Influência do agente cimentante e desajuste interno na adaptação marginal de coroas em resina nanocerâmica / Influence of the cement agent and internal mismatch in the marginal adaptation of nanoceramic resins crowns

A adaptação marginal é um dos requisitos fundamentais para a longevidade e o sucesso das restaurações. O objetivo desse estudo foi avaliar a influência do desajuste interno associado à diferentes agentes cimentantes na desadaptação marginal de coroas em resina nanocerâmica (Lava Ultimate 3M ESPE) confeccionadas pelo sistema CAD-CAM. A partir do escaneamento de um preparo de coroa total em um pré-molar, foram obtidos 36 modelos em metal. Esses foram divididos em seis grupos de acordo com o desajuste interno (70 µm ou 100 µm) e o cimento (Fosfato de zinco- SS White, Cimento de ionômero de vidro- Ketac Cem 3M/ESPE e Cimento resinoso- Relyx Ultimate 3M/ESPE). Após escaneamento de todos os modelos as coroas foram confeccionadas a partir da fresagem de blocos de resina nanocerâmica (Lava Ultimate 3M/ESPE). Com auxílio de microscópio óptico comparador (40X) foram medidas as desadaptações marginais prévia e posteriormente à cimentação, sendo considerados 8 pontos ao longo do término em todas as faces do corpo de prova. Os valores obtidos após serem submetidos aos testes two-way anova e teste t, demonstraram que as coroas confeccionadas com desajuste interno de 70 µm apresentam desadaptação marginal inferior estatisticamente significante às coroas com desajuste interno de 100 µm. Para o desajuste interno de 70 µm o grupo do cimento fosfato de zinco apresentou o menor gap marginal, sendo que este valor não foi estatisticamente diferente em relação ao grupo do Ketac Cem. Ainda com esse desajuste, o grupo do Ketac Cem não apresentou diferença estatística significante em relação ao grupo do Relyx Ultimate, no entanto esse último promoveu "gap" marginal estatisticamente maior em relação ao grupo do cimento fosfato de zinco. Para o desajuste interno de 100 µm não houve diferença estatisticamente significante no "gap" marginal entre os três cimentos avaliados. O presente estudo demonstrou através da metodologia utilizada, que a menor desadaptação marginal observada nas restaurações de Lava Ultimate, foi proveniente do desajuste interno de 70 µm. Neste grupo os cimentos de fosfato de zinco e de ionômero de vidro demonstraram melhor comportamento comparado ao cimento resinoso, embora o cimento de ionômero de vidro numericamente, mas não estatisticamente tenha apresentado resultado inferior ao do fosfato de zinco

The marginal adaptation is one of the basic requirements for the longevity and success of restorations. The aim of this study was to evaluate the influence of the internal imbalances associated with different luting agents on marginal leakage of crowns Nanoceramic resin ( Lava Ultimate 3M ESPE) made by CAD-CAM system. From the scanning of a full crown preparation in a pre molar were obtained 36 metal models. These were divided into six groups according to the internal imbalances ( 70 or 100 micrometres) and cement (SS White Zinc phosphate, glass ionomer cemet Ketac Cem 3M/ Espe and resinous cement Relyx Ultimate 3M / Espe). After scanning all models crowns were made from milling Nanoceramic resin blocks (Lava Ultimate 3M / Espe). With the aid of optical comparator microscope (40X) were measured prior marginal mismatches and after the cementation, being considered 8 points along the end in all specimen faces. The values were submitted to ANOVA two-way test and t test. Results showded that crowns made with internal imbalances of 70 uM show statistically significant lower marginal leakage to the crows with internal imbalances of 100 micrometres. For the internal imbalances 70 uM zinc phosphate cement group showed the lowest "gap" marginal, and this figure does not show a statistically significant difference compared to Ketac Cem gropu. Even with this misfit, Ketac Cem group showed no statistically significant difference in relation to Relyx Ultimate group, though the latter showed a statistically significant difference compared to zinc phosphate cement group. For the internal imbalances of 100 micrometres there was no statistically significant difference in the "gap" marginal among the three cements. This study demostrated through the methodology used, the lower marginal leakage oberved in Lava Ultimate restorations, was from the inner misfit 70 micrometers...

