Acciones metodológicas para implementar la estrategia curricular de Inglés con fines profesionales en Medicina / Methodological actions to implement the English language curricular strategy in English for specific purposes in medicine

Fundamento: la finalidad de la estrategia curricular Dominio del Idioma Inglés, propuesta por la subcomisión de estrategias curriculares de la Universidad de Ciencias Médicas de la Habana desde el 2009, es la competitividad idiomática de los profesionales de la salud. Objetivo: diseñar acciones metodológicas para la implementación de la estrategia curricular Dominio del Idioma Inglés en la carrera de Medicina de la Filial Universitaria Municipal de Santo Domingo. Métodos: se realizó una investigación de desarrollo con enfoque mixto entre enero de 2011 y diciembre de 2013; se utilizaron métodos teóricos: análisis-síntesis e inducción-deducción y empíricos: análisis documental de la Resolución 210/2007, planes de trabajo metodológico y actas en los diferentes niveles organizativos, modelo del profesional y planes de clase; y la encuesta en forma de entrevista a directivos, y de cuestionario a docentes para identificar las principales insuficiencias en la preparación idiomática y metodológica. Resultados: se constató que las principales insuficiencias están relacionadas con la dirección y ejecución del trabajo metodológico interdisciplinar y con el pobre desarrollo de habilidades para la gestión de la información médica en idioma inglés, por lo que se diseñaron acciones metodológicas para lograr una mayor objetividad en la implementación interdisciplinar de esta estrategia que tribute al actual modelo del profesional de la salud. Conclusiones: las acciones fueron valoradas como pertinentes por criterios de especialistas, porque contribuyeron a transformar progresivamente la realización del trabajo metodológico para desarrollar una competencia idiomática interdisciplinar y profesional como garantía de un desempeño competente en contextos de habla inglesa.

Background: the purpose of the curricular strategy of the English Language command, proposed by the subcommittee of curricular strategies of Havana University of Medical Sciences since 2009 is the idiomatic competence of health professionals. Objective: to design methodological actions for the implementation of the curricular strategy of the English Language command in the Medicine career of Santo Domingo's Municipality Health University Site. Methods: it was carried out a development investigation with a combined approach from January 2011 to December 2013; theoretical methods were used: analysis-synthesis and induction-deduction and empiric ones: documental analysis of the 210/2007 Regulation from the Ministry of Higher Education , methodological plans and meeting records at different organizational levels, model of the professional and lesson plans; and the survey in interview form was applied to administrative leaders and a questionnaire was applied to the professors to identify the main inadequacies in the idiomatic and methodological preparation. Results: it was verified that the main inadequacies are related with the management and execution of the interdisciplinary methodological work and with the poor development of abilities for the medical information management in the English language, that's why methodological actions were designed to achieve a bigger objectivity in the interdisciplinary implementation of this strategy that contributes with the current model of health professionals. Conclusions: the actions were valued as pertinent by the specialists' criteria, because they contributed to transform the work with the methodological activity progressively to develop an interdisciplinary and professional idiomatic competence as guarantee of a competent performance in English-speaking contexts.

Fitoplancton del río Tehuantepec, Oaxaca, México y algunas relaciones biogeográficas / Phytoplankton from Tehuantepec River, Oaxaca, Mexico and some biogeographical relationships

Phytoplankton species collected from the limnetic to euryhaline sections of Tehuantepec River were identified, classified and compared with regional information from Mexico and South America. We collected 15 samples every three months from July 1997 through August 1998 with a 20 microm net and a Van Dorn bottle. Indicator values and a code checklist are included. A total of 58 families, 121 genera, 273 species, one subspecies, 75 varieties, 13 forms and one morphotype were identified in the taxa Bacillariophyta (42.0 %), Chlorophyta (29.0 %), Cyanoprocaryota (18.0 %), Euglenophyta (5.0 %), Dinophyta (3.0 %), Cryptophyta (2.0 %) and Chrysophyta (1.0 %). The predominant families were Scenedesmaceae (24 species), Oocystaceae (22), Bacillariophyceae (21), Chaetocerotaceae (15) and Euglenaceae (14). Five families, eight genera, 72 species, 45 varieties and eight forms are first records for Mexico. The species Chroococcus turgidus, Microcystis flosaquae and Pseudanabaena limnetica (which produce massive blooms or red tides) are important in this river of moderate water quality.

