Pathogenicity and transmission of fungi detected on Passiflora alata seeds / Patogenicidade e transmissão de fungos detectados em sementes de Passiflora alata

Passion fruit is usually propagated by seeds because of the ease and lower cost in seedling production. However, the seed is the most efficient agent for the spread of pathogens. The damages from seed-borne diseases occur mainly during the germination stages or at the formation of seedlings in nurseries. Considering the need for knowledge on the pathology of sweet passion fruit seeds, the objective was to evaluate the transmission and pathogenicity of the fungi Alternaria sp., Botrytis fabae, Cladosporium cladosporioides, Fusarium spp. and Lasiodiplodia theobromae, known as potentially pathogenic to this crop, and isolated from sweet passion fruit seeds. Therefore, tests on seed health, germination and seedling emergence in a sterilized commercial substrate were conducted using seeds from this species, inoculated with those fungal isolates. Leaves, stems and fruit from this plant were also inoculated with the same fungi. Alternaria sp., Fusarium spp. and L. theobromae were identified in seedlings obtained from inoculated seeds, confirming the transmission of these fungi by seeds. L. theobromae was also considered the most harmful fungus to passion fruit crop, as it causes seed rot and other disease symptoms on the leaves, stem and fruit. These findings inferred that healthy seeds of sweet passion fruit are essential for producing seedlings and to prevent the spread of the diseases caused by these fungi to exempt areas.(AU)

O maracujazeiro geralmente é propagado por meio de sementes em virtude da facilidade e do menor custo na produção de mudas. No entanto, a semente é o agente mais eficiente de disseminação de patógenos, sendo que os danos decorrentes das doenças transmitidas por elas ocorrem principalmente durante os estágios de germinação ou na formação de mudas nos viveiros. Considerando a necessidade de informações acerca da patologia de sementes de maracujá-doce nesse contexto, objetivou-se obter informações sobre a transmissão e a patogenicidade dos fungos Alternaria sp., Botrytis fabae, Cladosporium cladosporioides, Fusarium spp. e Lasiodiplodia theobromae, isolados de sementes de maracujá-doce e potencialmente patogênicos à cultura. Para tanto, testes de sanidade, germinação e emergência de plântulas em substrato comercial esterilizado foram conduzidos com sementes dessa espécie, inoculadas com esses isolados. Folhas, colo e frutos dessa planta também foram inoculados com os mesmos fungos. Alternaria sp., Fusarium spp. e L. theobromae foram identificados em plântulas obtidas de sementes inoculadas, confirmando a transmissão por sementes. L. theobromae foi considerado o mais agressivo à cultura do maracujá, por ter causado podridão nas sementes, além de maiores lesões nas folhas, no colo da planta e nos frutos. Dessa forma, infere-se que a obtenção de sementes de maracujá-doce sadias é imprescindível para a produção de mudas, evitando-se assim a disseminação desses patógenos em áreas isentas.(AU)

Seeds of weeds as an alternative host of phytopathogens / Sementes de plantas daninhas como hospedeiras alternativas de fitopatógenos

Weeds compete with agricultural crops for water, light, nutrients and space, besides having an extensive seed bank. However, another aspect to be considered relates to few studies pointing out weeds as hosts of phytopathogenic fungi. Many fungi, the main cause of diseases in plants, are known to use seeds as an efficient means of survival and dispersal. The objective of this work was to evaluate the health of weed seeds and the pathogenicity of fungi associated to plants of agricultural importance. The seeds were collected manually in Cerrado areas located in the municipality of Gurupi, Tocatins, Brazil. The blotter test method was used to evaluate seed health. The incidence of fungi was evaluated through an individual analysis of seeds using a stereoscopic and an optical microscope. The pathogenicity of fungi from weed seeds was evaluated by inoculation in plants of agronomic interest and, when pathogenic, we inoculated them in the host plant of the fungus. Weed seeds have been identified in fungi of the genus Alternaria, Aspergillus, Bipolaris, Cladosporium, Curvularia, Fusarium, Nigrospora, Papularia, Rhizopus and Pythium. The seeds of Acanthospermum australe, Bidens pilosa, Cenchrus echinatus, Digitaria horizontalis, Echinochloa crus-pavonis, Eleusine indica, Ipomoea sp., Pennisetum setosum, Sida rhombifolia, Spermacoce latifolia, Tridax procumbens and Vernonia polyanthes carry and disseminate fungi that, once inoculated, cause infection in plants of agricultural importance, such as Oryza sativa, Phaseolus vulgaris, Vigna unguiculata, Zea mays and Glycine max.(AU)

