Leukocytes respiratory burst activity as indicator of innate immunity of pacu Piaractus mesopotamicus / Atividade respiratória de leucócitos como indicador de imunidade inata de pacu (Piaractus mesopotamicus)

The present study evaluated the assay to quantify the respiratory burst activity of blood leukocytes of pacu as an indicator of the innate immune system, using the reduction of nitroblue tetrazolium (NBT) to formazan as a measure of the production of reactive oxygen species (ROS). In order to assess the accuracy of the assay, fish were challenged by Aeromonas hydrophila and sampled one week after challenge. The A. hydrophila infection increased the leukocyte respiratory burst activity. The protocol showed a reliable and easy assay, appropriate to determine the respiratory burst activity of blood leukocytes of pacu, a neotropical fish, in the present experimental conditions.

O presente estudo avaliou o ensaio para quantificar a atividade respiratória dos leucócitos do sangue de pacu como um indicador do sistema imune inato, usando a redução do nitroazul tetrazólio (NBT) a formazan como medida da produção de espécies reativas de oxigênio (EROs). Para avaliar a precisão do ensaio, peixes foram desafiados por Aeromonas hydrophila e amostrados uma semana após o desafio. A infecção com A. hydrophila aumentou a atividade respiratória dos leucócitos. O protocolo se mostrou confiável e de fácil aplicação, apropriado para determinar a atividade respiratória de leucócitos do sangue do pacu, peixe neotropical, nas condições experimentais apresentadas.

WBC count and functional changes induced by co-administration of clofazimine and clarithromycin, in single and multiple doses, in Wistar rats

Clofazimine and clarithromycin are used to treat leprosy and infections caused by Mycobacterium avium complex. Little data on the toxicity of co-administration of these two drugs are available. Here we evaluated the potential adverse effects of polytherapy with these two drugs in male Wistar rats by determining WBCs counts and other blood cell counts, neutrophilic phagocytosis, and burst oxidative, by flow cytometry. We observed an increase in WBCs, in multiple-dose regimens, and in polymorphonuclear cells, in both single- clarithromycin only and multiple dose regimens. We also observed a reduction in mononuclear cell counts in single and multiple doses. The drugs seem to reverse the mononuclear and polymorphonuclear cell ratio. An increase in oxidative burst was observed in animals treated with the drugs administered either individually or combined. In conclusion, clofazimine and clarithromycin change WBCs counts. Our results may contribute for a better understanding of the mechanisms related to the effects of co-administrating the two drugs.

Clofazimina e laritromicina são utilizadas no tratamento da hanseníase e em infecções causadas pelo complexo Mycobacterium avium. Devido à escassez de dados sobre a toxicidade de esquemas terapêuticos que associam estes fármacos, este estudo teve por objetivo avaliar os efeitos adversos desta terapia, em ratos machos Wistar, por meio da determinação da contagem global e específica de leucócitos e ensaios de fagocitose e burst oxidativo de neutrófilos por citometria de fluxo. Houve aumento do número de leucócitos (dose múltipla) e de células polimorfonucleares (doses única e múltipla) nos grupos tratados com claritromicina em monoterapia ou associada à clofazimina e redução das células mononucleares, em doses única e múltipla, nos mesmos grupos. Os fármacos parecem inverter a proporção entre células mono e polimorfonucleares. Observou-se aumento do burst oxidativo nos animais tratados com os fármacos isolados ou associados. Concluindo, clofazimina e claritromicina provocam alterações leucocitárias e os resultados podem contribuir para melhor entendimento dos mecanismos relacionados aos efeitos da administração dos fármacos em associação.

Leukocytes respiratory burst and lysozyme level in pacu (Piaractus mesopotamicus Holmberg, 1887) / Atividade respiratória de leucócitos e nível de lisozima em pacu (Piaractus mesopotamicus)

Innate immune responses are useful to determine the health status of fish and to evaluate the effect of immunomodulatory substances in fish farming. Leukocytes respiratory burst was measured in pacu (Piaractus mesopotamicus) using chemiluminescence assay and nitroblue tetrazolium (NBT) reduction assay. The nitroblue tetrazolium reduction seemed more adequate than chemiluminescence assay for leukocytes oxidative burst determination, since it was difficult to isolate the blood leucocytes for chemiluminescence assay. Plasma and serum lysozyme were measured using a turbidimetric assay. The heating of serum and plasma samples (56 ºC for 30 minutes) for complement system inactivation darkened the plasma samples and interfered in the results. The lysozyme activity in serum was higher than in plasma, suggesting that serum samples are more appropriate for the analysis. This study established protocols that can be useful tools in the study of immune mechanisms of the tropical fish pacu.

