Efeitos ambientais da disposição oceânica de esgotos por meio de emissários submarinos: uma revisão / Environmental effects of sewage oceanic disposal by submarine outfalls: a review

Os sistemas de disposição oceânica de esgotos domésticos, ou emissários submarinos, têm sido historicamente utilizados em todo o mundo como solução para destinação final de efluentes urbanos, principalmente devido aos aspectos econômicos.Porém, o descarte no oceano, seja em águas rasas ou mais profundas, pode induzir uma série de impactos ambientais negativos, dos quais se destacam a eutrofização, a floração de algas tóxicas, a introdução de microrganismos patogênicos e a contaminação por substâncias químicas capazes de produzir efeitos tóxicos sobre a biota e bioacumulação. Desse modo, o lançamento de esgoto não tratado no mar não constitui uma prática ambientalmente adequada, sendo necessário o tratamento dos efluentes de forma a remover nutrientes, contaminantes e organismos patogênicos e evitar a degradação ambiental.

Oceanic disposal systems of domestic sewage, or submarine sewage outfalls, have been historically used around the world as a solution for urban effluents, in special due to economic aspects. However, release into the ocean, in shallow or deepwaters, may induce a set of negative environmental impacts, as eutrophication, toxic algal blooms, pathogenic microorganisms introduction and contamination by chemical substances which are capable of causing toxic effects to the biota and bioaccumulation. Thus, the release of untreated sewage into the sea does not constitute an adequate environmental practice; then, urban effluents should be treated in order to remove nutrients, contaminants and pathogenic organisms and avoid environmental degradation.

Emisarios submarinos: enfoque general, conceptos básicos de diseño y requerimiento de datos para América Latina y el Caribe

Describe el desempeño del emisario submarino largo tomando en cuenta dilución inicial, horizontal y mortalidad de coliformes; y realiza comparaciones con el tratamiento secundario con descarga cerca del litoral. Explica los requisitos de datos de campo y/o procedimientos para: corrientes, T90, calidad del agua, estudios meteorológicos, batimétricos y geológicos. Incluye consideraciones sobre diseño y construcción, costos y normas de calidad del agua

Emisarios submarinos: alternativa viable para la disposición de aguas negras de ciudades costeras en América Latina y El Caribe

Presenta un panorama de las prácticas actuales de disposición de aguas residuales en América Latina y El Caribe. Explica que después del reuso, la alternativa del emisario submarino largo con pretratamiento (militamices) o tratamiento primario, es un método de disposición más atractivo en relación al tratamiento secundario con disposición cercana a la costa en términos de confiabilidad, eficiencia, costo y de bajos requerimientos de operación y mantenimiento. Sin embargo, se deben evitar las descargas de aguas residuales cerca a comunidades biológicas naturales y sensibles tales como los arrecifes corales. Incluye costos y cuadros con detalles técnicos de 82 emisarios submarinos en américa Latina y El Caribe

Manual para el planeamiento y el diseño conceptual de emisarios submarinos en América Latina y El Caribe; sección I

Información concerniente a los requisitos de datos de campo, el uso de modelos para predecir diluciones a corto y largo plazo, diseño de emisarios y difusores. Incluye consideraciones hidráulicas, construcción y evaluaciones del comportamiento postoperativo del emisario. Enfatiza la etapa preliminar del planeamiento

Evaluación y control de la contaminación de las aguas superficiales en la vecindad de Santo Domingo

Estudia el embalse Valdesia, refiriendose a generalidades del proyecto, datos e investigaciones requeridas sobre balance hidrologico, muestras de calidad de agua y laboratorio. Enfoca la problemática del rio Ozama y del balneario Bocachica. Trata del control de emisarios submarinos

Small diameter (HDPE) submarine outfalls

Referente a los aspectos técnicos a tomarse en consideración en la construcción de tuberías de desagüe submarinas. El material utilizado en estas tuberías es polietileno de alta densidad y de peso molecular extremadamente alto

Manual para el planeamiento y el diseño conceptual de emisarios submarinos en América Latina y El Caribe; sección I

Presenta guias generales para el diseño conceptual de emisarios submarinos y muestra una perspectiva general del uso de esta tecnología. Describe los métodos y algunos detalles de disposición de desechos en América Latina y El Caribe. Señala características de emisarios de 500 o mas metros de longitud en la región en el ano 1983

Aspectos técnicos sobre el uso de emisarios submarinos y su aplicación en el litoral de Cuba

Presenta aspectos generales sobre el diseño conceptual de emisarios submarinos así como comentarios sobre los programas de recolección de datos necesarios en el litoral y observaciones sobre las variantes propuestas para el sistema de disposición final de las aguas servidas de la ciudad de La Habana

Aspectos técnicos de los emisores submarinos de Mazatlán y Lázaro Cárdenas (FERTIMEX), México

Presenta aspectos generales sobre el diseño conceptual de emisores submarinos y comentarios específicos sobre los emisores submarinos de Mazatlán y Lázaro Cárdenas, México. Incluye la descripción de modelos; medición de corrientes; medición de T90. Señala los antecedentes de emisor submarino de Mazatlán, el diseño hidráulico del difusor, el programa de monitoreo y vigilancia posterior a la construcción; conclusiones y recomendaciones. Se refiere a los antecedentes del emisor submarino de la industria Fertilizantes Mexicanos, S.A. que descargaría 1.72 m3/seg. de fosfoyeso en una profundidad de 35 m.; señala la dilución inicial, corrientes, impacto ecológico, y conclusiones y recomendaciones

Comentários sobre la conferência proposta de norma geral para projeto de sistemas de disposiçao submarina de esgotos sanitários

Presenta aspectos generales sobre el diseño conceptual de emisarios submarinos, el que si es adecuado permite lograr las disoluciones suficientes de la descarga de aguas residuales para reducir las concentraciones de contaminantes a niveles generalmente establecidos como normas de calidad de agua, lo que hace que esta alternativa aventaje a las plantas convencionales. Describe las fases de los mecanismos que controlan las características de dilución de un emisor submarino; así como la instalación de medidores de corriente de acuerdo a ciertas normas y tres formas de medición de Tgo. Se recomienda realizar un programa de muestreo de calidad de agua, estudios meteorológicos, batimétricos y geológicos