¿Medicalizar al delincuente o hacer del loco un criminal?: Prácticas de alienismo y medicina legal en Colombia a comienzos del siglo XX / Medicalizing delinquents or turning the mad into criminals?: Practices of alienation and legal medicine in Colombia in the early the 20th century

RESUMEN Este artículo analiza algunas asociaciones médico-jurídicas entre locura y criminalidad en el departamento de Antioquia (Colombia), en las primeras tres décadas del siglo XX. El análisis se orientó por dos ejes imbricados: el de los discursos y el de las prácticas. Se examinaron las ideas de cuatro médicos, planteadas entre 1917 y 1925, para identificar los debates teóricos desde los cuales se delimitaban y definían las enfermedades mentales en casos judiciales. La puesta en escena del saber de los peritos y su lugar como expertos se analizaron en un caso judicial, que inició en 1921, y en cuyo desarrollo afloraron las confrontaciones teóricas entre los médicos que debatieron sobre la posible locura del acusado.

ABSTRACT This article analyzes medical-legal associations between madness and criminality in department of Antioquia (Colombia) during the three first decades of 20th century. The analysis was oriented by two overlapping axes: discourses and practices. The ideas of four doctors, generated between 1917 and 1925, were examined in order to identify the theoretical debates that delimited and defined mental illnesses in legal cases. The use of qualified knowledge and their place as experts were analyzed in a judicial case, initiated in 1921, in which theoretical confrontations surfaced among the doctors that debated the possible insanity of the defendant.

A medicina com o voto de Minerva: o louco infrator / La medicina con el voto de calidad / Medicine with the binding vote: the criminally insane

RESUMO O presente artigo discute a inserção da medicina no ordenamento jurídico no que tange à pessoa que comete delito em estado de loucura no Brasil no período compreendido entre 1890 a 1940. A compreensão dessa inserção se justifica pela premente necessidade de se colocar em debate o atual encaminhamento destinado a essa parcela da população, a fim de lançar luz aos processos históricos que construíram o mesmo. O material analisado aponta a construção de uma identidade da ciência médica enquanto capaz de desvelar o enigma da loucura e do crime e fornecer respostas quando esses dois fenômenos chegam juntos ao tribunal. Assim, supostamente detentora desta capacidade, a medicina alça importante papel no processo jurídico referente ao louco infrator, responsabilizando-se pela determinação da imputabilidade e a cessação de periculosidade, que, salvaguardadas as devidas proporções, nos faz lembrar o "voto de Minerva".

RESUMEN En el presente artículo se analiza la inserción médica en el sistema legal con respecto a la persona que comete el delito en un estado de locura en Brasil en el período de 1890 a 1940. La comprensión de esta inclusión se justifica por la necesidad acuciante de poner en debate el actual recorrido para esta parte de la población con el fin de arrojar luz a los procesos históricos que han construido la misma. El material analizado muestra la construcción de una identidad de la ciencia médica mientras capaz de descubrir el enigma de la locura y el crimen, y proporcionar respuestas cuando estos dos fenómenos se unen a los tribunales. Por lo tanto, supuestamente titular de esta capacidad, la medicina alza importante papel em el proceso jurídico conn relación al delincuente loco, asumiendo la autoridad por la determinación de la responsabilidad y la decisión respeto a la peligrosidad, que salvaguardada las proporciones adecuadas, a nosotros nos acuerda el "voto de calidad".

ABSTRACT This article discusses the insertion of medicine in the legal order concerning crimes committed by person in state of insanity in Brazil in the period comprehended between 1890 and 1940. The comprehension of this insertion is justified for the necessity of debating the present treatment dispensed to this population, in order to understand the historical processes that built it. The studied material points to a medical science identity capable of unveiling the enigma of insanity and crime, providing answers when the two phenomena occur simultaneously in the court. Therefore, allegedly holder of this capability, medicine has an important role in the juridical process regarding the insane offender, being responsible for determining the accountability and the ceasing of dangerousness, resembling, in certain measure, Athena's binding vote in Orestes´ trial.

A ceroplastia e a medicina legal na Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, 1934-1950 / Ceroplastics and forensic medicine at the Faculty of Medicine, Universidade de São Paulo, 1934-1950

Resumo O artigo busca investigar as relações entre a ceroplastia e a institucionalização da disciplina de medicina legal na Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. As peças em cera, representando doenças ou partes do corpo que seriam objeto da perícia médico-legal, foram produzidas por Augusto Esteves entre 1936 e 1960. Supõe-se que a produção ceroplástica representou o programa traçado por Flamínio Fávero, catedrático de medicina legal entre 1923 e 1955. A comparação entre as peças de cera do acervo do Museu Técnico-científico do Instituto Oscar Freire e o tratado de medicina legal de Fávero, publicado pela primeira vez em 1938, indica que tal suposição é plausível.

