Revisión Bibliográfica: Glicocálix Endotelial como Blanco de Agresión del Fenómeno Isquemia Reperfusión / Bibliographic Review: Endothelial Glycocalyx as Target of Aggression of the Ischemia-Reperfusion Injury

El glicocálix endotelial es una estructura rica en glucosaminoglicanos, proteoglicanos y glucoproteínas que recubre el endotelio vascular; además de ser una estructura de protección, al estar en contacto directo con la sangre se convierte en el blanco de agresión de diversos mecanismos fisiopatológicos. El fenómeno isquemia-reperfusión se presenta comúnmente en varias entidades del paciente crítico, incluyendo: eventos cerebro vasculares isquémicos, síndrome coronario agudo, sepsis y choque en sus distintos tipos, traumatismos mayores, cirugía y trasplante. Las complicaciones derivadas de este fenómeno son múltiples y dependientes del sitio de presentación; el común denominador es la disfunción microvascular que potencialmente podría desencadenar un fallo multisistémico. El objetivo de esta revisión bibliográfica fue realizar una actualización de los conocimientos en relación a la injuria del glicocálix endotelial durante el fenómeno isquemia-reperfusión.(au)

The endothelial glycocalyx is a structure rich in glycosaminoglycans, proteoglycans and glycoproteins that cover vascular endothelium; in addition of being a protective structure, the direct contact with blood turns it the target of aggression of multiple physiopathological mechanisms. The ischemia-reperfusion injury commonly presents in several critical care entities, including: ischemic stroke, acute coronary syndrome, sepsis and shock, major trauma, surgery and transplantation. Complications are multiple and dependent of the site of presentation; the common denominator is microvascular dysfunction that could potentially trigger multiple organ dysfunction syndrome. The aim of this bibliographic review was to update the knowledge regarding endothelial glycocalyx damage and ischemia-reperfusion injury.(au)

Perfil de glicosaminoglicanos sulfatados no útero de camundongas durante o ciclo estral / Profile of sulphated glycosaminoglycans content in the murine uterus during the different phases of the estrous cycle

OBJETIVOS: Quantificar glicosaminoglicanos sulfatados (GAGs) no útero de camundongas durante o ciclo estral. MÉTODOS: Utilizaram-se quatro grupos de camundongas virgens com 100 dias de idade (n= 10 cada) conforme a fase ciclo estral: proestro, estro, metaestro e diestro. Amostras da porção média dos cornos uterinos foram preparadas para observação em microscopia de luz (H/E e Alcian blue + PAS). Os GAGs foram extraídos e caracterizados por eletroforese em gel de agarose. Os dados foram analisados pelo teste t de Student não pareado. RESULTADOS: A microscopia de luz, os GAGs sulfatados apresentam-se em todas as camadas do útero, em especial no endométrio, entre as fibras colágenas, na membrana basal e ao redor dos fibroblastos. A análise bioquímica mostrou haver dermatam sulfato (DS), condroitim sulfato (CS) e heparam sulfato (HS) durante todas as fases do ciclo estral. Não houve separação eletroforética clara entre DS e CS, de modo que estes dois GAGs foram considerados em conjunto (DS+CS) (proestro = 0,854 ± 0,192; estro = 1,073 ± 0,254; metaestro = 1,003 ± 0,255; e diestro = 0,632 ± 0,443 μg/mg). Os resultados de HS foram: proestro = 0,092 ± 0,097; estro = 0,180 ± 0,141; metaestro = 0,091 ± 0,046; e diestro = 0,233 ± 0,147 μg/mg. A concentração DS+CS apresentou-se maior no estro (ação estrogênica) e a do HS no diestro (ação progestagênica). CONCLUSÃO: Os GAGs no útero de camundongas sofrem alterações durante as fases do ciclo estral, refletindo o constante processo de renovação, sendo modulados pelos hormônios sexuais.

OBJECTIVE: Identification and quantitation of sulphated glycosaminoglycans (GAGs) in the uterus of female mice during the estrous cycle. METHODS: Four groups (n = 10 each) of virgin, 100-day old female mice were assembled according to the estrous cycle phase: proestrus, estrus, metaestrus and diestrus. Samples of the median portion of uterine horns were processed for light microscopy examination (H/E and Alcian blue + PAS). The GAGs were extracted and characterized by agarose gel electrophoresis. Data were analyzed by the unpaired Student's t-test. RESULTS: At light microscopy GAGs appear in all layers of the uterus, especially in the endometrium, between collagen fibers, in the basal membrane and around fibroblasts. Biochemical analyses disclosed presence of dermatan sulphate (DS), chondroitin sulphate (CS and heparan sulphate (HS) during all estral cycle phases. There was no clear electrophoretic separation between DS and CS, thus these two GAGs were considered together (DS+CS) (proestrus = 0.854 ± 0.192; estrus = 1.073 ± 0.254; metaestrus = 1.003 ± 0.255; diestrus = 0.632 ± 0.443 μg/mg). HS was as follows: proestrus = 0.092 ± 0.097; estrus = 0.180 ± 0.141; metaestrus = 0.091 ± 0.046; diestrus = 0.233 ± 0.147 μg/mg. The uterine content of DS+CS peaked at estrus (estrogenic action) and that of HS at diestrus (progestagen action). CONCLUSION: Due to a constant turnover process, there are definite alterations in the uterine profile of GAGs content during the estrous cycle in mice, which may be modulated by female sex hormones.

