Morfogeometría del caparazón del cangrejo Damithrax spinosissimus (Decapoda: Mithracidae) en tres islas del Caribe suroccidental / Morfogeometry shell crab Damithrax spinosissimus (Decapoda: Mithracidae) on three islands in the southwestern Caribbean

ResumenEl cangrejo rey del Caribe Damithrax spinosissimus es un recurso pesquero catalogado en estado de vulnerabilidad y de cuya biología se conoce muy poco. Su distribución agregada en mosaico y la gran heterogeneidad ambiental dada por las características oceanográficas, paisajísticas y ecológicas del Caribe, pueden propiciar a que exista variabilidad fenotípica en función de la procedencia geográfica de los individuos. Por esta razón, el objetivo de esta investigación fue determinar si existe variabilidad morfogeométrica en los caparazones de ejemplares procedentes de tres islas del Caribe suroccidental: Providencia, Rosario y San Bernardo. La primera de ellas con una influencia netamente oceánica y las dos siguientes, cercanas al continente, con mayor influencia de las dinámicas costeras. Para ello se capturaron y fotografiaron 276 individuos: 103 hembras ovadas y 173 machos, sobre los cuales se realizaron análisis morfogeométricos, tomando 12 puntos anatómicos de referencia (Landmarks) en una de las mitades del caparazón. Las diferencias de tamaño entre sexos y entre orígenes geográficos se contrastaron mediante comparaciones pareadas de Fisher, el efecto alométrico se estimó mediante Análisis de Regresión Multivariada y el modelo de pendientes alométricas mediante Análisis Multivariado de Covarianza. La conformación promedio entre sexos y entre orígenes geográficos se computó de las deformaciones relativas, obtenidas mediante análisis de componentes principales; asimismo, las distancias Euclidianas entre las conformaciones promedio se utilizaron para construir un árbol con base en el algoritmo de Neighbour- Joining con una significancia calculada sobre 10 000 permutaciones. Los resultados mostraron diferencias en el tamaño y conformación del caparazón entre sexos y entre las tres islas, siendo más evidentes las diferencias en Providencia. Estos resultados pueden ser explicados de manera no excluyente por diferencias genéticas y plasticidad fenotípica debida a la heterogeneidad ambiental del sector. Este estudio, primero en su clase, es un aporte al conocimiento de la especie y de él se concluye que deberían existir estrategias de manejo diferentes para las tres islas.

AbstractThe Caribbean King Crab, Damithrax spinosissimus is a fishery resource, but few biological studies are available. Its patchy distribution, and the high environmental heterogeneity due to the oceanographic, landscape, and ecological characteristics of the Caribbean Sea, can favor the phenotypic variability according to the geographic origin. For this reason, the objective of our study was to determine morphometic variability in the carapace of the crabs from three Southwestern Caribbean islands: Providence, Rosario and San Bernardo. The former has an oceanic influence, whereas the two latter islands, which are closer to the mainland, have more influence of the coastal dynamic. A total of 276 individuals from the three islands were captured and photographed: 103 females and 173 males; their variation was analyzed from 12 anatomical landmarks marked on one half of the carapace. The differences in the carapace size were calculated using a Fisher’s pairwise comparison; the allometric effect was calculated by Multivariate Regression Analysis; and the Allometric model via Multivariate Analysis of Covariance. The average shape was calculated from the relative wraps RW obtained through PCA analysis; and the Euclidian distances between the shape averages, were used to construct a tree using the Neighbour-Joining algorithm over 10 000 permutations. The results showed significant differences in the size and shape of the carapace between sexes and among the three islands. The differences in the shape of the crabs from Providencia were significantly greater than those found between the crabs of Rosario and San Bernardo. These results can be explained inclusively due to the genetic differences and phenotypic plasticity, due to environmental heterogeneity of the sector. This study, the first of its kind, is a contribution to the knowledge of the species. We concluded that different management strategies should be differently adopted in each of the three studied islands. Rev. Biol. Trop. 64 (2): 667-681. Epub 2016 June 01.

Inversión reproductiva de Aratus pisonii (Decapoda: Sesarmidae): diferencias entre hábitats y análisis de rutas / Reproductive investment of Aratus pisonii (Decapoda: Sesarmidae): differences among habitats and path analysis

Aratus pisonii is an abundant Neotropical mangrove crab that forages on fresh leaf tissue in the canopy and lives in a wide spectrum of habitats. It presents great plasticity in some aspects of its life history becoming an excellent subject for comparative studies. The purpose of this study was to investigate possible reproductive variations among populations of this crab in mangroves with different levels of structural development, and explore the direct and indirect effects of environmental variables on reproductive investment. The study was conducted during the rainy season of 2003 and 2004, in North Western Venezuela. Fecundity (number of eggs/female), dry weight of egg mass (PSH) and egg quality (C/Neggs) were evaluated in five populations of this species, in mangroves under different environmental conditions (estuarine, marine, hypersaline) and diverse degrees of structural development (arboreal, arbustive, scrub). Reproductive output (Ro) was obtained by the ratio Ro=PSH/dry body weight (PSC); other estimations of Ro were tested: Ro1=PSH/carapace length (CL), Ro2=fecundity/CL. A path analysis was used to explore causal relationships between environmental and morphological variables and reproductive investment (PSH, fecundity). Fecundity ranged from 6 463±831 eggs (Mean±SE) in the hypersaline arbustive mangrove to a maximum of 24 584±2 393 eggs in estuarine arboreal mangrove, which presents the greatest structural development. The reproductive output of females showed significant differences among mangroves, with the highest values of Ro1, Ro2 in the estuarine mangrove females. The results of the path analysis indicated a multicausal effect of morphological and environmental variables; in particular, the salinity showed the greatest influence on fecundity and PSH. The condition of the estuarine mangrove forests with lower salinity and higher structural development involving higher quality of mangrove leaves and a wider range of potential resources, may explain the higher reproductive output of females observed in this habitat. Rev. Biol. Trop. 63 (2): 385-399. Epub 2015 June 01.

Aratus pisonii es un cangrejo abundante de los manglares del Neotrópico, que forrajea sobre el tejido foliar fresco del dosel y vive en una amplia variedad de hábitats. Presenta una gran plasticidad en algunos aspectos de su historia de vida, convirtiéndose en un excelente sujeto para estudios comparativos. El propósito de este estudio fue investigar las posibles variaciones reproductivas entre las poblaciones de este cangrejo en manglares con diferentes niveles de desarrollo estructural, y explorar los efectos directos e indirectos de las variables ambientales sobre la inversión reproductiva. El estudio se realizó durante la temporada de lluvias 2003 y 2004, en la región Noroccidental de Venezuela. Se evaluaron la fecundidad (número de huevos/hembra), el peso seco de la masa de huevos (PSH) y la calidad del huevo (C/Nhuevos) en cinco poblaciones de esta especie, que viven en manglares bajo diferentes condiciones ambientales (estuarinos, marinos, hipersalinos) y diferente grados de desarrollo estructural (arbóreo, arbustivo, achaparrado). El rendimiento reproductivo (Ro) se obtuvo por la relación Ro=PSH/peso seco del cuerpo (PSC); se probaron otras estimaciones de Ro: Ro1=PSH/longitud del caparazón (LC), Ro2=fecundidad/LC. Se utilizó un análisis de rutas para explorar las relaciones causales entre las variables ambientales y morfológicas con la inversión reproductiva (PSH, fecundidad). La fecundidad varió de 6 463±831 huevos (media±ES) en el manglar arbustivo hipersalino, hasta un máximo de 24 584±2 393 huevos en el manglar arbóreo estuarino, que presentó el mayor desarrollo estructural. El rendimiento reproductivo de las hembras mostró diferencias significativas entre manglares, encontrándose los más altos valores de Ro1, Ro2 en las hembras de manglar estuarino. Los resultados del análisis de rutas indicaron un efecto multicausal de variables morfológicas y ambientales; en particular, la salinidad mostró la mayor influencia sobre la fecundidad y el PSH. La condición del manglar estuarino con menor salinidad y mayor desarrollo estructural, que de acuerdo con estudios anteriores supone una mayor calidad de las hojas de mangle y una mayor variedad de recursos potenciales, puede explicar la mayor inversión reproductiva observada en las hembras de este hábitat.