Respostas imunológicas inatas são úteis para determinar o estado de saúde de peixes e avaliar o efeito de substâncias imunomoduladoras no cultivo destes animais. A atividade respiratória de leucócitos foi medida em pacu (Piaractus mesopotamicus) através de ensaio de quimioluminescência e ensaio de redução do nitroblue tetrazolium (NBT). O ensaio de redução do nitroblue tetrazolium pareceu mais adequado que o ensaio de quimioluminescência para determinação da atividade respiratória de leucócitos, uma vez que foi difícil isolar com êxito os leucócitos do sangue para o ensaio de quimioluminescência. Lisozima sérica e plasmática foram medidas por meio de ensaio turbidimétrico. Com o objetivo de inativar as proteínas do sistema complemento, as amostras de soro e plasma foram aquecidas (56 ºC por 30 minutos). Porém, este procedimento provocou a turvação das amostras de plasma e interferiu nos resultados. A atividade de lisozima no soro foi maior que no plasma, sugerindo que amostras de soro são mais apropriadas para esta análise. Este estudo estabeleceu protocolos que podem ser utilizados como ferramentas no estudo de mecanismos imunológicos do peixe tropical pacu.

Flow cytometry as a tool in the evaluation of blood leukocyte function in Chelonia mydas (Linnaeus, 1758) (Testudines, Cheloniidae) / A citometria de fluxo como ferramenta para avaliar a função celular de leucócitos sangüíneos de Chelonia mydas (Testudines, Cheloniidae)

Chelonia mydas is a sea turtle that feeds and nests on the Brazilian coast and a disease called fibropapillomatosis is a threat to this species. Because of this, it is extremely necessary to determine a methodology that would enable the analysis of blood leukocyte function in these sea turtles. In order to achieve this aim, blood samples were collected from C. mydas with or without fibropapillomas captured on the São Paulo north coast. Blood samples were placed in tubes containing sodium heparin and were transported under refrigeration to the laboratory in sterile RPMI 1640 cell culture medium. Leukocytes were separated by density gradient using Ficoll-PaqueTM Plus, Amershan Biociences®. The following stimuli were applied in the assessment of leukocyte function: Phorbol Miristate-Acetate (PMA) for oxidative burst activity evaluation and Zymosan A (Saccharomyces cerevisiae) Bio Particles®, Alexa Fluor® 594 conjugate for phagocytosis evaluation. Three cell populations were identified: heterophils, monocytes and lymphocytes. Monocytes were the cells responsible for phagocytosis and oxidative burst.

Chelonia mydas é uma tartaruga marinha que freqüenta o litoral brasileiro para alimentação e nidificação e uma doença denominada fibropapilomatose é uma das mais importantes ameaças à sobrevivência dessa espécie. Desta forma, a definição de uma metodologia que permita analisar a função dos leucócitos sangüíneos torna-se extremamente necessária. Foram utilizadas amostras sangüíneas de C. mydas com e sem fibropapilomas capturadas no litoral norte do estado de São Paulo. As amostras sangüíneas foram colocadas em tubos contendo heparina sódica e transportadas em meio de cultura celular RPMI 1640 estéril e sob refrigeração. Os leucócitos foram obtidos por gradiente de densidade usando Ficoll-PaqueTM Plus, Amershan Biociences®. Os estímulos aplicados foram Miristato Acetato de Phorbol (PMA) para avaliação de burst oxidativo e Zymosan A (Saccharomyces cerevisiae) Bio Particles®, Alexa Fluor® 594 conjugate para avaliação de fagocitose. Foram identificadas três populações celulares: heterófilos, monócitos e linfócitos. Os monócitos foram as células responsáveis pela fagocitose e pelo burst oxidativo.

Oxidative stress response in Paracoccidioides brasiliensis

Survival of pathogenic fungi inside human hosts depends on evasion from the host immune system and adaptation to the host environment. Among different insults that Paracoccidioides brasiliensis has to handle are reactive oxygen and nitrogen species produced by the human host cells, and by its own metabolism. Knowing how the parasite deals with reactive species is important to understand how it establishes infection and survives within humans. The initiative to describe the P. brasiliensis transcriptome fostered new approaches to study oxidative stress response in this organism. By examining genes related to oxidative stress response, one can evaluate the parasite's ability to face this condition and infer about possible ways to overcome this ability. We report the results of a search of the P. brasiliensis assembled expressed sequence tag database for homologous sequences involved in oxidative stress response. We described several genes coding proteins involved in antioxidant defense, for example, catalase and superoxide dismutase isoenzymes, peroxiredoxin, cytochrome c peroxidase, glutathione synthesis enzymes, thioredoxin, and the transcription factors Yap1 and Skn7. The transcriptome analysis of P. brasiliensis reveals a pathogen that has many resources to combat reactive species. Besides characterizing the antioxidant defense system in P. brasiliensis, we also compared the ways in which different fungi respond to oxidative damage, and we identified the basic features of this response.

