Resistencia a Hormonas Tiroideas (RHT): Descripción de una nueva mutación / Resistance to Thyroid Hormones (RTH): Description of a new mutation

Introducción: La resistencia a hormonas tiroideas (RHT) es un desorden genético de transmisión dominante poco frecuente, caracterizado por una respuesta reducida de los tejidos blanco a las hormonas tiroideas. RHT está ligada al gen del receptor beta de hormona tiroidea (TRβ). El síndrome se identifica por niveles persistentemente elevados de T4 y T3 totales y libres en presencia de TSH no suprimida. Materiales y Métodos: Paciente femenina de 62 años de edad con antecedente de hemitiroidectomía a los 22 años por bocio. Clínicamente, la mujer se encontraba eutiroidea y hemodinámicamente estable. En los exámenes complementarios se constató la presencia de nódulo tiroideo, con estudio citológico benigno y en el laboratorio hormonas tiroideas totales y libres elevadas con TSH no suprimida. La impresión diagnóstica fue RHT, siendo el principal diagnóstico diferencial el tirotropinoma. Se realizó perfil tiroideo completo en el caso índice y en dos familiares de primer grado. Se dosaron gonadotropinas y prolactina, y se realizó RMN de hipófisis en el caso índice. Se estudiaron mutaciones del gen TRβ en ADN genómico en la paciente y en uno de sus familiares. Resultados: Avalando la impresión diagnóstica, tanto el caso índice como los dos familiares mostraron un perfil tiroideo compatible con RHT. El estudio genético identificó una nueva mutación en el exón 10: c.1339C>A que resulta en una sustitución p.P447T. La misma fue observada tanto en el caso índice como en el familiar estudiado. Conclusión: La historia de esta paciente con RHT, al igual que otros casos descriptos en la bibliografía, remarcan la importancia de un diagnóstico adecuado y temprano de esta patología poco frecuente para evitar conductas terapéuticas iatrogénicas y con consecuencias relevantes en la vida de estos pacientes. Paralelamente, se describe una nueva mutación genética en esta familia.

Introduction: Resistance to thyroid hormones (RTH) is an unusual autosomal dominant inherited disorder characterized by a reduced target organ responsiveness to thyroid hormones. RTH is linked to the gene encoding the thyroid receptor β (TR β). This syndrome is characterized by persistent high levels of total and free T4 and T3 while TSH is not inhibited. Materials and Methods: 62 years old female who underwent a partial thyroidectomy because of goiter forty years ago. Clinically, she seemed to be an euthyroid patient and her hemodynamic status was normal. The exams revealed the existence of a benign thyroid nodule, high levels of total and free thyroid hormones and normal values of TSH. Our diagnostic impression was RTH, though differential diagnosis with thyrotropin secreting pituitary adenoma was mandatory. Complete assays of thyroid hormones were performed in the patient and in two first degree relatives. Basal LH, FSH and prolactin were assayed in the patient; and a magnetic resonance imaging of her pituitary gland was obtained. Finally we performed genetic testing in patient's DNA and a relative's DNA to demonstrate gene defect. Results: According to our diagnostic impression, not only the patient's laboratory was compatible with RTH, but so was the laboratory of the two relatives. DNA mutation analisys demonstrated a new mutation in exon 10: c.1339C>A responsible for the substitution p.P447T. This mutation was found in DNA of the patient and DNA of her relative. Conclusion: This patient with RTH, as well as other reported cases, reminds us about the importance of a certain and early diagnosis of this rare disorder in order to avoid iatrogenic treatments. A new mutation is described in this family.

A case of familial euthyroid hyperthyroxinemia--thyroid hormone resistance syndrome?

We describe a case of euthyroid hyperthyroxinemia in whom clinical and laboratory investigations strongly supported the diagnosis of generalised thyroid hormone resistance.

Etiology and outcome of non-estrogen associated hyperthyroxinemia in euthyroid patients at the San Juan City Hospital

