Retenção prolongada de dente decíduo por impactação de dente supranumerário em criança de 12 anos / Tooth prolonged retention of deciduous tooth impaction supernumerary in children under 12 years

Dente supranumerário é definido como um distúrbio de desenvolvimento caracterizado pela presença de um ou mais elementos dentários fora do número considerado normal de uma arcada. A ocorrência dos supranumerários pode ocasionar uma variedade de complicações, como por exemplo, apinhamento de dentes permanentes, erupção retardada e/ou ectópica, rotação dentária, formação de diastema, desenvolvimento de lesões císticas, reabsorção de dentes adjacentes. Na maioria das vezes o diagnóstico da presença desse elemento é realizado por exame clínico e radiográfico de rotina. O objetivo do presente trabalho foi relatar um caso clínico de retenção prolongada de um dente decíduo e erupção retardada de um dente permanente em decorrência da presença de um elemento supranumerário diagnosticado apenas aos 12 anos de idade. Após a identificação do elemento supranumerário e análise de exames radiográficos complementares,foi realizada cirurgia para remoção dos elementos decíduo e supranumerário, bem como acompanhamento por três meses do processo eruptivo do elemento impactado,um segundo pré-molar inferior direito o qual se posicionou favoravelmente na arcada dentária. Concluiu-se que a detecção em momento oportuno e a remoção de elementos supranumerários, também respeitadas à necessidade e oportunidade cirúrgica, são importantes para evitar danos futuros à oclusão dos pacientes, devendo-se dar importância ao acompanhamento e evolução clínica do caso.

Supernumerary teeth is defined as a developmental disorder characterized by the presence of one or more dental elements out of a number considered normal arch. The occurrence of supernumerary can cause a variety of complications, such as crowding of the permanent teeth,delayed and / or ectopically erupting, tooth rotation, diastema training, development of cysticlesions, resorption of adjacent teeth. In most cases the diagnosis of the presence of this elementis made by clinical examination and routine radiographic. The aim of this study was to reporta case of prolonged retention of a primary tooth eruption and delayed a permanent tooth dueto the presence of a supernumerary element diagnosed only 12 years old. After identifying the supernumerary element and analysis of complementary radiographs, it was carried out surgeryto remove the elements deciduous and supernumerary and monitoring for 3 months of the eruptive process impacted element, a premolar law that favorably-positioned in the dental arch.It was concluded that the timely detection and removal of supernumerary elements also respected the need and surgical opportunity, are important to prevent future damage to the occlusion of patients, should be given importance to the monitoring and clinical outcome.

Retenção prolongada de dente decíduo por impactação de dente supranumerário em criança de 12 anos / Tooth prolonged retention of deciduous tooth impaction supernumerary in children under 12 years

Dente supranumerário é definido como um distúrbio de desenvolvimento caracterizado pela presença de um ou mais elementos dentários fora do número considerado normal de uma arcada. A ocorrência dos supranumerários pode ocasionar uma variedade de complicações, como por exemplo, apinhamento de dentes permanentes, erupção retardada e/ou ectópica, rotação dentária, formação de diastema, desenvolvimento de lesões císticas, reabsorção de dentes adjacentes. Na maioria das vezes o diagnóstico da presença desse elemento é realizado por exame clínico e radiográfico de rotina. O objetivo do presente trabalho foi relatar um caso clínico de retenção prolongada de um dente decíduo e erupção retardada de um dente permanente em decorrência da presença de um elemento supranumerário diagnosticado apenas aos 12 anos de idade. Após a identificação do elemento supranumerário e análise de exames radiográficos complementares, foi realizada cirurgia para remoção dos elementos decíduo e supranumerário, bem como acompanhamento por três meses do processo eruptivo do elemento impactado, um segundo pré-molar inferior direito o qual se posicionou favoravelmente na arcada dentária. Concluiu-se que a detecção em momento oportuno e a remoção de elementos supranumerários, também respeitadas à necessidade e oportunidade cirúrgica, são importantes para evitar danos futuros à oclusão dos pacientes, devendo-se dar importância ao acompanhamento e evolução clínica do caso...