Distribution of the Planktonic Shrimp Lucifer (Thompson, 1829) (Decapoda, Sergestoidea) off the Amazon / Distribuição do camarão planctônico Lucifer (Thompson, 1829) (Decapoda, Sergestoidea) na plataforma continental amazônica

Lucifer faxoni (BORRADAILE, 1915) and L. typus (EDWARDS, 1837) are species first identified in the neritic and oceanic waters off the Amazon. Samplings were made aboard the vessel “Antares” at 22 stations in July and August, 2001 with a bongo net (500-µm mesh size). Hydrological data were taken simultaneously for comparative purposes. L. faxoni was present at thirteen of the fourteen neritic stations analysed, as well as at five of the eight oceanic stations. L. typus was present at three of the fourteen neritic stations and in one of the eight oceanic stations. The highest density of L. faxoni in the neritic province was 7,000 ind.m–3 (St. 82) and 159 ind.m–3 (St. 75) in the oceanic area. For L. typus, the highest density observed was 41 ind.m–3 (St. 64) in the neritic province. In the oceanic province, the highest single density value was recorded at station 75 (5 ind.m–3). Overall, L. faxoni typically presented the highest densities.

Lucifer faxoni (BORRADAILE, 1915) e L. typus (EDWARDS, 1837) são espécies identificadas pela primeira vez nas águas neríticas e oceânicas da Amazônia. As coletas foram realizadas a bordo do navio “Antares” em 22 estações em julho e agosto de 2001, com uma rede bongô (500 µm). Dados hidrológicos foram tomados simultaneamente para fins comparativos. L. faxoni esteve presente em 13 das 14 estações neríticas analisadas, bem como em 5 das 8 estações oceânicas. L. typus esteve presente em 3 das 14 estações neríticas e em 1 das 8 estações oceânicas. A maior densidade de L. faxoni na província nerítica foi de 7.000 ind.m–3 (estação 82) e 159 ind.m–3 (estação 75) na área oceânica. Para L. typus, a maior densidade observada foi de 41 ind.m–3 (estação 64), na província nerítica. Na província oceânica, o maior valor de densidade foi registrado na estação 75 (5 ind.m–3). No geral, L. faxoni tipicamente apresentou as maiores densidades.

Do omnivorous shrimp influence mayfly nymph life history traits in a tropical island stream?

Interspecific interactions can play an important role in determining habitat selection and resource use between competing species. We examined interactions between an omnivorous shrimp and a grazing mayfly, two co-dominant taxa found in Puerto Rican headwater streams, to assess how predator presence may influence mayfly resource use and instantaneous growth in a tropical rainforest ecosystem. We conducted a series of behavioral and growth experiments to determine the effects of the freshwater shrimp, Xiphocaris elongata, on the growth rate and resource selection of mayfly nymphs in the family Leptophlebiidae. For resource choice assessments, we conducted a series of five day laboratory experiments where mayflies were given access to two resource substrate choices (cobble vs. leaves) in the presence or absence of shrimp. To assess for the effects of shrimp on mayfly fitness, we measured mayfly growth in laboratory aquaria after five days using four treatments (cobble, leaves, cobble + leaves, no resource) in the presence or absence of shrimp. In resource choice experiments, mayflies showed preference for cobble over leaf substrata (p<0.05) regardless of the presence of shrimps, however, the preference for cobble was significantly greater when shrimp were present in the leaf habitat. In growth experiments, there were no statistical differences in mayfly growth in the presence or absence of shrimp (p=0.07). However, we measured increased mayfly nymph growth in the absence of predators and when both cobble and leaves were available. Our results suggest that interspecific interactions between these taxa could potentially influence organic matter resource dynamics (e.g., leaf litter processing and export) in Puerto Rican streams. Rev. Biol. Trop. 62 (Suppl. 2): 41-51. Epub 2014 April 01.

Las relaciones interespecíficas pueden jugar un papel importante en la determinación del uso de recursos y selección de hábitat entre especies que compiten. Hemos examinado las interacciones entre un camarón omnívoro y un efemeróptero que se alimenta de vegetación , dos taxones codominantes en las partes altas de arroyos de Puerto Rico, para evaluar el efecto de los depredadores en el uso de recursos del efemeróptero y el crecimiento instantáneo en un ecosistema de selva tropical. Examinamos experimentalmente el efecto del camarón Xiphocaris elongata sobre la tasa de crecimiento y selección de recursos en ninfas efemerópteras (Leptophlebiidae). Hicimos experimentos de laboratorio de 5 días, dando a los efemerópteros acceso a dos opciones de sustrato (piedrecillas u hojas) en presencia o ausencia del camarón. Para evaluar los efectos sobre el crecimiento probamos cuatro tratamientos (piedrecillas, hojas , piedrecillas + hojas, sin ambas), en presencia o ausencia del camarón. Los efemerópteros prefirieron las piedrecillas a las hojas ( p < 0,05 ) independientemente de la presencia de los camarones. Esta preferencia fue mayor cuando junto a las hojas había camarones. Los camarones no afectaron el crecimiento de los efemerópteros (p = 0,07). Las ninfas efemerópteras crecieron mejor sin camarones y en acuarios con piedrecillas y hojas. Nuestros resultados sugieren que las interacciones interespecíficas entre estos animales podrían influir en la dinámica de la materia orgánica (por ejemplo, procesamiento de la hojarasca y su exportación) en los arroyos puertoriqueños.

Effects of insect and decapod exclusion and leaf litter species identity on breakdown rates in a tropical headwater stream

High species richness of tropical riparian trees influences the diversity of organic detritus entering streams, creating temporal variability in litter quantity and quality. We examined the influence of species of riparian plants and macroinvertebrate exclusion on leaf-litter breakdown in a headwater stream in the Luquillo Mountains of Puerto Rico. Leaf litter of Dacryodes excelsa (Burseraceae), Guarea guidonia (Meliaceae), Cecropia scheberiana (Moraceae), Manilkara bidentata (Sapotaceae), and Prestoea acuminata (Palmae) were incubated in litter bags in a pool of Quebrada Prieta. Fine mesh bags were used to exclude macroinvertebrates during leaf breakdown, and coarse mesh bags allowed access to decapod crustaceans (juvenile shrimps and crabs) and aquatic insects (mainly mayflies, chironomids, and caddisflies). D. excelsa and G. guidonia (in coarse- and fine-mesh bags) had significantly higher breakdown rates than C. scheberiana, M. bidentata, and P. acuminata. Breakdown rates were significantly faster in coarse-mesh bag treatments for all leaf types, thus indicating a positive contribution of macroinvertebrates in leaf litter breakdown in this headwater stream. After 42 days of incubation, densities of total invertebrates, mayflies and caddisflies, were higher in bags with D. excelsa and G. guidonia, and lower in P. acuminata, C. scheberiana y M. bidentata. Decay rates were positively correlated to insect densities. Our study highlights the importance of leaf identity and macroinvertebrate exclusion on the process of leaf litter breakdown in tropical headwater streams. Rev. Biol. Trop. 62 (Suppl. 2): 143-154. Epub 2014 April 01.

