In vitro anticancer activity of microbial isolates from diverse habitats / In vitro atividade anticancerígena de isolados microbianos de diversos habitats

Extracts from natural products, especially microorganisms, have served as a valuable source of diverse molecules in many drug discovery efforts and led to the discovery of several important drugs. Identification of microbial strains having promising biological activities and purifying the bio-molecules responsible for the activities, have led to the discovery of many bioactive molecules. Extracellular, as well as intracellular, extracts of the metabolites of thirty-six bacterial and twenty-four fungal isolates, grown under unusual conditions such as high temperature, high salt and low sugar concentrations, were in vitro tested for their cytotoxic potential on various cancer cell lines. The extracts were screened on HeLa and MCF-7 cell lines to study the cytotoxic potential. Nuclear staining and flow cytometric studies were carried out to assess the potential of the extracts in arresting the cell cycle. The crude ethylacetate extract of isolate F-21 showed promising results by MTT assay with IC50 as low as 20.37±0.36 µg/mL on HeLa, and 44.75±0.81 µg/mL on MCF-7 cells, comparable with Cisplatin. The isolate F-21 was identified as Aspergillus sp. Promising results were also obtained with B-2C and B-4E strains. Morphological studies, biochemical tests and preliminary chemical investigation of the extracts were also carried out.

Extratos de produtos naturais, especialmente de microrganismos, constituíram-se em fonte valiosa de diversas moléculas em muitas descobertas de fármacos e levaram à descoberta de fármacos importantes. A identificação de espécies microbianas que apresentam atividade biológica e a purificação de biomoléculas responsáveis pelas atividades levou à descoberta de muitas moléculas bioativas. Extratos extracelulares tanto quanto intracelulares de metabólitos de 36 isolados de bactérias e 24 isolados de fungos, que cresceram sob condições não usuais, como alta temperatura, alta concentração de sal e baixa concentração de açúcar, foram testados in vitro quanto ao seu potencial citotóxico em várias linhagens de câncer. Os extratos foram ensaiados em células HeLa e MCF-7 para o estudo do potencial citotóxico. A coloração nuclear e os estudos de citometria de fluxo foram realizados para avaliar o potencial dos extratos em bloquear o ciclo celular. O extrato bruto em acetato de etila do isolado F-21 mostrou resultados promissores no ensaio de MTT, com IC50 de 20,37±0,36 µg/mL em células HeLa e 44,.75±0,81 µg/mL em células MCF-7, comparativamente à cisplatina. O isolado F-21 foi identificado como Aspergillus sp. Resultados promissores foram obtidos com cepas B-2C e B-4E. Realizaram-se, também, estudos morfológicos, testes bioquímicos e investigação química preliminar dos extratos.

Sensibilidad a los antimicrobianos de cepas de Salmonella aisladas en granjas porcinas del estado Zulia / Antimicrobial susceptibility of Salmonella strains isolated from pig herds in Zulia state

El objetivo de este estudio fue determinar los patrones de resistencia a los antimicrobianos de diferentes cepas de Salmonella aisladas en granjas de cerdos del estado Zulia. Para este fin se evaluaron mediante la técnica de Bauer-Kirby, 126 cepas de Salmonella aisladas de heces de cerdos portadores asintomáticos. Las pruebas de sensibilidad antimicrobiana demostraron que los más altos niveles de resistencia fueron frente a la sulfamida (54 por ciento), tetraciclina (40 por ciento), ácido nalidíxico (29 por ciento) y ampicilina (23 por ciento). Sin embargo, sensibilidad superior al 95 por ciento fue encontrada frente a la ceftriaxona, gentamicina, apramicina y colistina. El treinta por ciento de las cepas mostraron multirresistencia (MR) a los antimicrobianos, siendo el patrón de resistencia ASuT (7,14 por ciento) el más frecuente. Los resultados obtenidos indican que la proporción de cepas de Salmonella de origen porcino con características de multirresistencia a los agentes antimicrobianos es medianamente elevada (30 por ciento) y esta multirresistencia puede afectar a cualquier serotipo. Desde ese punto de vista, la infección de las personas por cepas de Salmonella de origen porcino conlleva a un riesgo potencial de presentar dificultades en el tratamiento específico.

The aim of this study was to determine antimicrobial resintance paterns of different strains of Salmonella isolated in pig farms of the Zulia State. To achieve these goals 126 strain Salmonella were screened by Kirby-Bauer method, colleted from heces of pigs asymptomatic. Antimicrobial susceptibility tests showed that the highest level of resistance was against Sulphonamides (54%), Tetracycline (40%), Nalidixic acid (29%) and Amplicillin (23%). However, susceptibility superior to 95% was found to Ceftriaxone, Gentamycin, Apramycin and Colistin. Thrity percent of the strains showed multirresitance, being the patterns resistance ASuT (7.14%) the most frequent. The results indicate the proportion of strain of Salmonella of pig origin with characteristics of multiresistance to the antimicrobial agents is elevated (30%) and this multiresistance could affect to anyone serotype. From this point of view, the infection of the people by isolates of Salmonella from swine origin entails a potential risk to present difficulties in the specific treatment.

