Osteomielitis vertebral piógena / Pyogenic vertebral osteomyelitis

La osteomielitis vertebral piógena (OVP) es una localización poco frecuente (2-7%) Se confirma con el aislamiento de un microorganismo de una vértebra, disco intervertebral, absceso epidural o paravertebral. Se describe una serie de casos por la infrecuente presentación de esta enfermedad, que puede ser consulta inicial en los servicios de clínica médica y por su sintomatología inespecífica que supone una dificultad diagnóstica. Tanto la columna lumbar como la dorsal fueron los sitios más afectados. El dolor dorsolumbar y la paraparesia fueron los síntomas más frecuentes de presentación. En ocho pacientes se aislaron Staphylococcus aureus, en uno Escherichia coli y en el restante Haemophylus sp. Se observó leucocitosis sólo en tres pacientes, y en dos velocidad de sedimentación globular mayor de 100 mm/h. Los diez pacientes presentaron imágenes características de osteomielitis vertebral piógena en la resonancia nuclear magnética. Dentro de las complicaciones, los abscesos paravertebrales y epidurales fueron los más frecuentes (en cinco enfermos). Además, un paciente presentó empiema pleural. De los diez pacientes de esta serie, siete recibieron inicialmente tratamiento médico empírico y luego específico para el germen aislado. En los restantes el tratamiento fue guiado de acuerdo al antibiograma. A dos enfermos fue necesario realizarles laminectomía descompresiva por compromiso de partes blandas y a otros dos estabilización quirúrgica por inestabilidad espinal, observándose buena evolución en todos los casos. Esta serie demuestra que, ante un paciente con dolor dorsolumbar y síntomas neurológicos se deberá tener en cuenta esta entidad para evitar un retraso en el tratamiento.

Pyogenic osteomyelitis seldom affects the spine (2-7%). It is diagnosed by the isolation of a bacterial agent in the vertebral body, the intervertebral disks or from paravertebral or epidural abscesses. We report a retrospective study of ten patients who attended a medical clinic with this disease to emphasize its unusual presentation and difficult diagnosis. Lumbar and dorsal spine were the most common sites affected. Dorsolumbar pain and paraparesis were the most frequent symptoms. Staphylococcus aureus were isolated in eight patients, Escherichia coli in one and Haemophilus sp. in other Leukocytosis was observed in only three patients. Erythrocyte sedimentation rate was higher than 100 mm in the first hour in two patients. Typical images of pyogenic vertebral osteomyelitis were observed in all these patients with magnetic resonance imaging. The main complications were paravertebral and epidural abscesses that were found in five patients. One patient also presented an empyema, seven of them initially received empiric medical treatment, and later specific antibiotics according to the culture and sensitivity results. The rest of the patients were initially treated according to the sensitivity of the isolated germ. Surgical intervention was performed in two patients to drain soft tissue involvement, and in two other to stabilize the spine. All four surgical patients had a full recovery. This report is intended to point out that in patients with dorsolumbar pain and neurological symptoms pyogenic vertebral osteomyelitis is a possible diagnosis and has to be treated without delay.

Haemophilus aphrophilus brain abscess in the first decade.

This report presents a case of brain abscess due to Haemophilus aphrophilus in a six-year old boy. He was admitted to our hospital suffering from left-sided weakness. The initial radiological diagnosis was an intracranial abscess. Purulent material was obtained by puncturing the subcortical lesion and the sample was cultured on conventional media. H. aphrophilus was isolated in pure culture, identified according to conventional methods and confirmed by Becton Dickinson Laboratory (BBL) crystal system. After surgical drainage and eight weeks of antibiotic therapy, the neurological findings improved. The presented case is an example of H. aphriphilus causing brain abscess in the first decade without cardiac predisposition and with good outcome.