El fitoplancton recolectado en el río Tehuantepec con características limnéticas a eurihalinas se determinó, clasificó y comparó con información regional de México y Suramérica. Se incluyen valores indicadores y un código del listado florístico para facilitar el manejo de estas algas. Se determinó un total de 58 familias, 121 géneros, 273 especies, una subespecie, 75 variedades, 13 formas y un morfotipo, pertenecientes a las divisiones Bacillariophyta (42.0 %), Chlorophyta (29.0 %), Cyanoprocaryota (18.0 %), Euglenophyta (5.0 %), Dinophyta (3.0 %), Cryptophyta (2.0 %) y Chrysophyta (1.0 %). Las familias mejor representadas fueron Scenedesmaceae (24 especies), Oocystaceae (22), Bacillariophyceae (21), Chaetocerotaceae (15) y Euglenaceae (14). Se establecen nuevos registros para México: cinco familias, ocho géneros, 72 especies, 45 variedades y ocho formas. En este río, que presenta una moderada calidad del agua, sobresalieron las especies Chroococcus turgidus, Microcystis flosaquae y Pseudanabaena limnetica (como productoras de mareas rojas).

[Medical school's experience with Arabization 1993-2003: Gezira University]

This paper examines the importance of teaching in the mother tongue and looks at the political decisions taken in this respect. The preparations for Arabization in the Faculty of Medicine, Gezira University [in 1993] are reviewed and the experience of implementation from 1994 to 2002 is analysed by questioning the students and professors. The successes, failures, problems and obstacles are discussed in detail. The paper concludes with discussion and recommendations on how to boost success in Arabization based on previous experience

[Water problems in the Eastern Mediterranean Region]

The Eastern Mediterranean Region of the World Health Organization is confronted with formidable water problems due to: increased water dem and both for consumption and for irrigation in agriculture that is becoming more productive and more polluting; scarce water resources; drought, erosion and pollution; inappropriate management; inadequate policies; and institutional and legal considerations. Added to these problems are the risks of regional conflicts because of the lack of "shared" management of cross-border waters which are an object of contention between neighbouring countries. This report analyses the issues relating to water availability, health and development on the basis of the distribution of water resources, and their use by industry and the huge proportion for agricultural use. It raises the question whether countries in the Region are ready to review their strategies on water priorities, particularly in the areas of health, agriculture and food self-sufficiency

[Analysis of the appropriateness of hospitalizations in Monastir, Tunisia]

We aimed to measure the extent of inappropriate hospital admissions and to identify factors associated with inappropriate hospital use. A descriptive study was carried out on a r and omized sample of 411 hospitalizations in 3 regional hospitals. The appropriateness of admissions was assessed using the Appropriateness Evaluation Protocol [AEP]. We found 21% [95% CI: 17%-25%] of the admissions were avoidable according to the AEP. Inappropriate admissions were associated with the hospital [P = 0.005], patient age [P = 0.003], length of stay and diagnosis [P < 0.001]. The most frequent reasons for appropriate admissions were parenteral therapy, an acute or progressive sensory motor circulatory or respiratory condition sufficient to incapacitate the patient and severe electrolyte or blood gas abnormality. Our study highlights the need to improve hospital management and to develop alternatives to hospitalization

[Work injuries in building construction, metal shaping, and food production sectors in Jericho District in the Palestinian Territory]

Work injuries and accidents have a considerable impact on public and community health. This study targeted three work sectors: metal shaping, food production and building construction. Work injuries that occurred in these sectors were compared for the years 1999 and 2000 in Jericho District in the West Bank of Palestine. One hundred three injuries were examined and information recorded about the nature of the injury, site of injury in the body, direct cause of injury and some personal information about the injured worker. The most vulnerable group were young people in their twenties, and mostly those working in the metal shaping and building construction sectors. The kinds and sites of injuries varied. The data were compared with data from 1997, 1998 and 2001-2003, although only loosley as the available data about work injuries for these years were limited and inaccurate

[Prevalence of hepatitis G virus among Tunisian blood donors]