Caracterización fenotípica y susceptibilidad antimicrobiana de cepas clínicas de Stenotrophomonas maltophilia / Phenotypic characterization and antimicrobial susceptibility in clinical strains of Stenotrophomonas maltophilia

Stenotrophomonas maltophilia, anteriormente conocida como Xanthomonas maltophilia y Pseudomonas maltophilia es un bacilo Gram negativo no fermentador de la glucosa, reconocido como agente causal de diversas infecciones nosocomiales, además de presentar resistencia a múltiples agentes antimicrobianos. El objetivo del presente estudio fué identificar y caracterizar fenotípicamente cepas clínicas de S. maltophilia así como también establecer un patrón de actividad in vitro a diferentes antimicrobianos. Los aislados bacterianos, fueron suministrados por el laboratorio de Bacteriología del Hospital de Cumaná para ser identificadas a través de pruebas bioquímicas convencionales y de un método comercial empleando las galerias API ID32GN. Se determinó la CMI de los antimicrobianos mediante la técnica de dilución en agar Mueller Hinton siguiendo las normas del CLSI. Se identificaron fenotípicamente 24 cepas de S. maltophilia. La identificación fue 100 por ciento coincidente con ambas técnicas. Se mantuvo un patrón uniforme entre las cepas excepto para oxidasa donde 17 (70,83 por ciento) fueron positivas y 7 (29,17 por ciento) negativas. Los resultados de las pruebas de identificación mostraron la presencia de 5 fenotipos prevaleciendo el patrón típico del microorganismo (fenotipo I, 14 aislados). Las cepas mostraron 10 por ciento de resistencia a Imipenem, cefepime, amikacina y ácido nalidixico, 95,83 por ciento a cefotaxima, ceftazidima y ampicilina sulbactam, 91,67 por ciento a ceftriaxona y ciprofloxacina y 75 por ciento a piperacilina tazobactam, siendo más susceptibles a trimetoprim sulfametoxazol (91,67 por ciento), levofloxacina (75 por ciento) y rifampicina (95,83 por ciento)

Salmonella spp. y Shigella spp. asociados con síndrome diarreico agudo en niños menores de seis años de edad / Salmonella spp. and shigella spp. associated with acute diahrreic syndrome from children under six year of age

Con el propósito de determinar la presencia de aislados de Salmonella spp. y Shigella spp. y su asociación con manifestaciones clínicas de síndrome diarreico agudo, en niños menores de seis años de edad, se analizaron mediante coprocultivos 96 muestras de heces, entre los meses de julio a octubre de 2002, procedentes de pacientes, asistidos en el Servicio Autónomo Hospital Universitario "Antonio Patricio de Alcalá", Cumaná-estado Sucre. Se obtuvieron 50 casos positivos (52,08 por ciento)de los cuales 16,00 por ciento correspondieron a Shigella spp. aislándose Shigella sonnei en 50,00 por ciento mientras que Salmonella spp. se identificó en el 10,00 por ciento de los aislamientos. Salmonella agona y Salmonella enteritidis presentaron una frecuencia de 40,00 por ciento. En relación a Shigella spp., el análisis estadístico mostró una asociación altamente significativa (p<0,001) y significativa (p<0,05) en los pacientes con disentería y pujo, respectivamente. Asimismo, los resultados indican que existe asociación estadística muy significativa (p<0,01) entre la presencia de Salmonella spp. y el dolor abdominal y, asociación significativa (p<0,05) con la manifestación de pujo y fiebre. La actividad antimicrobiana in vitro, mostró que Shigella spp. presentó 62,50 por ciento de resistencia para ampicilina y 12,50 por ciento para cloranfenicol. Salmonella spp. fue resistente en un 20,00 por ciento a ampicilina, ciprofloxacina y gentamicina

Sensibilidad antimicrobiana de uropatógenos identificados en pacientes adultos con infección urinaria / Antibiotics sensibility of uropathogens indentified in adult patients with urinary tract infections