Abstract This article investigates the relationships between ceroplastics and the institutionalization of forensic medicine as a discipline at the Faculty of Medicine, Universidade de São Paulo, Brazil. The wax models, representing diseases or body parts that were the subject of medical forensic investigation, were produced by Augusto Esteves between 1936 and 1960. It is believed that the ceroplastic production represented the program devised by Flamínio Fávero, full professor of forensic medicine between 1923 and 1955. The comparison between the wax pieces at Museu Técnico-Científico (a science and technology museum) at Instituto Oscar Freire and the treatise on forensic medicine by Fávero, first published in 1938, indicates that such a supposition is plausible.

La docimasia pulmonar en el tratado de medicina legal de Emilio Federico Pablo Bonnet / Hydrostatic pulmonary docimasy in Federico Pablo Emilio Bonnet's textbook of legal medicine

La docimasia pulmonar es una prueba muy útil en la actividad médica forense para investigar y diagnosticar la existencia de vida extrauterina del recién nacido, para establecer si el feto nació muerto o sufrió el delito de homicidio. Una cita repetida en algunos textos de Medicina Legal, de la cual no se menciona en ningún caso la fuente, mostró varias curiosidades al intentar verificarla. Las obras sobre Historia de la Medicina consultadas no lograron despejar las dudas sobre la veracidad del dato y tampoco agotan los temas tratados. Éste sería el caso de Galeno, cuya obra y personalidad tanta influencia tuvieron durante mil quinientos años de nuestra era y aún continúan generando controversias. No se halló ningún dato concreto sobre el conocimiento atribuido a Galeno de la docimasia pulmonar hidrostática, aunque tampoco se encontraron datos que rechacen categóricamente el aserto. Paradójicamente, las referencias históricas relacionadas con la mencionada docimasia en los textos de Medicina Legal no mencionan al holandés Jan Swammerdam, quien habría sido el que la describió y fundamentó

Hydrostatic pulmonary docimasy is a very useful test in forensic medical activity to investigate and diagnose the existence of extra-uterine life of the newborn, to determine whether the fetus was stillborn or was murdered. A repeated reference in some texts of Forensic Medicine, without mention of the source, showed several paradoxes when we tried to verify it. Books on the History of Medicine consulted failed to dispel doubts about the veracity of the data and did not go to the bottom of the issue. This is the case of Galen, whose work and personality had much influence during 1,500 years of our era and continues to generate controversy. No firm information was found about the knowledge Galen might have had on hydrostatic pulmonary docimasy; but no source categorically rejected the possibility. Paradoxically, the historical references on docimasy mentioned in the texts of Forensic Medicine fail to mention name of the Dutch Jan Swammerdam, who described and explained the method .

As ilusões da liberdade: a escola Nina Rodrigues e a antropologia no Brasil / Illusions of freedom: the school Nina Rodrigues and anthropology in Brazil

Nina Rodrigues é geralmente conhecido: pelos elogios dos seus admiradores e discípulos, por um lado; pelas críticas às suas teorias por parte dos seus detratores, por outro. Os primeiros o tratam como o herói fundador da antropologia e da medicina legal brasileiras e o primeiro a desenvolver pesquisa científica sobre a presença da África no Brasil. Os segundos o condenam pelas suas teorias fundadas no racismo científico e na criminologia biológica. Neste livro, Mariza Corrêa, na melhor tradição da antropologia, prefere evitar julgamentos anacrônicos para apresentar e compreender as obras escritas e o trabalho institucional de Nina Rodrigues no contexto social e político em que ele vivia. A autora examina a vasta obra deste cientista que morreu com apenas 44 anos em 1906 para revelar que tanto detratores como discípulos tinham um pouco de razão, mas que há muito mais a dizer sobre o professor Nina Rodrigues. Ele tinha 26 anos quando da abolição da escravidão em 1888, tendo se formado médico um ano antes. Mariza Corrêa nos leva pela luta de Nina Rodrigues para estabelecer a medicina legal como disciplina acadêmica e pelos meandros daquilo pelo qual ele seja talvez mais lembrado, isto é, o seu polêmico trabalho sobre raça e a sua condenação da mestiçagem. A autora também trata dos seus escritos sobre o que considerava os limites da liberdade no contexto do enfrentamento entre defensores do direito clássico e aqueles do direito positivo. Para completar o quadro, examina o trabalho dos discípulos de Nina Rodrigues. Dada a atuação de Nina Rodrigues nos campos da medicina legal, da psiquiatria e dos estudos sobre a questão racial, e sua constante preocupação com o destino da nação brasileira, este livro tem se tornado leitura privilegiada para todos os interessados nestes temas, que continuam tão ou mais candentes

O Laboratório de Biologia Infantil, 1935-1941: da medicina legal à assistência social / The Laboratório de Biologia Infantil, 1935-1941: from forensic medicine to social assistance

Analisa a história do Laboratório de Biologia Infantil e discute os temas da infância e adolescência publicados nos Arquivos de Medicina Legal e Identificação do Rio de Janeiro. Destaca os contextos político-institucional e intelectual que induziram médicos, magistrados, educadores e políticos a debater a infância na década de 1930, enfatizando a figura do seu criador e primeiro diretor do periódico, Leonídio Ribeiro. O Laboratório foi capítulo importante na história da infância dita abandonada e delinquente, ao inaugurar uma rotina médico-científica de estudo, tratamento e assistência no âmbito de instituições criadas para reprimir, cuidar e curar.

