Retos terapéuticos en el síndrome nefrótico idiopático / Therapeutic challenges in the idiopathic nephrotic syndrome

El diagnóstico, evaluación y tratamiento del síndrome nefrótico en el niño data de los tiempos de Hipócrates. Sin embargo, en la actualidad algunos pacientes con la enfermedad siguen siendo un reto terapéutico para el médico. Nos proponemos examinar en la literatura reciente, distintas propuestas o protocolos de tratamiento y las nuevas drogas que pueden utilizarse en la atención al paciente con esta enfermedad. Los protocolos de tratamiento varían con relativa frecuencia y las drogas, tanto en los síndromes nefróticos recaedores frecuentes, corticodependientes o corticorresistentes, no garantizan en muchas ocasiones la curación del paciente. Cuando fracasan los esteroides se pueden utilizar agentes alquilantes, inhibidores de la calcineurina, antiproliferativos, anticuerpos monoclonales y otros fármacos, pero existen pacientes que no tienen remisión de la proteinuria con ninguno de estos tratamientos. Por sus características evolutivas, algunos pacientes con síndrome nefrótico idiopático siguen siendo un reto para el médico que trata de evitar su evolución hacia la pérdida de la función renal. A pesar de todos los avances en la atención del niño con síndrome nefrótico, desde el descubrimiento de los esteroides, antibióticos, diuréticos e inmunosupresores, en la actualidad no sabemos exactamente cuál es el mejor tratamiento en las formas resistentes del síndrome nefrótico idiopático en niños(AU)

Diagnosis, evaluation and treatment of nephrotic syndrome in children dates from Hypocrate times. However, nowadays some patients with this disease are still a therapeutic challenge for physicians. The aim of this work is to search in recent literature different proposals or treatment protocols, and new drugs that can be used in the care of patients with this disease. Treatment protocols vary with relative frequency and drugs, as well as in frequent relapsing nephrotic, corticodependent or corticoresistant syndromes, do not guarantee in many ocassions the cure of the patient. When steroids fail, alkylanting agents, calcineurin depressants, antispreading, monoclonal antibodies and other drugs can be ussed; but there are patients who do not have remission of proteinuria with any of these treatments. Due to their evolutive characteristics, some patients with idiopathic nephrotic syndrome are still a challenge for the physicians who try to avoid its evolution toward the loss of renal function. Although all the advances in the care of children with nephrotic syndrome due to the discover of steroids, antibiotics, diuretics and immunosupressive drugs, nowadays we do not exactly know which is the best treatment for the resistant types of idiopathic nephrotic syndrome in children(AU)

Semiología renal y genitourinaria en pediatría: segunda parte / Nephrologoy and urology semiology in children: second part

Entre las patologías renales en niños, se encuentra la injuria renal aguda; que es la pérdida súbita de la función renal; el síndrome nefrótico que es el espectro más grave de proteinuria; el síndrome nefrítico caracterizado por la riada edema, hematuria macro o microscópica e hipertensión arterial.

Among the renal pathology in children is acute kidney injury, which is the sudden loss of kidney function, the nephrotic syndrome is the most severe spectrum of proteinuria, the nephrotic syndrome characterized by the triad of edema, macro or microscopic hematuria and arterial hypertension.

Complicações infecciosas na síndrome nefrótica / Nefhrotic syndrome: infeccious complications

Complicações infecciosas são freqüentes nos pacientes portadores de síndrome nefrótica, em decorrência não somente da grande perda protéica urinária , mas também em função de alterações da imunidade celular e humoral, contribuindo com a morbi-mortalidade destes pacientes e passíveis de prevenção com medidas profiláticas adequadas. Os autores, relatam um caso de Síndrome Nefrótica em menino de 10 anos, internado na Enfermaria de Pediatria do Hospital Universitário Lauro Wanderley por pneumonia evoluindo com celulite e piora da doença de base. O tratamento da pneumonia foi realizado com penicilina cristalina (100.000 U/KG/dia) e da celulite com cefalotina (100 mg/kg/dia), apresentando evolução clínica satisfatória. Também revisam aspectos das complicações infecciosas no paciente nefrótico, através de revisão bibliográfica da literatura

Síndrome nefrótico y peritonitis primaria / Nefrotic Syndrome and primary peritonitis

Los niños que padecen síndrome nefrótico (SN) presentan una alta incidencia de peritonitis, una complicación infecciosa grave. Se revisan los factores involucrados en la génesis de la peritonitis primaria. Asimismo, se propone una ruta diagnóstica y terapéutica accesible para el médico general, el pediatra y el nefrólogo. Se describen las recomendaciones en materia de prevención. Se concluye que el diagnóstico de peritonitis primaria debe considerarse en todo paciente con SN idiopático que desarrolle abdomen agudo indicativo de apendicitis aguda