Molluscicidal activity of 2-hydroxy-[1, 4]naphthoquinone and derivatives

The toxic profile of lawsone (2-hydroxy-[1,4]naphthoquinone) and a series of [1,4]naphthoquinone derivatives was evaluated against the brine shrimp Artemia salina and against the mollusk Biomphalaria glabrata, the main transmitting vector of schistosomiasis in Brazil. Of the seventeen compounds tested nine fell below the threshold of 100 µg/mL set for potential molluscicidal activity by the World Health Organization. As a general rule derivatives with non-polar substituents presented the highest molluscicidal activities. These substances showed significant toxicity in A. salina lethality bioassay.

A toxicidade da lausona (2-hidroxi-1,4)-naftoquinona e de diversos derivados foi avaliada frente à Artemia salina e ao molusco Biomphalaria glabrata, o principal vetor de transmissão da esquistossomose no Brasil. Entre os dezessete compostos testados, nove apresentaram um perfil de toxicidade menor que 100 µg/mL, sendo potenciais agentes moluscicidas de acordo com as designações da Organização Mundial da Saúde. No presente estudo, os compostos contendo substituintes apolares exibiram as maiores atividades. Estes compostos também se mostraram significantemente tóxicos frente à A. salina.

Síntese e atividade antiestafilocócica do derivado 2-acetóxi-1, 4-naftoquinona / Synthesis and anti-staphylococcus activity of 2-acetoxi-1, 4-naftoquinona derivative

O derivado 2-acetóxi-1, 4-naftoquinona (DNQ), sintetizado por Ferreira, foi testado contra seis diferentes espécies de bactérias isoladas de pacientes do Hospital Universitário Antônio Pedro (HUAP). A droga exibiu atividade apenas contra cepas Gram-positivas (zonas de inibição = 12 mm, em testes preliminares): Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus e Staphylococcus epidermidis. Para os isolados de S. aureus, as concentrações mínimas inibitórias (CMIs) e mínimas bactericidas (CMBs) variaram de 16mug a 256 mug/ml e de 64 mug a 512 mug/ml, respectivamente. Através da espectrofotometria de absorção em 560nm, DNQ originou cinéticas de inibição diretamente proporcionais às suas concentrações, com 2CMI promovendo resposta lítica (apenas na 1ª hora de tratamento) nas cepas sensíveis à oxacilina. Em nível de viabilidade celular (UFC/ml), os efeitos do derivado também cresceram na razão direta do aumento de sua concentração, com 2 x CMI acarretando uma resposta bactericida bem nítida (já na 2ª hora de ação), contra as cepas sensíveis ao Beta-lactâmico. Apesar da menor atividade do DNQ em relação aos antibióticos de uso em clínica, estamos continuando os estudos com o derivado, agora, na tentativa de, através da modificação de sua estrutura, ampliar o seu espectro de ação e a sua atividade antibacteriana.

In vitro activity of natural and synthetic naphathoquinones against erythrocytic stages of Plasmodium falciparum

In an attempt to identify new antimalarial compounds we studied the blood schizonticide effect of chemically defined natural products which were isolated from plants (Bignoniaceae) or synthesized. Different concentrations of there drugs (up to 20 micronM) were incubated in vitro with blood forms of Plasmodium falciparum for 72 h. A total of 12 drugs of the naphtoquinones group were tested. Eight of them were isolated from plants (NP) and 4 synthesized (S). Three of the drugs (2 NP and one S) were very active and completely inhibited parasite growth at the higher concentrations used (20 micronM); 5 drugs were partially active (3S and 2NP) and 3 (NP) were totally inactive. Lapachol was among the drugs tested. Although it has been considered a potential antimalarial agent, it exhibited very low activity (20% inhibition of schizogony). The antimalarial activity of our naphthoquinones against drug-resistant strains was superior to that of chloroquine and quinine which were as controls. Two of the P. falciparum strains used for the tests were strongly chloroquine resistant. If these naphthoquinones prove to be active in vivo and are of low toxicity, they will be promising candidates for treatment of human malaria particularly since they are easily synthesized