Supernumerary teeth is defined as a developmental disorder characterized by the presence of one or more dental elements out of a number considered normal arch. The occurrence of supernumerary can cause a variety of complications, such as crowding of the permanent teeth, delayed and / or ectopically erupting, tooth rotation, diastema training, development of cystic lesions, resorption of adjacent teeth. In most cases the diagnosis of the presence of this element is made by clinical examination and routine radiographic. The aim of this study was to report a case of prolonged retention of a primary tooth eruption and delayed a permanent tooth due to the presence of a supernumerary element diagnosed only 12 years old. After identifying the supernumerary element and analysis of complementary radiographs, it was carried out surgery to remove the elements deciduous and supernumerary and monitoring for 3 months of the eruptive process impacted element, a premolar law that favorably-positioned in the dental arch. It was concluded that the timely detection and removal of supernumerary elements also respected the need and surgical opportunity, are important to prevent future damage to the occlusion of patients, should be given importance to the monitoring and clinical outcome...

Erupción ectópica de un incisivo central superior con anomalía de forma / Ectopic eruption of an upper central incisor with a shape anomaly

La erupción ectópica de los incisivos centrales superiores es poco frecuente de encontrar. El tratamiento es controversial y consiste en la extracción de la pieza dentaria o su ubicación en el arco. La modalidad de tratamiento actual, en lugar de la extracción, ha utilizado la generación del espacio requerido, la exposición quirúrgica de la corona y el posicionamiento ortodóncico de la pieza dentaria. El objetivo del presente trabajo es mostrar el caso clínico de un paciente de sexo masculino en su etapa prepuberal, con 11,9 años de edad. El mismo presentaba un incisivo central superior permanente ectópico retenido en posición horizontal con anomalía de forma coronaria y dilaceración radicular. Este incisivo fue ubicado exitosamente en el arco dentario mediante la liberación quirúrgica y la posterior tracción ortodóncica. Si bien con el paso del tiempo puede llegar a perderse la pieza dentaria, el tratamiento es considerado exitoso ya que conservamos hueso y mantenemos la estética natural de la pieza dentaria en una etapa crucial de la vida. Además, en este tipo de casos es fundamental la interrelación cirugía-ortodoncia.

Open bite: diagnosis, treatment and stability

Open bite has fascinated Orthodontics due to the difficulties regarding its treatment and maintenance of results. This anomaly has distinct characteristics that, in addition to the complexity of multiple etiological factors, have aesthetic and functional consequences. Within this etiological context, several types of mechanics have been used in open bite treatment, such as palatal crib, orthopedic forces, occlusal adjustment, orthodontic camouflage with or without extraction, orthodontic intervention using mini-implants or mini-plates, and even orthognathic surgery. An accurate diagnosis and etiological determination are always the best guides to establish the objectives and the ideal treatment plan for such a malocclusion. This report describes two cases of open bite. At the end of the treatment, both patients had their canines and molars in Class I occlusion, normal overjet and overbite, and stability during the posttreatment period.

A mordida aberta tem fascinado enormemente a Ortodontia devido à dificuldade de tratamento e manutenção da estabilidade. É uma anomalia com características distintas que, além da complexidade dos múltiplos fatores etiológicos traz consequências estéticas e funcionais. De acordo com a etiologia, muitas mecânicas têm sido utilizadas no tratamento da mordida aberta, entre elas, grades palatinas, forças ortopédicas, ajuste oclusal, terapia de camuflagem com ou sem exodontias, intervenção ortodôntica com auxilio de mini-implantes ou mini-placas até a cirurgia ortognática. Considerando que um diagnóstico apropriado e a determinação da etiologia sempre serão os melhores guias para conduzir os objetivos e o plano de tratamento ideal desta maloclusão, dois casos de mordida aberta foram apresentados. Ao final do tratamento ambos os casos apresentaram oclusão de Classe I de caninos e molares, trespasse horizontal (overjet) e trespasse vertical (overbite) normais e na avaliação pós-contenção, mostraram estabilidade.

Transposición dentaria maxilar: reporte de un caso y revisión de la literatura / Transposition tooth jaw: a case report and review of the literature

La transposición dentaria es una anomalía dental poco frecuente, ocasionando una mal oclusión dental y una serie de complicaciones tanto estéticas, funcionales, y legales al momento de su hallazgo. Se presenta una revisión de la literatura y reporte de caso en un 1er premolar transposicionado con un canino superior izquierdo en un paciente de 20 años de sexo femenino.

Tooth transposition is a rare dental anomaly, causing dental malocclusion and a series of complications, both aesthetic and functional, and legal at the time of its discovery. A review of the literature and case report in a 1st premolar transposition with left upper canines in a patient of 20 years old female.

Transposição dentária: opções de tratamento: relato de casos

As transposições dentárias ainda são consideradas um desafio na prática clínica ortodôntica. Essas anomalias não possuem etiologia definida, causam danos estéticos e funcionais e os ortodontistas possuem dificuldade na escolha do tratamento, visto que as implicações variam de danos déntários, periodontais e perda dentária...