Cuantificación de glicosaminoglicanos sulfatados en tejidos gingival supracrestal durante movimiento ortodóntico rotacional / Quantification of sulfated glycosaminoglycans in supracrestal gingival tissue during rotational orthodontic movement

La recidiva dental luego del movimiento ortodóntico puede estar relacionada con un deficiente remodelado del tejido gingival. La reparación tisular involucra la regulación de los procesos celulares de proliferación, migración y diferenciación por parte de glicosaminoglicanos sulfatados (S-GAGs) y ácido hialurónico (HA). El estudio del comportamiento de los glicosaminoglicanos (GAGs) podría contribuir a clarificar los eventos clínicos de recidiva. El propósito de este estudio fue cuantificar el contenido de S-GAGs en tejido gingival de bicúspides expuestos a fuerzas rotacionales. 16 primeros bicúspides fueron expuestos a una fuerza rotacional de 4 onzas, por 1, 5, 10 y 20 días. Los bicúspides contralaterales se utilizaron como controles internos. En ambos grupos se tomaron biopsias de tejido gingival supracrestal vestibular. Luego de determinar el peso húmedo de la muestra, el tejido fue solubilizado y las cadenas de S-GAGs fueron extraidas con papaína (Antonopoulos et al, 1964). La formación de complejos solubles de S-GAGs y Alcian Blue fue cuantificada por espectrofotometría de acuerdo con el método modificado de Gold (1981). La absorbancia de cada muestra fue estimada por medio de la ecuación de la curva standard. La concentración de S-GAGs fue expresada en ug/mg de tejido húmedo. Después de un día de aplicación de la fuerza, la concentración de S-GAGs de las muestras experimentales fue, en promedio, 56.59 por ciento mayor que en los controles. Sin embargo, después de 5, 10 y 20 días de aplicación de la fuerza, la concentración de S-GAGs fue, respectivamente, 32.38 por ciento, 23.9 por ciento y 47.64 por ciento menor que en los controles. Los resultados sugieren una correlación inversa entre la duración de la rotación ortodóntica y los niveles gingivales de S-GAGs. El icnremento en S-GAGs luego de un día de aplicación de fuerza podría estar relacionado con una respuesta inflamatoria incial (Yamasaki, 1982). El posterior descenso podría ser una respuesta al stress tensional al cual fue sometido el tejido (Mills et al., 1992)

Proteoglycans in skeletal muscle

1. Proteoglycans are macromolecules composed of a protein and one or mor chains of sulfated carbohydrates, the glycosaminoglycans. Proteoglycans are found on the cell surface and in the extracellular matrix participating in the cell-cell-extracellular matrizx interaction. In this review I present the information accumulated in the past years regarding the presence, characteristics, localization, control of expression and alteration in some pathological states of skeletal muscle proteoglycans. 2. This review presents and discusses current information in this area and some projections for the future in four sections: first, the proteoglycans present in embryonic cells and cell lines from skeletal muscle. Second, the presence of proteoglycans in adult skeletal muscles. Third, the regulation of the expression of skeletal muscle proteoglycans, and fourth, skeletal muscle proteoglycans in pathological conditions

Implications of naturally occurring variations in arterial glycosaminoglycans for the pathogenesis of atherosclerosis

Proteoglycans and their constituent glycosaminoglycan (GAG) side chains participate in the pathogenesis of atherosclerosis by holding and modifying plasma lipoproteins (LDL). Of the GAGs existing in arteries, only chondroitin sulfate and dermatan sulfate interact with LDL.In addition, these LDL-binding GAGs show some naturally occurring variations that have direct consequences to their participation in atherogenesis. These variations are: (1) Polydispersity: GAGs normally vary widely in molecular weight and in human aortas there are longer chains of chondroitin sulfate/dermatan sulfate presenting stronger affinity to LDL; (2) Ageing: steric factors play a role in GAG-LDL interaction, and with ageing there is an increase in the relative content of the 6-sulfated isomer of aortic chondroitin sulfate; this isomer binds to LDL, whereas the 4-sulfated isomer does not: (3) Anatomic heterogeneity: The risk to develop atherosclerotic lesions is different among arteries, and the composition and LDL binding affinity of chondroitin sulfate/dermatan sulfate from normal arteries correlate with their susceptibility to atherosclerosis. The participation of GAGs in atherosclerosis should therefore be viewed as variable.

Unidad fetoplacentaria: glicosaminoglicanos: placentas normales / Feto-placentary unit: glycosaminoglycanos: normal placentas

Se describen los glicosaminoglicanos y su importancia en la fisiología placentaria