Microorganismos patógenos aislados en muestras respiratorias de niños con fibrosis quística / Isolated pathogen microorganisms in respiratory samples from children with cystic fibrosis

La fibrosis quística (FQ) se caracteriza por disfunciones en las glándulas de secreción exocrina del organismo. Las primeras manifestaciones suelen observarse en el sistema respiratorio, constituyendo una de las causas más importantes de morbimortalidad en los pacientes afectados. Los microorganismos patógenos que colonizan frecuentemente el tracto respiratorio de estos pacientes son Staphylococcus aureus, Haemophilus spp., y Pseudomonas aeruginosa. Entre noviembre de 2001 y agosto de 2004 se estudiaron 222 muestras respiratorias de pacientes con FQ de entre 4 meses y 11 años de edad. Se aislaron S. aureus (38,7%), P. aeruginosa (37,4%) y Haemophilus spp., (15,3%). En S. aureus la meticilina-resistencia fue del 25,9% y se asoció con altas resistencias a eritromicina (35,0%) y clindamicina (29,4%). El mayor porcentaje de resistencia observado en las cepas de P. aeruginosa fue frente a gentamicina (31,0%). Los aislamientos de Haemophilus spp. fueron resistentes a ampicilina (23,0%) debido a la presencia de beta-lactamasas, y a trimetoprima/sulfametoxazol (59,0%).

Cystic Fibrosis (CF) is characterized by a dysfunction of the exocrine secretion glands. The first symptoms often appear in the respiratory system which constitutes one of the most important morbimortality causes in these patients. Chronic respiratory tract colonization is caused mainly by bacteria such as Staphylococcus aureus, Haemophilus spp. and Pseudomonas aeruginosa. Respiratory samples from patients with CF (age group: 4 months to 11 years) were analyzed from November 2001 to August 2004. The most frequently isolated microorganisms were S. aureus (38.7%), P. aeruginosa (37.4%) and Haemophilus spp (15.3%). A high resistance to erithromycine (35.0%) and clindamicine (29.4%) was observed in S. aureus strains and 25.9% of them were methicillin-resistant. P. aeruginosa strains were mainly gentamicin-resistant (31.0%). The rate of ampicillin-resistant Haemophilus spp. was 23.0% and it was due to the presence of beta-lactamases, but a high trimethoprim-sulfamethoxazole resistance was observed in this microorganism (59.0%).

Fasciite necrosante cervical em lactente: relato de caso e revisao da literatura / Cervical necrotizing fasciitis in infant: case report and literature review

Os autores descrevem e analisam um caso de fasciite necrosante cervical em lactente e revisam a literatura quanto aos aspectos diagnosticos e terapeuticos desta grave infeccao. Destacam no caso presente, a origem em infeccao comum da faringe, a extensa e rapida destruicao dos tecidos cervicais e a concomitancia da sepse. A terapeutica antibiotica dirigida ao Haemophilus sp causador do quadro, o suporte clinico em unidade de terapia intensiva pediatrica, e os repetidos debridamentos cirurgicos, foram fundamentais para a evolucao favoravel do caso

role of haemophilus aegyptius in mucopurulent conjunctivitis

This study included 160 cases diagnosed clinically as MPC. Identification of H. influenzae was done by morphological and cultural characteristics, X and V factor growth dependence and suger fermentation. Differentiation between H. influenzae biogroup aegyptius [H. aegyptius] and other H. influenzea species was done by xylose fermentation and biochemical teactions especially urea hydrolysis, ornithine decarboxylation and indole production using API 10 S kit. All strains of H. aegyptius were untypable by the polyvalent H. influenzae capsular antiserum H. influenzae strains counted for 30% of the isolates from the conjunctiva. The prevalence of H. aegyptius was found to be 54. 8% of the total isolated Haemophilus strains

Etiology and severity of community acquired pneumonia in children from Uruguay: a 4-year study

O estudo de quatro anos de duracao (1987-1990) abarcou as principais caracteristicas clinico-epidemiologicas de pneumonia em criancas, tal como foi diagnosticado no servico de emergencia do Hospital Infantil, e tambem as etiologias e fatores implicados nos casos mais severos. Determinou-se a etiologia em 47.7 por cento dos 541 casos de pneumonia, que incluiam 283 patogenos, dos quais 38.6 por cento eram virus e 12.6 por cento bacterias. Observou-se etiologia viral e mista mais frequentemente nas criancas de menos de 12 meses. A etiologia prevaleceu nas idades entre 6 e 23 meses. Com relacao aos virus, a predominancia foi de RSV com prevalencia de 66 por cento do total de virus. Os mais importantes agentes bacterianos foram S. pneumoniae (64 por cento) e H. influenzae (19 por cento)....