Influencia del biselado de los márgenes cavo-superficiales en la desadaptación marginal mostrada por restauraciones posteriores de composite / Influence of beveling cavo-surface margins in maladjustment shown by marginal posterior restorations of composite

Las fallas marginales representan una de las causas más frecuentes de fracaso en las restauraciones de composite en el sector posterior. Los niveles de falla marginal presentados por estas restauraciones podrían verse afectados por el tipo de configuración dado a los márgenes cavo-superficiales; no obstante, la información disponible al respecto tiende a ser contradictoria. Determinar la influencia que tiene el diseño de tres tipos de márgenes cavo-superficiales (unión abrupta, bisel corto y bisel cóncavo) en los niveles de deterioro marginal presentados en restauraciones directas de composite realizadas en dientes posteriores sometidos a cargas compresivas. Sesenta dientes posteriores humanos sanos extraídos (30 premolares superiores y 30 terceros molares superiores) fueron distribuidos aleatoriamente en tres grupos, cada uno de los cuales estuvo conformado por 10 premolares y 10 molares. A cada uno de los dientes le fue realizada una cavidad clase I estándar con una configuración distinta de margen cavo-superficial para cada grupo (grupo 1= unión abrupta, grupo 2= bisel corto, grupo 3= bisel cóncavo), para posteriormente ser restaurados con un composite empacable mediante técnica directa. Todos los dientes fueron sometidos a 1500 ciclos térmicos entre 5 y 55ºC para posteriormente aplicarles 4000 ciclos de cargas compresivas cíclicas de 300 kN de fuerza máxima a una frecuencia de 5 Hz. El análisis en video lupa de las superficies oclusales de la muestra no reveló diferencias estadísticas significativas (p= 0,139) en los niveles de falla marginal mostrados por los tres tipos de margen cavo estudiados

Marginal deterioration is one the most frequent composite restoration failures at posterior teeth with chewing function. The type of configuration factor at cavosurface margins could affect marginal deterioration levels; however, available information is somewhat contradictory. To determine the influence of three cavosurface margin preparations (butt-joint, bevelled-edge, and concave bevel -chamfer style-) on marginal degradation found in direct composite restorations applied to posterior teeth under compressive strength. Sixty recently extracted human posterior teeth (30 upper bicuspid teeth and 30 upper third molars) were randomly distributed into three groups, having 10 bicuspid teeth and 10 molar teeth each group. Each tooth had standardized Class I slot cavities and was prepared according to the cavosurface margin preparations above mentioned (group 1=butt-joint, group2=bevelled-edge, group 3=concave bevel); then, it received direct packable composite restoration. All teeth were thermocycled 1500x at 5/55 degrees C, cycled 4000x of compressive loading at a maximum strength of 300kN and a frequency of 5Hz. Video loupe analyses of occlusal surfaces from the study sample did not show statistically significant differences (p=0.139) among the three cavosurface margin preparations studied

Condicionamento de superfície cerâmica aluminizada: estudo em microscopia eletrônica de varredura e análise EDS / Alumina ceramic surface treatment: scanning electron microscopy study and EDS analysis

Este estudo avaliou, por meio de microscopia eletrônica de varredura (MEV) e análise de composição EDS, o padrão morfológico e a deposição de sílica da superfície de uma cerâmica aluminizada (In-Ceram Alumina) sob quatro condições de tratamento de superfície: 1) sem tratamento; 2) jateamento com óxido de alumínio; 3) Sistema Rocatec; 4) Sistema CoJet. Analisando as imagens obtidas pelo MEV, foi possível constatar que o padrão de irregularidades da superfície dos grupos 2, 3 e 4 foi semelhante. Entretanto, nos grupos 3 e 4 foi observado pelo EDS aumento no conteúdo de sílica na superfície cerâmica, em comparação ao grupo 1 e 2. Esses resultados sugerem que os tratamentos com os sistemas Rocatec e CoJet podem contribuir para a união com cimentos resinosos, pois a sílica interage com o silano (Rocatec-Sil e ESPE-Sil) e este com os cimentos resinosos, por meio de uniões siloxanas.

