Historia de la Medicina Familiar en Colón / History of Family Medicine in Colón

RESUMEN La formación de un médico de nuevo modelo en Cuba surge de forma experimental por la necesidad que tenía la población de recibir una atención médica integral. Como siempre nuestro comandante con sus ideas revolucionarias plantea la necesidad de su creación para que cada familia cubana contara con un médico y una enfermera que les brindara apoyo y cuidado desde el punto de vista clínico, epidemiológico y social. El municipio de Colón fue el primero en implementar este novedoso programa en la provincia de Matanzas. Con el objetivo de dar a conocer el surgimiento y desarrollo del mismo en esta ciudad es que se realiza el siguiente trabajo (AU).

SUMMARY The training of a new model doctor in Cuba arises experimentally because of the need of the population to receive comprehensive medical care. As always, our commander with his revolutionary ideas raised the need for its creation so that each Cuban family would have a doctor and a nurse who could provide support and care from a clinical, epidemiological and social point of view. The municipality of Colón was the first to implement this novel program in the province of Matanzas. With the aim of publicizing its emergence and development in our city, the authors wrote the following article (AU).

Sobre la base teórica de la especialidad de Medicina General Integral y del médico de la familia en Cuba / Research about the theoretical bases of the general integral medicine specialty and of the family physician in Cuba

Se describen las ideas conceptuales de la especialidad de Medicina General Integral y el médico de la familia a través de la realización de una investigación histórica desde enero del año 1959 hasta septiembre del año 2009 utilizando el submétodo cronológico y el análisis de contenido de tipo descriptivo de un universo de 180 intervenciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. Se concluye que Cuba enfrentó una campaña para dejarnos sin médicos que fue vencida por la formación de miles de médicos cubanos con una ética revolucionaria y la formación de médicos para el mundo. Las funciones del médico incluyen la función social, la función internacionalista. El médico de la familia se constituyó en un guardián de la salud del pueblo. El especialista en Medicina General Integral es el médico que se puede necesitar en cualquier lugar. Constituye un aporte de Cuba a la salud en el mundo

The conceptual ideas about the general integral medicine specialty and the family physician were described in a historical research conducted from January 1959 through September 2009, in which the chronological sub-method and the descriptive-type content analysis of a universe of 180 Commander-in-chief Fidel Castro Ruz's speeches were used. It was concluded that Cuba faced a negative campaign to strip the country of physicians, which was overcome thanks to the formation of thousands of Cuban physicians under revolutionary ethics and the formation of physicians for the rest of the world. The functions of the physician cover the social function and the internationalist function. The family physician became the guardian of the people´s health. The general integral medicine specialist is a doctor that is required everywhere; therefore, this is a Cuban contribution to the health care worldwide

Antecedentes históricos de la medicina familiar / Historical background of family medicine

Se hace una revisión de los antecedentes históricos de la Medicina Familiar en el mundo, sus orígenes en la medicina general desde el siglo XIX hasta las primeras décadas del siglo XX, su debilitamiento producto del surgimiento de las especialidades y su resurgir en los años 40 en Estados Unidos hasta extenderse en los años 1970 a América Latina, el Caribe y Europa. Se aborda la evolución histórica de la medicina familiar en Cuba a través de los sucesos que desde el período colonial hasta la actualidad sirvieron de base al surgimiento de dicha especialidad, utilizando la misma periodicidad de la gesta nacional: colonial, republicana y revolucionaria. En un segundo momento se reflexiona sobre fechas memorables, hechos de gran relevancia y sus protagonistas. Por último se comentan datos interesantes del desarrollo de la Medicina Familiar en el Municipio Morón.

A revision of the historical background of family medicine in the world, its origins in general medicine from XIX century to the first decades of XX century, its weakening due to the upsurge of the specializations and its resurgence in the 40s in United States to spread in the 1970s Latin America, the Caribbean and Europe. This is the historical evolution of family medicine in Cuba that through the events from the colonial period to the present provided the basis to the upsurge of this specialty, using the same frequency as the historical development: colonial, republican and revolutionary. In a second moment reflects on memorable dates, facts of great importance and its main characters. Finally, we discuss interesting facts about development of Family Medicine in Morón municipality.

La certificación y recertificación del médico familiar en Venezuela: breve reseña historica / The certification and recertification of the familiar medical in Venezuela: brief historical review

El presente trabajo pretende describir, desde una perspectiva histórica, los aspectos que intervinieron en el desarrollo de la Certificación y recertificación en Medicina Familiar en Venezuela. Certificación es el proceso por el cual una entidad, aplicando criterios preestablecidos, avala, a través de un proceso de evaluación que un profesional médico posee conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes que aseguren su competencia en el cuidado de los pacientes. Recertificación es el proceso por el cual el especialista es evaluado para asegurar el mantenimiento de la competencia en ecuidado de los pacientes. Se presenta una revisión general de sus características en Venezuela, así como la participación de las diversas instituciones nacionales e internacionales que han intervenido, de modo importante en la evolución del Medico Familiar Venezolano

El primer centro nacional de debate sobre medicina familiar / The first national center of debate on familiar medicine

El presente trabajo constituye el texto íntegro de la relatoría del I Centro Nacional de Debate sobre Medicina Familiar organizado por la UJC y realizado en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos el día 3 de febrero de 1995. En este documento se presentan los principales criterios expresados por los más de 300 delegados que asistieron a aquel evento, entre los que estuvieron estudiantes de medicina y enfermería, enfermeras y licenciadas en enfermería relacionadas con la atención primaria, médicos recién graduados, residentes y especialistas en MGI; así como también responsables del plan, administrativos y políticos, a diferentes niveles. Esta relatoría constituye un interesante material, que nos expone la situación de la medicina familiar en Cuba en la primera mitad de la década de los 90. Su estudio permite comparar la situación de entonces con cualquier época anterior o posterior de la salud pública cubana, y evidencia el desarrollo alcanzado hasta hoy. Muestra, incluso, que algunas de las ideas expuestas en aquel encuentro constituyen aún verdaderos anhelos; y por tanto, cuánto se puede avanzar en el permanente empeño de perfeccionar nuestro modelo de Medicina Familiar

Translation of the twelfth chapter of "Uyoonul Anba Fi Tabaqatil Atibba".

This is a translation of an Arabic book "Uyoonul Anba Fi Tabaqatil Atibba" compiled by Ibn-e-Abi Useibia, the famous writer of Abbaside's period of Baghdad in 13th century A.D. This book is in two volumes comprising of 15 chapters dealing with 388 biographies of world known physicians. Looking into the authenticity and importance of this work, the translation of its 12th chapter which is on Indian physicians is being submitted here in this article form. This portion provides information with regard to the Indian physicians, the way of their approach to Baghdad, their miraculous treatments and the literary works etc.

El facultativo de semana: antecedentes históricos del médico de la familia / The physician of the week: historical background of the family doctor

Se describe brevemente la situación de la salud pública cubana en el momento en que se crea el facultativo de semana. Se relacionen las principales funciones de éste como encargado de la atención médica primaria en la colonia y hacia qué clase social iba dirigido su beneficio. En que órganos publicitarios se anunciaban y que médicos se encargaban de esa función. Se citan otras instituciones que tuvieron a su cargo la atención médica primaria en sustitución del facultativo de semana. Se fundamenta el por qué a juicio del autor el facultativo de semana es un antecedente del médico de la familia y de los que este último representa en el momento actual del desarrollo de la organización de la Salud Pública en Cuba. Se exponen consideraciones finales sobre la importancia que ambos tienen en la historia de nuestra atención médica primaria