Clinical Significance of the Large Intestinal Wall Thickening Detected by Abdominal Computed Tomography / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Bowel wall thickening on CT has been reported to reflect colorectal carcinoma and colitis. The aim of this study was to evaluate the clinical significance of the large intestinal wall thickening on CT. METHODS: Between January 2006 and August 2010, medical records of 815 patients who underwent endoscopy after CT scans within 1 month were reviewed retrospectively. RESULTS: A total of 233 patients were included. The wall thickening was actually associated with abnormal endoscopic findings in 81.1% of the cases. The accuracy rate on diagnosis between CT and endoscopy was 63.5%. The discrepancy in diagnosis was higher in cases with left colon abnormality and short segment lesion. Abdominal pain was significantly more common in cases suspected malignancy on CT compared with colitis (p=0.047). Most of the malignancy diagnosed on CT involved the left side colon and most of the colitis involved the entire colon (p<0.001). The length of lesion was below 5 cm in 86.5% of the malignancy. Malignancy was more common in patients aged over 50 years with hemoglobin below 12 g/dL. The CT findings significantly suggestive of malignancy were lymph node enlargement and length of lesion below 5 cm (p=0.027 and p<0.001). CONCLUSIONS: The large intestinal wall thickening on CT was limited in the differential diagnosis of malignancy and colitis. Additional endoscopic evaluation is needed in patients with bowel wall thickening associated with lymph node enlargement and short segment lesion on CT in order to exclude malignancy.

Curso de Reumatologia: aula 5: anti-inflamatórios não hormonais e alterações intestinais / Course of Rheumatology: class 5: nonsteroidal anti-inflammatory drugs and intestinal alterations

A enteropatia relacionada aos anti-inflamatórios não hormonais (ou não esteroides) é um processo gradual que envolve efeito tóxico direto à mucosa, lesão mitocondrial, quebra da integridade intercelular, recirculação êntero-hepática do anti-inflamatório e ativação neutrofílica pelo conteúdo intraluminal, inclusive por bactérias. A mediação pela cicloxigenase provavelmente é menos importante do que no trato gastrointestinal superior. Estudos com a nova modalidade endoscópica, como a que se utiliza de cápsula endoscópica, demonstram anormalidades relacionadas aos anti-inflamatórios não esteroides (AINEs), que incluem inflamação, erosões, fibrose, estenoses, lesões enantemáticas, erosões patequiais, perfurações e formação de membranas diafragmáticas no jejuno, íleo e colon.

Nonsteroidal anti-inflammatory drug enteropathy is a stepwise process involving direct mucosal toxity, mitochondrial damage, breakdown of intercellular integrity enterohepatic recirculation and neutrophil activation by liminal contents including bacteria. Unlike upper gastrointestinal toxity, cyclooxygenase-mediated mechanisms are probably less important. Newer imaging modalities such as capsule endoscopy studies demonstrate nonsteroidal anti-inflammatory drug-induced abonormalities that include inflammation, erosion, fibrosis, stricture, red spots, petechiae erosions, perforation, and formation of mucosal diaphragms in the jejunum, ileum and colon.

Trastornos funcionales colorrectoanales: diagnóstico y tratamiento de la constipación e incontinencia anal / Functional colorectal disorders: diagnosis and treatment of constipation and anal incontinence

Los trastornos funcionales colorrectales tienen una alta incidencia en la población general, principalmente la constipación y la incontinencia, y aún hoy son un desafio diagnóstico y terapéutico. Se estima una incidencia del 2.2 al 15 por ciento para la incontinencia y del 20 al 80 por ciento para la constipación. Se los define generalmente por sus síntomas o por el hallazgo anormal de alguno de los estudios realizados (evaluación de la velocidad de tránsito, el test de expulsión del balón, la manometría anorrectal, la videodefecatografía, la ecografía anal 2D/3D, la resonancia dinámica magnética del piso pelviano y la evaluación neurofisiológica del piso pélvico). Los conceptos fisiopatológicos de los trastornos colorrectoanales continúan evolucionando con el mejor conocimiento brindado por nuevas tecnologías para el estudio de las estructuras anatómicas y su función. Estos han permitido reclasificar pacientes con trastornos idiopáticos o funcionales, como así también discernir si una alteración orgánica genera otra funcional o viceversa. En general los pacientes padecen varias alteraciones, estructurales y/o funcionales que pueden contribuir a la sintomatología, pero que individualmente pueden no ser suficientes para explicarla. La precisión diagnóstica permite implementar tratamientos adecuados, mejora la calidad de vida de los pacientes y disminuye los costos en salud. Este relato aborda a la constipación e incontinencia, describe sus incidencias, etiologías y las opciones terapéuticas para cada caso. Se incluyen capítulos sobre anatomía y fisiología colorrectoanal y métodos de evaluación, biofeedback, ecografía 3D y resonancia magnética dinámica del piso pelviano.