Sistemas para processamento de restaurações de cerâmica pura: uma breve descrição / Systems for manufacture of all ceramic restoration: a brief description and comparison

O presente estudo visa dar ao clínico um breve conhecimento dos recursos tecnológicos hoje existentes, para obtenção de restaurações de porcelana pura além, de fazer uma suscinta comparação entre estes recursos disponíveis.

Brilho do amálgama: alteraçöes em funçäo dos polimentos imediato e tardio / Amalgam brightness: changes in function of imediate and late polishing

Confeccionou-se corpos-de-prova com limalhas Velvalloy e True Dentalloy II. Um grupo foi polido imediatamente após a condensaçäo. Outro, 48 horas, e o último 168 horas após. Depois dos polimentos metalogràficos foram deixados em imersäo em saliva artificial por todo o tempo, medindo-se o brilho por refletância aparente. Constatou-se que a liga Velvalloy apresentou-se melhor brilho; que o polimento 168 horas após a condensaçäo produziu melhor e mais duradouro brilho em ambas as ligas, enquanto que aquele feito imediatamente após a condensaçäo produziu a pior; que a saliva artificial provocou diminuiçäo nos brilhos, com maior intensidade nos primeiros dias

Avaliaçäo "in vitro" da fenda e da infiltraçäo marginal de restauraçöes "inlays" de cerâmicas puras / \"In vitro\" evaluation of fissure and of marginal infiltration of ceramics \"inlays\" restaurations

O apelo estético na Odontologia se expandiu espontaneamente nas últimas décadas. A demanda por restauraçöes com aspecto natural tem aumentado, tanto para coberturas totais como parciais. As resinas compostas e as cerâmicas puras têm sido alvo dos vários lançamentos das indústrias do setor, procurando sempre a simplificaçäo da técnica e reduçäo do custo de fabricaçäo, aliado à maior resistência. As resinas compostas apresentam ainda severas limitaçöes quanto ao prognóstico, necessitando ainda avanços nos aspectos de resistência ao desgaste e microinfiltraçäo, relacionadas à diferenças no coeficiente de expansäo e contraçäo. As cerâmicas evoluíram significativamente quanto ao processo de fabricaçäo, oferecendo possibilidades de construçäo de peças protéticas livres das infra-estruturas metálicas. O objetivo deste trabalho: 1) avaliar a adaptaçäo marginal de estruturas puras de cerâmicas fabricadas a partir de dois sistemas distintos: cerâmica de vidro fundido (Dicor r) e sistema hidrotermal de cerâmica dental (Cerâmica Feldspática - DUCERAM); 2) avaliar a infiltraçäo marginal das incrustaçöes cerâmicas, cimentadas com dois tipos de cimentos resinosos que utilizam distintos sistemas adesivos: 4-META (C&B Metabond Parkell) e resina de carga inorgânica de vidro (PANAVIA 21-J.Morita); 3) avaliar a capaciadde adesiva destes agentes, variando o término em dentina e em esmalte. Foram confeccionadas 40 incrustaçöes cerâmicas, 20 com cerâmica Dicor r e 20 com DUCERAM, sobre preparos em molares superiores humanos recentemente extraídos, de idade indefinida. A adaptaçäo marginal foi avaliada na parede gengival das duas faces proximais, uma com término em esmalte e outra terminando um milímetro abaixo da uniäo amelocementária. Posteriormente os espécimes foram cimentados de acordo com as normas dos fabricantes, em seguida submetidos a ciclagem térmica (5ºC a 55ºC por 10s, 1000 ciclos), corados com fuccina básica 0,5 por cento por 16h, lavados em água corrente e seccionados no sentido mésio-distal, verificando o nível de infiltraçäo. Os resultados apresentaram para desadaptaçäo marginal, 68,27µm com DUCERAM e 69,76µm com Dicor r, mostrando-se equivalentes estatisticamente quando comparados através da Análise de Variância a dois critérios. Para infiltraçäo, aplicado o teste MANN-WHITNEY, verificou-se uma significância estatística para maior infiltraçäo do Panavia21 em relaçäo ao C&B Metabond e uma significantemente maior...