Prevalence of hepatitis G virus among Tunisian blood donors Hepatitis G virus [GBV-C/HGV] is a recently identified virus which occurs worldwide. The prevalence of GBV-C/HGV in Tunisia has not been previously studied. We aimed to assess the prevalence of GBV-C/HGV infection in Tunisian blood donors. A total of 912 blood donors were tested for anti-E2 antibodies of GBV-C/HGV by enzyme-linked immunosorbent assay and 600 were tested by reverse transcriptase polymerase chain reaction. GBV-C/HGV RNA was found in 5.3% of the sample and HGV antibodies occurred in 4.9%. A correlation was noticed between GBV-C/HGV infection and hepatitis C virus [P = 0.006]. The prevalence of GBV-C/HGV is similar to that reported worldwide

A Case of Subphrenic Abscess with Ileal Fistula Caused by Metastatic Adenocarcinoma of Unknown Origin / 대한소화기학회지

Usual sources of subphrenic abscess with intestinal fistula are previous abdominal operation, inflammatory bowel disease and malignancy. Reported cases of intestinal fistula caused by adenocarcinoma were complicated by direct invasion. In this report, a 70-year-old male had a subphrenic abscess with intestinal fistula and the cause was a metastatic adenocarcinoma of unknown origin. As far as we know, this has not been reported previously in the literatures. The abscess went on chronic course for six months because intermittent administration of antibiotics modified its clinical presentation. The fistulous tract between the abscess and ileum was demonstrated by tubogram via the drainage catheter in abscess. The patient underwent surgical treatment because the cause of fistula was obscure. Invasion of the ileum by metastatic adenocarcinoma was diagnosed by the histologic examination of surgical specimen. Therefore, when a fistula develops without any apparent cause, there is a possibility of malignancy, and surgical approach must be considered. An early surgical approach will prevent the delay in treatment and reduce the mortality.

The Outcome of Endoscopic Treatment in Bile Duct Injury after Cholecystectomy / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Bile duct injury is the most serious complication of cholecystectomy. The aim of this study was to evaluate the outcome of endoscopic treatment in bile duct injury after cholecystectomy. METHODS: We reviewed the results of endoscopic treatments in the patients diagnosed as bile duct injury after cholecystectomy on cholangiographic examinations, retrospectively. Endoscopic treatment included insertion of nasobiliary drainage catheter or plastic stent after endoscopic sphicterotomy. RESULTS: A total of twenty-two patients (9 male, 13 female; median age of 59 years) with bile duct injury were included. Endoscopic treatment was successfully performed in 12 of 13 patients with bile leak only. In patients with both bile leak and stricture, endoscopic treatment was successful in 2 of 3 patients. In 6 patients with complete obstruction of bile duct, endoscopic treatment failed and surgical approach was needed. In our series, transpapillary endoscopic treatment was not successful when proximal bile duct above the injured site was not visualized by endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and surgery was performed in all cases. Overall success rate of endoscopic treatment in 22 patients with bile duct injury was 64% (14/22). There was no complication associated with endoscopic treatment. CONCLUSIONS: ERCP is useful for the treatment of bile leakage after cholecystectomy and can be used for the treatment prior to surgery. Surgical intervention is needed in case of endoscopic treatment failure.

Characteristics of Colon Cancer Diagnosed in Patients Taking Aspirin or Warfarin / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Warfarin and aspirin are commonly used to prevent cardiovascular diseases. Aspirin was recently found to have chemopreventive effects on colon cancer and polyps by inhibiting cyclooxygenase-2. Therefore, we evaluated whether the symptoms of bleeding related with aspirin or warfarin could be a clue in early detection of colon cancer. We also assessed the effect of aspirin on the development of synchronous polyps. METHODS: A total of forty-one and 16 patients diagnosed as colon cancer, taking aspirin or warfarin respectively were enrolled. In addition, 171 patients with colon cancers were age and gender matched as a control group. We investigated the difference of clinical features and laboratory findings among three groups. RESULTS: The incidence of bleeding was 81.3% (warfarin), 53.7% (aspirin), 40.4% (control). Among three groups, location and size of cancer, number of lymph nodes involvement and stages were not different, but the number of patients in Duke stage D in warfarin group (n=1, 6.3%) were less than that of the control (n=44, 25.7%) (p=0.049). The extent of circumferencial involvement by cancer was lower in aspirin group (67%) than in the control group (80%) (p=0.035). The percentage of patients with synchronous polyps and mean number of synchronous polyps in aspirin group (34.1%, 0.68, respectively) was lower than that of control group (53.6%, 1.69, respectively) (p=0.029, 0.008, respectively). CONCLUSIONS: Bleeding related with aspirin or warfarin usage had no effect on the early diagnosis of colon cancer. However, lower incidence of Duke stage D in warfarin group might be related to anti-metastatic effect of warfarin. In addition, aspirin may have a role in suppressing the development of synchronous polyps.