La gran variedad de especies vegetales junto a los ríos tropicales afecta la diversidad de detritos orgánicos que llegan a los arroyos, creando variaciones temporales en cantidad y calidad de hojarasca. Examinamos la influencia de las especies vegetales y de la exclusión de macroinvertebrados sobre la descomposición de hojarasca en la parte alta de un arroyo en las montañas Luquillo de Puerto Rico. Incubamos hojarasca de Dacryodes excelsa (Burseraceae), Guarea guidonia (Meliaceae), Cecropia scheberiana (Moraceae), Manilkara bidentata (Sapotaceae) y Prestoea acuminata (Palmae) en bolsas descomposición que colocamos en una poza de Quebrada Prieta. Usamos bolsas de malla fina para excluir los macroinvertebrados y de malla gruesa para permitir la entrada a crustáceos decápodos (camarones y cangrejos jóvenes) e insectos acuáticos (principalmente efemerópteros, quironómidos y tricópteros). D. excelsa y G. guidonia (en ambos tipos de malla) tuvieron tasas de descomposición más altas que C. scheberiana, M. bidentata y P. acuminata. La descomposición fue más rápida para todas las especies de hoja con la malla gruesa, resaltando el papel de los descomponedores en este hábitat. Tras 42 días de esta incubación, las densidades totales de invertebrados, efemerópteros y tricópteros fueron mayores en las bolsas con hojas de D. excelsa y G. guidonia, e inferiores en P. acuminata, C. scheberiana y M. bidentata. A mayor densidad de insectos hubo mayor tasa de descomposición. Nuestros resultados indican la importancia de la especie de las hojas y de la presencia de macroinvertebrados en el proceso de descomposición de hojarasca en partes altas de arroyos tropicales.

Population biology of the mangrove crab Ucides cordatus (Decapoda: Ucididae) in an estuary from semiarid Northeastern Brazil / Biología poblacional del cangrejo de manglar Ucides cordatus (Decapoda: Ucididae) en un estuario tropical semiárido

The mangrove crab Ucides cordatus is an important resource of estuarine regions along the Brazilian coast. U. cordatus is distributed from Florida, USA, to the coast of Santa Catarina, Brazil. The species plays an important role in processing leaf litter in the mangroves, which optimizes the processes of energy transfer and nutrient cycling, and is considered a keystone species in the ecosystem. Population declines have been reported in different parts of the Brazilian coast. In the present study we evaluated aspects of the population structure, sex ratio and size at morphological sexual maturity. We analyzed 977 specimens collected monthly over 24 months (2010-2012), in a mangrove of the Jaguaribe River, in the municipality of Aracati on the East coast of Ceará state, Northeastern Brazil. The study area has a mild semiarid tropical climate, with mean temperatures between 26 and 28oC. The area is located within the eco-region of the semiarid Northeast coast, where mangroves occur in small areas and estuaries are affected by mesomareal regimes. The population structure was evaluated by the frequency distribution of size classes in each month, and the overall sex ratio was analyzed using the chi-square test. Size at morphological sexual maturity was estimated based on the allometry of the cheliped of the males and the abdomen width of the females, using the program REGRANS. The size-frequency distribution was unimodal in both sexes. The overall sex ratio (M: F) (1:0.6) was significantly different from 1:1. Analysis of the sex ratio by size class showed that the proportion of males increased significantly from size class 55-60mm upward, and this pattern persisted in the larger size classes. In the smaller size classes the sex ratio did not differ from 1:1. The size at morphological sexual maturity was estimated at a carapace width (CW) of 52mm and 45mm for males and females, respectively. Analysis of the population parameters indicated that ...

El cangrejo Ucides cordatus es un importante recurso pesquero de las regiones de estuarios a lo largo de la costa brasileña. Disminuciones de las poblaciones han sido reportadas en diferentes regiones del país. El presente estudio evaluó aspectos de la estructura poblacional, proporción sexual y talla en la madurez sexual. Se analizó un total de 977 ejemplares capturados mensualmente, por 24 meses, en lo manglar del río Jaguaribe, en el municipio de Aracati, en la costa este de Ceará, nordeste del Brasil. El área de estudio tiene un clima semiárido tropical, con temperaturas medias entre los 26 y 28°C. La estructura poblacional fue evaluada para determinar la distribución de frecuencia de clases de talla. Para analizar diferencias significativas respecto a la proporción sexual se aplicó la prueba Chi-quadrado. La talla de la madurez sexual morfológica fue estimada con base en la alometría del propodito del quelípedo de los machos y de la anchura del abdomen de las hembras, utilizando el programa REGRANS. La distribución de frecuencia de talla fue unimodal para los dos sexos. La proporción sexual total (M:H)(1:0.6), se desvió significativamente de la igualdad. El análisis de la proporción entre sexos, relativo a las clases de tallas mostró que la proporción de machos se tornó significativamente más alta desde la clase de 55-60mm de talla, y este se mantuvo en las clases de talla más grande. No obstante, en las clases más pequeñas la proporción entre los sexos no fue distinta de 1:1. La talla de la madurez sexual morfológica fue de 52mm de ancho del caparazón y 45mm para los machos y hembras, respectivamente. Los resultados de los atributos analizados permitieran deducir que la población de U. cordatus en el manglar del río Jaguaribe se encuentran en una situación de estabilidad. Sin embargo, el monitoreo constante de la población es necesario para detectar alteraciones en los atributos de la población que puedan afectar esta situación de estabilidad.

Composición y estructura de la macrofauna asociada con agregaciones de dos especies de bivalvos en Isla de Cubagua, Venezuela / Composition and structure of the macrofauna associated with beds of two bivalve species in Cubagua Island, Venezuela

Bivalve aggregations constitute a microhabitat for a wide variety of organisms in intertidal, subtidal and deep-water marine benthic habitats. Increase in density of bivalve beds could offer more crevices and substratum for the associated fauna, affecting community composition. Beds of the Atlantic Pearl Oyster (Pinctada imbricata) and the Turkey Wing (Arca zebra) of contrasting population densities were evaluated to determine the composition and structure of the associated macrofauna of three taxa (Crustacea Decapoda, Mollusca and Echinodermata). We evaluated plots of three levels of bed density in both species, the associated fauna were identified and counted. Other species were collected by qualitative samples. Univariate and multivariate descriptors were tested comparing the associated fauna between the beds of two species at three levels of density. In these beds a total of 104 species belonging to 58 families were recorded. Mithraculus forceps (Majidae), Crucibulum auricula (Calyptraeidae) and Ophiotrix angulata (Ophiothrichidae) were the most common species found in these assemblages. The medium and high-density bivalve beds exhibited greater species number, abundance, Shannon diversity, evenness, taxonomic diversity, and taxonomic distinctness of associated fauna, than low-density bivalve beds. Moreover, multivariate analysis detected different assemblages of associated fauna between beds with different densities. Additionally, similarities were found in the communities of macrofauna in both beds of P. imbricata and Arca zebra. Our results suggest that bivalve aggregations at Cubagua Island provide additional habitat for macrofauna living in other shallow habitats such as Thalassia beds, corals and rocky environments. Bed density, associated with topographic complexity, represents an important factor for the composition and complexity of the associated fauna.

Las agregaciones de bivalvos constituyen un microhábitat para una gran variedad de organismos en el ambiente intermareal, submareal y en aguas profundas. Agregaciones de la ostra perla (Pinctada imbricata) y pepitona (Arca zebra) a diferentes densidades poblacionales se evaluaron para determinar la composición y estructura comunitaria de la macrofauna asociada en tres taxa (Crustacea Decapoda, Mollusca y Echinodermata). La hipótesis nula de no diferencias en descriptores univariados y multivariados fue probada comparando la fauna asociada entre las agregaciones de las dos especies a tres niveles de densidad. En estas agregaciones se identificaron 102 especies de 55 familias. Mithraculus forceps (Majidae), Crucibulum auricula (Calyptraeidae) y Ophiotrix angulata (Ophiothrichidae) fueron las especies más comunes encontradas en estas asociaciones. Las densidades medias y altas de las agregaciones de bivalvos presentaron mayor número de especies, abundancia, diversidad de Shannon, equidad, diversidad taxonómica y distinción taxonómica de la fauna asociada que las agregaciones de baja densidad poblacional. Análisis multivariados detectaron diferentes estructuras de los ensambles de la fauna asociada en agregaciones de bivalvos con densidad baja en comparación con los de densidad media y alta. Adicionalmente no se detectaron diferencias en la fauna asociada entre las especies. La densidad de las agregaciones de bivalvos, asociada a la complejidad topográfica, es un factor importante para la composición de la fauna asociada.