Caninos superiores permanentes impactados: revisión de literatura y presentación de caso clínico / Impacted permanent maxillary canines: review of literature and presentation of clinical case

El proceso de desarrollo de los caninos permanentes superiores es entre todos los dientes el más demorado y de trayecto más largo. En el periodo de transición para la dentición permanente podrá ocurrir la no erupción de estos dientes. El diagnóstico precoz de esta anomalía es fundamental para el correcto desarrollo de la dentición y oclusión y para un tratamiento efectivo y rápido. Por lo tanto, el propósito de este trabajo fue revisar algunos aspectos concernientes a la etiología, diagnóstico y conduta clínica en casos de caninos superiores impactados

he canine development process is the most delayed process of all teeth and also the one that takes the longest path until its eruption. During the period of transition from the mixed denture to the permanent one it may occur some problems of dental impactions. Early diagnosis of this anomaly is of major importance to have a proper occlusion development and to have a more efficient and short treatment. Therefore, it was purpose with this study, to review some aspects concerning to the etiology diagnosis and clinical conduct of canines maxillary impactions

Primer molar permanente: erupción ectópica / First permanent molar: ectopic eruption

La erupción ectópica de los primeros molares permanentes es una patología considerada más bien rara con una prevalencia de 2 a 4 %. Sin embargo cuando se presenta requiere la realización de un protocolo de examen, diagnóstico y tratamiento que el clínico odontopediatra debe considerar y manejar por las eventuales secuelas en la oclusión que puede generar. En esta revisión se exponen consideraciones básicas sobre el primer molar permanente como pieza clave en el desarrollo de la oclusión, así como del proceso de erupción, crecimiento y desarrollo dentario, aspectos relacionados con la erupción ectópica del primer molar permanente. Los objetivos de este trabajo son brindar parámetros para evaluación clínica y radiográfica del paciente y que conduzcan a un correcto y oportuno diagnóstico de la patología a fin des aportar al odontopediatra distintas y sencillas alternativa del tratamiento fisiológico acordes al desarrollo oclusal. El propósito final es la prevención de problemas ortodoncicos adicionales al paciente, y el diagnóstico de casos con trastornos oclusales agregados que por lo general acompañan a la erupción ectópica, para la correspondiente remisión el paciente al especialista.

Alteraciones en la erupción de caninos permanentes / Canine permanent eruption alterations

En este trabajo son descritas alteraciones en la erupción de los caninos permanentes, su etiología, diagnóstico temprano y posibilidades terapéuticas. El canino recoge todos los problemas de espacio que puedan existir en la arcada y es frecuente la erupción en una zona alta. La inclusión de los caninos tiene una etiología compleja, favorecida por factores evolutivos, anatómicos y mecánicos. La impactación mandibular es menos frecuente y su incidencia se describe como veinte veces menos que la impactación del canino maxilar. La erupción ectópica de los caninos maxilares puede estar asociada a la reabsorción de las raíces de los incisivos adyacentes. A la edad de 8 a 10 años empieza a palparse la prominencia del canino en el fondo del vestíbulo. Los métodos radiográficos más utilizados son las radiografías panorámica, oclusal y periapical, con técnicas de tubo vertical y otras angulaciones. En la actualidad, es de gran ayuda la tomografía computarizada. El término tratamiento temprano implica una terapéutica en estadios precoces de desarrollo, cuando la patología puede ser interceptada o detenida y los tratamientos más utilizados son exodoncia de caninos temporales y extracción seriada. En conclusión, las alteraciones en la erupción de caninos permanentes requiere conocimiento de los parámetros de normalidad, cronología y secuencia, junto a la aplicación de pruebas complementarias, para poder efectuar una evaluación temprana y pertinente y evitar las complicaciones derivadas de un diente impactado.

This study describes the alterations in the eruption of the permanent canines, etiology, early diagnosis and therapeutic possibilities. The canine one gathers all the problems of space that can exist in the arches and is frequent the eruption in a high zone. The inclusion of the canine has a complex etiology, favored by evolutionary, anatomical and mechanical factors. The mandibular impaction is less frequent and its incidence is described less like twenty times than the impaction of the maxilar canine one. The ectopic eruption of maxillary canines can be associated to the reabsorbing by the roots of the adjacent incisors. From 8 to 10 years begins to be noticed the prominence of the canine in the bottom of vestibule The most used radiographies methods are the panoramic x-ray, oclusals and periapicals with techniques of vertical tube and other angles. At the present time it is helpful the computed tomography. The term "early treatment" implies a therapeutic action in early stages of development, when the pathology can be intercepted or stopped, and the most used are exodontias of temporary canines and serial extraction. In conclusion, the canine alterations of the eruption of permanent involve knowledge of the normality parameters, chronology and sequence, along with the development of complementary tests, to carry out an early and pertinent evaluation and to avoid the complications derived from an impacted tooth.