Isolamento de Haemophilus aegyptius associado a febre purpurica brasileira de cloropideos (diptera) dos generos Hippelates e Lioheppelates / Isolation of Haemophilus aegyptius associated to brazilian purpuric fever from Hippelates and Liohippelates flies (Diptera: Chloropidae)

O reconhecimento da Febre Purpurica Brasileira (FPB), em 1984, originou uma serie de estudos que revelaram uma correlacao desta doenca com conjuntivites causadas por Haemophilus aegyptius. A associacao do aumento de conjuntivites em criancas e a maior densidade populacional de cloropideos do genero Hippelates ja havia sido verificada desde o seculo passado. Este fenomeno esta relacionado ao tropismo que estes insetos apresentam pelos olhos, secrecoes e feridas de onde se alimentam....

Detección de anticuerpos contra Haemophilus somnus en bovinos del municipio de Tuxtepec, Oaxaca, México / Detection of antibodies against Haemophilus somnus in cattle from Tuxtepec, Oaxaca, Mexico

Se buscó la identificación de anticuerpos contra Haemophilus somnus en bovinos del municipio de Tuxtepec, Oaxaca. De enero a junio de 1989, se colectaron 300 muestras séricas de bovinos clínicamente sanos seleccionados al azar, las cuales fueron procesadas mediante la prueba de Inmunodifusión en gel, por poseer una alta especificidad ante este microorganismo. Los resultados mostraron 2 por ciento de seropositividad

Abscesos cerebrales producidos por haemophilus segnis / Cerebral abscess produced by haemophilus segnis

Desde 1976 Kilian y Theilade individualizaron a Heamophilus segnis como una especie bien diferenciada de otros haemophili del grado parainfluenzae, con base en su dependencia del factor V y no al factor X, así como a algunas características metabólicas, particularmente su lenta fermentación de la glucosa y sacarosa. Un carácter notable es su alta proporción de G + C en el DNA y su excepcional morfología colonial; aunque parásitos de la placa dentaria humana no se han relacionado con la formación de bascesos en el Sistema Nervioso Central, as semejanza de algunos otros Haemophilis. El hallazgo de cuatro abscesos, en cuyo contenido se aisló Haemophili segnis, únicamente en el cerebro de un paciente de 17 años del Hospital Infantil de México con una evolución fatal, amerita esta comunicación

Patrones de sensibilidad de los aislados de Haemophilus de ninos de once países en desarrollo / Antimicrobial susceptibility patterns of Haemophilus isolates from children in eleven developing countries

Antimicrobial susceptibility patterns of Haemophilus isolates from children in eleven developing nations

Febre purpúrica brasileira: resultados preliminares da investigaçäo etiológica / Brazilian purpuric fever: preliminary results of the etiological research

Em várias regiöes do interior do Estado de Säo Paulo, notificou-se a partir do final de 1984 a 1986, a ocorrência de doença até entäo desconhecida, com características clínicas, em muitos aspectos, semelhante à meningococcemia. Esta síndrome foi denominada Febre Purpúrica Brasileira (FPB). Em quinze dos casos com quadro clínico compativel com a síndrome, o Haemophilus aegyptius foi isolado a partir de culturas de sangue, de liquido cefalorraquidiano sanguinolento de secreçäo conjuntival e orofaríngea. Analisa-se a importância deste achado, face à existência de somente um relato na literatura, de infecçäo sistêmica por bactérias desta espécie