A new Lepeophtheirus (Copepoda: Siphonostomatoida: Caligidae) from Isla del Coco National Park, Costa Rica, Eastern Tropical Pacific / Un nuevo Lepeophtheirus (Copepoda: Siphonostomatoida: Caligidae) del Parque Nacional Isla del Coco, Costa Rica, Pacífico Tropical Oriental

Among the several groups of copepods that are teleost parasites, the siphonostomatoid family Caligidae is by far the most widespread and diverse. With more than 108 nominal species, the caligid genus Lepeophtheirus von Nordmann is one of the most speciose. There are no reports of this genus in Costa Rican waters. A new species of Lepeophtheirus is herein described based on female specimens collected from plankton samples in waters off Bahía Wafer, isla del Coco, an oceanic island in the Eastern Tropical Pacific. The new species, L. alvaroi sp. nov., has some affinities with other congeners bearing a relatively short abdomen, a wider than long genital complex and a 3-segmented exopod of leg 4. it differs from most of these species by the presence of an unbranched maxillular process and by the relative lengths of the terminal claws of leg 4, with two equally long elements. it is most closely related to two other Eastern Pacific species: L. dissimulatus Wilson, 1905 and L. clarionensis Shiino, 1959. it differs from these species by the proportions and shape of the genital complex, the shape of the sternal furca, the relative length of the maxillar segments, the absence of a pectiniform process on the distal maxillar segment, the length of leg 4 and the armature of leg 5. The new species represents the first Lepeophtheirus described from Costa Rican waters of the Pacific. The low diversity of this genus in this tropi- cal region is explained by its tendency to prefer hosts from temperate latitudes. Until further evidence is found, the host of this Lepeophtheirus species remains unknown.

Entre los varios grupos de copépodos que son parásitos de teleósteos, la familia sifonostomatoide Caligidae incluye los más dispersos y diversos. Con más de 108 especies nominales, el género de calígidos Lepeophtheirus von Nordmann es uno de los más diversos. No existen registros previos de este género en aguas de Costa Rica. Se describe una nueva especie de copépodo calígido del género Lepeophtheirus con base en especímenes femeninos recolectados a partir de muestras de plancton en aguas de Bahía Wafer, isla del Coco, una isla oceánica del Pacífico Tropical Oriental. La nueva especie, L. alvaroi sp. nov., tiene algunas afinidades con congéneres que poseen un abdomen relativamente corto, un complejo genital más ancho que largo y un exópodo de la pata 4 con 3 segmentos. Esta especie difiere de la mayoría de estas especies por la presencia de un proceso maxilular no ramificado y por el tamaño relativo de las garras terminales de la pata 4, con dos elementos igualmente largos. Está más cercanamente relacionada con otras dos especies del Pacífico Oriental: L. dissimulatus Wilson, 1905 y L. clarionensis Shiino, 1959. Difiere de estas especies por las proporciones y forma del complejo genital, la forma de la furca esternal, la longitud relativa de los segmentos maxilares, la ausencia de un proceso pectiniforme en el segmento maxilar distal, la longitud de la pata 4 y la armadura de la pata 5. La nueva especie representa el primer Lepeophtheirus descrito en aguas del Pacífico de Costa Rica. La baja diversidad del género en esta región tropical se explica por su tendencia a preferir hospederos de latitudes templadas. Hasta encontrar más evidencia, el hospedero de esta especie de Lepeophtheirus permanece desconocida.

Faunistic analysis of the caridean shrimps inhabiting seagrasses along the NW coast of the Gulf of Mexico and Caribbean Sea

Seagrass meadows are highly productive and ecologically important habitats in estuaries and coastal lagoons, and contain a variety of faunal communities, from which the caridean shrimps are a dominant component. The purpose of this work was to analyze the environmental parameters of water and sediments, with the biological components in seagrass epifaunal communities, from the Western Gulf of Mexico and the Caribbean Sea. For this, density and diversity of caridean shrimps were analyzed and correlated with environmental parameters and seagrass biomass, and zoogeographic affinities were determined. The spatial distribution of caridean shrimps was recorded for 12 localities with Halodule wrightii and Thalassia testudinum monospecific seagrass meadows. A total of 72 158 individuals of 16 taxa were collected. Among results, the Hippolytidae resulted the most abundant group (92.3%) with eight species, and was followed by Palaemonidae with 7.6% of the abundance and seven species, and the Alpheidae with only one genus. From the total of collected carideans, a 37.3% was found in H. wrightii and 62.7% in T. testudinum. The dominant species were Hippolyte zostericola (12.39ind./m2), Tozeuma carolinense (9.5ind./m2), Thor dobkini (4.84ind./m2) and Palaemonetes vulgaris (4.87ind./m2). The zoogeographic distribution of the carideans presented two groups: species of the Virginian-Carolinean province representing its Southern limit (43.75%) and species of the Brazilian-Caribbean province representing its Northern limit (56.25%). The species H. zostericola, T. carolinense, P. vulgaris, P. pugio and P. intermedius are widely distributed along the Western Atlantic coast. This study has base line information for seagrass habitats, the community of epifaunal carideans and their ecological affinities, previous to the oil spill in the Gulf of Mexico.

Las praderas de pastos marinos son hábitats altamente productivos y ecológicamente importantes a lo largo de las costas y estuarios, en estas se encuentra una gran variedad de comunidades faunísticas, donde los camarones carideos son un componente dominante por su densidad. Los parámetros ambientales del agua y sedimento y los componentes biológicos de biomasa de pastos marinos y comunidad epifaunística fueron recolectados a lo largo del occidente del Golfo de México y Mar Caribe. La densidady diversidad de los camarones carideos fueron analizadas y correlacionadas con los parámetros ambientales y biomasa de pastos, también se determinaron las afinidades zoogeográficas de las especies. La distribución espacial de los camarones carideos fue registrada en 12 localidades con praderas monoespecíficas de los pastos Halodule wrightii y Thalassia testudinum. Un total de 72 158 individuos pertenecientes a 16 taxa fueron recolectados. La familia Hippolytidae incluyó a ocho especies y representó el 92.3% de la abundancia, la familia Palaemonidae comprendió a siete especies y el 7.6%, y la familia Alpheidae estuvo representada por un solo género. Del total de carideos recolectados, el 37.3% se capturó en H. wrightii y el 62.7% en T. testudinum. Las especies dominantes fueron Hippolyte zostericola (12.39ind./m2), Tozeuma carolinense (9.5ind./m2), Thor dobkini (4.84ind./m2) y Palaemonetes vulgaris (4.87ind./m2). La composición zoogeográfica de los carideos estudiados estuvo representada por dos grupos: el primero constituido por especies afín a la provincia Virginiana- Carolineana en su límite más sureño (43.75%), y el segundo por especies de la provincia Brasileña-Caribeña con su límite más norteño (56.25%). Las especies H. zostericola, T. carolinense, P. vulgaris, P. pugio y P. intermedius tienen una amplia distribución a lo largo de la costa noreste Atlántica. Este estudio constituye la línea base de información sobre los hábitats de pastos marinos, la comunidad de camarones carideos epifaunales y sus afinidades ecológicas de recolectas previas al derrame de petróleo en el noreste del Golfo de México.