Irrupção ectópica dos primeiros molares permanentes: considerações acadêmicas de interesse ortodôntico / Ectopic eruption of the permanent first molars: academic and orthodontic aspects

O artigo retoma a discussão a respeito da irrupção ectópica do primeiro molar permanente, fenômeno predominantemente maxilar, e se propõe a fazer um levantamento abrangente da literatura sobre suas peculiaridades, bem como encorajar o seu tratamento a partir do primeiro período transitório da dentadura mista. Como ilustração o texto traz a baila o diagnóstico da irrupção ectópica do primeiro molar permanente inferior, manifestação menos notada do fenômeno, e a aplicação de uma mola adaptada em aparelho removível para tratamento do problema no arco dentário superior.

The purposes of this article are to describe the ectopic eruption of the permanent first molars, which usually happens in the maxillary arch, to present the studies that report on the characteristics of the problem and to encourage its treatment since the first transitional period of the mixed dentition. the article also presents the diagnosis of the ectopic eruption ofthe mandibular permanent molar, which is less ,frequent, and the application of a removable coil-spring to treat the problem in the maxillary arch.

Anomalias dentárias emportadores da síndrome de Apert e da síndrome de Crouzon / Dental anomalies in patients carrying the Apert syndrome and the Crouzon syndrome

Este estudo tem por objetivo analisar a prevalência de anomalias dentárias em pacientes portadores da síndrome de Apert e em pacientes portadores da síndrome de Crouzon. Foram analisadas radiografias ortopantomográficas de pacientes matriculados no Hospital de Reabilitação de Anomalias Cranofaciais, USP, Bauru/SP (HRAC-USP), vinte pacientes com a síndrome de Apert e nove pacientes com a síndrome de Crouzon. As radiografias analisadas foram obtidas do arquivo de radiologia odontológica deste Hospital. Utilizando-se os prontuários dos pacientes portadores das síndromes, foi possível verificar se os pacientes apresentavam algum tipo de fissura lábio-palatal. A anomalia dentária encontrada com maior freqüencia foi a alteração de erupção (dentes retidos/impactados), provavelmente resultante da grande hipoplasia maxilar que essas síndromes apresentam...

Irrupção ectópica do primeiro molar superior permanente / Ectopic eruption of the maxillary first permanent molar

O termo irrupção ectópica é utilizado amplamente para designar os casos em que os dentes permanentes apresentem algum desvio em seu padrão normal de irrupção, produzindo uma reabsorção anormal nos dentes decíduos adjacentes. A irrupção ectópica do primeiro molar permanente, foi reportada na literatura pela primeira vez por CHAPMAN em 1923¹¹. Embora tenha sido amplamente estudada e discutida, a etiologia dessa maloclusão não foi, ainda, muito bem compreendida. É fundametal manter integridade dos dentes decíduos até a época normal de sua substituição, o que em muito contribuirá no desenvolvimento da dentição e oclusão, visto os segundos molares decíduos constituem-se em guia de irrupção dos primeiros molares permanentes. Os diagnósticos clínico e radiográfico tornam-se imprescindíveis para o tratamento prematuro da irrupção ectópica do primeiro molar permanente, a fim de que sejam evitadas conseqüências desfavoráveis para o desenvolvimento normal da oclusão. O artigo tem como objetivo apresentar uma breve revisão de literatura e, ilustrado com casos clínicos, demonstrar os procedimentos ortodônticos para a solução do problema de irrupção ectópica de primeiros molares permanentes, contribuindo, desta forma, para a compreensão e tratamento de casos semelhantes

Dente ectópico em fossa nasal de paciente com fissura lábio-palatina: relato de 2 casos / Intranasal ectopic tooth in the patient with cleft lip and palate: report of 2 cases

Dentes ectópicos ocorrem em diversas localizações ao redor da cavidade bucal e em vários outros lugares do corpo. Os autores realizam uma revista da literatura sobre a presença de dentes ectópicos na fossa nasal e relatam dois casos desta ocorrência em pacientes com fissura lábio-palatina, fato que é relativamente raro conforme a literatura.

