Síndrome do nervo supra-escapular / Suprascapular nerve entrapment syndrome

A síndrome do nervo supra-escapular é uma condição rara. É relatado um caso de compressão desse nervo pelo ligamento escapular transverso na chanfradura supra-escapular. A ressecção do referido ligamento produziu alívio dos sintomas e satisfação da paciente. O diagnostico da compressão da compresssão do nernvo supra-escapular pode ser muito difícil para o clínico, entretanto, a história e o exame fisíco detalhado do paciente e a tomografia computadorizada do ombro podem definir o diagnóstico

Cérvico-braquialgias neurocompresivas. Aspectos neuroquirúrgicos / Neurocompressive cervico-brachialgias. Neurosurgical aspects

Se enfatiza la imperativa necesidad de contar un diagnóstico exacto para aplicar la terapéutica adecuada al amanejo de los dolores cervicales irradiados a las extremidades superiores en la actualidad, teniendo presente la importancia de la clínica así como del diagnóstico clínico y evitar así que el diagnóstico complementario imagenológico moderno acelere prematuramente el tratamiento final hasta no haber valorado, exhaustivamente y con conocimiento de causa, los beneficios y las complicaciones a derivarse del manejo tanto médico como quirúrgico de estas patologías. Con ese objetivo, este trabajo expone los criterios derivados de la experiencia neuroquirúrgica del autor desde 1960 a la fecha

Tratamento dos tumores malignos da cintura escapular pela técnica de tikhoff-linberg / Malignant tumors at the upper girdle treated by interescapulothoracic ressection

Säo apresentados os resultados de dois casos de tumores malignos da cintura escapular, tratados pela ressecçäo interescapulotorácica proposta por Tikhoff-linberg. Esta técnica está indicada quando näo há comprometimento de feixe vásculo-nervoso, minimizando a mutilaçäo imposta pela desarticulaçäo e preservando a funçäo do cotovelo, antebraço e mäo

Discopatias cervicales / Cervical disk lesions

Las discopatias cervicales son causa frecuente de cervico-braquialgia. En este estudio se presenta la experiencia obtenida con 50 pacientes hospitalizados por esta causa. Veinte mejoraron con tratamiento conservador y treinta fueron intervenidos con la operacion de Cloward. Se presentan las indicaciones para la cirugia y las complicaciones observadas. En los ultimos diez casos se ha utilizado injertos de banco esterilizados con oxido de etileno con buenos resultados.