Effects of TNF-alpha on Angiogenesis in CT-26 Mouse Colon Carcinoma Homograft Model / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) exerts its anti-tumor effect through direct cytotoxicity on tumor cells and damage to the tumor vasculature. However, its role in tumor angiogenesis is controversial. We evaluated the angiogenic effect of TNF-alpha on BALB/c mouse colon carcinoma homograft model. METHODS: Ten BALB/c mice were inoculated intraperitoneally with CT-26 mouse colon carcinoma cells. After a week, recombinant mouse TNF-alpha (2microgram/mL) were given four times on every other day to five animals and the same volume of phosphate buffered saline was given at the same interval to five animals as control. Harvested tumor tissues were stained by immunohistochemistry with CD31 and VEGF antibodies. Number of microvessels and VEGF expression were counted by light microscope. RESULTS: The mean microvessel counts per 200x field of TNF-alpha treated animals were 70.2+/-7.8 and those of nontreated animals were 83.8+/-8.3 (p<0.05). The VEGF score of both groups were 3. CONCLUSIONS: TNF-alpha treated animals showed decreased microvessel counts in tumor tissue but VEGF expression in both groups showed no difference. Therefore, TNF-alpha showed antiangiogenic effects on colon carcinoma homograft model.

Comparison of Helicobacter pylori Eradication Rate according to Different PPI-based Triple Therapy : Omeprazole, Rabeprazole, Esomeprazole and Lansoprazole / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Helicobacter pylori (H. pylori) is an important cause of various gastrointestinal diseases. H. pylori eradication is essential for the cure and prevention of associated diseases. Nowdays, proton pump inhibitor (PPI)-based triple therapy is the standard eradication regimen. The aims of this study were to compare the H. pylori eradication rate of different PPI-based triple therapies and to find out the factors influencing the eradication rate. METHODS: From May 2002 through Febraury 2004, H. pylori infected patients were treated with the eradication regimen based on one of the four PPIs (omeprazole, rabeprazole, esomeprazole and lansoprazole) for 1 or 2 weeks. After two weeks, drug compliance, adverse effects, and smoking history during the eradication therapy were obtained. The follow-up H. pylori test was performed 4 weeks after the completion of therapy. The data were analyzed by Chi-square test and multiple logistic regression analysis. RESULTS: Overall eradication rate was 83.5%. There was no significant difference in eradication rate among four PPIs (p=0.379). Odds ratio (OR) for omeprazole and rabeprazole was 1.15 (95% CI 0.50-2.68); for omeprazole and esomeprazole, OR 1.63 (95% CI 0.68-3.89); and for omeprazole and lansoprazole, OR 1.13 (95% CI 0.50-2.56). Smoking habit, site of ulcer, and the duration of therapy affected the eradication rate significantly. CONCLUSIONS: The efficacy of four different PPIs for H. pylori eradication is similar to each other. Smoking, site of ulcer, and the duration of treatment have significant effects on eradication rates.

Robotics and Gastrointestinal Surgery / 대한소화기학회지

Robotics are now being used in all surgical fields. Because of increased intra-abdominal articulations while operating through small incisions, robotics are increasingly being used in a large number of visceral and solid organ operations including surgery on the gallbladder, esophagus, stomach, intestines, colon, and rectum as well as for the endocrine organs. As a speciality, robotics should continue to grow. As the robotic era invades the field of general surgeon, more and more complex procedures would be able to be approached through small incision. As technology catches up with our imagination, robotic instruments and 3D monitoring will become routine, and continue to improve patient care by providing surgeons with most precise, least traumatic ways of treating surgical disease.