This analysis of the history of the Laboratório de Biologia Infantil (Children's Biology Laboratory) discusses topics related to childhood and adolescence published in the Arquivos de Medicina Legal e Identificação do Rio de Janeiro. It underscores the political-institutional and intellectual contexts that prompted the 1930s debate about childhood among physicians, teachers, educators, and politicians, with a special focus on Leonídio Ribeiro, founder and first editor of the journal. The Laboratório inaugurated a medical and scientific routine for studying, treating, and providing assistance within institutions that had been created to repress, care for, and cure, and as such it represented an important chapter in the history of so-called abandoned and delinquent childhood.

Feios, sujos e malvados sob medida: a utopia médica do biodeterminismo - São Paulo 1920-1945 / Uglies, dirties and means made to order: the medical utopia of the biodeterminism - São Paulo 1920-1945

O historiador realiza uma refinada análise sobre a patologização dos comportamentos anti-sociais, ou 'desviados', e sobre as articulações entre ciência e 'defesa social' correlatas. Seu livro representa, sem dúvida, uma importante contribuição à história social e cultural da São Paulo do entre-guerras, mas também à história da ciência e da medicina, particularmnte no que se refere ao estudo da recepção dos saberes científicos disciplinados pela criminologia lombrosiana que, gestados em outros contextos, são ativamnte assimilados, adaptados e reformulados pelas comunidades científicas em função de imperativos sociais, culturais e políticos. Ferla responde com maestria ao desafio colocado, e o resultado é uma obra integrante e consistente.

El determinismo biológico en el Brasil de entre-guerras / The biological determinism in Brasil of interwars

Analiza la patologización de la conducta antisocial y 'desviados' y sobre las relaciones entre la ciencia y la 'defensa social' relacionadas. Su enfoque contribuye a la historia social y cultural del periodo de entre-guerras en el Brasil, pero también la historia de la ciencia y la medicina, en cuanto al estudio de la recepción de los conocimientos científicos pertinentes disciplinado por la criminología lombrosiana que gestado en otros contextos, son activamente asimilados adaptado y modificado por la comunidad científica debido a la imperiosa sociales, culturales y políticos.

Homenaje a los profesores de la Cátedra de Medicina Legal de la Universidad de Chile / A tribute to the professors of forensic medicine at the University of Chile

The outstanding work of professors of the chair of Forensic Medicine at the School of Medicine of the University of Chile is highlighted. This chair is divided in three periods, that are paralell to the history of Chilean medicine. During these periods, the chair initiated, developed and fortified its teaching activities. The practice of forensic medicine was institutionalized and spread throughout the country. Its field of action and knowledge areas also increased.

Cuerpo y comportamiento: el examen médico-legal en el Brasil de entreguerras / Body and behavior: the medico-legal examination in Brazil between wars

Trata del cuerpo y comportamiento do examen médico-legal en el Brasil de entreguerras.

As verdades extraídas dos corpos: o saber médico nos casos de infanticídio em Fortaleza na primeira metade do século XX / The truths extracted from the bodies: medical knowledge in infanticide cases in Fortaleza in the first half of the XXth century

Faz uma reflexão sobre a atuação médica, referente aos crimes de infanticídio, a partir de processos crimes, o que estabelece uma relação entre ciência médica e poder judiciário.

El delito como objeto de la ciencia médica un recorrido a través de la utilización del discurso médico en la criminologia argentina de fines del siglo XIX / The crime as object of the medical science a route through the use of the medical speech in the Argentinean criminology of the ends of the XIX century

Analisa la utilización del discurso médico en la criminología en la Argentina finisecular, para luego paragonar ciertos aspectos relacionados con los sedimentos de este pensamiento en nuestra cultura actual. La ideia de cuerpo social va a constituir el eje fundamental de la nueya economia del poder de castigar. En este paso de la veganza del soberano a la defensa social, que corresponde históricamente al avance del capitalismo, la psiquiatría se institucionaliza como una rama especializada en higiene pública; es decir, como ciencia médica encargada de la protección contra los peligros surgidos al interior del orden social, peligros percebidos como enfermedades o patologías presentes en él ...

Evolution of forensic medicine in India.

Development of the mankind took millions and millions of years and along with it, medicine also developed to leap and bounds. With development of medicine, legal aspects of it also came into picture, which lead to the development of the subject Forensic Medicine or Medical Jurisprudence. Our religious and mythological literature contains the detailed description of issues related to law and medicine and there solutions.

Historical evidences on medicolegal autopsy and toxicological descriptions in Kautilya's Arthaśăstra.

Kautilya's Arthaśăstra deals mainly the art of government, duties of Kings, ministers, officials and methods of diplomacy. It also deals with branches of internal and foreign policies, civil, military, commercial, fiscal, judicial etc. By name and popularity of the book, scholars believe this as seed of political science and Economics. Surprisingly, it also has the descriptions of many Ayurvĕda herbs, metals, herbomineral preparations and poisonous substances. This book also deals with medico legal autopsy and Toxicology. The main aim of this article is to highlight the descriptions of forensic medicines and toxicology.