As plantas daninhas competem com culturas agrícolas por água, luz, nutrientes e espaço, além de possuírem um extenso banco de sementes. Entretanto, outra vertente a ser considerada é quanto aos poucos estudos relacionando plantas daninhas como hospedeiras de fungos fitopatogênicos. É sabido que muitos fungos, principais causadores de doenças em plantas, utilizam as sementes como meio eficiente de sobrevivência e de dispersão. Dessa forma, o trabalho objetivou avaliar a sanidade de sementes de plantas daninhas e a patogenicidade dos fungos associados às plantas de importância agrícola. As sementes foram coletadas manualmente em áreas de cerrado localizadas no município de Gurupi, Tocantins, utilizando o método blotter test para avaliação da sanidade. A incidência dos fungos foi avaliada com auxílio de microscópio estereoscópico e ótico. A patogenicidade dos fungos oriundos das sementes de plantas daninhas foi avaliada por meio da inoculação em plantas de interesse agronômico e, quando patogênico, a inoculação foi na própria planta daninha hospedeira do fungo. Foram identificados os fungos dos gêneros Alternaria, Aspergillus, Bipolaris, Cladosporium, Curvularia, Fusarium, Nigrospora, Papularia, Rhizopus e Pythium. As sementes de Acanthospermum australe, Bidens pilosa, Cenchrus echinatus, Digitaria horizontalis, Echinochloa crus-pavonis, Eleusine indica, Ipomoea sp., Pennisetum setosum, Sida rhombifolia, Spermacoce latifolia, Tridax procumbens e Vernonia polyanthes transportam e disseminam fungos que, uma vez inoculados, causam infecção em plantas de importância agrícola, como Oryza sativa, Phaseolus vulgaris, Vigna unguiculata, Zea mays e Glycine max.(AU)

Comportamiento temporal de las mitosporas de Cladosporium en la atmósfera de Galicia (España) / Temporary behaviour of Cladosporium mitospores in the atmosphere of Galicia, Spain

Se ha realizado el recuento de las mitosporas de poblaciones de Cladosporium en la atmósfera de ocho ciudades de Galicia (España), mediante un sistema de captación volumétrica no viable, obteniéndose un total de 40 registros anuales. Los valores promedio de los años de estudio oscilaron entre 96.726 mitosporas en Coruña y 326.898 en Trives, destacando en todas las localidades una mayor abundancia de las mismas durante la época estival. El máximo diario de Cladosporium cladosporioides se registró en Ourense (7.556 mitosporas/m3 el 8 de septiembre de 2004) mientras que el de Cladosporium herbarum correspondió a Trives (7.130 mitosporas/m3 el 8 de julio de 2003). El modelo de comportamiento intradiario varió según la localidad, pero en general se observó una mayor concentración de mitosporas a partir de las 13h.

By using a non viable volumetric capturing system it was possible to count populations of Cladosporiummitospores in the atmosphere of eight cities of Galicia (Spain), yielding a total of 40 annual records. Average values of the examined years ranged from 96.726 mitospores in Coruña and 326.898 in Trives, the highest abundance occurring during summer in all the localities. The daily maximum of Cladosporium cladosporioides was recorded in Ourense (7.556 mitospores/m on September 2004) while that of Cladosporium herbarum was detected in Trives (7.130 mitospores/m on july 8 2003). The intradaily model of behaviour varied according to the locality yet in general a major mitospore concentration could be observed sinceone o´clock p.m.

Phaeohyphomycosis of the sinuses and chest by cladosporium bantianum

Fungal sinus infections are being recognized with increasing frequency. We report a case with rhinocerebral and chest phaeohyphomycosis infection caused by Cladosporium bantianum in an 18 year old man with Wegener's granulomatosis. The diagnosis was established by histopathological appearance, direct examination, culture and computerized tomography [CT] scan. This case was successfully treated by a combination of surgery and amphotericin B. The present that is of paranasaI sinus mycosis due to Cladosporium bantianum is the first that is reported in Iran

Cladophialophora bantiana (Previously Cladosporium trichoids): First report of a case in Brazil

