Manejo estomatológico del paciente con osteogénesis imperfecta: presentación de un caso / Dentistry handling patient with osteogenesis imperfecta. Report of a case

La osteogénesis imperfecta es un desorden hereditario que comprende unamplio espectro de presentaciones fenotípicas cuya principal característicaes la fragilidad ósea. La dentinogénesis imperfecta es un trastorno de origen hereditario en el desarrollo de la dentina, cuya incidencia se estimaen alrededor de 1:8,000. Objetivo: Implementar un abordaje estomatoló-gico con enfoque en nuevas tendencias rehabilitadoras y preventivas entratamientos para pacientes con dentinogénesis imperfecta. Presentación del caso: Paciente masculino de tres años de edad que acude al Servicio de Estomatología del Instituto Nacional de Pediatría, diagnosticado con osteogénesis imperfecta tipo IV. Se observan las coronas con coloración ámbar generalizada, atrición y pérdida de la estructura dentaria por caries en diversos órganos dentarios. Se realiza la rehabilitación bucal bajo anestesia general, restaurando los dientes afectados con coronas de acero cromoy colocando selladores de fosetas y fi suras en molares con esmalte íntegro así como fluoruro en barniz al 5 por ciento. Conclusiones: El tratamientode la dentinogénesis imperfecta depende de la severidad que presente elpaciente. Es esencial dar un seguimiento estrecho, resolviendo de manera oportuna las necesidades que vayan surgiendo con un tratamiento no tan radical como se recomendaba anteriormente.

Osteogenesis imperfecta is a hereditary disorder that encompasses abroad spectrum of phenotypic presentations whose main characteristicis bone fragility. Dentinogenesis imperfecta is a disorder in developinghereditary dentin whose incidence is estimated to about 1:8,000.Objective: Implement a focused approach dentistry new trends inrehabilitative and preventive treatments for patients with dentinogenesisimperfecta. Case report: Male patient age three who comes toDentistry Service of the National Institute of Pediatrics, diagnosed withosteogenesis imperfecta type IV. Crowns with generalized amber colorobserved oral rehabilitation is performed under general anesthesia,restoring the aff ected teeth with stainless steel crown and placingsealant in the molar pit and fi ssure enamel integral and placementof fl uoride varnish to 5%. Conclusions: Dentinogenesis imperfectatreatment depends on the severity with which the patient presents. Itis very important to closely monitor, timely meeting the needs as theyarise, conducting a treatment not as radical as it was in the beginning.

Dentinogénesis imperfecta tipo I / Dentinogenesis imperfecta, type I

La dentinogénesis imperfecta (DI) es una anomalía dentaria determinada genéticamente y caracterizada clínicamente por una apariencia ámbar opalescente de la dentina. Se presenta la resolución clínica, con seguimiento y control a 3 años, de un paciente con diagnóstico de DI. La identificación temprana de esta entidad y el tratamiento oportuno y multidisciplinario, contribuyen a mejorar el pronóstico de la misma.

Dentinogénesis imperfecta asocida a osteogénesis imperfecta / Dentinogenesis imperfecta associated with osteogenesis imperfecta

La dentinogénesis imperfecta (DI) es descripta como una anomalía congénita de estructura, que puede afectar a una o a ambas denticiones. Se caracteriza por la presencia de piezas dentarias translúcidas u opalescentes, con una dentina irregular, atubular y fibrosa de menor concentración mineral, que oblitera la cámara pulpar y los conductos radiculares. El esmalte es normal química e histológicamente, pero tiende a desprenderse de la dentina, que se desgasta con extraordinaria rapidez. Puede presentarse como una alteración aislada o asociada a un síndrome congénito denominado osteogénesis imperfecta (OI) caracterizado por fragilidad ósea. El propósito de este trabajo es presentar el reporte de una paciente de 5 años derivada con diagnóstico de OI y la rehabilitación de las piezas primarias afectadas, para establecer la función y la estética perdidas

Dentinogênese imperfeita: relato de um caso / Dentinogenesis imperfecta: report of a case

Dentinogênese Imperfeita é uma rara alteraçäo hereditária que se caracteriza por alteraçäo da consistência da estrutura dentinária resultando em modificaçäo da coloraçäo do dente e perda de suporte para o esmalte, agravando a atriçäo e perda da dimensäo vertical. Um caso de Dentinogênese Imperfeita é descrito, onde o paciente apresentava sinais característicos da alteraçäo em toda a dentiçäo permanente, com ausência de manifestaçöes no tecido ósseo, eliminando a possibilidade dela estar associada à osteogênese imperfeita