Invertebrados asociados al coral constructor de arrecifes Pocillopora damicornis en Playa Blanca, Bahía Culebra, Costa Rica / Invertebrates associated with the reef-building coral Pocillopora damicornis at Playa Blanca, Bahía Culebra, Costa Rica

Invertebrates associated with the reef-building coral Pocillopora damicornis at Playa Blanca, Bahía Culebra, Costa Rica. The coral reefs are one of the most diverse ecosystems in the planet, not only because their reef-building species but also because of the species that live above, on, inside and below them. Corals of the genus Pocillopora are recognized globally by harboring an important fauna of invertebrates among their branches, many of those considered obligate symbionts. The present investigation describes the fauna of invertebrates associated with the reef-building coral P. damicornis in Bahía Culebra, Costa Rica, their densities, frequencies, richness and diversities from 2003 to 2004. Five coral colonies were collected every 3-4 months at Playa Blanca within Bahía Culebra. A total of 448 individuals in 35 species were found: Harpiliopsis depressa, Trapezia ferruginea, Alpheus lottini, Fennera chacei, and Petrolisthes haigae, and the bivalve Lithophaga aristata, the predominant species. November was the month with the highest richness, diversity and taxonomic distinctiveness, while August had the lowest values. In general terms, the rainy season showed greater richness of species than the dry season. The species collected and their densities and abundances were similar to other sites along the Eastern Tropical Pacific. Bahía Culebra has been losing coral cover, which could have consequences on the diversity and abundances of associated corals organisms. These consequences include loss in the fertility of those organisms, a reduction in its function as cleaners and protection from coral predators, putting in risk their diversity, affecting the stocks of predatory fish that depends on them. Carrying out permanent monitoring of the associated cryptofauna of the coral Pocillopora is crucial to quantify losses or recoveries in the composition of associated invertebrates, and therefore in the functions that they perform in this ecosystem.

Los arrecifes coralinos son uno de los ecosistemas más diversos en el planeta, tanto por los organismos constructores como por aquellos que viven encima, sobre, dentro y debajo de ellos. Los corales del genero Pocillopora son reconocidos mundialmente por albergar una importante fauna de invertebrados entre sus ramas, los cuales son considerados como simbiontes obligatorios en una gran cantidad de casos. La presente investigación describe la fauna de invertebrados asociados al coral Pocillopora damicornis en Bahía Culebra, Costa Rica, describiendo sus densidades, frecuencias, riquezas y diversidades a través del tiempo. Para esto se colectaron 5 colonias cada 3-4 meses en Playa Blanca, Bahía Culebra. En total se encontraron 448 individuos en 35 especies, siendo Harpiliopsis depressa, Lithophaga aristata, Trapezia ferruginea, Alpheus lottini, Fennera chacei, y Petrolisthes haigae las especies predominantes. Noviembre fue el mes en el que se encontraron los mayores valores en los índices de riqueza, diversidad y diferenciación taxonómica, mientras que agosto fue el que presento los valores más bajos de todos. En términos generales, la época lluviosa mostro mayor riqueza de especies que la época seca. Así mismo, las especies colectados y los valores obtenidos son muy similares a otras zonas del Pacifico Oriental Tropical. Culebra ha venido sufriendo una perdida en la cobertura coralina, que podría tener consecuencias en la diversidad y abundancia de organismos asociados a corales. Estas consecuencias incluyen perdida en la fecundidad de estos organismos, una reducción en su función como limpiadores y protectores de depredadores del coral, poniendo en riesgo su diversidad, lo que puede afectar los stocks de peces depredadores que depende de ellos. Realizar monitoreos permanentes de la criptofauna asociada al coral Pocillopora va a ser determinante para cuantificar perdidas o recuperaciones en la composición de invertebrados asociados, y por ende en las funciones que estos desempeñan en este ecosistema.

Nuevas adiciones a la fauna de crustáceos decápodos de Bahía Culebra, Guanacaste, Costa Rica / New additions to the decapod crustacean fauna of Bahía Culebra, Guanacaste, Costa Rica

New additions to the crustacean decapod fauna of Bahía Culebra, Guanacaste, Costa Rica. The crustacean fauna of Bahía Culebra, Guanacaste, north Pacific, Costa Rica, was studied before the 1940’s. Based on the collections, mainly of the last two decades, deposited in the Zoology Museum of the University of Costa Rica, 15 species of decapods crustaceans belonging in 11 families are added to the 94 species previously reported for Bahía Culebra. This results in a total of 109 decapod species, and 130 crustacean species for the bay. Probably more species are present since several environments of the bay have not been studied, as well as the benthic microcrustaceans. This type of baseline data studies are important because of the rapid changes taking place in Bahía Culebra.

La fauna de crustáceos de Bahía Culebra, Guanacaste, Pacífico norte de Costa Rica, fue estudiada antes de la década de 1940. Basado en recolectas, principalmente de las últimas dos décadas y depositadas en el Museo de Zoología, Universidad de Costa Rica, se presentan aquí 15 nuevos registros de crustáceos decápodos pertenecientes a 11 familias. Estos registros se suman a las 94 especies conocidas previamente para la bahía, para un total de 109 especies de crustáceos decápodos y 130 de crustáceos. Probablemente hay más especies ya que algunos ambientes no han sido estudiados, como tampoco los microcrustáceos bénticos. Este tipo de estudio de línea base es importante especialmente en regiones donde se están dando alteraciones ambientales muy rápidas.

Distribución latitudinal y batimétrica de las especies más abundantes y frecuentes en la fauna acompañante del camarón del Golfo de California, México

Latitudinal and bathymetric distribution of the most abundant and frequent species in the shrimp bycatch from the Gulf of California, Mexico. The Gulf of California is one of the most mega-diverse regions in the world, for which few fishery information is available. We present here latitudinal and bathymetric distribution of the most abundant and frequent bycatch species from the Gulf of California. The samples were obtained from a total of 111 hauls taken during seven research cruises of the closed shrimp season (2002-2005-2007), and also, from research cruises made at depths up to 90m. Due to the high variety species in this experimental shrimp bycatch, only those with highest biological value index (BVI) were selected. A total of fifteen species had the highest BVI and represented about 60% of the total abundance. A total of 16 508 organisms were analyzed, representing 243 fish, crustacean, mollusk and echinoderm species. Fish were the most abundant, being the most frequent species: Urobatis halleri, Synodus scituliceps, Diplectrum pacificum, Haemulopsis nitidus and Eucinostomus argenteus. A wide latitudinal distribution of these species along the study area, as well as a bathymetric distribution from 9 to 67m depth, was observed. Two of these species were found at 325m depth. Due to the wide bathymetric distribution obtained, total abundances and sizes for each species by depth strata should be determined, and one can assume that deeper than 25m, the capture of these species decreases, and these areas can be used as natural repopulation areas, for depths where they are mainly captured by the commercial shrimp fishery. Rev. Biol. Trop. 59 (1): 255- 267. Epub 2011 March 01.

El Golfo de California es una de las regiones más mega diversas en el mundo, del cual poca información pesquera está disponible. Aquí se presenta la distribución latitudinal y batimétrica de las especies más abundantes y frecuentes en la fauna acompañante del camarón del Golfo de California. Las muestras fueron obtenidas de un total de 111 lances provenientes de siete cruceros en época de veda del camarón (2002-2005- 2007) y prospecciones realizadas a profundidades mayores a los 90m. Debido al gran número de especies en esta fauna asociada al camarón, se eligieron las que presentaron el índice de valor biológico (IVB) más alto. Las 15 especies con IVB más alto representaron el 60% de la abundancia total. Un total de 16 508 organismos fueron analizados representando 243 especies entre peces, crustáceos, moluscos y equinodermos. El grupo de los peces fue el más abundante, siendo las más abundantes y frecuentes: Urobatis halleri, Synodus scituliceps, Diplectrum pacificum, Haemulopsis nitidus y Eucinostomus argenteus. Se observó una amplia distribución latitudinal de estas especies a lo largo del área de estudio y una distribución batimétrica desde los 9 hasta los 67m de profundidad. Dos de ellas se distribuyeron hasta los 325m. Debido a esta amplia distribución batimétrica, se hace necesario determinar las abundancias totales y tallas por estrato de profundidad para cada especie, ya que a profundidades mayores de 25m la captura de éstas puede ser más baja y pueden servir como áreas de repoblación natural para las profundidades donde son capturadas principalmente por la flota camaronera comercial.

