RESUMO
Se evalúa el tratamiento de dos pacientes diabéticos insulinodependientes con infusión contínua de insulina. Ambos estaban tratados con un régimen tradicional de dos inyecciones por día de insulina porcina. El control metabólico en ambos pacientes era malo, con glucemias inestables y hemoglobinas glicosiladas elevadas. La niña reflejaba este mal control con un importante retado de crecimiento, luego de la optimización del mismo mediante la bomba de insulina recuperó el ritmo normal de crecimiento. Para evaluar el tratamiento se realizaron estudios metabólicos durante un período de 20 semanas. Los estudios realizados fueron: hemoglobina glucosilada, lípidios plasmáticos y glucosuria de 24 hs. Durante el estudio no se observó hipoglucemia, la complicación más frecuente, en ninguno de los pacientes. La adaptación a la bomba fue satisfactoria y su manejo controlado sin problemas por los pacientes