Cladophialophora bantiana (Cladosporium trichoides) is a black fungus recorded rarely as a cause of brain abscess. Only 21 cases have been reported in the literature world-wide. We describe the first case seen in Brazil. A 30 year old, previously healthy female, HIV negative, came to the hospital with a clinical diagnosis of brain tumor. After biopsy and culture of the lesion, it was found that she had an abscess due to Cladosporium trichoides. During the following five months, the patient underwent three more surgical brain interventions to totally remove the area of compromised tissue. In addition to surgery, amphotericin B, both intravenously and intrathecally, was used followed by itraconazole orally, without sucess. Six months after the first surgical intervention, the patient died. The worldwide experience with diagnosis and treatment of patients with this diseases is reviewed.

Biodeterioro de materiales plásticos por microhongos / Biodegradation of plastic compounds by microfungi

Mediante la selección de 8 compuestos plásticos utilizados en el mercado, adquiridos a la firma Aldrich Química SRL (Alemania), se valoró su capacidad de ser asimiladas como única fuente de carbono in vitro, por 2 grupos de microhongos pertenecientes a los asco-deuteromycetes. Estos compuestos fueron: poliestireno, polivinilacetato, poliacrilonitrito, policaprolactona, polimetacrilato de metilo, polivinilcloruro, acetato de celulosa y polietileno. Solo la policaprolactona y el polivinilacetato fueron utilizados por los 2 grupos de hongos en estudio, en especial por cepas de aspergillus, chaetomiun, cladosporium, fusarium, penicillium y scopulariopsis. La policaprolactona fue el polímero más utilizado entre ph 6.5 a 8. Las diferentes especies pertenecientes a los géneros aspergillus y fusarium, presentaron la mayor actividad en la utilización de estos compusetos

Hongos oportunistas aislados de lesiones oculares / Fungal keratitis: ethiology and treatment

Los hongos oportunistas son agentes causales de infecciones de córnea en individuos sanos que, frecuentemente, realizan tareas al aire libre y están expuestos a sufrir traumatismos por algún tipo de vegetal. También afectan ojos con alteraciones físicas predisponentes. Se estudiaron 65 pacientes con lesiones de córnea durante el período comprendido entre enero de 1989 y julio de 1992. Las técnicas de laboratorio que se realizaron consistieron en el examen directo de las muestras clínicas y los cultivos. Del total de materiales sólo 9 (13,85%) mostraron la presencia de hongos. El mayor porcentaje de aislamiento correspondió a Fusarium solani (7.69%) seguido por Aspergilus fumigatus (3.08%), Acremonium s.p. (1.54%), Cladosporium s.p. (1.54%). Los pacientes fueron tratados con miconazol, ketoconazol y un caso con natamicina que es la droga de elección para las infecciones oculares debidas a hongos. Merece destacarse la importancia de la búsqueda de estos hongos en infecciones oculares así como la rapidez en el diagnóstico del agente microbiano. De esta manera no sólo se acelera la cura de la afección sino que se reducen los riesgos de complicación y pérdida de la visión

Variación anual de la micoflora en hogares de pacientes asmáticos en la ciudad de Santa fe / Annual variation of the mycoflora in home of asthmatic patients in the Santa Fe city

Mold allergy in frequently involved in the etiopathogenesis of allergy respiratory diseases and it is important for us to determine the fungal classes that most frequently cohabit with men in our region, and under which condition of temperature and humidity they mostly develop. Mycological flora was studied bimonthly in 1989, in 8 homes from Santa Fe City, by exposing three dishes (90 mm) for 20 min. in bathrooms, kitchens and bedrooms. Afterwards, the dishes were incubated for 10 days at 28ºC. Taxonomic identification was made by microscopy of the mature sporulating colonies. Alternaria was the fungal class most frequently found (64 por ciento), followed by Cladospotium (11,4 por ciento), Aspergillus (9,2 por ciento), Curvularia (7 por ciento), Penicillium (4 por ciento), Fusarium (1,2 por ciento) and others (3,2 por ciento). Concerning the rooms, altemaria and Cladosporium were mostly found in kitchens, un like the classes Aspergillus, penicillium and Curvularia that were mostly found in bedrooms. Considering all the colonies as a whole, the totals of each room were: for kitchens 50 por ciento: for bedrooms 28,5 por ciento: and for bathrooms, 21,5 por ciento. The greatest concentration of total colonies was found to those month varied from 70 to 75 por ciento, and the average temperature was stated between 16 and 22ºC. According to the medium values for temperature and humidity in Santa Fe City, spring in the most suitable season for in home molds to develop, being the kitchen the room where a greater number of colonies was found

