RESUMO
PURPOSE--To provide data for professional specialized in these subjects, contributing to minimize their exposure radiation dosage. METHODS--We made a radiometric survey using a ionization chamber to check the exposure rate in several places in the examination's room to different operational conditions of X-ray equipment. RESULTS--The operational conditions on which we have gotten the highest scatter X-ray rate were: image intensifier with 17cm of diameter for left anterior oblique projection (45 degrees) and image intensifier with 27cm of diameter for perpendicular beam to the patient (0 degrees). During fluoroscopy and cinefilm mode we have got average reduction of 40 per cent for scatter X-ray using the image intensifier of 27 cm of diameter. During the cinefilm the dose rates were 23 times bigger than the dose rate in fluoroscopy mode. CONCLUSION--An analysis of results show that the choice of X-ray entrance angle as well as the diameter of image's intensifier during the cinefilm and fluoroscopy mode change significantly the occupational exposure dosages. Considering that in this kind of procedure, physicians and assistants spent long time close to the patient, they should have special concern to observe the technical condition more appropriate as well as to make use of all protection devices to minimize the personnel dosage
Objetivo - Orientar hemodinamicistas, fornecendo dados que possam contribuir para a minimização das doses de exposição durante estudos hemodinâmicos cardíacos. Métodos - Efetuamos levantamento radiométrico com câmara de ionização em vários pontos da sala de estudos hemodinâmicos para diferentes condições operacionais do equipamento de raio-x. Resultados - As condições que oferecem a maior taxa de radiação X espalhada foram: intensificador de imagem de 17cm de diâmetro na projeção oblíqua anterior esquerda (45°) e intensificador de 27cm de diâmetro para o feixe perpendicular ao paciente (0°). Para fluoroscopia e filmagem obtivemos, usando o intensificador de 27cm de diâmetro, uma redução de 40% em média do valor obtido para radiação X espalhada. Durante a filmagem, a taxa de dose obtida foi 23 vezes superior a taxa de dose na fluoroscopia. Conclusão - Os resultados demonstram que a escolha do ângulo de incidência do feixe de radiografia de tórax e o diâmetro do intensificador de imagem durante a cinefilmagem e afluoroscopia, altera significativamente as doses de exposição ocupacional. Considerando que neste tipo de procedimento os médcos e auxiliares dispendem muitotempo próximos ao paciente, estes devem se preocupar em observar as condições técnicas adequadas, fazendo uso de todos os dispositivos de proteção, a fim de minimizar as doses pessoais