Genetic population structure of an anchialine shrimp, Metabetaeus lohena (Crustacea: Alpheidae), in the Hawaiian Islands

Anchialine habitats in the Hawaiian Islands, characterized as coastal bodies of land-locked salt or brackish water that fluctuate with the tides due to subterranean connections, are the only ecosystems of this type found within the United States. These habitats are currently subject to anthropogenic impacts tha t threaten their future existence. Previous research has shown strong genetic population structure of an endemic atyid shrimp, Halocaridina rubra, in these habitats. The native alpheid shrimp, Metabetaeus lohena, whose known range entirely overlaps that of H. rubra, has feeding and reproductive behaviors that are biologically distinct from H. rubra. Its historic scarcity and status as a candidate for the US Fish and Wildlife Department’s Endangered Species List, make M. lohena an ideal species to compare against the known genetic structure of H. rubra. We investigated the population structure of this native anchialine shrimp to test the hypothesis that genetic population structure differs between the two shrimp species and that M. lohena is genetically unstructured across its range. A survey of 605 bp of the mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I (COI) gene from 127 individuals collected at 7 sites spanning the islands of O’ahu, Maui and Hawaii revealed 43 haplotypes. The most common haplotype was represented in similar proportions from all sites sampled, accounting for 44% of the surveyed sequences. Analyses of molecular variation (AMOVA), pairwise ΦST values, Bayesian estimates of migration (M), Mantel tests and Nested Clade Analyses (NCAs) all failed to reveal evidence of major barriers to gene flow among most populations separated by inter-island channels. This lack of genetic structure in M. lohena is found to be in stark contrast with the highly structured population of H. rubra, and may be attributed to oceanic dispersal strategies and/or a recent introduction to the Hawaiian Islands. Rev. Biol. Trop. 58 (1): 159-170. Epub 2010 March 01.

Los hábitats de los alfeidos de las islas de Hawaii, se caracterizan por ser zonas cerradas de aguas saladas o salobres, que fluctúan con las mareas, debido a las conexiones subterráneas, son los únicos ecosistemas de este tipo que se encuentran en Estados Unidos. Estos hábitats actualmente están sujetos a impactos antropogénicos que amenazan su existencia futura. La investigación anterior ha demostrado una fuerte estructura genética de una población de camarones atíidos endémicos, Halocaridina rubra, en estos hábitats. El camarón alfeido nativo, Metabetaeus lohena, cuya área de distribución conocida se superpone totalmente con la de H. rubra, tiene comportamientos alimenticios y reproductivos que son biológicamente diferentes a los de H. rubra. Su escasez histórica y su condición de candidato para aparecer en la Lista de Especies en Peligro del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos, hace de M. lohena una especie ideal para comparar su estructura genética con la de H. rubra. Se investigó la estructura de la población de este camarón alfeido nativo para probar la hipótesis que la estructura genética de la población difiere entre las dos especies y que la de M. lohena está genéticamente no estructurada en todo su ámbito. El análisis de 605 pb de la oxidasa mitocondrial citocromo c subunidad I (COI) de genes de 127 individuos recolectados en 7 sitios que abarcan las islas de Oahu, Maui y Hawaii reveló 43 haplotipos. El haplotipo más común fue representado en proporciones similares en todos los sitios incluidos en la muestra, de acuerdo al 44% de las secuencias estudiadas. El análisis de variación molecular (AMOVA), los valores de ΦST pareados, la estimación bayesiana de la migración (M), las pruebas de Mantel y los Análisis Cladísticos no pudieron revelar la existencia de importantes barreras al flujo genético entre las poblaciones más separadas por los canales entre las islas. La falta de estructura genética en M. lohena contrasta con la muy estructurada población de H. rubra, y puede ser atribuida a las estrategias de dispersión oceánica y/o una introducción reciente en las islas hawaianas.

Stomach content analyses of the threadfin anglerfish Lophiodes spilurus (Lophiiformes: Lophiidae) associated with deepwater shrimp fisheries from the central Pacific of Costa Rica

Our knowledge of deepwater ecosystems along the Pacific of Central America is extremely limited. We analyzed the diet composition of 200 adult specimens of Lophiodes spilurus ranging in size from 7.8 to 17.8 cm total length (TL). Samples were obtained from deep bottom trawls (depth: 105-238 m) along the central Pacific of Costa Rica. We calculated the percentage of number (% N), weight (% W), and occurrence (% O) of each food item encountered in the stomachs; based on this information, the Index of Relative Importance (IR) was calculated. Moreover, we estimated diet overlap for three different size classes (<10.1, 10.1-15.0 and >15.1 cm TL). The results revealed exclusively two groups of benthic prey items: crustaceans (30%) and teleost fish (70%) in their diet. The most frequent preys were pandalid shrimps Plesionika trispinus (% O = 17) and the fathom mora Physiculus rastrelliger (% O = 12). The greatest diversity and frequency of abundance of food items was observed in intermediate-sized individuals (10.1-15.0 cm TL). Small-sized L. spilurus (< 10.1 cm TL) fed mainly on teleost fish, while larger (> 15.0 cm TL) preyed on large-sized stomatopods and teleost fish. There was a clear diet overlap between small and intermediate-sized L. spilurus (p < 0.05). However, differences in diet-overlap were not detected in small and large-sized individuals or intermediate and large-sized specimens (p > 0.05). Our results suggest that L. spilurus feeds exclusively on crustaceans (Decapoda and Stomatopoda) and benthic teleost fish along the Pacific of Costa Rica. While small and large-sized individuals showed a more pronounced selectivity for certain prey items, the high diversity of benthic prey items observed in intermediate-sized specimens suggest a more opportunistic foraging behavior. Rev. Biol. Trop. 56 (4): 1959-1970. Epub 2008 December 12.

Nuestro conocimiento de los ecosistemas marinos de profundidad a lo largo de la costa centroamericana es muy limitado. En el presente estudio se analizó la composición alimenticia de 200 especimenes adultos de Lophiodes spilurus que medían entre 7.8 y 17.8 cm longitud total (LT). Las muestras fueron obtenidas de arrastres camaroneros (profundidad: 105-238 m) a lo largo del Pacífico Central de Costa Rica. Calculamos el porcentaje del número (% N), peso (% W) y presencia (% O) de cada ítem alimenticio encontrado en los estómagos. Basados en esta información, calculamos el Índice de Importancia Relativa (IR). Además, estimamos el traslape en la dieta de tres diferentes clases de tamaño (<10.1, 10.1-15.0 y >15.0 cm LT). Los resultados revelaron, exclusivamente, dos grupos de presas bentónicas: crustáceos (30%) y peces teleósteos (70%). Las presas más frecuentes fueron el camarón pandalido Plesionika trispinus (% O = 17) y la mora Physiculus rastrelliger (% 0 = 12). La mayor diversidad y frecuencia de abundancia de ítems alimenticios se observó en individuos intermedios (10.1-15.0 cm LT). Individuos pequeños (< 10.1 cm TL) se alimentaron principalmente de peces teleósteos, mientras que individuos de mayor tamaño (> 15.0 cm TL) consumieron organismos de mayor tamaño y peso como estomatópodos y peces teleósteos. Se encontró un claro traslape en la composición alimenticia de individuos de tamaño pequeño e intermedio de L. spilurus (p < 0.05). Sin embargo, estas diferencias no se detectaron en individuos de tamaño pequeño y grande, ni en individuos intermedios y grandes (p > 0.05). Nuestros resultados sugieren que en el Pacífico de Costa Rica L. spilurus se alimenta exclusivamente de crustáceos (Decapoda and Stomatopoda) y peces teleósteos bentónicos. Los especimenes medianos parecen alimentarse de forma oportunista.

