatment of choice. Postoperative period of one year, the patient progressed satisfactorily without clinical complaints. Conclusion: Presentation non-aggressive behavior, the traumatic bone cyst responds adequately to conservative treatment by surgical curettage.

Evaluation of the cell block technique as an auxiliary method of diagnosing jawbone lesions

This study investigated the viability of the cell block technique as an auxiliary method of diagnosing jawbone lesions. Thirty-three clinically diagnosed jawbone lesions with a cystic appearance were subjected to aspiration. The aspirated material was processed by the cell block technique, and the lesions were biopsied and treated. Cytological findings (cell block) and histopathology analyses (gold standard) were compared by the chi-square test. There were associations between cysts and cholesterol crystal clefts, between keratocystic odontogenic tumors (KOT) and epithelial cells, and between KOT and parakeratin. The occurrence of cholesterol crystal clefts in cell block slides was correlated with cystic lesions, and the parakeratin presence was a KOT indicator. The cell block technique proved to be fast, easy-to-handle, and low-cost, making it an attractive auxiliary method for the preliminary diagnosis of jawbone lesions.

Cisto ósseo traumático da mandíbula: revisão de 26 casos / Traumatic bone cyst of the mandible: a review of 26 cases

O cisto ósseo traumático é uma entidade patológica caracterizada pela presença de uma cavidade óssea assintomática desprovida de revestimento epitelial, sendo raramente encontrado nos maxilares. OBJETIVO: Descrever as características clínico-cirúrgicas e radiográficas dos cistos ósseos traumáticos. MATERIAL E MÉTODO: Estudo de caráter retrospectivo dos pacientes diagnosticados com cisto ósseo traumático em um serviço de patologia oral no período de 1992 a 2007. Informações referentes às características clínicas, radiográficas e cirúrgicas foram coletadas. RESULTADOS: Vinte e seis casos de cisto ósseo traumático foram diagnosticados no período de 15 anos, 17 pertencentes ao sexo masculino e 09 ao sexo feminino. A maioria dos pacientes afetados pertencia às duas primeiras décadas de vida, não relatava sintomatologia dolorosa, bem como história de trauma na região da lesão. O padrão multilocular foi observado em apenas sete casos, dando às lesões uma aparência radiográfica tumoral. A presença de ar no interior da cavidade patológica foi relatada em aproximadamente 70% dos casos, sendo rara a presença de conteúdo serossanguíneo e seroso. CONCLUSÃO: A maior prevalência de casos em pacientes jovens, a infrequente história de trauma e o pequeno número de lesões com conteúdo serossanguíneo refletem a necessidade de se discutir a real patogênese do cisto ósseo traumático.

The traumatic bone cyst is characterized by the presence of an asymptomatic sinus devoid of epithelial lining, which is rarely found in the jaws. OBJECTIVE: To describe the clinical, surgical and radiographic findings of traumatic bone cysts. MATERIAL AND METHOD: A retrospective study was made of patients diagnosed with traumatic bone cysts at an oral pathology department from 1992 to 2007. Data on the clinical, radiographic and surgical complications were gathered. RESULTS: Twenty-six cases of traumatic bone cyst were diagnosed in 15 years; 17 were male and 09 were female. Most patients were within first two decades of life and had no pain or history of trauma in the affected area. The multilocular pattern was observed in only seven cases, its radiographic appearance suggests a tumor. Air was found inside the lesion in about 70% of cases; serous fluid with blood and blood only were uncommon within the lesions. CONCLUSION: A higher prevalence in young patients, absence of a history of trauma, and a small number of lesions containing serous fluid with blood reflects the need to discuss the true pathogenesis of traumatic bone cysts.

Quiste mandibular de grandes dimensiones: tratamiento sin endodoncia, seguimiento a 9 años / Large mandibular cyst: an approach without endodontic treatment, a 9-year follow-up

Los quistes de los maxilares son cavidades patológicas con una pared conjuntivo-epitelial con contenido líquido, semilíquido o pastoso. A veces se manifiestan clínicamente o se descubren por hallazgos radiográficos. En la presente publicación se presenta un caso de un quiste maxilar asintomático, descubierto radiográficamente, cuyo tamaño abarca desde el canino derecho hasta la rama ascendente opuesta, con conservación de la vitalidad pulpar de las piezas involucradas, a las que no se les realizó tratamiento endodóntico previo o posterior.

Quistes de los maxilares en niños: un análisis clínico / Jaw cysts in children: a clinical analysis

Objetivo: Realizar una evaluación epidemiológica de los quistes odontogénicos en pacientes de 0 a 14 años de edad, verificando cuáles son las lesiones de mayor incidencia entre estas edades. Métodos: Fueron evaluadas 100 fichas histopatológicas de lesiones diagnosticadas como quistes de naturaleza odontogénica, enfatizando las características clínicas (género, edad, tipo de lesión quística, localización anatómica y tamaño de la lesión) y radiográficas. Resultados: Fue observado que el género masculino, con edad media de 9, 78 años, así como las regiones posterior de mandíbula y anterior de la maxila fueron más comprometidos. El quiste dentígero fue la lesión más común, seguida del quiste radicular. Se observó además, que en la muestra evaluada el aspecto radiográfico unilocular y las lesiones asintomáticas fueron las más frecuentes. Conclusiones: Se concluyó que es muy importante realizar este tipo de estudios, una vez que a través de ellos podemos conocer la frecuencia e incidencia de diversas lesiones, principalmente en pacientes pediátricos, en los cuales poco se conoce sobre la prevalencia de las lesiones quísticas de los maxilares.