Usefulness of Reagent Strips for the Diagnosis of Spontaneous Bacterial Peritonitis / 대한간학회지

BACKGROUND/AIMS: Spontaneous bacterial peritonitis (SBP) is one of the potentially life-threatening complications for patients with liver cirrhosis, and it has a mortality rate of over 20%. Early diagnosis of SBP and immediate use of an adequate antibiotic therapy are very important for achieving a better prognosis. The aim of our study was to assess the usefulness of reagent strips for making the rapid diagnosis of SBP. METHODS: A diagnostic paracentesis procedure was performed upon hospital admission in 257 cirrhotic patients (187 males, 70 females; mean age: 54 years) with ascites. Each fresh sample of ascitic fluid was tested using a reagent strip, and the result was scored as 0, 1+, 2+ or 3+. The leukocyte count, polymorphonuclear cell count, blood bottle culture, and chemistry of ascites were also done. RESULTS: We diagnosed 79 cases of SBP and 2 cases of secondary bacterial peritonitis by means of the polymorphonuclear cell count and the classical criteria. When a reagent strip result of 3+ was considered positive, the test's sensitivity was 86% (70 of 81), the specificity was 100% (176 of 176), and the positive predictive value was 94%. Furthermore, when a reagent strip result of 2+ or more was considered positive, the test sensitivity was 100% (81 of 81), the specificity was 99% (174 of 176), and negative predictive value was 99%. CONCLUSIONS: The use of reagent strips is a very sensitive and specific tool for the rapid diagnosis of SBP in cirrhotic patients. A positive result should be an indication for empirical antibiotic therapy, and a negative result may be useful as a screening test to exclude SBP.

Clinical Outcomes after Discontinuation of Lamivudine in Chronic Hepatitis B Patients with Lamivudine Resistant HBV Mutant / 대한간학회지

BACKGROUND/AIMS: The therapeutic strategies of applying adefovir for treating lamivudine resistant HBV mutants are controversial. Thus, we observed the clinical outcomes after discontinuation of lamivudine to establish the timing to initiate adefovir therapy. METHODS: Fifty chronic hepatitis B (CHB) patients with lamivudine resistant HBV mutants who had received lamivudine for more than 12 months were included in the study. We investigated the clinical outcomes at 6 months after the end of treatment (EOT). We compared the serial clinical outcomes among respective groups based on serum ALT at the EOT and the clinical characteristics of patients with or without acute exacerbation (AE) and the HBeAg loss. We also investigated the predictive parameters of AE and HBeAg loss. RESULTS: Fifteen patients (30%) had experienced AE at 6 months after the EOT. Four patients received antiviral agents because of their hepatic decompensation. Patients with AE had higher serum ALT values and lower HBV DNA titers at EOT compared with those patients without AE. Serum ALT at the EOT was the predictive parameter of AE. Eight patients (21.6%) had newly developed HBeAg loss at 6 months after EOT. The total bilirubin at EOT was the predictive parameter of HBeAg loss. CONCLUSIONS: CHB patients with lamivudine resistant HBV mutants had favorable clinical outcomes at 6 months after EOT. Therefore, we can consider observing the clinical courses after discontinuation of lamivudine and it is not always required to overlap the adefovir for treating lamivudine resistant HBV mutants except for the treatment of patients with a high risk of developing decompensation.

Effectiveness of Triple Therapy and Quadruple Therapy for Helicobacter pylori Eradication / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Quadruple therapy can be considered as a first-line therapy in areas where the resistance rate to clarithromycin is high. Comparison study of triple therapy and quadruple therapy for Helicobacter pylori (H. pylori) eradication is still lacking in Korea despite the increasing prevalence of antibiotic resistance. This study was conducted to compare the efficacy of triple and quadruple therapy as a first-line treatment in H. pylori infected patients with peptic ulcer. METHODS: Consecutive 149 cases of peptic ulcer disease associated with H. pylori infection were randomized either to proton pump inhibitor (PPI, bid), amoxicillin (1,000 mg, bid), and clarithromycin (500 mg, bid) (PAC group) or to PPI (bid), bismuth subcitrate (300 mg, qid), metronidazole (500 mg, tid), and tetracycline (500 mg, qid) (PBMT group) eradication treatments for 7 days. Outcome of eradication therapy was assessed by 13C-urea breath test performed 4-6 weeks after eradication. RESULTS: Eradication rates in PAC and PBMT group were 78.7% (59/75) and 71.6% (53/74) by intention to treat analysis, respectively (p=0.424). By per protocol analysis, eradication rates of PAC and PBMT group were 85.5% (59/69) and 85.5% (53/62), respectively (p=1.012). Adverse reactions occurred in 5 (6.6%) and 7 (9.5%) patients in PAC and PBMT group, respectively (p=0.346). CONCLUSIONS: One week-quadruple therapy as a first-line treatment for H. pylori infection does not offer any advantage over PPI-based triple therapy in Korean patients.