Propuesta de sinonimia para las especies de cangrejo dulceacuícola Hypolobocera solimani e Hypolobocera triangula de Colombia

A proposal to synonymize the freshwater crab species Hypolobocera solimani and Hypolobocera triangula from Colombia. It is proposed that Hypolobocera solimani and H. triangula be considered junior synonyms of H. alata and H. rotundilobata, respectively. We state that the following morphological differences represent natural variations within the population: a) first male gonopod, third maxilliped and larger cheliped between H. alata and H. solimani, and b) the differences of the first male gonopod between H. rotundilobata and H. triangula. Rev. Biol. Trop. 56 (3): 987-994. Epub 2008 September 30.

Se propone considerar las especies H. solimani e H. triangula como sinónimos de H. alata e H. rotundilobata, respectivamente. Se afirma que las diferencias morfológicas a) del primer gonopodo, del tercer maxilipedo y de la quela mayor entre H. alata e H. solimani y b) las diferencias del primer gonopodo entre H. rotundilobata e H. triangula, no son significativas y se originan en variaciones naturales propias de las poblaciones.

Decapod crustaceans in fresh waters of southeastern Bahia, Brazil

A total of 117 species of freshwater decapod crustaceans are known from Brazil. Knowledge regarding the fauna of Decapoda from inland waters in the state of Bahia, northeast Brazil, is incipient. In spite of its wide territory and rich hydrographic net, only 13 species of limnetic decapods have been reported from that state. The objective of this contribution was to survey decapod crustaceans of some hydrographic basins in southeastern Bahia. The material described herein was obtained in samplings conducted between 1997 and 2005. voucher specimens were deposited in the carcinological collections of the Museu de Zoologia, Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, Brazil, and Departamento de Oceanografia, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brazil. A total of 13 species was collected. The carideans were represented by the atyids Atya scabra (Leach, 1815) and Potimirim potimirim (Müller, 1881) and the palaemonids Macrobrachium acanthurus (Wiegmann, 1836), M. amazonicum (Heller, 1862), M. carcinus (Linnaeus, 1758), M. heterochirus (Wiegmann, 1836), M. jelskii (Miers, 1877), M. olfersi (Wiegmann, 1836), and Palaemon (Palaemon) pandaliformis (Stimpson, 1871). The brachyurans were represented by the portunids Callinectes bocourti A. Milne-Edwards, 1879 and C. sapidus Rathbun, 1895, the trichodactylid Trichodactylus fluviatilis Latreille, 1828 and the panopeid Panopeus rugosus A. Milne-Edwards, 1881. Macrobrachium heterochirus represents a new record from Bahia, and M. amazonicum is reported for the first time in southeast Bahia. The occurrence of two extreme different forms of T. fluviatilis was observed. Form A is characterized by the frontal margin of carapace bordered by conspicuous granules, the anterolateral margin provided with developed teeth plus granules, and the posterolateral margin provided with granulation similar to that found on the front. In form B the frontal margin is smooth or has an inconspicuous granulation; the anterolateral margin is usually provided with 1-3 notches, and teeth (1-2), if present, are small; and the posterolateral margin is smooth or slightly granulated. Rev. Biol. Trop. 56 (3): 12251254. Epub 2008 September 30.

Se conoce un total de 117 especies de crustáceos decápodos de agua dulce en Brasil. El conocimiento de la fauna de decápodos de las aguas continentales en el estado de Bahia, noreste de Brasil, es incipiente. A pesar de su amplio territorio y una rica red hidrográfica, solo se conoce de 13 especies de decápodos limnéticos en ese estado. El objetivo de este proyecto fue estudiar los crustáceos decápodos de algunas cuencas hidrográficas en el sureste de Bahia. El material descrito aquí se obtuvo de muestreos llevados a cabo entre 1997 y 2005. Los especímenes testigo se depositaron en las colecciones carcinológicas del Museo de Zoología, Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, Brasil, y en el departamento de Oceanografía, Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, Brasil. Se recolectó un total de 13 especies. Los carideos estuvieron representados por los átidos Atya scabra (Leach, 1815) y Potimirim potimirim (Müller, 1881) y los palaemónidos Macrobrachium acanthurus (Wiegmann, 1836), M. amazonicum (Heller, 1862), M. carcinus (Linnaeus, 1758), M. heterochirus (Wiegmann, 1836), M. jelskii (Miers, 1877), M. olfersi (Wiegmann, 1836), y Palaemon (Palaemon) pandaliformis (Stimpson, 1871). Los braquiuros estuvieron representados por los portúnidos Callinectes bocourti A. Milne-Edwards, 1879 y C. sapidus Rathbun, 1895, los tricodáctilos Trichodactylus fluviatilis Latreille, 1828 y el panopeido Panopeus rugosus A. Milne-Edwards, 1881. Macrobrachium heterochirus representa un nuevo registro en Bahia, y M. amazonicum se halló por primera vez en el sureste de Bahia. Se observó la existencia de dos formas diferentes extremas de T. fluviatilis. La forma A se caracteriza por el margen frontal del caparazón bordeado por gránulos conspicuos, el margen anterolateral presenta dientes desarrollados además de gránulos, y el margen posterolateral presenta granulación similar a la encontrada en el frontal. En la forma B el margen frontal es liso o tiene granulación incospicua; el margen anterolateral presenta usualmente 1-3 muescas, y los dientes, si están presentes (1-2), son pequeños; y el margen posterolateral es liso o levemente granulado.

Associações entre as biomassas de peixes Sciaenidae (Teleostei: Perciformes) e de camarões Penaeoidea (Decapoda: Dendrobranchiata) no litoral norte do Estado de São Paulo / Relationships among Sciaenidae fish (Teleostei: Perciformes) and Penaeoidea shrimp (Decapoda: Dendrobranchiata) biomass from the north coast of São Paulo State, Brazil

Visando analisar as associações entre as biomassas de peixes Sciaenidae e de camarões Penaeoidea, foram feitas amostragens com barco de arrasto nas quatro estações do ano de 2001, em um gradiente de profundidade, nas regiões de Ubatuba, Caraguatatuba e São Sebastião. Em cada transecto, foram obtidas amostras de água e de sedimento. As hipóteses de que os fatores ambientais foram diferentes entre as estações do ano e profundidades foram testadas por ANOVAs. A dependência estatística entre as biomassas de peixes (variável resposta) e as biomassas de camarões (covariável) nas três regiões, foi testada por um modelo de ANCOVA. Para quantificar as relações entre as biomassas de cada espécie foi utilizada a CCA. A importância das estações do ano e das regiões no resultado da CCA foi avaliada pelo teste de Kruskal-Wallis e da profundidade pelo teste de Spearman. Nas estações do ano, as temperaturas e salinidades foram significativamente diferentes, o que não ocorreu com matéria orgânica (MO) e o diâmetro médio do sedimento (phi = fi). Foram amostrados 378.618 g de peixes e 79.338 g de camarões, com maiores capturas no inverno e nas menores profundidades. Em Caraguatatuba foram coletadas as maiores biomassas de ambos os grupos e a correlação entre as capturas de peixes e de camarões foi negativa. Já nas demais regiões, a correlação foi positiva. Assim, os dados de Caraguatatuba foram retirados do modelo final da ANCOVA, onde 47 por cento da variabilidade na biomassa dos peixes Sciaenidae pôde ser explicada pela presença dos camarões Penaeoidea. Xiphopenaeus kroyeri foi o único fator importante na distribuição de Sciaenidae no eixo 1, enquanto o eixo 2 evidenciou indiretamente o gradiente de profundidade. Os resultados sugerem que, possivelmente, muitas espécies de peixes busquem as mesmas áreas de ocorrência dos camarões em função dos fatores abióticos ou para utilizá-los como recurso alimentar.