Estudo comparativo das técnicas radiográficas de Clark e de Keur com a tomografia linear no diagnóstico topográfico do dente canino superior impactado / Comparative study of the radiographic techniques of Clark and Keur with linear tomography in a topographic diagnosis of impacted maxillary canine tooth

O objetivo desse trabalho é realizar um estudo comparativo de duas técnicas radiográficas odontológicas, a técnica de Clark (técnica 1) e a técnica preconizada por Keur (técnica 2) com a Tomografia Linear, possibilitando averiguar qual a técnica de melhor fidelidade de diagnóstico capaz de ser executada em consultório particular. Esse trabalho teve as seguintes conclusões:*A técnica preconizada por Keur (80,6%) é superior à de Clark (72,3%) para a localização do dente canino impactado.*A combinação da técnica de Clark e da técnica preconizada por Keur (85,2%) não substitui a tomografia linear em seu diagnóstico topográfico (100,0%) do dente canino impactado

Canine ectopia: report of two cases.

Transmigration of mandibular canine is a rare elusive phenomenon described in dental literature. The eruption of such transmigrated canines is even rarer. Two rare cases one of midline mandibular canine and the other of transmigrated mandibular canine across the midline and erupted distal to the opposite lateral incisor are presented. The transmigrated canine maintained its nerve supply from the original site. It is suggested that on routine evaluation of orthopantomograms when the dentist finds an excessive mesial inclination of the unerupted mandibular canine at 8-9 years associated with proclination of lower anteriors. increased axial inclination of the unerupted canine and an enlarged symphyseal cross section area of the chin, it is best to keep such a patient under routine evaluation.

Diagnóstico y tratamiento temprano de la malposición intralveolar de caninos permanentes / Diagnosis and early treatment of intra-alveolar malposition of permanent canines

El diagnóstico y tratamiento temprano es un procedimiento que cada día toma más fuerza entre los profesionales del área de la salud en general y los odontólogos en particular. Con relación a las alteraciones oclusales, los caninos retenidos son una anomalía de erupción y aunque en nuestro medio no conocemos ninguna estadística, nos vemos enfrentados a ella con mucha frecuencia. El desarrollo del canino es único y su patrón de erupción es el más tortuoso de todos los dientes de la cavidad bucal, por lo cual la vigilancia de este proceso es mandatoria. El diagnóstico de esta alteración debe hacerse desde el momento en que se establece la dentición mixta, utilizando para ello todos los elementos necesarios como signos clínicos duraonte la inespección y palpación y los análisis radiográficos pertinentes

Erupçäo ectópica de primeiros molares permanentes / Ectopic eruption of the first permanent molars

Tendo em vista a freqüente ocorrência de erupçäo ectópica de primeiros molares permanentes na clínica odontopediátria, o presente trabalho faz uma revisäo da literatura acerca do tema, enfatizando aspectos relacionados à sua prevalência, etiologia, diagnóstico, tratamento e prognóstico. Descreve também as várias modalidades de resoluçäo do problema preconizadas pelos autores, destacando as peculiaridades de cada técnica

Erupçäo ectópica do primeiro molar superior permanente / Ectopic eruption of the maxillary first permanent molar

A erupçäo ectópica do primeiro molar superior permanente é um distúrbio local de erupçäo. O molar ao entrar em contato com a curvatura distal da raiz do segundo molar superior decíduo, causa uma reabsorçäo atípica nesta regiäo. Dois tipos de erupçäo ectópica podem ser distinguidos: o reversível, onde o primeiro molar permanente libera-se e erupciona em posiçäo normal na arcada dentária e o irreversível, quando o primeiro molar mantém-se em contato com a raiz distal do segundo molar decíduo, podendo causar a perda prematura deste dente. A erupçäo ectópica do primeiro molar superior permanente varia entre 2 e 5,99 porcento e a conduta clínica comumente preconizada resume-se na utilizaçäo de fio de latäo para a liberaçäo do primeiro molar impactado

Correçäo da erupçäo ectópica de primeiros molares permanentes / Correction of the ectopic eruption of maxillary first permanent molars: report of a case

Neste trabalho, as autoras descrevem o tratamento empregado na correçäo de primeiros molares permanentes superiores ectópicos em uma criança atendida na FOUFF e fazem consideraçöes sobre a etiologia, o diagnóstico e os demais tipos de tratamentos referentes à ectopia dos molares