¿Existe en la constipación idiopática severa un trastorno difuso de la motilidad intestinal? / Disturbances of small intestinal motility in patients with chronic constipation

Background: Studies in patients with chronic severe constipation, suggest the presence of a diffuse motor disorder of the gastrointestinal tract. Aim: To investigate small bowel motor activity in a group of patients with severe constipation. Material and Methods: Forty three patients (age range 13 to 70 years, 40 women) with severe constipation referred to our motility laboratory, where studied. Ten had a previous colectomy. Radiological examinations showed a megacolon in 30 and dilatation of small intestinal loops in nine; the remaining X rays studies were normal. Small intestinal motility was studied using perfused catheters and external transducers. Results: Ten patients had normal motor recordings. Eight patients showed a neuropathic disorder characterized by a continuous irregular pattern of contractions of normal amplitude, with absence of phase III of the migrating motor complex (MMC). Sixteen presented a normal MMC associated to a decreased amplitude of contractions (Miopatic disorder). Nine showed both types of motor disorders (Mixed pattern). Normal radiological findings were more commonly associated to normal manometric recordings. By contrast, an altered motor activity, mainly of myopathic and mixed type motor disorder, was observed in all patients with dilated small intestinal and colonic loops. Conclusions: The presence of small intestinal motor disorders was a frequent finding in this selected group of patients with chronic constipation.

Análise das alteraçöes do óxido nítrico em pacientes com megacólon chagásico / Analysis of the alterations of nitric oxide in the patient with megacolon in Chaga's disease

A fisiopatologia da Doença de Chagas ainda näo está completamente esclarecida. O óxido nítrico (NO) tem sido citado como neurotransmissor responsável pelo relaxamento do esfíncter interno do ânus no indivíduo normal. Neuronal nicotinamida adenina dinucleotídeo fosfato (NADPH) diaforase pode ser usado como marcador neuronal do NO. Objetivos: Examinar as alteraçöes nos neurônios produtores de NO do cólon de pacientes submetidos à ressecçäo por megacólon avançado e comparar com o intestino delgado dos mesmos pacientes e com controles. Métodos: Espécimes obtidos da ressecçäo do reto e biópsias extramucosas do intestino delgado de 11 pacientes chagásicos foram comparadas a 10 pacientes controles com câncer de cólon. Os tecidos foram fixados em soluçäo de Zamboni e submetidos à histoquímica para neurônios contendo NADPH diaforase. A reatividade foi avaliada utilizando-se uma escala de 0 a 4 nas diversas camadas da parede intestinal: musculatura lisa longitudinal (ML), plexo mioentérico (PM), musculatura lisa circular (MC), plexo submucoso (PSM), e mucosa (M). Resultados: Os casos controles mostraram os plexos mioentérico e submucoso bem corados e uma rica rede de terminaçöes nervosas nas camadas musculares. Os espécimes provenientes de doentes chagásicos revelaram uma diminuiçäo da reatividade e da coloraçäo em todas as camadas do intestino. De maneira geral, houve uma diminuiçäo estatisticamente significante nos neurônios contendo NADPH diaforase. O intestino delgado clinicamente näo envolvido também demonstrou diminuiçäo da reatividade, porém em menor grau. Conclusöes: A atividade da NADPH diaforase está diminuída em pacientes com megacólon avançado, especialmente no plexo mioentérico e na camada muscular lisa; 2. Houve também uma diminuiçäo da atividade neuronal do NO no jejuno clinicamente näo envolvido pela doença, mas em menor grau

Hallazgos tomográficos en la isquemia intestinal / Tomographic findings in the intestinal ischemia