To study the relationships among Sciaenidae fish and Penaeoidea shrimp biomass, fieldwork was carried out in the north coast of São Paulo state, Brazil, during the four seasons of 2001. Samples were collected in transects from different depths at Ubatuba, Caraguatatuba, and São Sebastião cities. Water and sediment were collected from each transect. The hypotheses that the environmental factors were different among the seasons and depths were tested by ANOVAs. The statistical dependence among the biomasses of fishes (response variable) and the biomasses of shrimps (covariable) in the three sections was tested by an ANCOVA model. CCA was used to quantify the relationships among each species' biomass. The seasons and sections important at the CCA results were evaluated by Kruskal-Wallis test and depth by Spearman's test. The temperatures and salinities were significantly different among seasons but organic matter and phi were not. A total of 378,618 g of fish and 79,338 g of shrimp were collected and the majority was captured during the winter and in shallow transects. The greatest biomass of both groups was captured at Caraguatatuba and the correlation between fish and shrimp captures was negative. A positive correlation was found in the other areas. Therefore, data from Caraguatatuba was removed from the final ANCOVA model, in which 47 percent of Sciaenidae biomass variability was explained by the presence of Penaeoidea shrimps. Xiphopenaeus kroyeri was the only important factor in Sciaenidae distribution in the axis 1, while axis 2 indirectly evidenced the depth gradient. The results suggest that many fish species search for the same areas where shrimp occurs, related to abiotic factors, and use them as food resource.

Development and functional morphology of the foreguts of larvae and postlarvae of three crustacean decapods

The development of the foregut structure and the digestive function of the decapods Litopenaeus vannamei, Sesarma rectum and Callichirus major larvae and post larvae were examined. The protozoeal foregut of L. vannamei is simple, lacking a cardiopyloric valve and bearing a rudimentary filter press. In mysis, the filter press is more developed. In the juvenile stage, grooves and a small lateral tooth arise. In S. rectum, the foregut has a functional cardiopyloric valve and a filter press. The megalopal and juvenile stages of this species have a gastric mill similar to those in adult crabs. In C. major, the foregut of the zoeae is specialized, with the appearance of some rigid structures, but no gastric mill was found. Calcified structures are observed in the megalopae and they become more developed in the juvenile stage. The results support suppositions, previously reported in other studies, that feeding behavior of each larval and postlarval stage is directly related to the morphological characteristics of the foreguts.

O desenvolvimento da estrutura do estômago e da função digestiva foi examinada em larvas e pós-larvas de Litopenaeus vannamei, Sesarma rectum e Callichirus major. O estômago do protozoea de L. vannamei é muito simples, sem válvula cárdiopilórica e apresenta um filtro pilórico rudimentar. Em mysis, o filtro pilórico parece ser mais desenvolvido. No juvenil I surgem calhas e dentes laterais pouco desenvolvidos. Os estômagos dos zoeae de S. rectum possuem a válvula cárdiopilórica e o filtro pilórico funcionais. Nos estágios megalopa e juvenil I o moinho gástrico é complexo. Em C. major, os estômagos dos zoeae se mostram especializados exibindo algumas estruturas rígidas, mas não apresentam moinho gástrico. Esta estrutura surge no megalopa e juvenil I. Os resultados suportam suposições anteriores que o comportamento alimentar de larvas e pós-larvas está diretamente relacionado com as características morfológicas dos estômagos.

Diversidad y distribución de los crustáceos estomatópodos y decápodos en el estuario del río Gallegos (Santa Cruz, Argentina) / Diversity and distribution of stomatopod and decapod crustaceans in the estuary of Gallegos river (Santa Cruz-Argentina)

Estudiamos la diversidad y distribución de los crustáceos estomatópodos y decápodos en el estuario del río Gallegos, Argentina. En todas las estaciones se registró la presencia de decápodos, pero solo en la estación exterior se registraron estomatópodos y anomuros. La diversidad, fue marcadamente mayor en la estación exterior. Se registra un total de seis especies (cinco decápodos y un estomatópodo), indicando que la riqueza de crustáceos en el estuario es baja con relación a la señalada para el mar argentino. Su abundancia es variable en las estaciones, dependiendo del tipo de fondo.

We studied the diversity and distribution of stomatopod and decapod crustaceans from the estuary of Gallegos River, Argentina. Decapods were found at all stations, while stomatopods and anomurans were found only at the exterior station. There was a marked difference in diversity, the exterior station being more diverse. A total of six species were found (five decapods and one stomatopod), a low value when compared with the surrounding sea. Abundance was variable at stations, depending on the type of bottom.

Crustacean fauna (Stomatopoda: Decapoda) associated with the deepwater fishery of Heterocarpus vicarius (Decapoda: Pandalidae) along the Pacific coast of Costa Rica

Commercial bottom trawlng is a successful and commonly used method to catch marine shrimps. However, the shrimp fishing gears are poorly selective, and in addition to the target species they catch and retain large quantities of non-target species (bycatch). This study presents data concerning species composition and depth distribution of the crustacean fauna (stomatopods and decapods) associated with Heterocarpus vicarius catches from Pacific Costa Rica. A total of 74 samples (three to five 20 min-tows each month) were taken between January 2004 and December 2005 with commercial shrimp trawlers at depths varying between 192 and 350 m. In all depth ranges analyzed, total catch of crustaceans was significantly higher than that of fishes. A total of 28 decapods and two stomatopod species were identified. In comparison to other bycatch composition of comparable fisheries in Latin America, the crustacean fauna of the H. vicarius fishery in Costa Rica is highly diverse. Most common species were Solenocera agassizii (Solenoceridae), Squilla biformis (Squillidae), Plesionika trispinus (Pandalidae), and Pleuroncodes sp. (Galatheidae), reaching total catch percentages of 57.2 %, 81.5 %, 91.8 %, and 99.6 % of individual catches, respectively. The results presented herein may contribute to the development of responsible management strategies for the deepwater fisheries in Costa Rica and Central America.

Las redes de arrastre son un método exitoso y comúnmente utilizado para la pesca de camarones marinos. Sin embargo, son poco selectivas y, junto con las especies comerciales, se pesca también grandes cantidades de otras especies (fauna acompañante). Este estudio presenta información acerca de la composición y distribución batimétrica de los crustáceos (estomatópodos y decápodos) asociados con las capturas de Heterocarpus vicarius en el Pacífico de Costa Rica. Entre enero del 2004 y diciembre de 2005, se tomaron 74 muestras en profundidades de 192-350 m (tres a cinco arrastres de 20 min cada mes), utilizando redes de arrastre comercial dirigidas a la pesca de camarones. En todos los intervalos de profundidad analizados, las capturas (kg) de crustáceos fueron significativamente mayores que las de los peces. Se identificaron 28 especies de decápodos y dos de estomatópodos. Al comparar la composición de especies de fauna acompañante de H. vicarius en Costa Rica con otras pesquerías de camarones en América Latina, se encuentra que la fauna de crustáceos es muy diversa. Las especies más comunes fueron Solenocera agassizii (Solenoceridae), Squilla biformis (Squillidae), Plesionika trispinus (Pandalidae) y Pleuroncodes sp. (Galatheidae),alcanzando porcentajes máximos de concentración - en un sólo arrastre - de hasta 57.2 %, 81.5 %, 91.8 % y 99.6 % de la captura, respectivamente. Los resultados presentados aquí pueden contribuir al desarrollo de estrategias de manejo responsable para las pesquerías de aguas profundas en Costa Rica y en Centroamérica.