Gingivitis ulceronecrotizante. Recuperación de las papilas después del tratamiento: informe de casos / Necrotizing ulcerative gingivitis. Papillae recovering after treatment: case reports

Objetivo: describir la cicatrización gingival en tres pacientes con gingivitis ulceronecrotizante y revisar el tratmiento propuesto en la literatura, para evaluar los factores que influyen en la respuesta gingival. Caso clínico: en los casos presentados, se priorizaron el diagnóstico y el tratamiento precoz de la lesión, a fin de ayudar a mantener y recuperar los tejidos interdentales. Conclusión: es importante preservar los tejidos gingivales interdentales, no solamente desde el punto de vista estético, sino también desde lo funcional. El diagnóstico y tratamiento temprano de las lesiones, seguidos de una intervención efectiva, ayudarán a reducir la destrucción del tejido interdentario. El mantenimiento a largo plazo es fundamental para garantizar la salud y evitar la recidiva

Periodontite ulcerativa necrosante: relato de caso, diagnóstico, tratamento e um ano de acompanhamento / Necrotizing ulcerative periodontitis: case report-diagnoses, treatment and one year follow-up

As doenças periodontais necrosantes (DPNs) são as formas mais graves de doença periodontal causada pela placa bacteriana. Nas DPNs, as bactérias são mais agressivas do que as observadas em uma periodontite crônica e, quando associadas a uma saúde debilitada do indivíduo, causam um dano ainda maior ao periodonto. Por outro lado, as DPNs têm uma prevalência extremamente baixa na população, o que faz com que casos diagnosticados dessa doença devam ser documentados e divulgados, para contribuir para o conhecimento da mesma pelos profissionais de saúde. Dessa forma, o objetivo do presente trabalho é ilustrar, através de um caso clínico, as características clínicas de uma das DPNs e as etapas clínicas do tratamento correspondente. Um indivíduo com 22 anos de idade compareceu à clínica odontológica para atendimento de urgência, apresentando como sinais e sintomas: febre, sangramento espontâneo, supuração, dor e halitose extrema. Clinicamente, apresentava na gengiva interproximal de diversos dentes ulcerações e necrose com ampla extensão, necrose e exposição de osso alveolar interproximal, e pobre higiene bucal. Radiograficamente, constataram-se perdas ósseas horizontais. O tratamento foi baseado no diagnóstico de periodontite ulcerativa necrosante. Noventa dias após o início do tratamento, foi realizada reavaliação periodontal, observando-se ausência de bolsas periodontais e permanência dos defeitos anatômicos produzidos pela inflamação. Após um ano do início do tratamento, observaram-se focos de placa bacteriana e cálculo supragengival, porém não foram observadas bolsas periodontais e sangramento à sondagem.

Necrotizing Periodontal Diseases (NPDs) are the most severe inflammatory periodontal disorders caused by plaque bacteria. In the NPDs the bacteria are more aggressive than those observed in chronic periodontitis and when combined with a poor health of the patient causing a further damage to the periodontium. On the other hand, the prevalence of NPD is extremely low in the population, however, diagnosed cases of this disease should be documented and disseminated to contribute to the knowledge by health professionals. The objective of this paper is to illustrate through a clinical case the clinical characteristics of one of the NPDs and the stages of its treatment. A 22-year-old patient attended in the dental clinic for urgent care presenting the following signs and symptoms: fever, spontaneous bleeding, suppuration, pain and extreme halitosis. Clinically, there were ulcerations and extensive necrosis in the interproximal gingiva of several teeth, exposure of interproximal alveolar bone and poor oral hygiene. In the radiograph it was found horizontal bone loss. The treatment realized was based on the diagnostic of Necrotizing Ulcerative Periodontitis. Ninety days after the treatment beginning it was performed a periodontal reevaluation, and there was absence of periodontal pockets, and anatomic defects produced by the inflammation were observed. After one year of the treatment beginning it was observed plaque and supragengival calculus, but pockets and bleeding on probing were not observed.

Gingivitis úlcero-necrosante y su relación con el VIH/SIDA / Necrotizing ulcerative gingivitis and its relationship with HIV/AIDS

En el presente trabajo se realizó una revisión de la literatura, con el fin de compartir con la comunidad odontológica la información recolectada sobre la Gingivitis Ulcero Necrosante (GUN) y su relación con el Virus de Inmunodeficiencia Humana y el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH/SIDA).

This paper reports a literature review which shares the gathered information with the Dental community about Necrotizing Ulcerative Gingivitis associated to opportunistic infections related to the Human Immunodeficiency Virus and the Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV /AIDS).

Gengivite ulcerativa necrosante aguda / Acute necrotizing ulcerative gingivitis

A gengivite ulcerativa necrosante aguda é uma doença caracterizada por necrose com inversäo de papilas, dor e sangramento, causada pela associaçäo de vários fatores. O tratamento geralmente se constitui de debridamento, bochechos com soluçöes oxidantes, rigorosa higiene bucal e antibióticos específicos. Em alguns casos, cirurgias säo necessárias para devolver a forma anatômica da gengiva para evitar recorrências

Guna em paciente portador de HIV: relato de caso clínico / Necrosant ulcerative gengivitis in AIDS patient: clinic case report

Os autores relataram caso clínico onde o paciente, portador do virus da AIDS, apresentou gengivite ulcerativa necrosante aguda (GUNA) e discutiram o diagnóstico e tratamento desta patologia periodontal