Cromomicosis: susceptibilidad genetica en grupos familiares de la zona endémica en Venezuela / Chromomycosis: genetic susceptibility of familiar groups at the endemic zone in Venezuela

El objetivo de éste estudio fué determinar la presencia de factores genéticos en la susceptibilidad a la cromomicosis en las poblaciones de la semi-árida del Estado Falcón, que pudieran explicar su elevada prevalencia observada en estudios previos (16/1000). Se realizó una encuesta familiar y genealógica en el Distrito Democracia y valoración clínica y micológica en lesiones sospechosas. Fueron estudiadas 319 personas, agrupadas en 4 árboles genealógicos, detectándose 39 casos de cromomicosis. Se establecieron 22 hermandades de pacientes con la enfermedad. De un total de 91 hermanos de los casos índice, 8(8,79%) estaban afectados. Los datos se analizaron según el modelo del umbral para caracteres multifactoriales de Falconer, estimándose una heredabilidad del 65%. Este valor sugiere la posible participación de factores genéticos en el riesgo de contraer esta micosis profunda, cuya expresión fenotipica dependería de la interacción con factores ambientales, como traumatismos con vegetación xerófila, determinante epidemiológico de esta enfermedad ocupacional. Este resultado justifica estudios inmunogenéticos que puedan confirmar esta hipótesis, lo cual se considera importante para un control racional y mayor conocimiento de esta rural

Cepas Displásticas de Cladosporium carrionii / Displastic strain of Cladosporium carrionii

Se revisa la morfología de 90 cepas de Cladosporium carrionii, 87 de las cuales aisladas en Venezuela. Por el origen de 86 cepas se confirma que esta especie habita solamente algunas áreas de la zona tórrida (Borelli, 1959). Se encuentra que 30 cepas son displásticas, algunas de ellas monstruosas. Se expone el criterio para reconocer la especie Cl. carrionii en cepas estériles. Las displasias más frecuentes son: 1) La formación de ramas retrorsas (vicio soudanense); 2) el truncamiento del ápice con avance sustitutivo de una rama lateral (vicio poikilospora). En el cultivo original se pueden encontrar clones de variable displasia. Se discute el significado ecológico de la displasia. Se propone incorporar este aspecto a la epidemiología de Cl. carrionii

Cladosporium carrionii en vegetación xerófila: aislamiento en una zona endémica para la cromomicosis en Venezuela / Cladosporium carrionii in xerophilous plants: isolation in an endemic zone to the cromomicosis in Venezuela

Se reporta el aislamiento de dos cepas de Cladosporium carrionii (SR 3 y SR13B) a partir de muestras plantas xerófilas: Opuntia caribaea (guazábara) y Prosopis juliflora (cují). Las cepas aisladas presentaron características morfológicas indistinguibles de C. carrionii aislado de lesiones humanas. Una cepa fue inoculada pero no produjo lesiones en 19 ratones ni en un voluntario. La incapacidad de licuar la gelatina en el género Cladosporium parece insuficiente como criterio de patogenecidad

Cladosporiosis: presentación de dos casos de meningitis crónica granulomatosa / Cladosporiosis: report of 2 cases of chronic granulomatosis meningitis

Se presentan dos pacientes infectados por el hongo pardo del género Cladosporium que sufrieron meningitis crónica granulomatosa de la base del tallo encefálico. La primera paciente era portadora de una leucemia linfoide aguda en etapa de remisión, que fallece a la edad de 15 años en un cuadro de grave afectación neurológica. El segundo paciente fue un varón de 10 años de edad aparentemente sano y sin antecedentes de importancia quien presentó síndrome febril prolongado por una meningitis que no respondió a tratamiento alguno. Al niño se le encontró una disminución en la inmunidad celular, sin precisarse causa. Los estudios histológicos y micológicos evidenciaron que se tataba de una Cladosporiosis, entidad sumamente rara, cuyo aislamiento hasta ahora no ha podido hacerse a partir del LCR ni se le ha encontrado tratamiento antimicótico efectivo. Hasta donde conocemos, es el primer reporte de esta entidad en nuestro país