Objective: To realize an epidemiologic survey of odontogenic cysts in patients from 0 to 14 years old in order to find out the most prevalent lesions of each age period. Methods: 100 histopathologic files of lesions diagnosed as cysts of odontogenic origin were retrieved emphasing their clinic (cystic lesion pattern, gender, age, anatomical site and lesion lenght) and radiographic features, which the surgical specimens were forwarded for the Oral Pathology Service of UFRN. Results: It could be identified that either the male gender, with an age average of 9,78 years, or the mandible posterior and the anterior maxilla region were more involved. Dentigerous cyst was the most prevalent lesions, followed by the radicular cyst. Moreover, a unilocular radiolucence and asymptomatic lesions were more common in the sample. Conclusions: To sum up, it can be infered the outstanding relevance of studies like the present since that it is through than that it can be reached the knowledge of the frequency and incidence of several lesions, especially in paediatric patients in as much as the few knowledge of the cystic lesion prevalence in their jaws.

Quistes de los maxilares: revisión bibliográfica / Maxillary cysts: bibliographical review

Se realiza una revisión sobre el tema de los quistes de los maxilares con el objetivo de ampliar los conocimientos sobre este tema, debido a los trastornos que estos pueden ocasionar tanto estética como funcionalmente y la afectación que pueden producir en la integridad del componente maxilofacial, de ahí la importancia de un diagnóstico y tratamiento adecuados(AU)

He/she is carried out a revision on the topic of the cysts of the maxillary ones with the objective of enlarging the knowledge on this topic, due to the dysfunctions that these they can cause so much aesthetic as functionally and the affectation that you/they can take place in the integrity of the component maxilofacial, of there the importance of a diagnosis and adapted treatment(AU)

Quiste óseo traumático / Traumatic bone cyst

El quiste óseo traumático (QOT) es una cavidad en la mandíbula ósea no revestida por epitelio, siendo considerado un falso quiste. El propósito de los autores es el relato de un caso clínico, donde ha sido posible con una buena anamnesis y examen radiográfico convencional, obtener el diagnóstico más probable de la lesión como es QOT, que orientó toda la presentación del caso. La lesión ha disminuido y se estabilizó

Lesiones en posición globulomaxilar / Lesions in globulomaxillary position

Se describen dos casos de lesiones con características clinicorradiográficas de lesiones en posición globulomaxilar. Dicha entidad ocurre con cierta frecuencia pero no corresponde a la lesión clásicamente denominada quiste globulomaxilar. A partir de la presentación de dos casos clínicos se realiza una revisión de la literatura actualizada en el tema

Quiste dentígero inflamatorio: reporte de un caso / Inflammatory dentigerous cyst: report of a case

Los quistes dentígeros son unos de los más prevalentes entre los quistes odontogénicos. Su verdadera histogénesis permanece sin aclarar, la mayoría de los autores apoya un origen de desarrollo, pero tambiéns e ha creído que existe un origen inflamatorio. El propósito de este artículo es presentar un caso de quiste dentígero inflamatorio asociado con un segundo premolar mandibular en una pciente de 10 años de edad, relacionado con un diente primario con tratamiento pulpar y explicar la patogénesis de este nuevo tipo de quiste dentígero

Defecto mandibular de Stafne / Stafne's mandibular defect

El defecto mandibular de Stafne ha sido descripto por muchos autores. Es, tal vez, una de las entidades óseas más antiguas de las que se tenga evidencia, aunque fue Edward Stafne quien en 1942, por primera vez reconoció y detalló sus características. La costumbre llevó a denominarlo quiste óseo estático o quiste latente, pero ambas denominaciones son incorrectas, ya que no es un verdadero quiste, sino un defecto por compresión de la glándula submaxilar. Se lo descubre en la mandíbula, en el tercio posterior de la tabla lingual, debajo del conducto dentario, en el área del tercer molar, por delante del ángulo. Hecho el diagnóstico diferencial con otras entidades, no está indicada la cirugía, pero es aconsejable un control radiográfico a distancia. La sialografía de la glándula submaxilar es, a veces, un recurso valioso para confirmar el defecto

Quiste paradentario: características clínicas, radiográficas y patológicas / Paradental cyst: clinical, radiographical and pathological characteristics

