Síndrome de Allen Master: causa excepcional de abdomen agudo en el embarazo / Allen Master syndrome: exceptional cause of acute abdomen in pregnancy

Se presenta un caso de abdomen agudo en una gestante de 20 semanas, por una torsión anexial. Ante la ausencia de signos ecográficos compatibles con patología en los primeros momentos y el empeoramiento clínico, se solicitó una RMN que permitió la aproximación diagnóstica y facilitó la indicación urgente de cirugía abdominal. En el curso de la laparotomía se diagnosticó una hernia interna del anexo, con marcado componente vascular a través de un defecto del ligamento ancho, que obligó a la anexectomía. Tras el diagnóstico y el tratamiento realizado, la gestación continúa con buenos resultados materno-fetal. Estos orificios han sido presentados excepcionalmente como causa de hernias internas digestivas, urológicas y anexiales, siendo controvertido su origen, congénito, inflamatorio o traumático. Se repasan las pruebas complementarias indicadas en el manejo diagnóstico del dolor abdominal en el embarazo, incluyendo las últimas recomendaciones de la European Society of Urogenital Radiology-ESUR.

A case of acute abdomen in a pregnant 20 weeks is presented with an adnexal torsion. In the absence of pathologic ultrasound signs with in the early stages and clinical worsening, was requested an MRI that allowed the diagnostic approach and the indication for urgent abdominal surgery. During laparotomy was observed an internal adnexal hernia through a defect in the broad ligament, with marked vascular component which forced the adnexectomy. After the diagnosis and treatment performed, the pregnancy continues with good maternal and fetal outcomes. These defects were presented exceptionally as a cause of digestive, urological and adnexal internal hernias. The origin remains controversial, congenital, inflammatory or traumatic. Complementary tests in the diagnostic management of abdominal pain in pregnancy are reviewed, including the latest recommendations of the European Society of Urogenital Radiology-ESUR.

Manchester repair. An alternative to hysterectomy

Local data regarding Manchester repair are not available in the current literature. We report a retrospective case series of 7 women who presented with uterine prolapse, and underwent Manchester repair from January 1997 to May 2008 at King Abdulaziz University, Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia. All of these women were multiparous [para 3 +/- 1] and wanted to avoid hysterectomy, and become pregnant. The duration of the procedure was 119 +/- 16 minutes. No operative complications were observed. The mean duration of follow up was 5 +/- 2 years. All of the women were satisfied with the procedure. Two [28.6%] patients subsequently became pregnant and had a successful vaginal delivery. Manchester repair is a valid alternative to hysterectomy for women with a second degree uterine prolapse who want to preserve their fertility