Immunohistochemical localization of estrogen receptor in the embryonic gonad of male quail embryo during gonadal differentiation / Localización inmunohistoquímica del receptor de estrógeno en la gónada embrionaria en el embrión de codorniz macho durante la diferenciación gonadal

In birds, male embryo the gonads develop bilateral testes, in which both left and right sides produce functional spermatozoa, whereas female embryo, only the left gonad develops into a functional ovary. Estrogen plays a key role in avian sex determination in both sexes by binding to the estrogen receptor (ER). Surprisingly, chicken estrogen receptor (cER) mRNA is expressed in both sexes; moreover; its expression is only expressed in the left male gonad. The present study aimed to localize ER protein in the left gonad of male quail embryo using immunohistochemistry. The 8-day-old male quail embryos whose embryonic sex distinguished by gonadal morphology were studied. Histology of the left male gonad displayed thin cortex containing 1 to 2 layers of the germinal epithelium, while testicular cords were observed in the medulla. ER-immunoreactive cells were only found in the germinal epithelium but not in the medulla. Localization of ER was detected in the nucleus and cytoplasm of the germinal epithelial cells. The number of ER-immunoreactive cells counted in upper, lateral, and lower regions of the germinal epithelium was 18.20±1.892, 17.60±1.887, and 16.20±1.290, respectively. This study shows the first evidence for expression of ER protein in the left male gonad of the avian embryo, indicating that ER plays a role in avian gonadal sex differentiation.

En las aves, la gónada embrionaria en los machos se desarrolla bilateralmente, ambos testículos producen espermatozoides funcionales, mientras que en el embrión hembra, sólo la gónada izquierda se convierte en un ovario funcional. El estrógeno juega un papel clave en la determinación del sexo aviar, en ambos sexos, mediante la unión al receptor de estrógeno (RE). Fuertemente los receptores de estrógenos de pollo (cRE) el ARNm se expresan en ambos sexos; además, su expresión sólo se produce en la gónada izquierda del macho. El objetivo fue localizar proteínas del RE en la gónada izquierda de embriones de codorniz macho mediante inmunohistoquímica. Se estudiaron embriones de codorniz machos a los 8 días de edad, cuyo sexo embrionario se distinguió por la morfología de las gónadas. La histología de la gónada izquierda estuvo representada por la corteza delgada que contiene de 1 a 2 capas del epitelio germinal, mientras que se observaron cordones testiculares en la médula. El RE se encontró en células inmunorreactivas del epitelio germinal, pero no en la médula. Se detectó la localización de RE en el núcleo y el citoplasma de las células epiteliales germinales. El número de células RE-inmunorreactivas en las regiones superior, lateral e inferior del epitelio germinal fue de 18,20±1,892, 17,60±1,887 y 16,20±1,290, respectivamente. Este estudio muestra la primera evidencia de expresión de la proteína de RE en la gónada izquierda del embrión aviar macho, lo que indica que el RE desempeña un papel en la diferenciación sexual de la gónada aviar.

Crescimento vascular em membrana do saco vitelínico e desenvolvimento embrionário de codornas japonesas (Coturnix japonica) expostas a campo magnético de baixa frequência / Vascular growth in yolk sac membrane and embryonic development of Japanese quail (Coturnix japonica) exposed to low frequency magnetic field

O objetivo deste trabalho foi observar a influência do campo magnético (CM) de baixa frequência na membrana do saco vitelínico (MSV) e no desenvolvimento do embrião de codornas japonesas (Coturnix japonica) em 72 horas de incubação. Ovos fertilizados foram expostos a nove horas consecutivas de CM, sendo um grupo a partir das 48 horas e o outro a partir das 63 horas de incubação. A quantificação da vascularização da MSV foi determinada pela obtenção da dimensão fractal por meio dos métodos de box-counting e de dimensão de informação, enquanto o peso corporal e o percentual de comprimento cefálico dos embriões foram utilizados como parâmetros de desenvolvimento embrionário. O CM não causou diferenças significativas na densidade vascular da MSV nem no desenvolvimento embrionário, quando comparados ao grupo controle...

The aim of this study was to observe the influence of the low frequency magnetic field (MF) on the yolk sac membrane (YSM) and embryonic development of Japanese quail (Coturnix japonica) in 72 hours of incubation. Fertilized eggs were exposed to 9 consecutive hours of MF, with a group from 48 hours and the second group from 63 hours of incubation. The evaluation of YSM vascularization was determined by the fractal dimensions obtained through box-counting method and information dimension, while body weight of the embryo and percentage of cephalic length were used as parameters for embryo development. The MF caused no significant differences in vessel density in the YSM, nor in the embryonic development considering the body weight and percentage cephalic length, when were compared to the control group...

Edad al primer huevo en codorniz japonesa (Coturnix coturnix japonica) bajo condiciones experimentales / Age at the first egg in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) under experimental conditions

Con el propósito de estudiar el efecto del mes de nacimiento, granja de origen, peso del huevo, peso corporal, color y brillo de la cáscara del huevo sobre la edad al primer huevo (EPH) en codornices, se evaluaron 115 hembras provenientes de huevos fértiles adquiridos en cuatro granjas del centro del país. El experimento se llevó a cabo en la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de Venezuela en galpones de 4mx4m, cerrados con malla metálica, techo de zinc y piso de cemento que albergaban jaulas individuales de 50 cm. × 20 cm. Se registró peso de los huevos, fecha de nacimiento, color y brillo de huevos, peso vivo, consumo de alimento y producción de huevos. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado,y se analizó 115 observaciones con un modelo lineal aditivo. Sólo se encontró efecto significativo del mes de nacimiento sobre la edad al primer huevo (P=0,001), siendo abril y diciembre los mejores meses, con diferencias de 40 días respecto al peor mes (junio). El peso del huevo afectó la EPH (P=0,0022; b=–4,46 ± 1,42 días/g), donde por cada gramo extra de peso del huevo se redujo la EPH en 4,46 días, mientras que por cada gramo de peso corporal adicional, las hembras incrementan su EPH en 0,52 días (P=0,0001, b=0,52 ± 0,07 días/g). Se concluye que las hembras provenientes de huevos pesados y que nacen en meses de menor precipitación, resultan más precoces.

With the aim of determine the effect of the month of birth, farm of origin, weight of the egg, body weigth, color and sheen of eggshell on age at first egg (AFE) in quails, there were evaluated 115 females from fertile eggs acquired in four farms of the center of the country. The experiment was carried out in the Agronomy School of the Central University of Venezuela in sheds of 40mx4m, closed with metalic net, zinc roof and cement floor, and they were sheltering individual cages of 50 cm. x 20 cm. The date of birth weight, color and sheen of eggshell, body weight, food comsumption and egg production were registered. A completely randomized design was used, and 115 observations were analyzed by a additive linear model. Only birth month had a significant (P=0.001) effect on AFE , being april and december the months, with differences of 40 days with regard to the worst month (June). The weight of the egg affected the EPH (P=0.0022; b = -4.46 ±1.24 days/g), for every extra gram of weight of the egg the EPH diminished in 4.46 days; whereas for every extra gram of corporal weigtht, EFH increase in 0.52 days (P= 0.0001, b= 0.52 ± 0.07days/g). It can be concluded that the females from heavy eggs and that they are born in months of minor rainfall, had their first egg early in life.