Propuesta de sistema de actividades metodológicas en el diagnóstico y tratamiento oftalmológico del adulto mayor. Centro Oftalmológico José Martí, Ballenita, Ecuador. Febrero-diciembre, 2008 / Proposal of a methodological activities system in elder people's ophthalmologic diagnosing and treating. Ophthalmologic Center José Martí, Ballenita, Ecuador. February-December, 2008

Se realizó un estudio explicativo cuasiexperimental, con el objetivo de diseñar un sistema de actividades educativas para perfeccionar el diagnóstico y tratamiento integrado de las afecciones oftalmológicas a los pacientes geriátricos en la clínica oftalmológica José Martí, de Ecuador, en el período comprendido entre febrero y diciembre de 2008. Se aplicaron cuestionarios a 8 residentes, 2 especialistas en Medicina General Integral y 1 optometrista, que realizan pesquisa activa y pasiva.Se creó un grupo focal integrado por especialistas de oftalmología, farmacéutico y director de la clínica, para diseñar los protocolos terapéuticos y un plan de actividades avanzadas para elevar el conocimiento de las afecciones oculares en los médicos y pacientes. Se realizaron recomendaciones para incrementar la asesoría facultativa, con la participación de los pacientes adultos mayores, para mejorar la educación sanitaria de estos pacientes y un programa de acción para diagnóstico precoz y prevención.Una vez aplicado el sistema de actividades, se constató la aplicación de los protocolos terapéuticos integrados de las enfermedades oftalmológicas más frecuentes diagnosticadas en la clínica, a través de un examen oftalmológico óptico/instrumental...

We carried out a quasi experimental explicative study, with the objective of designing a system of educative activities to improve the integrated diagnosing and treatment of the ophthalmologic diseases of the geriatric patients at the ophthalmologic clinic José Martí, Ecuador, in the period from January to December 2008. 8 residents, 2 specialists in General Integral Medicine and 1 optometrist, who carry out active and passive investigations, answered our questionnaires. We created a focal group integrated by Ophthalmology specialists, a druggist and the director of the clinic, to design the therapeutic protocols and a plan of advanced activities to improve the ocular illnesses knowledge among physicians and patients. Recommendations were given to increase facultative advisement, with the participation of elder patients, to improve these patients' health education and an action program for precocious diagnosis and intervention. Once the system applied, we stated the application of the integrated therapeutic protocols of the ophthalmologic diseases more frequently diagnosed in the clinic through an optic/instrumental ophthalmologic examination...

Sterilisation of tonometers and gonioscopes.

Precautions to prevent spread of infection through tonometers and gonioscopes are described in this article. Tonometers and gonioscopes should not be used in the presence of clinically manifest conjunctivitis and keratitis. The Schiotz tonometer should be dipped in a 1:1000 merthiolate solution, and rinsed in saline/distilled water prior to use. The Goldmann applanation prism tip can be wiped with gauze soaked in 70% isopropyl alcohol and then dried before use. Gonioscopes should be cleaned in running water, wiped with gauze soaked in 70% isopropyl alcohol, and then dried before use. Koeppes and goniotomy lenses can be sterilized with ethylene oxide, prior to use in surgery.

Traumas oculopalpebrais no Hospital das Clínicas - Unesp / Oculopalpebral trauma in Hospital das Clínicas - Unesp

Para avaliar a ocorrência de traumas oculopalpebrais em nossa região foram avaliados 172 pacientes atendidos no Serviço de Pronto-socorro do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu, no período de fevereiro a abril de 1996. Houve predomínio de indivíduos entre 20 e 40 anos de idade (52,3 por cento) e do sexo masculino (relação 5 homens : 1 mulher). Dentre as queixas oculares, observou-se o predomínio de corpo estranho (22 por cento), dor ocular (19,4 por cento) e olho vermelho (18,9 por cento). A acuidade visual no primeiro atendimento foi igual a 1,0 em 39,3 por cento. A pressão intra-ocular estava entre 9 e 21 mmHg em 93,1 por cento dos pacientes. Foia diagnosticado corpo estranho extra-ocular (58,7 por cento), trauma contuso (15,7 por cento) e ceratoconjuntivite química (14,5 por cento) Os autores ressaltam a importância da prevenção do trauma oculopalpebral e do conhecimento do assunto por parte de médicos não-especialistas