RESUMO
La gastrostomía es el acceso enteral más considerado cuando se requiere una sonda de alimentación a largo plazo. Las técnicas de implantación de la sonda de gastrostomía pueden ser percutánea y quirúrgica. La alimentación por gastrostomía es generalmente bien aceptada en niños y adultos. La gastrostomía es un acceso de gran utilidad y de gran importancia a nivel clínico en la alimentación enteral a largo plazo tanto de niños como adultos.
Access gastrostomy is considered when more enteral feeding tube requires long term. The technical implementation of the gastrostomy tube can be percutaneously and surgically. Gastrostomy feeding is generally well accepted in children and adults. The gastrostomy is a useful access and important at the clinical level in the long-term enteral feeding both children and adults.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Criança , Gastrostomia/classificação , Gastrostomia , Gastrostomia/educação , Gastrostomia/estatística & dados numéricos , Gastrostomia/instrumentação , Gastrostomia/métodos , Gastrostomia/tendências , Gastrostomia , Nutrição Enteral/classificação , Nutrição Enteral , Nutrição Enteral/métodos , Nutrição Enteral/tendênciasRESUMO
La alimentación es una acción fundamental por medio de la cual se adquieren los nutrientes necesarios para la nutrición celular. Todo paciente que cuente con un tracto gastrointestinal funcional puede recibir nutrición enteral domiciliaria (NED). La implementación de la NED, debe contemplar aspectos sociales. La NED tiene como objetivo principal mejorar la calidad de vida del paciente. El paciente y su familia deben recibir y entender correctamente la información necesaria sobre su enfermedad de base y la necesidad de NED.
Food is a basic action through which they acquire the nutrients necessary for cellular nutrition. Any patient that has a functional gastrointestinal tract may receive home enteral nutrition (HEN). The implementation of the HEN should include social aspects. The HEN's main objective is to improve the quality of life of patients. The patient and family should receive and understand properly the necessary information on the underlying disease and the need for HEN.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Adulto , Feminino , Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adulto Jovem , Nutrição Enteral/classificação , Nutrição Enteral/métodos , Nutrição Enteral , Nutrição Parenteral/classificação , Nutrição Parenteral/métodos , Nutrição Parenteral , Dieta , Trato Gastrointestinal/anormalidades , Trato Gastrointestinal/patologiaRESUMO
En muchas oportunidades, en los niños con cáncer, no se logra ofrecer toda la alimentación que el niño requiere por la boca, motivo por el cual son utilizadas algunas alternativas que han demostradas ser eficaces para evitar la malnutrición, como la nutrición enteral y la parenteral, las cuales deben ser determinadas por el pediatra o nutricionista infantl del niño. Cuando la nutrición enteral, no es suficiente, es requerida la nutrición parenteral, incluso en casa.
On many occasions, in children with cancer are not able to provide all nutrition required by the child's mouth, which is why some alternatives are used that have proven effective in preventing malnutrition, such as enteral nutrition and parenteral, which must be determined by the pediatrician or infant nutritionist. When enteral nutrition is insufficient, parenteral nutrition is required, even at home.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Criança , Neoplasias/classificação , Neoplasias/diagnóstico , Neoplasias/epidemiologia , Neoplasias/patologia , Neoplasias/tratamento farmacológico , Nutrição Enteral/classificação , Nutrição Enteral/métodos , Nutrição Parenteral/classificação , Nutrição Parenteral/métodos , Desnutrição/classificação , Desnutrição/diagnóstico , Desnutrição/patologia , Desnutrição/tratamento farmacológico , Neoplasias/prevenção & controle , Neoplasias/reabilitaçãoRESUMO
La nutrición enteral comprende todas las formas de soporte nutricional que implican el empleo de alimentación para propósitos médicos especiales, independientemente de la vía de alimentación, por vía oral o por sonda de alimentación. Debe ser considerada en pacientes con tracto gastrointestinal funcional que requieren apoyo nutricio. Las contraindicaciones son isquemia gastrointestinal, enterocolitis necrosante, íleo paralítico, megacolon tóxico, vómito o diarrea intratable, íleo paralítico, peritonitis difusa, sangrado de tubo digestivo grave y obstrucción intestinal. Las ventajas incluyen, aún cuando sea estimulación, la preservación de la función gastrointestinal, riesgo disminuido de infección y anormalidades metabólicas, atenuación de la respuesta catabólica, aumento de los sistemas antioxidantes, imita la nutrición humana estándar, reducción del tiempo de estancia hospitalaria, limitada traslocación bacteriana, disminuye la frecuencia de sepsis y falla orgánica múltiple, menor costo, fácil manejo y seguridad. Entre las fórmulas de alimentación se encuentran estándar, poliméricas o con proteínas intactas, hidrolizadas o basadas en péptidos, con aminoácidos libres o elementales, poliméricas artesanales, específicas para enfermedades, y modulares.
Enteral nutrition encompasses all forms of nutritional support involving the use of food for special medical purposes, regardless of route of feeding, orally or by feeding tube. It should be considered in patients with functional gastrointestinal tract who require nutritional support. The benefits include stimulation even when the preservation of gastrointestinal function, decreased risk of infection and metabolic abnormalities, catabolic response attenuation, increased antioxidant systems, mimics the standard human nutrition, reduced hospital stay, limited bacterial translocation, decreases the frequency of sepsis and multiple organ failure, lower cost, easy handling and safety. Among the feeding formulas are standard, polymeric or intact proteins, hydrolyzed or based on peptides, free amino acid or elemental, polymeric craft specific diseases, and modular.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Gravidez , Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Fórmulas Infantis/classificação , Nutrição Enteral/classificação , Gastrostomia/classificação , Gastrostomia/métodos , Sonda de Prospecção , Jejunostomia/classificaçãoRESUMO
La desnutrición que se observa en enfermedades hepáticas crónicas en niños se asocia a un aumento de requerimientos por gasto calórico elevado. La historia clínica incluye un recordatorio de alimentación, evaluación clínica, antropometría. Los niños con colestasis deben recibir una dieta hipercalórica. Es fundamental garantizar el aporte calórico calculado completo y la alimentación enteral. Se debe garantizar un crecimiento adecuado en un niño en lista de espera para trasplante. Los niños con enfermedades metabólicas requieren el uso de fórmulas comerciales especiales.
Malnutrition seen in chronic liver disease in children is associated with increased requirements for high caloric expenditure. The medical history includes a reminder of food, clinical evaluation, anthropometry. Children with cholestasis should receive a high calorie diet. It is essential to ensure complete and estimated calorie enteral feeding. It must ensure adequate growth in a child on the waiting list for transplantation. Children with metabolic diseases require the use of special comercial formulations.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Feminino , Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Hepatopatias/classificação , Hepatopatias/complicações , Hepatopatias/diagnóstico , Nutrição Enteral/classificação , Nutrição Enteral/métodos , Aminoácidos de Cadeia Ramificada/classificação , Colestase Intra-Hepática/classificação , Colestase Intra-Hepática/complicações , Colestase Intra-Hepática/diagnósticoRESUMO
O autor conceitua o que se entende por nutriçäo enteral, apresenta os diferentes tipos de dietas, fórmulas completas, modulares, artesanais e comerciais, analisa as condiçöes que requerem o uso de fórmulas lácteas especiais (prematuridade, imaturidade e inflamaçäo intestinal, alergia ao leite de vaca), as vias e a técnica de administraçäo e de passagem de sonda, cuidados com a dieta enteral e sua monitorizaçäo, particularidades do RN e complicaçöes, finalizando com estudo da interaçäo entre drogas e nutrientes