Las infecciones urinarias después de las respiratorias representan el grupo de infecciones que más afectan al humano. Evaluar, describir y analizar la sensibilidad antimicrobiana de los uropatógenos que con mayor frecuencia se identifican en pacientes atendidos en el Hospital Universitario de Caracas. Se efectuó un estudio de vigilancia bacteriológica de los uropatógenos identificados en la sección de Bacteriología. Diariamente se revisaban los aislamientos de uropatógenos y su sensibilidad antimocrobiana y posteriormente se relacionaban con antecedentes demográficos de los pacientes a quienes pertenecían. Se evaluaron los urocultivos de 738 pacientes: 70 por ciento del sexo femenino. Pertenecientes a la Consulta Ambulatoria el 23 por ciento, al Servicio de Urología el 17 por ciento y al Servicio de Obstetricia el 13 por ciento. Escherichia coli (55 por ciento) fue la bacteria más identificada seguida Klebsiella pneumoniae (9 por ciento). Escherichia coli fue 100 por ciento sensible a imipenem. La sensibilidad de Klebsiella pneumoniae fue: imipemen 100 por ciento, cefepima 88 por ciento, y ciprofloxacina 87 por ciento; Enterococus spp: vancomicina 100 por ciento trimetropim/sulfametaxol 100 por ciento y ampicilina 95 por ciento; Pseudonomas aeruginosa: cefepima 75 por ciento, piperacilina/ tazobactam 74 por ciento amikacina 61 por ciento; Staphylococus saprophyticus: ciprofloxacina, nitrofurantoína y rifampicina 100 por ciento. Se concluye recomendando la evaluación sistemática de los aislamientos de uropatógenos y de sus patrones de sensibilidad antimicobiana en las instituciones dispensadoras de salud, con la finalidad de mantener referencias estadísticas que permitan el tratamiento empírico de una infección urinaria mientras se espera el resultado del urocultivo correspondiente

Resistencia bacteriana en el Hospital Universitario de Caracas: año 1997 en cepas de diferentes procedencia / Resistance bacterial at the Universitary Caracas Hospital: year 1997 in straing differeat

A medida que la resistencia bacteriana (RB) se incrementa, se intensifican las investigaciones a fin de explicar sus causas y lograr su controlû. La relación entre el uso de antimicrobianos y la RB parece obvia a primera vista; sin embargo, el problema es complejo, ya que varios estudios no muestran claramente tal asociación. Entre 25 y 40 por ciento de todos los pacientes hospitalizados reciben antimicrobianos². El objetivo de este trabajo es comparar los porcentajes de resistencia de varios microorganismos (S.aureus, S. epidermidis, Enterobacter sp. K. pneumoniae, P. aeruginosa, A. baumannii y A. Iwoffii) provenientes de tres fuentes diferentes (Terapia intensiva= UTI; Hospital= IH; y Comunidad = IC) a distintos antimicrobianos (oxacilina = OXA; clindamicina = CC; vancomicina = VA; amikacina = AMK; ceftazidima = CAZ; cefoperazona-sulbactam= SLP; piperacilina tazobactam = TZP; cefepima = FEP; aztreonam = ATM; imipenem = IMP; ciprofioxacina = CIP.). Al analizar los resultados, encontramos diferencias importantes en la sensibilidad de todos los microoganismos a casi todos los antimicrobianos probados (resultados expresados en gráficos de barras). Estos resultados apoyan aparentemente la relación entre uso de antimicrobianos y selección de cepas resistentes en nuestro hospital

Resistencia bacteriana a los antimicrobianos / Bacterial resistance to the antimicrobials

Mediante la revisión de la literatura médica se realiza una actualización de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, problema que cada día preocupa más a los especialistas en el área de las enfermedades infecciosas y la micribiología, a los gerentes y directivos de las instituciones dispensadoras de salud, por los costos crecientes que conlleva a la compra de nuevos y eficientes antibióticos y antimicrobianos, para el tratamiento de las infecciones por agentes con nuevos mecanismos de resistencia. Se insiste en la clasificación y definición de los mecanismos de resistencia de los microorganismos responsables, tratando en lo posible de hacerlo de la manera más sencilla, sin que se comprometa la profundidad y el análisis de este problema, que hoy día es uno de los importantes en Salud Pública

Estudio de microorganismos anaeróbicos aislados en el Laboratorio Metropolitano / Study of anaerobic microorganisrn isolated in the Laboratorio Metropolitano

Se identificaron en forma prospectiva los microorganismos anaeróbicos aislados de las muestras clínicas enviadas para cultivo de anaerobios, en un lapso comprendido entre octubre de 1993 y julio 1997, obteniendose un total de 306 cepas: peptostreptococcus 90, bacteroides grupo fragilis 81, propionibacterium acnes 42, prevotella spp 40, clostridium perfringes 28, eubacterium spp 11, fusobacterium spp 7, entre otros. Se practicó la sensibilidad in vitro a 114 cepas en total, utilizando el método ATB ANA (bioMérieux) para los principales antibióticos antianaeróbicos con patrones de sensibilidad semejantes al resto de la literatura internacional revisada