INTRODUCTION: Hyperthyroxinemia does not always equate to hyperthyroidism. Laboratory tests should always be correlated with the clinical picture. A mismatch should make one doubt true hyperthyroidism. The purpose of our study was to assess the etiology of euthyroid hyperthyroxinemia not associated with estrogen use or pregnancy and to review the outcome of those erroneously treated. METHODS: The medical records of thirteen euthyroid patients with non estrogen associated hyperthyroxinemia were reviewed. They had a complete set of thyroid function tests including free T3 and free T4 by membrane dialysis, TRH stimulation test and thyroid hormone binding panel. RESULTS: Two diagnostic groups were identified: Hyperthyroxinemia secondary to binding abnormalities (7/13), better known as familial dysalbuminemic hyperthyroxinemia (FDH) and hyperthyroxinemia secondary to Thyroid Hormone Resistance (THR) (6/13). The FDH group had an elevated T4 and FTI, with normal T3RU, TSH, TRH stimulation test but an abnormal thyroid hormone binding panel which was used to confirm the diagnosis. The THR group had two laboratory presentations: Four patients presented with all the thyroid hormone tests elevated (T4, T3, T3RU, FTI) including a free T3 and free T4 by membrane dialysis with a normal TSH and TRH stimulation test and a normal T4 binding panel. This presentation is typical for a TRH patient with a nuclear receptor defect where all the precursos to the defect accumulate. Two patients with THR presented elevated T4 and free T4 but normal T3 and free T3, localizing the defect at the level of the active T4 transport mechanism across the cellular membrane. These two patients had a normal TSH, TRH stimulation test and T4 binding panel. Two patients were treated erroneously with radioactive iodine and became extremely hypothyroid in spite of normal TFTs. Very high dose of thyroid hormone replacement were required to restore euthyroidism. CONCLUSION: One must suspect these two entities in patients clinically euthyroid who have elevated T4 but non-suppressed TSH. A normal TSH and TRH test confirm euthyroidism. A thyroid hormone binding panel differentiates FDH from THR. Neither group require treatment. If treated erroneously and T4 drops to normal values, one must again induce hyperthyroxinemia to restore euthyroidism in these patients

Doença do pânico: experiência de um ambulatório de psiquiatria com protocolo de estudo / Panic disease: the experience of psychiatric outpatient with protocol and study

O presente trabalho visa mostrar o resultado do estudo e da identificaçao da doença do pânico através de um Protocolo implantado em um ambulatório de psiquiatria, aprovado pelo hospital do qual faz parte e do órgao governamental responsável pelo controle das contas médicas. A freqüência dos quadros compatíveis com doença do pânico em 28 pacientes foi de 68 por cento entre as mulheres (32 por cento para os homens) sendo a idade mais freqüente de primeira consulta aquela entre 30-40 anos. No diagnóstico diferencial encontramos 14,28 por cento de casos de prolapso de válvula mitral (PVM) e 7,14 por cento de hipertiroxinemia (HT) entre estes pacientes. Aqueles com PVM e HT nao preenchiam claramente os critérios do DSM-III-R usado no Protocolo, como conclusao, vimos que nossos resultados nao sao superponíveis aos da literatura e dos pesquisadores em nosso meio, os quais obtiveram resultados maiores nos casos de PVM sob ataque de pânico; com relaçao à HT, nao encontramos dados para comparaçao. O estudo mostra a importância do estabelecimento de critérios semelhantes para o atendimento de pacientes com queixas de pânico.

Detección precoz de hipotiroidismo congénito en Chile: resultados en 24 meses / Neonatal early screening of congenital hypothyroidism in Chile: results in 24 months

Se informa el resultado de 2 años de aplicación en las regiones Metropolitana y VI de Chile, de un plan de rastreo masivo de hipotiroidismo congénito en recién nacidos, financiado por el Ministerio de Salud. Se midió TSH por ensayo radioinmunométrico en sangre obtenida de punción del talón y recolectada en papel filtro, de 130 383 recién nacidos entre los 2 y 5 días de vida, con coberturas de 58,9 en el primero y 98,8 por ciento en el segundo año de aplicación del programa. Se rellamaron los 66 niños cuya concentración sérica de TSH fue igual o mayor a 20 mUI/I para realizar examen de confirmación en suero con TSH por IRMA y T4 por radioinmunoensayo y simultáneamente cintigrafía tiroidea con Tc99. Ocho niños rellamados no respondieron, 21 (0,016 por ciento) resultaron falsos positivos y 37 (0,028 por ciento) tenían TSH > 10 mUI/I en el examen de comprobación. De estos últimos, 23 tenían hipotiroidismo congénito y 14 hipertirotropinemia. En el segumiento de los casos de hipertirotropinemia se pesquisaron otros 8 de hipotiroidismo congénito compensado, 3 de hipertirotropinemia transitoria y 3 continuaron siendo sospechosos de hipotiroidismo congénito. En total se pesquisaron 31 casos de hipotiroidismo congénito, incidencia de 1/4 206 RN vivos, proporción de 25:6 entre mujeres y varones. La cintigrafía tiroidea mostró agenesia en 3 pacientes (10,34 por ciento), ectopia en 16 (55,17 por ciento), bocio en 7 (24,14 por ciento), en uno había sólo disminución de concentración de Tc99 (3,4 por ciento) y en dos no existían alteraciones cintilográficas (6,9 por ciento). El tratamiento con levotiroxina 10 a 15 µgúkg se inició a la edad de 19,74 días, promedio. Sólo un caso se trató después de un mes, a los 73 días de edad. La psicometría (prueba de Bayley y Stanford Binet) y el examen neurológico fueron normales en todos los casos, excepto en el caso que se trató tardíamente