RESUMO
The aim of this case report is to present a histologically diagnosed oral lichen planus excised by the CO2 laser. Oral lichen planus is a chronic inflammatory mucocutaneous disease of unknown etiology. Different treatments have been used to manage this condition. A 46 year-old female was referred to the Laser Clinic of the Dental School of the Federal University of Bahia to excise a lesion characterized by white patches on the oral mucosa, which was causing pain and burning sensation and had not respond to treatment with triamcinolone and corticosteroids for 3 months. CO2 laser was used to remove the lesion and the conclusive histopathological diagnosis was oral lichen planus. The patient was followed up over 1year with no signs of lesion recurrence. The use of the CO2 laser was found to be useful and effective to treat lichen planus.
O objetivo deste relato de caso é apresentar a remoção cirúrgica com o laser de CO2 de um líquen plano diagnosticado histologicamente. O líquen plano da cavidade oral é uma doença muco-cutânea crônica de etiologia desconhecida. Tratamentos diferentes têm sido usados para sua resolução. Uma paciente do sexo feminino de 46 anos de idade foi encaminhada para a Clinica de Laser da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal da Bahia para a remoção de uma lesão na boca caracterizada pela presença de manchas brancas que estava causando dor e ardimento não havia respondido a tratamento com triamcinolone e corticoides durante 3 meses. O laser de CO2 foi utilizado para remover a lesão e o diagnóstico histopatológico conclusivo foi o de líquen plano de cavidade oral. A paciente foi acompanhada durante 1 ano sem sinal de recorrência da lesão. O uso do laser de CO2 foi considerado útil e efetivo no tratamento do líquen plano.
Assuntos
Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Terapia a Laser/métodos , Lasers de Gás/uso terapêutico , Líquen Plano Bucal/cirurgia , Acetaminofen/uso terapêutico , Analgésicos não Narcóticos/uso terapêutico , Anti-Infecciosos Locais/uso terapêutico , Anti-Inflamatórios não Esteroides/uso terapêutico , Clorexidina/uso terapêutico , Seguimentos , Hemostasia Cirúrgica/métodos , Sulfonamidas/uso terapêuticoRESUMO
Los buenos efectos terapéuticos de la crioterapia, su gran poder refrigerante y los resultados satisfactorios en el tratamiento de los tejidos bucales lesionados, atribuibles a sus propiedades anestésica, antimicrobiana, antiinfecciosa, cicatrizante e inmunológica, garantizaron la curación rápida y menos dolorosa del liquen plano bucal, pues la reparación y reepitelización de la mucosa bucal tratada se produjeron generalmente entre los 7 y 14 días de aplicada dicha técnica, para satisfacción de los integrantes de la casuística. La evaluación de los beneficios crioquirúrgicos se basó en la medición del tiempo de congelación entre 20 y 30 segundos y la descongelación entre 91 y 120 segundos. La criocirugía mostró ser una técnica inocua, sencilla, atraumática y eficaz para tratar esta afección.
The good therapeutic effects of cryotherapy, its strong coolant power and satisfactory results in treating injured oral tissues, attributable to its anesthetic, antimicrobial, anti-infective, immunologic and healing properties warranted a rapid and less painful cure of oral lichen planus, because restoration and reepithelialization of treated oral mucosa occurred generally between 7 and 14 days of having applied this technique, with the satisfaction of patients. The evaluation of cryosurgical benefits was based on measuring the time of freezing between 20 and 30 seconds and of thawing between 91 and 120 seconds. Cryosurgery proved to be an atraumatic, safe, effective and simple technique to treat this condition.