Evaluation of dermal collagen stained with picrosirius red and examined under polarized light microscopy

Abstract: The special picrosirius red staining highlights the natural birefringence of collagen fibers when exposed to polarized light. The results from birefringence allow to evaluate the organization of the collagen fibers in the tissues. The authors intend to elucidate all steps to obtain and capture images of histological sections stained with picrosirius red and evaluated under polarized light microscopy, as well as possible artefacts that may occur.

Quantitative analysis of collagen fibrillar structure in canine uterus exposed to acetate of medroxyprogesterone using second harmonic generation microscopy / Análisis cuantitativo de la estructura de fibras colágenas en útero canino expuesto a acetato de medroxiprogesterona utilizando generación microscópica de un segundo harmónico

Collagen is the most abundant structural protein found in organs and is responsible for providing tissues with structure and function. In order to investigate in canine uteri the potential effect of medroxyprogesterone acetate (MPA) on the changes in collagen deposition were grouped as nulliparous (n=11), multiparous (n=11) and treated with MPA (n=11; nulliparous with two treatments; 5 mg/kg; i.m.). The amount of collagen was studied in the fold and basal regions of the endometrium and myometrium using second harmonic generation with a two-photon spectral confocal microscope, quantified using ImageJ software with a color segmentation plugin, was expressed as fraction area (%) and analyzed by ANOVA (p<0,05). No differences were observed between groups in the fold (p=0,3995) or base (p=0,7392) of the endometrium and myometrium (p=0,1781). In conclusion, our data demonstrate that two doses of MPA (5 mg/kg; i.m.) do not affect the total collagen deposition in canine uteri undergoing contraceptive treatment.

El colágeno es la proteína estructural más abundante presente en órganos y es responsable de proporcionar la sostén y función a los tejidos. Para investigar en caninos el efecto potencial del acetato de medroxiprogesterona (MPA) sobre cambios en el depósito de colágeno en útero, éstos fueron agrupados como nulíparos (n = 11), multíparos (n = 11) y tratados con MPA (n = 11, nulíparos con dos tratamientos 5 mg/kg, im). El colágeno fue evaluado en el pliegue y regiones basales del endometrio y en miometrio utilizando la Generación de un Segundo Harmónico con un microscopio confocal espectral y dos fotones y cuantificado utilizando el software ImageJ a partir de la segmentación de colores. Los resultados fueron expresados y analizados como fracción de área (%; ANOVA; p<0,05). No se observaron diferencias entre los grupos en el pliegue (p = 0,3995) y base (p=0,7392) del endometrio y tampoco en miometrio (p=0,1781). En conclusión, nuestra evidencia demuestra que dos dosis de MPA (5 mg/kg, i.m.) no afectan el depósito total de colágeno en úteros caninos expuestos a tratamiento anticonceptivo.

Scanning electron microscopy of lichen sclerosus / Microscopia eletrônica de varredura do líquen escleroso

Lichen sclerosus is an acquired inflammatory condition characterized by whitish fibrotic plaques, with a predilection for the genital skin. We performed scanning electron microscopy of the dermis from a lesion of lichen sclerosus. Normal collagen fibers could be easily found in deeper layers of the specimen, as well as the transition to pathologic area, which seems homogenized. With higher magnifications in this transitional area collagen fibers are adherent to each other, and with very high magnifications a pearl chain aspect became evident along the collagen fibers. In the superficial dermis this homogenization is even more evident, collagen fibers are packed together and round structures are also observed. Rupture of collagen fibers and inflammatory cells were not found. These autoimmune changes of the extracellular matrix lead to the aggregation of immune complexes and/or changed matrix proteins along the collagen fibers, the reason why they seem hyalinized when examined by light microscopy.

O líquen escleroso é uma afecção inflamatória caracterizada por placas esbranquiçadas fibróticas ocorrendo preferentemente na pele genital. Realizamos exame com microscópio eletrônico de varredura da derme de uma lesão de líquen escleroso. Ao exame as fibras colágenas normais puderam ser facilmente identificadas, bem como a transição para a área alterada, a qual aparece homogeneizada. Nessa área as fibras parecem aderidas umas às outras e com aspecto em colar de pérolas. Na derme superficial essa homogeneização é ainda mais evidente, com as fibras bem aderidas e ainda com as estruturas arredondadas. Ruptura das fibras e células inflamatórias não foram observadas. Os fenômenos autoimunes que ocorrem na matriz extracelular nessa enfermidade devem levar à agregação de imunocomplexos e/ou proteínas alteradas nas fibras colágenas, por essa razão elas aparecem hialinizadas na microscopia óptica.