Evaluation of 500 cases of Pap's test in Mymensingh.

Papaniculaou test (Pap's test) is a screening test for cervical pre-malignant and malignant lesions. A total of 500 cases of Pap's smear were examined in a private laboratory in Mymensingh during the period from May, 1997 to April 1998. The aim of the present study was to find out the patterns of cytologically detected lesions in these cases. The age of the case range from 17 to 65 years. Majority of the cases was in the age group of 21-30 years (53%). The pattern of cytologically detected lesion was as follows: within normal limit 13.8% (69), Chronic non-specific inflammation 82.8% (414), inflammation associated with Tricomonus vaginalis 1.6% (8), candidiasis 3.2% (16), Herpes simplex 0.6% (3), low grade squamous cells of undetermined significant (ASCUS) 0.6% (3), low grade squamous intraepithelial lesion (LSIL) 1.2% (6), high grade squamous intraepithelial lesion (HSIL) 0.6% (3), squamous cell carcinoma (SCC) 0.2% (1) and squamous metaplasia 1.4% (7).

Verificação da adequação de amostras cervicovaginais para diagnóstico citológico de afecções cervicais, na região de Barbacena, Minas Gerais / Adequacy evaluation of cervicovaginal samples for cytological diagnosis of cervical conditions, in Barbacena, Brazil

O objetivo deste estudo foi verificar a adequação de amostras cervicovaginais colhidas para diagnóstico citológico de afecções cervicais, conforme a classificação proposta pelo Sistema Bethesda. Consiste em um corte transversal, composto por uma amostra de 4.506 relatórios de exames citopatológicos de material cervicovaginal colhidos na cidade de Barbacena e região, para realização de exames de rastreamento de câncer cervical, utilizando-se a classificação do Sistema de Bethesda. Na análise dos resultados foram utilizadas tabelas de contingência tipo RxC e o teste do qui-quadrado. O grau de significância adotado foi de 5%. Após análise estatística, a casuística avaliada foi caracterizada por 3.471 (77,03 %) amostras satisfatórias, 1.019 (22,62 %) satisfatórias mas limitadas e 16 (0,35 %) amostras consideradas insatisfatórias. Em conclusão, apesar do elevado índice de amostras satisfatórias encontrado neste estudo, esse não pode ser considerado ideal. É necessário que seja obtido número mais elevado de amostras cervicais satisfatórias para uma maior expectativa de diagnóstico precoce do câncer do colo uterino.

The objective of this study was to evaluate the adequacy of cervicovaginal samples collected for cytological diagnosis of cervical conditions, according to the Bethesda System classification. This was a transversal trial, composed by a sample of 4,506 reports of cytopathological exams of cervicovaginal material, collected in and around Barbacena, state of Minas Gerais, and screened for cervical cancer using the classification according to the Bethesda System. The results were analyzed through RxC contingency tables and chi-square test. The significance level adopted was 5%. After statistical analysis, the population evaluated was characterized by a total of 5,471 (77.03 %) satisfactory samples, 1,019 (22.62 %) satisfactory but limited, and 16 (0.35%) unsatisfactory samples. In conclusion, despite of high rate of satisfactory samples found in this study, that can not be considered ideal. It is necessary a higher value of satisfactory cervical samples to a better prospect for cervical cancer diagnosis.

Chequeo ginecológico en estudiantes de enfermería del segundo, tercer y cuato cursos del Instituto "Dr. Andrés Barbero" del año 2001

Estudio descriptivo explicativo de la situación de las estudiantes de enfermería en términos de conocimiento acerca del chequeo ginecológico. Define los exámenes ginecológicos a los cuales se pueden acceder y los requisitos para realizarlos. Cita factores socioeconómicos culturales que influyen en la consulta ginecológica. Explica sugerencias oportunas para la situación analizada

Aspectos epidemiológicos das neoplasias intraepiteliais cervicais identificadas por colpocitologia oncótica / Epidemioloogical aspects of the cervical intraepithelial neoplasm identified by oncotic colpocytology

Importância: A Neoplasia Intraepitelial Cervical (NIC) vem se mostrando como patologia de grande prevalência na região Norte, envolvendo mulheres cada vez mais jovens. Objetivo: Estudo epidemiológico dos cao de NIC diagnosticados no Serviço de Citologia do Ambulatório de Ginecologia da Santa Casa de Misericórdia do Pará - UFPA, no período de maio de 1994 a outubro de 1999. Método: Avaliação retrospectiva dos prontuários de 210 pacientes com NIC, diagnosticadas através da Colpociitologia Oncótica (PAPANICOLAU). A classificação utilizada para determinação das alterações dso esfregaços foi a de RICHARDT, 1967 (NIC grau I, II e III). Resultados: dos 210 casos de NIC encontrados, 31,90 por cento estavam na faixa etária acima de 35 anos. A menarca de 69,52 por cento das pacientes com NIC ocorreu entre 12 a 14 anos de idade. A coitarca de 53,80 por cento das pacientes estudadas aconteceu entre 16 a 19 anos. Em relação à paridade, 33,81 por cento dos casos de NIC foram mulheres com uma a duas gestações. Conclusões: O teste de PAPANICOLAU rotineiro é importante método diagnóstico para NIC. Houve predominância de NIC no grupo etário acima de 35 anos, com a menarca compreendida entre 12 e 14 anos, e com paridade entre uma e duas gestações. Destacou-se também que a pouca idade ao primeiro coito é importante fator de risco para o aparecimento de NIC. Enfim, novos resultados poderão ser obtidos em uma amostragem maior de pacientes

Do all grade I lesions on colposcopy need to be biopsied?

The present study intends to correlate grade I atypical transformation zone (ATZ) on colposcopy with cytology & histology in 51 patients by retrospective data analysis. Indications of colposcopy were inflammatory smears with unhealthy cervix (37/51). Atypical squamous cells of unknown etiology (2/51) & squamous intraepithelial lesions on cytology (12/51). All the patients exhibited grade I lesions on colposcopy & underwent directed biopsy. On histology chronic cervicitis was the commonest finding 70.6% (36/51) & CIN was found in 19.6% (10/51), out of which CIN II-III occurred only in 3.92% (2/51). Overcall rate of colposcopy for grade I lesions was 80.39%. Age, parity, the postcoital or contact bleeding did not correlate with the histological positivity of the lesions. Grade I ATZ with inflammatory smears revealed CIN II-III only in 2.7% (1/37) while with low grade SIL cytology there was no moderate or severe dysplasia. However Grade I lesions in association with high grade SIL exhibited CIN II-III lesions in 16.6% (1/6). Therefore grade I lesions in presence of inflammatory or low grade SIL smears can be observed & biopsied only if the changes persist. However association of high grade SIL with grade I ATZ calls for immediate biopsy.

Conocimientos que tienen las mujeres trabajadoras del mercao de Barrio Obrero acerca de la prueba de Papanicolau

Estudio descriptivo acerca del conocimiento de las mujeres sobre del Papanicolau. Presenta los factores socioeconomicos culturales de las mujeres trabajadoras del mercado de Barrio Obrero relacionados a la salud reproductiva, con énfacis en el tratamiento y diagnóstico del cáncer de cuello uterino