Hereditary Pancreatitis / 대한소화기학회지

The first family of hereditary pancreatitis was described in 1952. The mode of inheritance is autosomal dominant trait with an 80% of penetrance rate. Although hereditary pancreatitis is rare, this disorder has provided valuable insights in understanding the pathophysiology of pancreatitis and pancreatic cancer. The causative gene of hereditary pancreatitis was identified in 1996 through mutational analysis of genes within chromosome 7q35. Most forms of hereditary pancreatitis are caused by one of two common mutations, R122H in the third exon or N29I in the second exon of the cationic trypsinogen gene (protease serine 1, PRSS1). R122H mutation is the most common PRSS1 mutation. Additional mutations of the cationic trypsinogen gene have been described. In Korea, first family of hereditary pancreatitis with cationic trypsinogen gene mutation revealed an arginine to histidine amino acid substitution at the residue 122. Patients with hereditary pancreatitis present with symptoms at an early age and have significant risk for the development of chronic pancreatitis and pancreatic cancer. The risk of pancreatic cancer is estimated to be 53-fold higher after the age of 50 years than the general population. The risk of pancreatic cancer is not related to the type of mutation. Since hereditary pancreatitis is a strong risk factor for pancreatic cancer, it is important to establish a diagnostic criteria for diagnosis and surveillance. However, there are potential benefits, risks and limitations in genetic testing for hereditary pancreatitis. It is difficult to provide the proper treatment, but recent developments in therapeutic approaches may be helpful in caring hereditary pancreatitis. This article includes the current status, pathogenesis, clinical features, and management of hereditary pancreatitis including the aspects of pancreatic cancer.

Surgical Treatment of Pancreatitis / 대한소화기학회지

The management of pancreatitis remained controversial over the past decades, varying from conservative medical treatment to surgical treatment. However, in recent years, treatment of severe acute pancreatitis is shifting from an early surgical debridement and necrosectomy to an aggressive intensive medical care. While the treatment is conservative in the earlier phase of the disease, surgery might be considered in the later phase. In chronic pancreatitis and in pancreatic pseudocyst, various surgical approaches are available these days. Apart from the conventional open surgery, laparoscopic procedure became popular since it is minimally invasive and effective. In addition, with the great improvements in interventional radiology and endoscopic techniques, multidisciplinary approaches including medical, interventional, and surgical management become much more important in the proper treatment of pancreatitis. In this review, pancreatitis is classified into three categories (acute pancreatitis, chronic pancreatitis, and pancreatic pseudocyst) for convenience, and the surgical treatment is described in each category.

Natural Course and Medical Treatment of Chronic Pancreatitis / 대한소화기학회지

Chronic pancreatitis is a progressive disease without curative treatment. Abdominal pain is the most predominant symptom of chronic pancreatitis that initially brings most of the patients to the physician's attention. Some studies have correlated the course of pain in chronic pancreatitis in comparison with the duration of the disease, progressing exocrine and endocrine pancreatic insufficiency, and morphological changes such as pancreatic calcification and duct abnormalities. Furthermore, the course of pain has been studied after alcohol abstinence or surgery in some groups. However, there are only few well-performed and valid studies, and some of them even have produced diversing results, in part. Further controlled studies harvoring a large number of patients in a multicenter setting should be considered. Therapeutic efforts on chronic pancreatitis have focused on palliative treatment of pain which is present in about 80% of cases. Endoscopic treatment of pain in chronic pancreatitis is useful and feasible in many patients. Selecting candidate for endotherapy is mandatory. Main indication of pancreatic stent insertion in chronic pancreatitis is the presence of an obvious ductal stricture. Complications of chronic pancreatitis are also indications of endoscopic intervention. Exocrine and endocrine insufficiencies should be meticulously managed to prevent complications and to maintain good quality of life.