A Tradescantia como bioindicador vegetal na monitoração dos efeitos clastogênicos das radiações ionizantes / Use of Tradescantia to monitor the clastogenic effects of ionizing radiation

A influência de agentes químicos e físicos (em especial a radiação) sobre a freqüência de mutações tem sido amplamente estudada por meio da análise de alterações observadas na Tradescantia, uma planta utilizada como bioindicador dessas alterações. A avaliação das alterações genéticas da Tradescantia pode ser feita tanto pela detecção de mutações somáticas quanto de aberrações cromossômicas induzidas por mutágenos presentes no ar, solo e água. Os resultados apresentados por diversos estudos estimulam o uso da Tradescantia na avaliação dos efeitos das radiações ionizantes. Estudos futuros de mutagenicidade e aberrações cromossômicas também podem ser feitos, por meio da comparação com os efeitos produzidos por outros tipos de radiações, avaliação do efeito da associação da radiação com drogas ou outros agentes químicos, além da biomonitoração de ambientes de alto risco.

The influence of chemical and physical agents (specially radiation) on the frequency of mutations has been widely studied by means of the analysis of changes observed in Tradescantia, a plant used as a bioindicator. The evaluation of these genetic changes may be performed both by detection of somatic mutations or chromosome abnormalities induced by mutagens that are present in the air, soil, or water. The results obtained from several studies support the use of Tradescantia for monitoring the effects of ionizing radiation. Studies of mutagenicity and chromosomal abnormalities may be carried out in future to compare the effects of other types of radiation, evaluation of the effects of the combined use of radiation and drugs or other chemical agents, and to monitor high risk environments.

Recurrent mutation-selection to improve rennet production in Candida tsukubaensis

The yeast Candida tsukubaensis is of industrial importance for the production of microbial milk-clotting enzyme. Milk-clotting enzyme is an enzymatic complex capable of coagulating milk for cheese manufacturing. High clotting activity (CA) and low proteolytic activity (PA) are desirable qualities. To study the genetic nature of the CA and PA traits, we analyzed 179 colonies obtained after mutagenic treatment. Analysis of the data obtained for this populations showed that CA and PA are traits controlled by polygenes and that they are correlated (r = 0.3). The existence of a positive correlation indicates that selection for one trait without considering the other may alter one of the traits in an undesirable direction, since the objective of selection would be an increase in clotting activity and a decrease in proteolytic activity. Three cycles of recurrent mutation-selection were carried out to obtain improved strains. The ultraviolet light dose permitting a 5 per cent rate of cell survival was sufficient to generate genetic variability in the three selection cycles. At the end of the third cycle there was an increase of about 98 per cent in clotting activity and a decrease of about 20 per cent in proteolytic activity. Analysis of variance of the selective cycles showed that the linear effects were significant (P < 0.01) for both traits. Estimates of genetic variances and heritabilities of the three selection cycles are presented.

Induccion de sitios fragiles por agentes quimicos y fisicos / Induction of fragile sites by chemical and physical agents

En la actualidad se acepta que muchas neoplasias humanas están causadas por factores y muchos mutágenos químicos inducen aberraciones cormosómicas (AC), las caules se cree que se origina por roturas en zonas cromosómicas específicas o sitios frágiles (SF). Los SF se estudiaron en cultivos de linfocitos expuestos a diversos inductores químicos, pero todavia no se conoce como influyen los factores ambientales en su expresión. Hasta ahora no hay estudios de SF inducidos con rayos X, ni se conoce la interacción de este agente con los inductores quimicos. Este es el primer trabajo que analiza la expresión de SF inducida por rayos X y por 3 inductores de SF: BUDR, FUDR y anfidicolina. Se identificaron 17 bandas cromosómicas significtivamente afectadas (p<0.oo1), que se definieron como SF. Los SF más frecuentes estaban localizados en las bandas 3p14 y 16q23. Se observó un aumento significativo (p<0.01) de AC y SF en el cultivo expuesto a rayos X y en el tratado con FUDR más radiación, indicando la conveniencia de emplear otro agente radiosensibilizador. Los resultados observados sugerirían que muchos SF pueden ser causados por factores ambientales tales como sustancias químicas o radiación. La alta correlación establecida entre los SF y la ubicación de AC inducidos por radiación, AC en cáncer y oncogenes demostraría la importante interacción entre SF, AC y oncogenes en el proceso neoplásico

Comparision of mutability induced by gamma radiation and DES in Drosophila melanogaster strains selected for resistance

Com o objetivo de verificar se linhagens de Drosophila melanogaster selecionadas para resistência a induçäo de mutaçöes letais recissivas no cromossomo X, também apresentavam resistência a induçäo de mutaçöes letais por agentes químicos, foram realizados testes com raios gama de Co60 (4840 R), testes com DES (0.3, 0.4 e 0.5%) e testes com tratamentos conjuntos Co60 (4840 R) e DES (0.4%). Os testes com uma dose de 4840 R de Cco60 comprovaram que as linhagens selecionadas para radiorresitência ainda mantinham esta característica após 20 geraçöes de suspensäo da seleçäo e das irradiaçöes prévias. O DES induziu uma taxa de letais recessivos ligados ao sexo significantemente mais baixa nas linhagens radiorresistentes comparativamente aos controles. Estes resultados sugerem a existência de mecanismos comuns de reparo aos danos produzidos por agentes físicos e químicos. Nos tratamentos conjuntos de Co60 e Des observou-se um acréscimo na taxa de letais, com efeito quase aditivo nas linhagens radiorresistentes, eqnuanto que nos controles, a taxa de letais foi semelhante aquelas obtidas nos tratamentos isolados. Estes resultados seguerem que o DES inibiu ou inativou parcialmente as enzimas do reparo, de forma que lesöes pré-mutacionais e induzidas pela radiaçäo e pelo próprio DES foram fixadas