Fracturas Mandibulares Conminutadas por Impacto de Proyectil Balístico: Propuesta de Tratamiento Inicial Mediante Método de Fijación Alternativo / Mandibular Fractures Comminuted by Ballistic Projectile Impact: Initial Treatment Proposal Using Alternative Fixation Method

RESUMEN: El trauma maxilofacial por arma de fuego representa un desafío terapéutico principalmente debido a la gran conminución de tejidos que genera. Específicamente, en casos de fracturas mandibulares conminutadas, las modalidades de tratamientos incluye la reducción cerrada, fijación con tutor externo, fijación interna con alambres y reducción abierta y fijación interna utilizando placas y tornillos. El objetivo del presente trabajo es describir un tratamiento inicial con un método de fijación para fracturas mandibulares conminutadas como dispositivo alternativo al tutor externo clásicamente utilizado. Se desarrolla una revisión de la literatura actual acerca del tratamiento inicial o de urgencia de fracturas mandibulares conminutadas por impacto de proyectil balístico, haciendo énfasis en las indicaciones de cada modalidad de tratamiento y sus respectivas ventajas y desventajas. Luego se describe detalladamente el proceso de confección de un método de fijación alternativo junto con la exposición de casos clínicos donde fue utilizado como alternativa de tratamiento. La reducción y fijación obtenida por el dispositivo presentado logra resultados satisfactorios, sin encontrarse diferencias significativas a los elementos de fijación clásicos. Tanto el uso de placas de reconstrucción como el de tutor externo constituyen alternativas válidas para el tratamiento de fracturas mandibulares conminutadas. El dispositivo descrito y utilizado en los pacientes es una alternativa eficiente, de fácil confección y bajo costo económico demostrando buenos resultados en relación a la consolidación de fracturas conminutadas. Se debe conocer las indicaciones para la aplicación de cada modalidad de tratamiento.

ABSTRACT: Ballistic maxillofacial trauma represents a challenge for surgeons because of the important comminution process it presents. Specifically, in cases of mandibular comminuted fractures, the different treatment modalities include closed reduction, external fixation and internal fixation. The purpose of this case series is to describe an initial treatment modality, with a fixation method for comminuted mandibular fractures as an alternative for the classic external fixator. We conducted a literature review about the initial treatment for ballistic comminuted mandibular fractures, emphasizing indications of each treatment modality and their respective advantages and disadvantages. Next, we described the preparation process of an alternative fixation method along with a case series, where it was used as a therapeutical alternative. The reduction as well the fixation achieved by the external fixator, showed satisfactory results without significant differences noted with traditional fixation methods. Both, reconstruction plates and external fixators, are valid alternatives for treating comminuted mandibular fractures. The method described and used in these patients is and efficient alternative, easy to make and at a low cost, with good results in relation to fracture consolidation. We propose that every treatment modality and its indications should be evaluated in order to treat each case adequately.

Paratrooper's Ankle Fracture: Posterior Malleolar Fracture

BACKGROUND: We assessed the frequency and types of ankle fractures that frequently occur during parachute landings of special operation unit personnel and analyzed the causes. METHODS: Fifty-six members of the special force brigade of the military who had sustained ankle fractures during parachute landings between January 2005 and April 2010 were retrospectively analyzed. The injury sites and fracture sites were identified and the fracture types were categorized by the Lauge-Hansen and Weber classifications. Follow-up surveys were performed with respect to the American Orthopedic Foot and Ankle Society ankle-hindfoot score, patient satisfaction, and return to preinjury activity. RESULTS: The patients were all males with a mean age of 23.6 years. There were 28 right and 28 left ankle fractures. Twenty-two patients had simple fractures and 34 patients had comminuted fractures. The average number of injury and fractures sites per person was 2.07 (116 injuries including a syndesmosis injury and a deltoid injury) and 1.75 (98 fracture sites), respectively. Twenty-three cases (41.07%) were accompanied by posterior malleolar fractures. Fifty-five patients underwent surgery; of these, 30 had plate internal fixations. Weber type A, B, and C fractures were found in 4, 38, and 14 cases, respectively. Based on the Lauge-Hansen classification, supination-external rotation injuries were found in 20 cases, supination-adduction injuries in 22 cases, pronation-external rotation injuries in 11 cases, tibiofibular fractures in 2 cases, and simple medial malleolar fractures in 2 cases. The mean follow-up period was 23.8 months, and the average follow-up American Orthopedic Foot and Ankle Society ankle-hindfoot score was 85.42. Forty-five patients (80.36%) reported excellent or good satisfaction with the outcome. CONCLUSIONS: Posterior malleolar fractures occurred in 41.07% of ankle fractures sustained in parachute landings. Because most of the ankle fractures in parachute injuries were compound fractures, most cases had to undergo surgical repairs.

Fracture of the coronoid and pterygoid processes by firearms: case report

A rare case of fracture of the coronoid and the pterygoid process caused by firearms is described. A 28-year-old male was hit by a bullet in the face, resulting in restricted mouth opening, difficulty in chewing and pain when opening the mouth. Clinical examination revealed a perforating wound in the right parotid region and a similar wound on the left side of the same region. A CT scan showed comminuted fracture of the left coronoid process and bilateral comminuted fracture of the pterygoid processes. Treatment was conservative, speech therapy was conducted and it was successful. Details of the clinical signs, radiology (3D-CT scan), treatment and follow-up are presented.

Um caso raro de fratura dos processos coronóide e pterigóide por arma de fogo é descrito. Paciente do sexo masculino, 28 anos de idade, foi atingido por projétil de arma de fogo na face, resultando em limitação na abertura da boca, dificuldade para mastigar e dor ao abrir a boca. Exame clínico revelou ferimento perfurante em região parotídea direita e ferida similar do lado esquerdo na mesma região. Tomografia computadorizada (TC) mostrou fratura cominutiva do processo coronóide esquerdo e fratura cominutiva bilateral dos processo pterigóides. O tratamento foi conservador, através de fonoterapia, obtendo-se sucesso. Uma descrição detalhada das características clínicas, radiológicas (TC com reconstrução 3D), tratamento e proservação do caso é apresentada.