Estudo comparativo, fisiológico, antropométrico e motor entre futebolistas de diferente nível competitivo / A comparative study of physiological, anthropometric, and motor characteristics of soccer players of different competitive levels

O presente estudo pretendeu fazer a caracterizaçäo comparativa entre equipes de futebol competindo nas quatro divisöes dos campeonatos nacionais de Portugal. A amostra selecionada aleatoriamente consistiu em 89 jogadores, de quatro equipes que foram também estudadas em funçäo da especializaçäo funcional. A partir de um teste em esteira rolante foram analisados vários parâmetros fisiológicos (VO2max, limiar anaeróbico, economia de corrida), antropométricos (composiçäo corporal, somatótipo) e motores ("squat jump, "counter mouvement jump"). Os resultados evidenciam a similitude das equipes das diferentes divisöes, com alguns indicadores a discriminarem positivamente, embora de forma ligeira, a equipe de escaläo competitivo inferior. O estudo da composiçäo corporal näo permite verificar diferenças com significado estatístico (p<0,05> quanto à porcentagem de gordura corporal quer entre equipes quer entre jogadores em funçäo da especializaçäo de funçöes. A análise dos jogadores, em funçäo, da especializaçäo funcional, permite verificar que os médios e laterais apresentam um perfil aeróbico superior enquanto os centrais e avançados apresentam superiores índices de força explosiva dos membros inferiores...

Sobre los beneficios de los radicales libres / About utility of free radicals

Los radicales libres participan como mediadores en muchas reacciones bioquímicas, por lo que son indispensables para vida. Se generan a partir de dos sistemas enzimáticos: el oxidativo de NADP+/NADP+H+ y el de la mieloperoxidasa. Su fuente principal de producción es el estallido respiratorio durante la activación de las células aeróbicas (neutrófilos, monocitos, macrófagos, eosinófilos, células cebadas, fibroblastos): El peróxido de hidrógeno, los halógenos oxidados y los radicales oxidantes contribuyen en la destrucción de patógenos invasores, inducen la liberación de citocinas e influyen en algunos eventos reproductivos; sin embargo, su producción excesiva está involucrada en la patogénesis de la mayoría de las enfermedades y en el proceso de envejecimiento

Thyroid calorigenesis and oxidative stress: modification of the respiratory burst activity in polymorphonuclear leukocytes

1. Recent research on experimental animals indicates that thyroid hormone administration is associated with greater electron flow through the microsomal, mitochondrial, and peroxisomal electron transport systems of the liver, as indicated by the enhanced production of superoxide radicals (O2.-) and/or hydrogen proxide (H2O2). 2. Hyperthyroidism induces an increased respiratory burst activity in rat and human polymorphonuclear leukocytes, an effect that seems to be related to changes in the myeloperoxidase-H2O2 system of the cell, rather than to the direct actions of the hormone or changes in the opsonic capacity of plasma. 3. These findings indicate that thyroid calorigenesis involves an elevated prooxidant activity in target cells, which may be relevant in determining toxic effects within the tissue or in neighboring cells

Polymorphonuclear leukocyte functions enhanced by chemotaxis

Human polymorphonuclear leukocytes (PMN) migrate into tissues in response to chemoattractants, yet it is not known whether this process alters the functional capabilities of the PMN. Using recombinant human interleukin-8 (rHIL-8, 100 ng/ml) as a stimulus, we compared a population of PMN that migrated through a polyvinylpyrrolidone-coated polycarbonate filter containing 8.0 microns diameter pores with PMN stimulated in suspension. PMN were analyzed by flow cytometry according to functional and phenotypic criteria. CD11b/CD16 expression was unaltered by chemotaxis. In contrast, chemotaxis enhanced phagocytosis of E. coli, independent of opsonization with IgG. Similarly, chemotaxis increased baseline hydrogen peroxide production. We conclude that the chemotactic motion of PMN "primes" the cell for increased oxidative burst activity and augments the ability of PMN to ingest bacteria. This increased functional capability is distinct from rHIL-8 stimulation and appears to be independent of complement-and Fc-receptor expression.