Avaliação da resistência de união de três sistemas de porcelana odontológica aplicados sobre três ligas metálicas à base de níquel-cromo e um à base de cromo-cobalto contendo titânio / Valuation the metal/porcelain bond strength of three ceramic systems trademarks in several associations with three metallic alloys basically of chrome-cobalt (Cr-Co) and one alloy basically of Cr-Co with titaniun

O autor avaliou a resistência da união metal/porcelana de três marcas comerciais de sitemas cerâmicos, em diversas conbinaçöes com três ligas metálicas à base de níquel cromo (Ni-Cr), todas citadas como as mais procuradas nas Dentais estabelecidas na cidade de Uberlândia - Minas Gerais e também, uma liga experimental à base cromo-cobalto (Cr-Co), contendo titânio. Utilizou-se o teste de Chiodi Netto para os experimentos. A partir dos resultados obtidos, chegou às seguintes conclusöes: 1)dos sistemas cerâmicos avaliados, o da marca Duceram apresentou o melhor desempenho, seguido pelo da Vita VMK 88 e, Williams que mostrou menor resistência; 2)das ligas analisadas, a Experimental denotou melhor desempenho, seguida da Resistal P, Durabond e Lite Cast B - esta com menor resistência às forças de cisalhamento; 3)das interaçöes testadas, a combinação liga Resistal P/sistema de porcelana Duceram apresentou o melhor resultado, seguida por Experimental/Vita VMK 88; Experimental/Duceram; Durabond/Duceram e Resistal P/Vita VMK 88

Estudo comparativo da resistência à fratura de dentes restaurados com inlays de Ni-Cr cimentadas com cimento de fosfato de zinco e com cimento resinoso / A comparative study of the resistance to fracture of teeth restored with Ni-Cr inlay cast cemented with zinc phosphate or bonding system

O objetivo do presente estudo foi de comparar a resistência à fratura de dentes restaurados com inlays de Ni-Cr cimentadas com cimento de fosfato de zinco e com cimento resinoso. Trinta e dois primeiros pré-molares superiores íntegros, extraídos por razöes ortodônticas, foram divididos aleatoriamante em quatro grupos de oito dentes. O grupo 1 permaneceu sem preparo, os grupos 2, 3 e 4 receberam preparos cavitários MOD, sendo que o grupo 2 permaneceu sem restauraçöes, o grupo 3 recebeu inlays metálicas cimentadas com cimento de fosfato de zinco e o grupo 4 recebeu restauraçöes idênticas às do grupo 3, porém cimentadas com cimento resinoso associado a um sistema adesivo com condicionamento ácido total. As cavidades tiveram as seguintes dimensöes: largura do istmo oclusal de 2/3 da distância entre as cúspides e profundidade de 3,0mm; caixas proximais limitadas cervicalmente a 1,0mm aquém da junçäo cemento/esmalte e profundidade próximo-proximal de 2,0mm. Os dentes foram incluídos pelas suas raízes em tubos de PVC com resina acrílica quimicamente ativada, 2,0mm aquém da junçäo cemento/esmalte. As amostras foram submetidas à açäo de uma carga de compressäo axial, através de um cilindro de 1,0cm de diâmetro adaptado a uma máquina de ensaio universal, numa velocidade de 1,0mm/min, até que ocorresse a fratura. Os resultados mostraram uma resistência à fratura dos dentes restaurados com inlays e cimento resinoso (grupo 4), estatisticamente superior à dos dentes restaurados com inlays e cimento de fosfato de zinco (grupo 3) e estatisticamente semelhante à resistência dos dentes íntegros (grupo 1). Näo houve diferença estatística entre os resultados obtidos com os dentes com cavidades sem restauraçöes (grupo 2) e dos dentes restaurados com inlays e cimento de fosfato de zinco (grupo 3). Dois padröes de fratura foram observados, fratura parcial e fratura com separaçäo de cúspide

Distribuiçäo das tensöes de von Mises em dente hígido e em dente restaurado com coroa metalo-cerâmica e retentor intra-radicular fundido, sob carga axial e carga horizontal / Study by finite element method of internal von Mises stress distribution in natural tooth and in a ceramic-metal crown restored tooth with long and short cast post and core restoration, subjected to axial load and horizontal load to buccal side