La isquemia mesentérica es una entidad grave, que presenta signos clínicos poco significativos. Antes de la era tomográfica su diagnóstico era presuntivo y el estudio angiográfico confirmatorio. Actualmente con los signos tomográficos se logra realizar un diagnóstico preciso. A fin de ilustrar con casos confirmados los signos tomográficos característicos que se desarrollan en la isquemia intestinal se revisaron 2.800 tomografías de abdomen desde 1993 hasta la fecha, hallándose 11 casos de isquemia intestinal confirmados con la evolución clínica y quirúrgica, dos de ellos con anatomía patológica. Se concluye que la TC es un método fidedigno para diagnosticar y/o confirmar los signos de isquemia intestinal

Papel da colectomia direita ampliada no tratamento do câncer de cólon esquerdo proximal / The role of stended right colectomy in the treatment of proximal left cancer colon

Valor da colectomia direita ampliada (CDA) no tratamento de câncer de cólon esquerdo proximal. A CDA é uma operaçäo com morbi-mortalidade baixa e tem um papel privilegiado no tratamento de neoplasias sincrônicas e/ou carcinomas associadas a pólipos, principalmente nos casos de obstruçäo intestinal, onde se faz difícil a avaliaçäo de cólon proximal...

Vólvulos de intestino grueso: análisis de 24 casos / Volvulus of large intestine: analysis of 24 cases

Los vólvulos del intestino grueso constituyen una causa frecuente de obstrucción intestinal. Sin embargo, aún permanece controversial el tratamiento quirúrgico al que deben ser sometidos. El objetivo de este trabajoes evaluar nuestra experiencia en el manejo de este tipo de enfermos. Se realiza en forma retrospectiva una revisión de las historias clínicas de 24 pacientes que ingresaron a nuestro hospital con el diagnóstico de vólvulo de intestino grueso, entre los anos 1987-1992. En ellos se evaluó los síntomas, distribución por sexo y edad, exámenes complementarios, tratamientos realizados y sus resultados. La edad promedio fue de 70,8 años (16-91), 11 hombres (46 por ciento) y 13 mujeres (54 por ciento). Los signos y síntomas principales de consulta fueron dolor, distensión abdominal y vómitos. El estudio empleado con mayor frecuencia fue la Rx.Abd.simple, que mostró dilatación de asas intestinales y niveles hidroaéreos. El 83,3 por ciento correspondió a vólvulos del sigmoides y 16,7 por ciento a ciego. Se operaron 19 casos (79 por ciento), en dosse realizó sólo descompresión endoscópica, 2 casos tuvieron resolución espontánea y un caso falleció sin cirugía previa. Todos los vólvulos de ciego fueron intervenidos, realizándose sólo desvolvulación en 1 caso, con buena evolución, en los otros tres casos se realizó hemicolectomía derecha, efectuándose anastomosis inmediata sólo en 2 de ellos. Un vólvulo de ciego falleció por sepsis. En los casos de sigmoides, la cirugía frecuente fue el Hartmann, luego desvolvulación con o sin pexia. La mortalidad de éste grupo fue de 4 casos (19 por ciento). Hubo complicaciones postoperatorias en el 42 por ciento siendo la más frecuente la neumopatía. Se concluye que los vólvulos de intestino grueso, a pesar de los progresos en el cuidado postoperatorio, sigue siendo un problema grave y de díficil manejo, con alta morbimortalidad. La cirugía debe indicarse en forma inmediata en los casos de ciego, sospecha de necrosis de asa y ante la imposibilidad de descompresión endoscópica. Recomendamos la resección sin anastomosis primaria

Modelo de peritonite fecal no rato / Model of faecal peritonite in the rat

Com o objetivo de padronizar um modelo de peritonite fecal, para estudar a fisiopatologia e o tratamento das peritonites, inoculamos uma suspensao de fezes humanas, em dosagens de 5 ml/kg ou 10 ml/kg de peso copóreo na cavidade peritoneal do rato, sendo observada sua evoluçao por 48 horas. Foi estudada a taxa de mortalidade dos animais, realizado estudo microbiológico do líquido colhido da cavidade peritoneal e feita avaliaçao macro e microscópica de diversos órgaos da cavidade abdominal. A taxa de mortalidade foi de 50 por cento (24 horas), 60 por cento (48 horas) com 5 ml/kg e de 76,6 por cento (24 horas), 100 por cento (48 horas) com 10 ml/kg de suspensao contaminante. O estudo macro e microscópico demonstrou o caráter evolutivo da infecçao peritoneal nos diversos momentos de estudo, caracterizando este modelo de peritonite fecal no rato semelhante à peritonite observada na clínica