El quiste paradental se presenta en relación a superficies distales de terceros molares inferiores, de pacientes con historia de pericoronaritis, origen inflamatorio. Hemos revisado los casos del Instituto de Referencia de Patología Oral, de la Facultad de Odontología, Universidad de Chile, y se observó mayor frecuencia en hombres 56 por ciento, el 47 por ciento presentaba área radiolúcida evidente en la radiografía, 23,8 por ciento (15 casos) fueron hallazgos radiográficos. El 98,8 por ciento de los casos estuvieron adheridos a pieza dentaria, tercer molar inferior, de los cuales en su mayoría estaban hacia distal, sólo el 36,2 por ciento tenían historia de pericoronaritis en el momento del diagnóstico. Muchos casos de quiste paradentario fueron hallazgos durante la extracción y es aconsejable que cuando se realiza extracción de tercer molar inferior, si se encuentra membrana quística adherida a la pieza dentaria sea enviada para su estudio histopatológico

Quiste folicular inflamatorio: una patología odontopediátrica / Follicular inflammatory cyst: a pedodontic pathology

Se presenta un niño de 8 años con un aumento de volumen marcado en la región posteroizquierda mandibular, esta anormalidad se relaciona con una infección consecutiva a gangrena pulpar del segundo molar inferior izquierdo temporal. Previa a su derivación, se efectuó la exodoncia de la pieza gangrenada, y se trató la lesión mediante antibióticos y antiinflamatorios en forma prolongada sin resultados. El caso es tratado en el Pabellón de Cirugía Dental Infantil, Area Odontopediatría de la Facultad de Odontología Universidad de Chile. Estudios clínicos y radiográficos estiman la enucleación total de la lesión, cuyo diagnóstico histopatológico fue quiste folicular inflamatorio. Al cabo de 1 año de controles periódicos, el aumento de volumen prácticamente ha desaparecido y la regeneración ósea analizada radiográficamente evidencia una gran recuperación

Quiste globulomaxilar / Globulomaxillary cyst

El propósito de este estudio fue aclarar la naturaleza del denominado quiste globulomaxilar. Hallazgos embriológicos e histopatológicos sugieren que el desarrollo de quistes fisurales en esta región del maxilar es altamente improbable y algunos de éstos previamente descriptos quistes globulomaxilares son de hecho otras patologías distintas. Sin embargo un diagnóstico de quiste globulomaxilar tendría que ser considerado, si exámenes clínicos, radiográficos y microscópicos han efectivamente descartado otras entidades

Aspects pratiques de la pathologie kystique et tumorale des maxillaires

Les auteurs presentent les differentes lesions kystiques et tumorales odontogenes sous forme d'une classification fondee sur leur histogenese et sur l'embryogenese des tissus dentaires. Les principaux caracteres radiologiques et anatomo-pathologiques etant definis de maniere nette et aisement memorisable; l'accent est mis sur la therapeutique et le pronostic; sachant que la premiere dicte le second et ne souffre pas d'errement. A cet egard; le probleme principal etant l'ameloblasme; les auteurs decrivent 7 observations d'une lesion gingivale originale; qui en permet aisement le diagnostic

Quistes maxilares: estudio de 26 nuevos casos / Maxilar cysts: Study of 26 new cases

Se estudiaron 26 casos de quistes de los maxilares tratados en los servicios de Cirugía Bucal y Máxilo Facial del Hospital "Augusto B. Leguía" (Lima), Hospital Regional de Salud (Cuzco) y Hospital Central de la Sanidad de la Policía Nacional (Lima) en los años 1989-92. Los casos reportados fueron tratados en su mayoría bajo anestesia general siendo la técnica de elecciónla enucleación quística complementada con cierre primario (7 casos) o granulación por segunda intención (19 casos). Las complicaciones frecuentes fueron retardo en la cicatrización (3 casos) y fractura patológica (un caso) no presentándose infección secundaria post operatoria en caso alguno. Se destaca en el estudio la importancia del uso de técnicas imagenológicas no convencionales (ecografía, fistulografía, tomografía computarizada) en el diagnóstico de dichas lesiones, concluyendo en la necesidad de su uso en Cirugía Estomatológica Máxilo Facial.

Sinusite maxilar de causa odontológica. Terceiro molar superior ectópico näo-irrompido e cisto primordial mandibular: relato de um caso clínico / Maxillary sinusitis of dental origin. Ectopic non-erupted upper right third molar and mandibular primordial cyst: a case study

Os autores relatam o caso de paciente do sexo feminino, 13 anos, portadora de pré-molar superior parcialmente irrompido em direçäo palatina, com supuraçäo advinda do sinus maxilar; de 3§ molar superior ectótipo näo-irrompido e de cisto primordial mandibular. Numa primeira etapa tratou-se da patologia sinusal e fez-se a enucleaçäo do cisto mandibular. Após acompanhamento clínico-radiográfico de quase três anos, optou-se pela extraçäo do 3§ molar superior, portanto cisto dentígero, quando ele se encontrava em local mais acessível

Quiste de retención postoperatorio de seno maxilar / Postoperative retaining cyst of maxillary sinus

Los autores citan, en este trabajo, un caso de quiste de retención postoperatorio de seno maxilar, el cual por su infrecuencia y forma de presentación obliga a realizar el diagnóstico diferencial con lesión maligna. Asimismo, se expone la conducta terapéutica y sus resultados.