Estudo comparativo pelo método dos elementos finitos, da distribuiçäo das tensöes internas, pelo critério de von Mises, em modelos bidimensionais de dente hígido e de dentes tratados endodonticamente, restaurados com retentores intra-radiculares fundidos longo e curto, sob carga axial e carga horizontal para vestibular, processados pelo programa MSC/NASTRAN. As maiores tensöes foram observadas nas estruturas ósseas de suporte dos três modelos estudados, em ambas as cargas, sendo que o padräo de distribuiçäo das tensöes no modelo do dente restaurado com retentor intra-radicular fundido com pino longo, foi similar a do dente hígido. O dente restaurado com retentor intra-radicular fundido com pino curto apresentou maiores valores e maior área de tensäo acumulada. O modelo do dente hígido apresentou intensa concentraçäo de tensöes, sob o ponto de aplicaçäo da carga, devido ao alto módulo de resiliência da dentina, quando comparada com o do material do núcleo (ouro)

Estudo comparativo da biocompatibilidade de materiais cerâmicos diversos em tecido conjuntivo sub-cutâneo de ratos / Comparative study of various ceramics materials in subcutaneous connective tissue of rats

Avaliou-se comparativamente a biocompatibilidade de diversas cerâmicas fosfato de cálcio, dentre as quais uma desenvolvida na FOB-USP, implantadas no tecido conjuntivo subcutâneo de ratos. Os períodos de avaliaçäo foram de 1,2 e 12 meses. Concluiu-se que estas cerâmicas, de modo geral, säo biocompatíveis, mas pode existir uma variaçäo da resposta orgânica em funçäo de variáveis como o tamanho das partículas, pequenas variaçöes na composiçäo do material e até mesmo na dependência do local em que o material será utilizado

Precisäo cervical de infra-estruturas para metalocerâmica, segundo revestimentos e técnicas de expansäo / Precision casting of coppings made by variations of investment types and expansion techniques

Os autores avaliaram o desajuste cervical de infra-estrutura para metalocerâmicas confeccionadas com liga de Níquel-Cromo, quando variaram o tipo de revestimento e técnicas de inclusäo. Verificaram que os revestimentos utilizados apresentaram performances diferentes; que o fato de imergir o revestimento Hi-Temp em água à 38ºC e sob pressäo de 2,81 Kg/cm promoveu menores desajustes para este revestimento. Também verificaram que o revestimento Acquavest apresentou os menores desajustes, näo tendo demonstrado diferenças dentro das técnicas utilizadas

Avaliaçäo de desajuste cervical de infra-estruturas metálicas para metalocerâmicas, segundo revestimentos e técnicas de expansäo dos revestimentos / Evaluation of cervical disadjustment of metallic infra-structures to metal ceramic alloys, according investments and expansion tecniques of investments

O objetivo do presente trabalho foi o de verificar o desajuste de infra-estruturas, fabricadas com uma liga experimental de Ni-Cr, quando se utilizaram duas marcas comerciais de revestimentos fosfatados para alta fusäo, e quatro técnicas de expansäo do revestimento. Obtidas as fundiçöes, o desajuste foi medido em quatro pontos pré-determinados de cada corpo de prova, através de um microscópio comparador. A média de desajustes foi submetida a uma análise estatística, permitindo que se concluisse que os revestimentos apresentassem sempre diferenças entre si, de tal forma que o produto Acquavest apresentou as menores desadaptaçöes. As diferenças estatísticas quanto às técnicas de expansäo do revestimento estiveram presentes nos grupos cujo revestimento foi o Hi-Temp. Assim, o grupo cuja expansäo foi obtida pela imersäo do revestimento em água aquecida a 38ºC e sob pressäo atmosférica de 2,81 kg/cm², apresentou a menor desadaptaçäo, sendo que este grupo näo apresentou diferença daquele cuja expansäo foi obtida apenas pela imersäo em água aquecida. A seguir, apresentaram um desajuste pior, os grupos em que a expansäo foi mista, ou seja, cujos anéis de fundiçäo foram revestidos com uma ou duas tiras de amianto umedecido em água destilada. Para o revestimento Acquavest cujos níveis de adaptaçäo sempre foram superiores ao do Hi-Temp näo houve diferença entre os grupos tratados com técnicas diferentes de expansäo do revestimento